微语翻译文库-北京平谷桃花海惹人醉-微语翻译王斌

爱看古庙破苔痕全诗译文欧阳修《戏答元珍》译文及全诗赏析欧阳修《戏答元珍》春风疑不到天涯，二月山城未见花。

残雪压枝犹有橘，冻雷惊笋欲抽芽。

夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。

曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。

注释：元珍：丁宝臣，字元珍，常州晋陵(今江苏常州市)人，时为峡州军事判官。

天涯：极边远的地方。

诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市)，距京城已远，故云。

山城：亦指夷陵。

“残雪”二句：诗人在《夷陵县四喜堂记》中说，夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。

冻雷：春天的雷声。

“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节，人意无聊感物华”。

归雁：春季雁向北飞，故云。

隋薛道衡《人日思归》：“人归落雁后，思发在花前。

”感物华：为物华所感染。

物华：美好的景物。

“曾是”句：宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034)，欧阳修曾任西京(洛阳)留守推官。

洛阳以花著称，作者《洛阳牡丹记风俗记》：“洛阳之俗，大抵好花。

春时，城中无贵贱皆插花，虽负担者亦然。

花开时，士庶竞为游遨。

” 冻雷：寒日之雷。

乡思：相思之情。

物华：自然景物。

译文：我怀疑春风吹不到这荒远的天涯，已是二月这山城怎么看不见春花？残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃，春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。

夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念，带着病进入新的一年面对春色有感而发。

我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草，山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。

赏析：宋仁宗景三年(1036)，欧阳修被贬为峡州夷陵县令。

此诗乃次年春在夷陵作。

一本题为《戏答元珍花时久雨之什》。

题目冠以“戏”字，是声明此篇不过是游戏之作，其实正是他受贬后政治上失意的掩饰之辞。

全诗先是描写荒远山城的凄凉春景，接着抒发自己迁谪山乡的寂寞情怀及眷眷乡思，最后则自作宽慰之言，看似超脱，实是悲凉，表现出作者平静的表面下更深沉的痛苦。

写景清新自然，抒情一波三折而真切诚挚，感人至深。

开头二句起得超妙，欧阳修自己也颇为自得，他曾说：“若无下句，则上句不见佳处。

原文：醉蓬莱·秋思独上高楼，望尽天涯路。

渐行渐远，山川依旧。

月明如昼，清风徐来。

醉卧芳草，梦回故园。

江水东流，几度夕阳红。

夜泊孤舟，渔火点点。

遥思故人，泪湿罗裳。

往事如烟，匆匆岁月匆匆。

浮生若梦，为欢几何？把酒问月，何人解忧？山高水长，此情无尽头。

望断归程，何时共赏？花前月下，把酒言欢。

青楼楚馆，歌楼酒肆。

美人如玉，才子如云。

莫使金樽空对月，莫教玉笛闲吹风。

世事如梦，人生若戏。

繁华落尽，世事无常。

但愿人长久，千里共婵娟。

译文：独上高楼，远眺天涯，渐行渐远，山川依旧。

月光明亮如白昼，清风吹拂而来。

醉卧在芳草地上，梦中回到了故园。

江水向东流淌，几次夕阳映红了天空。

夜晚停泊孤舟，渔火点点。

遥想故人，泪水湿透了罗裳。

往事如烟，岁月匆匆。

人生如梦，欢愉几何？手捧酒杯问月，有谁能理解我的忧愁？山高水长，这份情感没有尽头。

望断归程，何时能与你一同欣赏？在花前月下，把酒言欢。

青楼楚馆，歌楼酒肆。

美人如玉，才子如云。

不要让金樽空对月，不要让玉笛闲吹风。

世事如梦，人生如戏。

繁华落尽，世事无常。

但愿人长久，千里共婵娟。

这篇文言文以醉蓬莱为题材，描绘了一幅秋日思乡的画卷。

诗人登上高楼，远眺天涯，感慨时光荏苒，世事无常。

在美景中，他思念故人，感叹人生如梦。

最后，诗人表达了对美好生活的向往，希望与亲人共享美好时光。

徐俯的《春游湖》古诗翻译赏析徐俯的《春游湖》双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。

春雨断桥人不渡，小舟撑出绿*来。

意思：双飞的燕子什么时候飞回？岸边绽放的桃花紧贴着湖面。

春*雨后水势高涨，把石桥都给淹没了，行人只好乘小舟摆渡到对岸的柳*下。

注释：夹岸：两岸。

蘸水：碰到了湖水。

断桥：把桥面淹没了。

双飞燕子几时回①？夹岸桃花蘸水开②。

春雨断桥人不渡③，小舟撑出柳*来。

①这句意思是：转眼之间春意已经很浓了。

②夹岸--两岸。

蘸水--碰到了湖水。

这句形容湖水高涨，使岸上低垂的桃花轻轻贴着水面开放。

③断桥--把桥面淹没了。

【赏析】：燕子来了，象征着春天的来临。

诗人遇上了燕子，马上产生了春天到来的喜悦，不禁突然一问：“双飞的燕子啊，你们是几时回来的？”这一问问得很好，从疑问的语气中表达了当时惊讶和喜悦的心情。

再放开眼界一看，果然春天来了，湖边的桃花盛开，鲜红似锦。

蘸是沾着水面。

但桃花不同于柳树，它的枝叶不是丝丝下垂的，怎能蘸水呢？因为春天多雨，湖水上升，距花枝更近了。

桃花倒影映在水中，波光荡漾，岸上水中的花枝连成一片，远处望见，仿佛蘸水而开，这景*美极了！诗人在漫长的湖堤上游春，许许多多动人的景*迎面而来，那么选用哪一处最好呢？最后选出来了：就在“春雨断桥”的地方。

