当时只道是寻常
- 格式:doc
- 大小:15.50 KB
- 文档页数:3
当时只道是寻常欲回首时已阑珊意思“当时只道是寻常”:曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非,再也回不去了。
这句诗的出处有两个地方,分别是李清照《金石路后续》和纳兰性德《浣溪沙》,具体意思如下:1、李清照《金石路后续》中“赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”中,“当时只道是寻常”的意思是:余性偶强记,每饭罢,坐归来堂烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。
中,即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。
甘心老是乡矣!清照写《金石路后续》时,已是国破家亡,孑然一身,忆起和丈夫赵明诚在青州十年的幸福生活,心中何等悲怆凄凉。
纳兰用此典故,寄托对亡妻的无尽思念。
往日种种,烟消云散,曾经的恩爱,点点滴滴,涌上心头,伊人却已不在,不仅悲从中来。
然而一切都回不去了,唯在残阳中无奈嗟叹,当时知道是寻常,无限悲凉。
2、纳兰性德《浣溪沙》中“谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
”中,当时只道是寻常”的意思是:回忆自己与他的原配卢氏的生活,那时卢氏已经亡故了,所有的点点滴滴一到了回忆一定全是美好,失去卢氏后的纳兰:秋更凉,思断肠,唯词技见长。
的确:最美丽的诗歌皆自真情,有些不朽的作品纯粹就是眼泪。
而这里的只言片语不是眼泪,是欲哭无泪、哽在喉间无尽的痛。
回忆越清晰,斯人越心痛,往日里那么多温馨旧事,多到了人不懂得珍惜,多到了浪费成了自然之举,多到了当时只道是寻常。
就是很多事很多人在你遇到之时,没有太多的感触,没有特别的印象,没有太深的体会,如在平常时母亲给你的无微不至的关怀,如同学之间的同窗3年,一切都认为是理所当然,但当你失去这些,再回味的时候,才发现一切的一切都不在了,只因"当时只道是寻常"主要是对过去一些“平常的事情”没有好好珍惜的惋惜。
当时只道是寻常的含义
1、“当时只道是寻常”的意思:昔日平常往事,已不能如愿以偿。
出自纳兰性德《浣溪沙,谁念西风独自凉》:谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
2、白话译文:秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗,伫立夕阳下,往事追忆茫茫。
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。
3、词中感怀前尘往事。
上阕以黄叶、疏窗、残阳之秋景的勾画,描绘丧妻后的孤单凄凉;下阕写沉思中所忆起的寻常往事,借用夫妻和美的生活为喻,描绘与亡妻往日的美满恩爱,更道出了今日的酸苦。
全词生动的表达了词人对亡妻的哀思之情。
纳兰性德《浣溪沙·身向云山那畔行》赏析
浣溪沙
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
本词上阕写景,“西风”、“黄叶”、“疏窗”、“残阳”,笼罩着一片哀伤怀旧的气氛;下阙用典抒情,表达自己对往事,对亡妻的爱怜不舍的心境。
词中用了李清照和赵明诚赌书泼茶的典故,想到自己和妻子卢氏何尝不是如此恩爱?只是如今相爱之心犹存,相爱的那个人却已然不在,曾经以为是何等平常的点点滴滴,现在却成了最宝贵的零零碎碎的记忆。
全词好似一张古朴的图画,笔不在多:一幅秋景、一份心情、一段岁月、一伤心人尔……
西风乍起,秋意渐凉,又是一年萧瑟的时节。
我孤单地立在窗前,任听片片枯叶敲窗的声响,胸中几许落寞又几许惆怅。
再没有人为我嘘寒问暖,再没有人为我添加衣裳,世间没有了你,这本已凄凉的深秋变得更加凄凉……
夕阳西下,沉思过往,点点滴滴又如缕如烟在心头涌上。
曾几何时,我们春日饮酒醉卧雕床;曾几何时,我们饭后赌书泼尽茶香。
这些当时看来平凡的小事,现在回想起来却无比怀念,无比感伤!真是后悔啊后悔,当初不曾多一分珍惜,多一分相守。
时至如今,却再也无法回去那段旧时光……。
当时只道是寻常,回首难觅旧时光的意思1. 以前总觉得每天都差不多,没什么特别的呀,可现在想想,那些平常日子咋就一去不复返了呢?就像小时候天天走过的那条小路,如今再难找到一模一样的感觉了。
例子:我跟你说,我以前老在那胡同里跑来跑去,当时觉得没啥,现在可太怀念了,这可不就是当时只道是寻常,回首难觅旧时光嘛!2. 曾经那些习以为常的人和事,咋突然就变得那么珍贵了呢?难道真的回不去了吗?就好比那用旧了的玩具,以前随手一扔,现在却好想再摸摸它。
例子:你还记得咱小时候一起玩的那个弹弓不,当时谁在意呀,现在想想多有意思,真是当时只道是寻常,回首难觅旧时光啊!3. 以前觉得普普通通的一顿饭,和家人围坐一起,现在却那么让人想念,这不就是当时不觉得,过后才追悔莫及吗?就像那本翻旧了的相册。
例子:每次想起以前一家人吃饭的场景,就感叹,当时咋就没好好珍惜呢,可不就是当时只道是寻常,回首难觅旧时光哟!4. 那些日常的拌嘴吵架,现在想来也是那么温馨,咋就回不去了呢?好比那消失的街角杂货店。
例子:我和我弟以前老吵架,现在他去外地了,我反而怀念那些吵闹的时候了,真是当时只道是寻常,回首难觅旧时光呀!5. 曾经平平常常的校园时光,怎么现在回忆起来那么美好呢?简直像那飞走了就再也找不到的鸟儿。
例子:以前在学校觉得日子好平淡,现在可太想回去了,这就是当时只道是寻常,回首难觅旧时光啊!6. 以前觉得每天都一样,没什么特别的,现在却拼命想找回那种感觉,这不就像那丢失了再也买不到的邮票吗?例子:哎呀,我现在好怀念以前每天按部就班的生活,当时没在意,现在可难找咯,可不就是当时只道是寻常,回首难觅旧时光嘛!7. 那些日常的小细节,当时怎么就没发现它们的好呢?难道真像那落山的太阳,一去不回了?例子:以前他对我的那些小关心,我都没当回事,现在想想,多难得呀,真是当时只道是寻常,回首难觅旧时光啊!8. 曾经觉得无所谓的小瞬间,现在却成了最珍贵的回忆,这是多么让人无奈呀,就像那被拆掉的老房子。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》
解释:酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。
曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。
赏析:词人回忆妻子对自己无微不至的体贴和关心,二人夫妻风雅生活的乐趣,展现出词人爱情生活的美满和幸福,而斯人已逝,所有的哀思与无奈化为最后一句“当时只道是寻常”,这七个字更是字字皆血泪,蕴含了词人追悔和无奈之情。
当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟的意思1. 以前总觉得和朋友们随时随地都能见面,一起玩耍是再平常不过的事,哎呀,谁能想到现在大家都各奔东西了,想聚一次都难,这不就是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟嘛!就像小时候觉得每天能吃到妈妈做的饭很平常,长大后才发现那是多么珍贵的幸福啊!2. 以前和家人在一起的时光,总觉得平平常常,甚至还会不耐烦,现在想想,那是多么难得呀!这不正应了当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟吗?就好比拥有的时候觉得那只是一块普通的糖果,失去了才知道那是多么甜蜜的滋味。
3. 曾经和那个他一起漫步街头,觉得那只是普通的一次散步,现在回忆起来,哎呀,那是多么美好的时光啊!这不就是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟吗?好比那被忽略的角落里的小花,后来才发现它的绽放是那么美丽。
4. 以前觉得每天能看到日出日落很平常啊,现在才意识到那是大自然多么神奇的馈赠呀!这就是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟呀!就像曾经觉得每天能喝到水是理所当然,后来才明白水是多么重要。
5. 以前和伙伴们在操场上尽情奔跑嬉戏,觉得没什么特别的,现在想想,那是多么欢乐的时光呀!这可不就是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟嘛!就像随手丢弃的一张旧照片,后来发现那上面有着最纯真的笑容。
6. 曾经一起熬夜奋斗的日子,当时觉得累得不行,普普通通,现在回想起来,那是多么充实呀!这难道不是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟?就如同那被遗忘在抽屉里的旧日记,翻开才发现满满的都是回忆。
7. 以前总觉得那些关心自己的长辈的唠叨很烦人,现在才明白那是多么温暖的爱呀!这不就是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟吗?好比那被忽视的一阵微风,其实它一直都在默默陪伴。
8. 曾经那些一起学习的时光,觉得不过是日常罢了,现在却无比怀念,哎呀,真的是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟啊!就像那普普通通的一支铅笔,却写下了无数珍贵的记忆。
9. 以前觉得每天能按时吃饭睡觉很平常,现在才发现那是多么健康的生活方式呀!这真的是当时只道是寻常,朝花夕拾今才悟呀!如同那毫不起眼的小石子,也有它独特的价值。
诗词丨当时只道是寻常待到懂时已沧桑
“当时只道是寻常”出自纳兰容若的词《浣溪沙》,“待到懂时已沧桑”是后人杜撰加上去的。
当时只道是寻常,这句话是全词的最后一句,它的前一句“赌书消得泼茶香”说的是李清照的典故,李清照的人生大体可以分为两个部分,第一部分是幸福的部分,包括她“倚门回首,却把青梅嗅”,即未出阁的天真烂漫小女孩的时候,还有嫁给赵明诚之后也有一段幸福时光。