一条小溪上面，平常架着小木桥。

雨后水涨，小桥被淹没，走到这里，就过不去了。

“人不渡”，就是游人不能度过。

对称心快意的春游来说，是一个莫大的挫折。

可是凑巧得很，柳荫深处，悠悠撑出一只小船来，这就可以租船摆渡，继续游赏了。

经过断桥的阻碍，这次春游更富有情趣了。

【问题】1春游湖的夹岸桃花蘸水开的"蘸"用的十分传神,请作简要赏析。

答：拟人手法，同时也用侧面描写生动形象地写出桃花开得繁密（多）；写出桃花娇艳欲滴的美丽。

2"小舟撑出柳*来"一句表现了作者什么心情？答：断桥的阻碍，这次春游更富有情趣了。

断桥这块地方，集中了矛盾，是春游途中的关键。

秦湛《卜算子·春情》原文、注释、译文、鉴赏秦湛《卜算子·春情》原文、解释、译文、鉴赏秦湛秦湛，生卒年不详，字处度，祖籍高邮（今属江苏），秦观的儿子。

曾担任常州通判等职。

词有《卜算子》一首传世。

卜算子·春情【原文】春透水波明，寒峭花枝瘦。

极目天涯百尺楼，人在楼中否？四和① 袅金凫② ，双陆③ 思纤手。

拟倩④ 东风浣此情，情更浓于酒。

【解释】①四和：即四合香。

②金凫：铜香炉，铸成鸭形。

③双陆：一种棋，游戏之用。

④倩：请。

【译文】春水荡漾，波光潋滟。

因为春寒料峭，致使花枝萧疏。

登上高楼，极目天涯，佳人是否无恙？是否还在玉楼？金鸭铜炉里燃着四和香，纤纤玉手玩弄着双陆。

欲把此情交与东风洗，哪知洗过后情意更浓，浓过醇酒。

【鉴赏】这首词写词人春日里对情人的思念，是秦湛仅有的一首传世之作。

上片起首两句写水和花，词人紧紧抓住景物的特点，勾勒出一幅春水荡漾、波光潋滟，春寒料峭、花枝萧疏的早春图景。

“春透”、“花枝瘦”化用黄庭坚“春未透，花枝瘦，正是愁时候”的句意。

“透”、“明”二字写春水之清。

“瘦”字写早春时节初上枝头的花苞，欲开不开。

这两句的风格有别于当时盛行的缠绵、凄艳的词风，营造出一种凌厉、峭拔的境界，在一定程度上开拓了词境。

三、四两句直抒胸臆，一吐沉痛离情。

“天涯”写其远；“百尺”写其高。

这四个字虽然质朴、直白，却营造出一种惝怳迷离的氛围。

“人在楼中否？”以问句收尾，可见词人对情人的深切思念。

下片接着写对情人的思念，但所写之景是虚的，是词人的想象。

结尾两句是点睛之笔，妙喻连用：衣服如果脏了，可以洗，心中有了愁绪，也可以浣，如何浣？不用水而用风，可到头来愁情不仅未被浣去，反又加浓，甚至浓过醇酒。

一个比喻由两个句子写出，如水连波，一浪推一浪，层层递进，而顶真手法的妙用，更是加强了情感的抒发。

本词清灵隽永，伶俐可人，情景交融，独具匠心，是宋词咏春小令中难得的佳作。

卜算子泊吴江夜见孤雁
元代:萨都剌
明月丽长空，水净秋宵永。

悄无鸟鹊向南飞，但见孤鸿影。

自离边塞路，偏耐江波静。

西风鸣宿梦魂单，霜落蒹葭冷。

译文
你像仙子一样流落世间十八年，你吹花嚼蕊，多才多艺，品性高洁，尤其擅长弹奏琵琶，寄托冰清玉洁的情怀。

现在你把多情的心灵托付给了“我”。

在朦胧迷离的灯影里，你头上玉钗斜横，娇美的面庞上轻施淡妆，斜倚在枕函边上。

“我”只能脉脉地欣赏着你的美丽，却无法用语言来表达。

注释
十八年：结婚时候纳兰妻子卢氏刚好十八岁。

吹花嚼蕊：反复推敲声律、词藻。

冰弦：琴弦。

据《太真外传》，拘弥国琵琶弦，为冰蚕丝所制。

“紫玉”句：紫玉钗，辞出蒋防《霍小玉传》。

枕函：古以木或瓷制枕，中空可藏物，因称枕函。

关于作者
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。

字天锡，号直斋。

回族（一说蒙古族）。

其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。

授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。

萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。

有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。

他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。

萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。

袁宏道《湘湖》原文及翻译译文1、袁宏道《湘湖》原文及翻译译文袁宏道《湘湖》原文及翻译袁宏道原文：①萧山樱桃、鸷鸟、莼菜皆知名，而莼尤美。

莼采自西湖，浸湘湖一宿然后佳。

若浸他湖便无味。

浸处亦无多地，方圆仅得数十丈许。

其根如荇，其叶微类初出水荷钱，其枝丫如珊瑚，而细又如鹿角菜。

其冻如冰，如白胶，附枝叶间，清液泠泠欲滴。

其味香粹滑柔，略如鱼髓蟹脂，而清轻远胜。

半日而味变，一日而味尽，比之荔枝，尤觉娇脆矣。

其品可以宠莲嬖藕，无得当者，惟花中之兰，果中之杨梅，可异类作配耳。

惜乎此物东不逾绍，西不过钱塘江，不能远去，以故世无知者。

余往仕吴，问吴人：“张翰莼作何状?”吴人无以对。

果若尔，季鹰弃官，不为折本矣。

然莼以春暮生，入夏数日而尽，秋风鲈鱼将无非是，抑千里湖中别有一种莼耶?②湘湖在萧山城外，四匝皆山。

余游时，正值湖水为渔者所盗，湖面甚狭，行数里，即返舟。

同行陶公望、王静虚，旧向余夸湘湖者，皆大惭失望。

译文：①萧山的樱桃、鸷鸟、莼菜都远近闻名，尤以莼菜为美。

莼菜采自西湖，在湘湖浸泡一宿之后才为佳品。

湘湖能浸泡的地方也不多，方圆也就仅几十丈上下。

莼菜的根如荇菜，叶子有点像刚出水面的小荷叶，它的枝丫就像珊瑚，细细的样子又像鹿角菜。

它的嫩茎和叶背部有胶状透明物质，像冰，像白胶，附着在枝叶之间，汁液透明清凉欲滴。

它入口香脆滑柔，有点像鱼髓蟹脂，可是那种清香的味道又绝非鱼髓蟹脂可比。

出水经半天味道就变了，经一天味道全无，与荔枝相比，感觉更要娇嫩脆弱。

莼菜品性即使推崇莲藕与之媲美也不够得当，只有百花中的兰花，水果中杨梅，从异类的角度权且能与之相配。

可惜莼菜生长范围向东不过绍兴，向西不过钱塘江，不能远离这个生长区域，所以世人很少了解这种植物。

我去吴地任职，问吴人：“张翰钟情的莼菜是什么样子的?”吴人回答不上来。

果然这样的话，张季鹰为莼菜弃官归乡，不是太赔本了。

莼菜在暮春时节生长，入夏几天就不再有了。

张翰与秋风鲈鱼并提的，难道不是这种莼菜，或者千里湘湖还存有另外一种莼菜?②湘湖在萧山城外，四周有山围绕。

【双调】折桂令_西湖问六桥原文_翻译及赏析西湖问六桥何处堪夸？十里暗湖，二月韶华。

浓淡峰恋，高低杨柳，远近桃花。

临水临山寺塔，半村半郭人家。

杯泛流霞，板撒红牙，紫陌游人，画舫娇娃。

湖山堂八窗开水月交光，诗酒坛台，莺燕排场。

歌扇摇风，梨云飘雪，粉黛生香。

红袖台已更旧邦，白头民犹说新堂。

花妒幽芳，人换宫妆，惟有湖山，不管兴亡。

——元代·赵善庆《【双调】折桂令_西湖问六桥》【双调】折桂令_西湖问六桥西湖问六桥何处堪夸？十里暗湖，二月韶华。

浓淡峰恋，高低杨柳，远近桃花。

临水临山寺塔，半村半郭人家。

杯泛流霞，板撒红牙，紫陌游人，画舫娇娃。

湖山堂八窗开水月交光，诗酒坛台，莺燕排场。

歌扇摇风，梨云飘雪，粉黛生香。

红袖台已更旧邦，白头民犹说新堂。

花妒幽芳，人换宫妆，惟有湖山，不管兴亡。

赵善庆（？-1345年后），元代文学家。

一作赵孟庆，字文贤，一作文宝，饶州乐平（今江西乐平县）人。

《录鬼簿》说他「善卜术，任阴阳学正」。