待到懂时已沧桑,这句话相比纳兰容若的原句来看,是画蛇添足的,当时只道是寻常已经把这种对于过去美好生活的追忆,表现的淋漓尽致。
待到懂时已沧桑又重复了一遍,显得有些累赘。
“当时只道是寻常”其实已经含有现在人已沧桑的意思。
当时只道是寻常当时只道是寻常,是一个成语,意思是当时只知道是平常、普通的事情,事后才知道其中的不平凡。
这句成语源自于明朝作家冯梦龙的《警世通言》中的一则故事。
在日常生活中,“当时只道是寻常”常常用来形容一些看似平凡普通的事情,实际上却蕴含着深刻的哲理或意义。
本文将从不同角度来解读“当时只道是寻常”这句成语,带领读者深入探讨这个看似简单的词语背后所蕴含的深刻内涵。
在生活中,我们常常会遇到一些看似平常普通的事情,然而当我们仔细一想,便发现其中往往蕴含着丰富的内涵。
比如生活中的一件小事,有时候我们可能不以为意,觉得是平常的日常琐事,然而在细细品味之后,我们会发现其中蕴含着深刻的人生哲理。
比如一个路人的微笑、一次偶然的相遇、一段朴实的对话,或许就让我们感悟到生活中的真善美。
当时只道是寻常的小事,实际上蕴含着生活的真谛和美好。
正如一句俗话所说:“平凡之事,最能触动人心。
”在历史上,也有很多事例可以证明“当时只道是寻常”的意义。
比如孙膑的断骨续命、“楚河汉界”等各种典故,当时的人们可能并没有意识到这些事件的重要性,只是看作是普通的战争或策略。
随着历史的发展,我们才发现这些看似平常的事件实际上对后世产生了深远的影响。
这就是所谓的“当时只道是寻常”的意义,我们看似平常的事物中可能隐藏着不平凡的内涵。
对于一些平凡、普通的事物,我们也不应该轻易忽视,因为很可能其中就蕴含着无尽的可能性。
比如一些普通的创意,可能会成为未来的创新产品;一些平凡的经历,可能会成为人生的转折点。
我们在面对生活中的平凡事物时,不妨多一些关注和体会,或许会有意想不到的收获。
在文学艺术中,“当时只道是寻常”也是一个常见的创作题材。
文学作品往往以平凡的生活来抒发那些被忽视的情感和价值观,从而引起读者的共鸣。
很多文学作品通过对平凡生活的描写和探讨,使人们更加深入地思考人生和社会。
比如鲁迅先生的《药》,通过对一个平凡的药铺的描写,深刻地反映了社会的黑暗和人性的扭曲;《围城》以一个普通小人物的视角,揭示了社会的种种现象,并反思人的处境。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》诗词鉴赏清朝:纳兰容若谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》是纳兰性德悼念亡妻的作品。
词中感怀前尘往事。
上片写一个孤独的人在秋风中夕阳下沉思往昔。
“西风”、“凉”、“黄叶”、“残阳”等词渲染了一幅凄凉的氛围。
下片追忆当年醉酒、赌书的情形,这些在过去看来很平淡的旧事今天却无法重温了。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》翻译/译文秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗,伫立夕阳下,往事追忆茫茫。
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》注释①谁:此处指亡妻。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
④被酒:中酒、酒醉。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑦消得:消受,享受。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》赏析/鉴赏纳兰性德妻子卢氏多才多艺,和他有着共同的兴趣爱好。
他对这位妻子有着深厚的`感情,可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。
这首词就是纳兰性德为悼念亡妻卢氏所做。
词中道出了今日的酸苦,即那些寻常的往事不能再现,亡妻不可复生,心灵之创痛也永无平复之日。
其中有怀恋,有追悔,有悲哀,有惆怅,蕴藏了复杂的感情。
纳兰性德此词,上阕是此时此地的沉思,下阕是对往时往事的回忆;上阕是纳兰性德此时此地的孤独,下阕是纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中那一些短暂而无边的欢乐。
上阕写丧妻后的孤单凄凉。
首句从季节变换的感受发端。
西风渐紧,寒意侵人。
值此秋深之际,若在往日,卢氏便会催促作者添加衣裳,以免着凉生病。
但今年此时,卢氏已长眠黄土,阴阳阻隔,天壤之别,她再也不能来为作者铺床叠被,问寒问暖地关心他了。
“谁念西风独自凉?”这句反问的答案尽在不言之中,混合了期待与失望的矛盾情绪。
王国维在《人间词话》中说:“一切景语,皆情语也。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》作者:纳兰性德谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。
沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。
当时只道是寻常。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》意思:秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗,伫立夕阳下,往事追忆茫茫。
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》注释:①谁:此处指亡妻。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
④被酒:中酒、酒醉。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。
李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。
中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。
”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑦消得:消受,享受《浣溪沙·谁念西风独自凉》写作背景:纳兰性德妻子卢氏多才多艺,和他有着共同的兴趣爱好。
他对这位妻子有着深厚的感情,可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。
这首词就是纳兰性德为悼念亡妻卢氏所做。
词中道出了今日的酸苦,即那些寻常的往事不能再现,亡妻不可复生,心灵之创痛也永无平复之日。
其中有怀恋,有追悔,有悲哀,有惆怅,蕴藏了复杂的感情。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》鉴赏:纳兰性德此词,上阕是此时此地的沉思,下阕是对往时往事的回忆;上阕是纳兰性德此时此地的孤独,下阕是纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中那一些短暂而无边的欢乐。
上阕写丧妻后的孤单凄凉。
首句从季节变换的感受发端。
西风渐紧,寒意侵人。
值此秋深之际,若在往日,卢氏便会催促作者添加衣裳,以免着凉生病。
但今年此时,卢氏已长眠黄土,阴阳阻隔,天壤之别,她再也不能来为作者铺床叠被,问寒问暖地关心他了。
“谁念西风独自凉?”这句反问的答案尽在不言之中,混合了期待与失望的矛盾情绪。
当时只道是寻常
【关键词】
诗词名句,抒情,爱情,回忆,悔恨,珍惜
【名句】
当时只道是寻常。
【出处】
清;纳兰性德《浣溪沙;谁念西风独自凉》
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
【译注】
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌书,衣襟满带茶香,昔日平常往事,已不能如愿以偿。
①消得:消受,享受。
【说明】
纳兰性德是清代最著名的词人之一。
其词在清代以至整个中国词
坛上都享有很高的声誉。
他生活于满汉融合时期,虽侍从帝王,却向往平淡自由的生活。
特殊的生活环境加之他超逸的才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
纳兰性德妻子卢氏,多才多艺,夫妻二人感情甚笃,可惜卢氏早亡,纳兰悲苦不已,这首词就是为悼念卢氏所做。
上阕是此时此地的沉思,下阕是对往时往事的回忆;上阕是纳兰性德此时此地的孤独,下阕是纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中,那一些短暂而无边的欢乐。
【赏析】
上片写秋风劲吹的情景,道出诗人自己的孤单凄凉处境。
词人执拗地独立在斜阳中,看秋叶落下,一股清寒直入心底。
他的孤独,他的悲苦,说不完,道不尽,只有在风中这么无谓地执著,才能得到一丝的平复。
“被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香”回忆往日生活场景。
词人在春日里饮酒小睡时,妻子怕惊扰了好梦,说话行动都轻轻的。
平日里夫妻二人也学赵明诚夫妇的雅兴,互相指出某事在某书某页某行,谁说得准就举杯饮茶,因为十分欢快以至茶水泼到衣服上,满室充溢着茶香。
这两句表达了夫妻生活美满幸福,充满雅致乐趣。
然而就是这么一位知冷知热的妻子,突然之间香消玉殒了,那些美好的往事还历历在目,人却“生死两茫茫”。
“当时只道是寻常”,现在看来是莫大的幸福,在当时却只当是
寻常事,甚至丝毫没有察觉到幸福,仿佛本来就该如此。
人就是这么奇怪,拥有时并不在意,失去后才懂得珍惜,只是,无论如何都追悔莫及。
纳兰的言外之意,也有后悔,后悔当初没有更好地珍惜幸福时光,当时只道是寻常。
(责任编辑:夏素筝)。