著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种，均佚。

散曲存小令二十九首。

《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。

赵善庆楔子(石守信引王全斌、潘美及二小卒俱戎装上，诗云)亲统貔貅百万兵，兜鍪日日侍承明。

朝梁暮晋何时了，定许将军见大平。

下官姓石，双名守信，大梁人氏。

方今周世宗登基，四方扰攘，干戈不息。

为我累建大功，升授马步亲军都指挥使，统领着八十万禁军，得专征伐。

近奉圣旨，招募智勇之士，量才授职。

这一人乃王全斌，这一人乃潘美，见充帐前统制官，与我八拜兄弟，一同调遣。

兄弟，但有知识，当为国引进咱。

(王全斌云)哥哥，今有马军副指挥使赵弘殷长男赵匡胤，文武全才，智勇过人，少年游历关东关西，独行千里。

若得此人统领军马，荡除草寇，何愁天下不太平也。

(石云)兄弟，既有如此贤才，何不早说？可备礼帛鞍马，差人敬征聘者。

(王云)差谁去请？(石云)可就差统制官潘美走一遭去。

左右，将礼币鞍马过来。

(二卒捧段币盔甲上，随定潘美)(石云)疾去早来者。

清代-曹雪芹《桃花行》原文、译文及注释原文：桃花行清代-曹雪芹桃花帘外东风软，桃花帘内晨妆懒。

帘外桃花帘内人，人与桃花隔不远。

东风有意揭帘栊，花欲窥人帘不卷。

桃花帘外开仍旧，帘中人比桃花瘦。

花解怜人花也愁，隔帘消息风吹透。

风透湘帘花满庭，庭前春色倍伤情。

闲苔院落门空掩，斜日栏杆人自凭。

凭栏人向东风泣，茜裙偷傍桃花立。

桃花桃叶乱纷纷，花绽新红叶凝碧。

雾裹烟封一万株，烘楼照壁红模糊。

天机烧破鸳鸯锦，春酣欲醒移珊枕。

侍女金盆进水来，香泉影蘸胭脂冷！胭脂鲜艳何相类，花之颜色人之泪。

若将人泪比桃花，泪自长流花自媚。

泪眼观花泪易干，泪干春尽花憔悴。

憔悴花遮憔悴人，花飞人倦易黄昏。

一声杜宇春归尽，寂寞帘栊空月痕！翻译：桃花帘外东风软，桃花帘内晨妆懒。

帘外桃花绽开东风柔柔地吹拂，帘内的少女无心梳妆情绪慵懒。

帘外桃花帘内人，人与桃花隔不远。

帘外的桃花和帘内的人儿，人与桃花相隔并不遥远。

东风有意揭帘栊，花欲窥人帘不卷。

东风有意要揭起窗帘，桃花想要看看佳人帘子却不肯卷起。

桃花帘外开仍旧，帘中人比桃花瘦。

桃花依旧在帘外盛开，帘里的人儿却比桃花还要清瘦。

花解怜人花也愁，隔帘消息风吹透。

花儿如果懂得怜爱佳人的话它也会忧愁，风儿把她们互相怜惜的心思透过帘子传递。

风透湘帘花满庭，庭前春色倍伤情。

东风穿过了斑竹作的帘子，桃花开满了庭院，庭前的明媚春光只是让人倍增伤感。

闲苔院落门空掩，斜日栏杆人自凭。

青苔长满了院子，门几虚掩，落日下一个人独自靠在栏杆边。

凭栏人向东风泣，茜裙偷傍桃花立。

凭栏的人儿在东风里暗暗哭泣，穿着红色的纱裙悄悄地站到桃花旁边。

桃花桃叶乱纷纷，花绽新红叶凝碧。

桃花桃叶相互交杂乱纷纷的，花儿吐出了新红叶儿翠绿如碧。

雾裹烟封一万株，烘楼照壁红模糊。

成千上万的桃树如同被裹在一层红色的烟雾里，如火似荼的桃花映红了楼台，照红了墙壁模糊一片。

天机烧破鸳鸯锦，春酣欲醒移珊枕。

织女的织机上烧破了鸳鸯锦被掉落在地，春梦正酣要移走了珊瑚枕才能醒来。

张元干《卜算子·风露湿行云》赏析及译文《卜算子·风露湿行云》是由张元干所创作的，这首词在形式上，上片写景，下片抒情，但上下片却有着紧密的内在联系：景色清丽寓幽怀独抱;意象阔大衬悲壮情怀。

今天小编在这给大家整理了一些关于《卜算子·风露湿行云》的译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《卜算子·风露湿行云》宋代：张元干风露湿行云，沙水迷归艇。

卧看明河月满空，斗挂苍山顶。

万古只青天，多事悲人境。

起舞闻鸡酒未醒，潮落秋江冷。

《卜算子·风露湿行云》译文我独自摇荡着一叶小舟在静夜里归来，爽风夜露，我沾湿了衣服，行云舒卷;沙溪上，飘浮着淡淡的雾气，使小舟迷失了归路。

我枕着小舟，抬眼望去，那深远的天宇上，银河横亘，月华明朗，北斗七星闪烁在静穆的苍山顶上。

历史长河悠悠流转，唯有那茫茫苍天永存，在这个多灾多难的时代，人生境况是如此悲凉。

心中沉闷极了，只说一醉方休罢了，不料醉中也挥舞起宝剑来;沙溪的潮水退下去了，深夜的秋江变得更加凄清寒冷。

《卜算子·风露湿行云》注释卜算子：词牌名之一。

又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。

相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。

湿：衣服沾湿。

沙水：即沙溪，闽江上源之一。

归艇(tǐng)：归来的小舟。

明河：即银河。

斗：指北斗星。

多事：这里指国家多难。

起舞闻鸡：晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿，共被同寝，中夜闻鸡起舞。

晋元帝时，祖狄自请统兵北伐，渡江时击楫立誓说，不靖中原而复渡者，有如此江。

事见《晋书·祖狄传》。

这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。

《卜算子·风露湿行云》赏析辽阔中原的沦陷和南宋小朝廷偏安一隅的历史巨变，如地裂天崩一般震荡着整个赵宋王朝。

然而，面对惊人笳鼓、半壁江山，以宋高宗赵构和宰相秦桧为代表的大官僚地主贵族集团，依然流连于灯火楼台，过着醉生梦死的生活。

为了苟且偷安，他们不惜卖国求荣，俯首听命于金人;对内则煎迫百姓，构陷忠良。

卜算子译文及赏析卜算子是唐代著名诗人杜牧创作的一首诗，通过对卜算子的译文及赏析，我们可以更好地理解和欣赏这首诗的内涵。

以下是对卜算子的译文及赏析。

译文：卜算子弄机杼，青眼人儿唤牛郎弄机杼，青眼人唤牛郎。

岁尽今宵多醉狂，君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

赏析：卜算子是一首充满豪情和人生哲理的诗。

诗中作者以描绘卜算子、牛郎以及生活中的酒宴等情节来表达他对英雄式人物和饮酒的赞美，同时也表达了人生短暂、欢愉宜尽的主题。

诗的前两句“卜算子弄机杼，青眼人儿唤牛郎”，描绘了一个具有技艺和才情的卜算子和他的徒弟牛郎，展示了他们的生活。

接下来的几句“岁尽今宵多醉狂，君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回”，通过描绘黄河的奔流和水流不复回的形象，表达了作者对时光逝去不可挽回的感慨，也暗示了人生短暂的真相。

紧接着的几句“君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪”，通过对年老时容貌的描绘，再次强调了人生短暂的主题，以及生命的易逝和岁月的无情。

“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”，这句话是整首诗的中心思想，作者倡导在有生之年要尽情享受人生的快乐，不要让空虚和失落填满人生。

“天生我材必有用，千金散尽还复来”，这句话表达了作者对自己才华的自信，相信天赋的才能会带来成功，即使失去财富也能重新获得。

“烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯”，这句话强调了享受宴会和美酒的乐趣，并鼓励朋友们一同畅饮，尽情享受快乐。

接下来的几个人物“岑夫子，丹丘生”，代表了古代著名的酒仙，通过他们的形象，传达了饮酒者能留下美名和传说的思想。

《摸鱼子·高爱山隐居》赏析及译文《摸鱼子·高爱山隐居》赏析及译文《摸鱼子·高爱山隐居》宋朝：张炎爱吾庐、傍湖千顷，苍莽一片清润。

晴岚暖翠融融处，花影倒窥天镜。

沙浦迥。

看野水涵波，隔柳横孤艇。

眠鸥未醒。

甚占得莼乡，都无人见，斜照起春暝。

还重省。

岂料山中秦晋，桃源今度难认。

林间便是长活路，一笑原非捷径。

深更静。

待发出吹箫，跨鹤天风冷。

凭高露饮。

正碧落尘空，光摇半壁，月在万松顶。

《摸鱼子·高爱山隐居》古诗简介《摸鱼儿·高爱山隐居》是南宋词人张炎所作的一首词。

这首词是描绘作者隐居日子的。

词上片以写实景为主，字字落地有声。

下片以抒发为主，情情形景皆为幻象。

全词句子平实、遒炼来贯情，意境较为共同。

《摸鱼子·高爱山隐居》翻译/译文我爱自己的家乡，陋室依傍千顷镜湖，天地间清凉朗澈一片。

睛暖的山光，苍翠的树色，斑斓的花影，都映照在月下的镜湖间。

远处有沙滩，看镜湖水波荡漾，柳荫之下横停一只小舟。

鸥鸟未醒犹在眠。

此处赋有莼羹、鲈鱼，人们视若无睹，惟见落日带来春日的黄昏。

一再思忖。

人们寻找晋武陵人到过的桃花源，纵然找到，有谁知道这个桃花源是秦仍是晋，恐怕见了也难认。

莫说隐居在林泉间便是长生之路，我朗然一笑，要知道隐居也不是捷径可攀。

我待要披散着头发，吹箫跨鹤登仙而去，何惧天风高寒。

凌风饮露，远离尘缘。

恰月光荡摇半面山崖，一轮明月升上万松山巅。

《摸鱼子·高爱山隐居》注释摸鱼儿：词牌名。

清润：指湖水清澄洁白。

晴岚：晴日山林中的雾气。

天镜：指湖面。

迥：远。

莼乡：用张翰在外当官思念家乡莼羹、鲈鱼脍的典故，此处指隐居之处。

山中秦晋、桃源：用陶渊明《桃花源记》的故事。

在陶渊明笔下，桃花源是一个理想境地，桃花源中的人自称是先世避秦末世乱而来此久居的。

后遂用“桃源”、“秦源”、“晋洞”等喻世外仙界，也指避世隐居的.当地。

捷径：指经过隐居、抬高身价而出仕求官的路途。

碧落：犹云碧空。

昔人云：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

”余闻之，不禁心潮澎湃，遂赋此篇，以抒怀古之情，述醉卧花间之乐。

时值春末，微风拂面，柳絮飘飘。

余独步于花间小径，桃花笑春风，梨花伴月明。

举头望碧空，心随白云飘。

忽见一酒肆，红漆门扉，酒香扑鼻。

余乃步入其中，一壶美酒，一碟小菜，醉意渐生。

酒肆之内，座无虚席。

余寻一角落，独坐其上。

酒保见余，便问：“客官，要什么酒？”余答曰：“吾欲一壶陈年佳酿，以解心中块垒。

”酒保闻言，笑答：“客官真是识酒之人，此酒正是百年陈酿，滋味醇厚，定能让客官尽兴。

”酒至，余举杯痛饮，酒香入喉，顿觉神清气爽。

酒肆之中，歌声悠扬，舞影婆娑。

余遂放下酒杯，起身随歌共舞，忘却尘世烦恼，陶醉于花间世界。

忽闻一曲《夜泊牛渚怀古》，歌声哀婉，令人心碎。

余问歌者：“此曲何意？”歌者答曰：“此曲乃唐代诗人李白所作，歌颂了古人豪放不羁的性情，以及对往事的怀念。

”余闻之，心中一动，不禁想起古人豪情壮志，英雄气短，遂放声高歌，以抒怀古之情。

酒肆之外，花影摇曳，月光如水。

余醉卧于花间，恍若隔世。

梦中，余置身于千载之前，与古人把酒言欢，共赏花月。

醒来，酒意未醒，却已东方既白。

古人云：“浮生若梦，为欢几何？”余醉卧花间，恍若置身仙境，不知世间尘嚣。

世间纷扰，皆因人心所扰。

余欲以一杯美酒，洗净心中尘埃，还我本来面目。

余醉卧花间，梦回千载。

此生若得如此，何惧人间烟火？人间烟火味，最抚凡人心。

余愿以此生，醉卧花间，笑看人生百态，笑对世间沧桑。

然人生无常，世事难料。

余虽醉卧花间，心中仍怀有忧愁。

但忧愁非为己，乃为天下苍生。

愿吾辈皆能放下执念，笑对人生，不负韶华，不负自己。

至此，余已尽兴。

酒肆之内，余起身告别，酒保相送。

余步出酒肆，回首望去，花影依旧，月光依旧。

余心中暗笑，此生能有如此经历，夫复何求？醉卧花间，梦回千载。

人间烟火味，最抚凡人心。

此生若得如此，便是极乐。

愿天下人，皆能如此，共度美好时光。

采桑子·群芳过后西湖好欧阳修原文翻译及赏析范本一份采桑子·群芳过后西湖好欧阳修原文翻译及赏析 1群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛。

垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去，始觉春空。

垂下帘栊，双燕归来细雨中。

群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛。

垂柳阑干尽日风。

虽说是百花凋落，暮春时节的西湖依然是美的，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目；柳絮时而飘浮，时而飞旋，舞弄得迷迷蒙蒙；杨柳向下垂落，纵横交错，在和风中随风飘荡，摇曳多姿，在和煦的春风中，怡然自得，整日轻拂着湖水。

群芳过后：百花凋零之后。

群芳，百花。

西湖：指颍州西湖，在今安徽阜阳西北，颖水和诸水汇流处，风景佳胜。

狼籍残红：残花纵横散乱的样子。

残红，落花。

狼籍，同“狼藉”，散乱的样子。

濛濛：今写作“蒙蒙”。

细雨迷蒙的样子，以此形容飞扬的柳絮。

阑干：横斜，纵横交错。

笙歌散尽游人去，始觉春空。

垂下帘栊，双燕归来细雨中。

游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。

回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。

笙歌：笙管伴奏的歌筵。

散：消失，此指曲乐声停止。

去：离开，离去。

帘栊：窗帘和窗棂，泛指门窗的帘子。

群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛。

垂柳阑干尽日风。

虽说是百花凋落，暮春时节的西湖依然是美的，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目；柳絮时而飘浮，时而飞旋，舞弄得迷迷蒙蒙；杨柳向下垂落，纵横交错，在和风中随风飘荡，摇曳多姿，在和煦的春风中，怡然自得，整日轻拂着湖水。

群芳过后：百花凋零之后。

群芳，百花。

西湖：指颍州西湖，在今安徽阜阳西北，颖水和诸水汇流处，风景佳胜。

狼籍残红：残花纵横散乱的样子。

残红，落花。

狼籍，同“狼藉”，散乱的样子。

濛濛：今写作“蒙蒙”。

细雨迷蒙的样子，以此形容飞扬的柳絮。

阑干：横斜，纵横交错。

笙歌散尽游人去，始觉春空。

垂下帘栊，双燕归来细雨中。

醉蓬莱赏析醉蓬莱赏析醉蓬莱赏析1原文醉蓬莱·归故山扫西风门径，黄叶凋零，白云萧散。

柳换枯阴，赋归来何晚。

爽气霏霏，翠蛾眉妩，聊慰登临眼。

故国如尘，故人如梦，登高还懒。

数点寒英，为谁零落，楚魄难招，暮寒堪揽。

步屧荒篱，谁念幽芳远。

一室秋灯，一庭秋雨，更一声秋雁。

试引芳樽，不知消得，几多依黯。

翻译西风阵阵扫过门径，枯黄的树叶随风飘零，白云稀稀疏疏地飘浮在天空中。

柳叶到了秋天衰败了，辞官归乡太晚。

山中弥漫着清新的空气，苍翠的远山像美女的娥眉，还可以聊且慰藉一下我登临的双眼。

故国如尘土般覆灭，亲朋友人都已失散，还有什么心思登高呢？数朵菊花，为谁飘落？楚王的魂魄难以招回，晚上又寒气袭人。

散步在荒凉的篱笆前，谁还念及幽远的花香？屋子里孤灯一盏，秋雨飘落，又一声秋雁叫，想以酒解愁，但又怕醉了，解不了复杂而隐微的愁绪。

注释醉蓬莱：据《渑水燕谈录》载，宋仁宗时，教坊进新曲《醉蓬莱》，柳永应制作词。

双调九十七字，前后片各四仄韵。

前片第一、第五、第八三句，后片第六、第九两句，皆上一、下四句法。

故山：指王沂孙的故乡会稽山。

扫西风门径：首句倒装，意即“西风扫门径”。

柳换枯阴：指柳叶经秋而枯败。

赋归来：辞官归乡。

爽气霏霏：山中弥漫着清新空气。

霏霏：纷纷。

翠蛾眉妩：形容苍翠的远山像美女的娥眉。

故国如尘：指故国宋室江山灰飞烟灭。

寒英：菊花。

楚魄难招：《楚辞》有招魂一篇，一般认为是屈原为招楚怀王来归而作。

步屧：漫步。

屧：木板拖鞋。

消得：消除、消解。

依黯：复杂而隐微的愁绪。

赏析作者回到绍兴的时候正值秋季，所以此词从秋景起笔，“扫西风门径，黄叶凋零，白云萧散”。

西风有知，似乎知主人归来，殷勤地扫除门径以示迎接。

西风吹得黄叶凋零了，白云萧散了。

凋零、萧散，其实正是作者当时的心境的反映。

此番回到故乡，他并没有感受到一般应有的那种温暖与亲切。

内心有着一种难以明言的隐微情绪。

“柳换枯阴，赋归来何晚！”辞官四年，自无荣耀之感，却有点悔恨的意思。

北京市平谷县九年级语文描写桃花的诗句桃花帘外开依旧，帘中人比桃花秀。

花解怜人弄清柔，隔帘折枝风吹透。

风透湘帘花满庭，庭前春色自多情。

闲苔院落门空掩，斜日栏杆人自凭。

凭栏人向东风倚，茜裙偷傍桃花立。

桃花落叶乱纷纷，花绽新红叶凝碧。

胭脂鲜艳何相类，花之颜色人之媚。

若将人面比桃花，面自桃红花自美。

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

——唐.崔护：《题城南庄》肠断春江欲尽头，杖立徐步立芳洲。

癫狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。

——唐.杜甫：《绝句漫兴》满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。

何当结作千年实，将示人间造化工。

——唐.吴融：《桃花》小桃西望那人家，出树香梢几树花。

只恐东风能作恶，乱红如雨坠窗纱。

——宋.刘敞：《桃花》二月春归风雨天，碧桃花下感流年。

残红尚有三千树，不及初开一朵鲜。

——清.袁枚：《题桃树》百叶双桃晚更红，窥窗映竹见珍珑。

应知吏侍归天上，故伴仙郎宿禁中。

唐韩愈《题百叶桃花》江上人家桃树枝，春寒细雨出疏篱。

影遭碧水潜勾引，风妒红花却倒吹。

唐杜甫《风雨看舟前落花绝句》千叶桃花胜百花，孤荣春软驻年华。

若教避俗秦人见，知向河源旧侣夸。

唐杨凭《千叶桃花》桃花春色暖先开，明媚谁人不看来。

可惜狂风吹落后，殷红片片点莓苔。

唐周朴《桃花》寻得桃源好避秦，桃红又见一年春。

花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。

宋谢枋得《庆全庵桃花》桃源只在镜湖中，影落清波十里红。

自别西川海棠后，初将烂醉答春风。

宋陆游《泛舟观桃花》桃花春水生，白石今出没。

摇荡女萝枝，半摇青天月。

唐李白《忆秋浦桃花旧游》桃花浅深处，似匀深浅妆。

春风助肠断，吹落白衣裳。

唐元稹《桃花》风暖仙源里，春和水国中。

流莺应见落，舞蝶未知空。

唐齐己《桃花》争花不待叶，密缀欲无条。

傍沼人窥鉴，惊鱼水溅桥。

宋苏轼《桃花》。

泪痕红浥鲛绡透翻译“泪痕红浥鲛绡透”的意思是：水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。

这句话出自宋朝陆游的《钗头凤·红酥手》。

红酥手。

黄滕酒。

满城春色宫墙柳。

东风恶。

欢情薄。

一怀愁绪，几年离索。

错错错。

春如旧。

人空瘦。

泪痕红浥鲛绡透。

桃花落。

闲池阁。

山盟虽在，锦书难托。

莫莫莫。

1、白话翻译：红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。

满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。

春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。

满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。

错，错，错。

美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。

水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。

满春的桃花凋落，在寂静空旷的池塘楼阁上。

永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。

莫，莫，莫。

2、扩展资料陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏（一说唐氏即陆游的表妹唐琬）。

结婚以后，他们“伉俪相得”，“琴瑟甚和”，是一对情投意和的恩爱夫妻。

而陆母恐陆游儿女情长，荒疏功业，时迁怒唐婉，责骂不已。

不到三年，棒打鸳鸯。

最初陆游暗想雪藏唐婉，但陆母当下，给儿子另娶王氏成妻，二人终于在母命难违的逼迫下，被迫分离，唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程，彼此之间音讯全无。

七年以后的一个春日，陆游在家乡山阴（今浙江省绍兴市）城南禹迹寺附近的沈园，与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。

唐氏安排酒肴，聊表对陆游的抚慰之情。

陆游见人感事，心中感触很深，遂乘醉吟赋这首词，信笔题于园壁之上。

此词描写了词人与原配唐氏（一说为唐琬）的爱情悲剧，记述了词人与唐氏被迫分开后，在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景，表达了他们眷恋之深和相思之切，抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情，是一首别开生面、催人泪下的作品。

全词情感真挚，多用对比，节奏急促，声韵凄紧。

醉太平警世译文
《醉太平·警世》的译文如下：
醉太平·警世
一声声，小乌鸦不停地欢叫，硬是叫破了暗夜，迎来了春日光华。

昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙，阵阵香风溢满万家。

把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净，还打湿了系着彩绳的秋千架。

一觉醒来时红日已照着窗纱，听到街上有人在叫卖杏花。

这首诗出自元代文人汪元亨的《醉太平·警世》，是一首以警戒世人为主题的散曲。

这首曲子通过描写春天的景色和官场的黑暗，劝诫世人要急流勇退、远祸全身。

1。

醉太平原文、注解及译文
醉太平原文、注解及译文
醉太平
曾瑞
相邀士夫，笑引奚奴，涌金门外过西湖。

写新诗吊古。

苏堤堤上寻芳树，断桥桥畔沽醽醁，孤山山下醉林逋。

洒梨花暮雨。

［作者简介］曾瑞（生卒不详），字瑞卿，大兴（今北京大兴）人。

因羡慕江浙人才辈出、钱塘景物嘉美，便移居杭州。

其人傲岸不羁、神采卓异，谈吐不凡，不愿入仕，优游市井，与江淮一带名士多有交流。

靠熟人馈赠为生，自号褐夫。

善画能曲，著有杂剧《才子佳人说元宵》，今存，又著散曲集《诗酒余音》，今不存。

现存小令五十九首，套数十七曲。

［注解］
士夫：士大夫的略称。

指封建社会已入仕和未入仕的`文人、士族，出作男子的通称。

奚奴：仆役、仆人。

涌金门：旧称丰豫门，为杭州城门名。

断桥：又名段家桥，杭州西湖白堤入口处。

醽醁：美酒名。

林逋：宋初著名隐士，以爱梅著称，隐居于西湖孤山。

［译文］相约一个好友，由书童引路，欢欢喜喜从涌金门外度过西湖，写一篇新诗吊古。

在苏堤上赏看芳花林树，在断桥桥边买来老酒，在孤山山下像林逋一般醉他个迷迷糊糊。

遍身上洒满片片梨花滴滴暮雨。

《卜算子·不是爱风尘》原文及翻译|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识大全-一、《卜算子·不是爱风尘》原文不是爱风尘，似被前缘误。

花落花开自有时，总赖东君主。

去也终须去，住也如何住！若得山花插满头，莫问奴归处。

二、《卜算子·不是爱风尘》原文翻译我自己并不是生性喜好风尘生活，之所以沦落风尘，是为前生的因缘（即所谓宿命）所致花落花开自有一定的时候，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。

该离终须要离开，离开这里又如何能待下去。

若能将山花插满头，不需要问我归向何处。

三、《卜算子·不是爱风尘》作者介绍严蕊（生卒不详），原姓周，字幼芳，汉族，生卒年不详，南宋中期女词人。

出身低微，自小习乐礼诗书，后沦为台州营妓，改严蕊艺名。

严蕊善操琴、弈棋、歌舞、丝竹、书画，学识通晓古今，诗词语意清新，四方闻名，有不远千里慕名相访。

《卜算子·独自上层楼》原文及翻译|高中语文基础知识总结|高中语文基础知识大全-小编给各位考生筛选整理了:婉约词《卜算子·独自上层楼》原文，《卜算子·独自上层楼》原文翻译，《卜算子·独自上层楼》作者介绍，希望对大家有所帮助，更多的资讯请持续关注。

一、《卜算子·独自上层楼》原文独自上层楼，楼外青山远。

望以斜阳欲尽时，不见西飞雁。

独自下层楼，楼下蛩声怨。

待到黄昏月上时，依旧柔肠断。

二、《卜算子·独自上层楼》原文翻译独自上层高楼，极目远望，青山在远方若隐若现。

望到夕阳要坠落的时候，还是看不见鸿雁飞来传音信。

独自走下高楼楼下的蟋蟀发出凄怨之声。

待到明月高悬时，仍然愁思肠断。

三、《卜算子·独自上层楼》作者介绍程垓，字正伯，眉山（今属四川）人。

苏轼中表程之才（字正辅）之孙。

淳熙十三年（1186）游临安，陆游为其所藏山谷帖作跋，未几归蜀。

撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。

绍熙三年（1192），已五十许，杨万里荐以应贤良方正科。