新概念英语第二册_第60课

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第60课)新概念英语第二册课后习题Lesson 601. b根据课文第2-3行After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said, 能够看出只有b. he paid her (他付给她钱)与课文的实际内容相符，其他3个选择都与课文的实际情况不符。

2. a根据课文所描述的情况，只有a. foretold the future correctly (准确预测未来)是真实的，也是课文所暗示的结论。

其他3个选择都与课文的实际情况不符。

3. c只有c. will be coming 同前一句中的is coming 时态相符，因为现在实行时 is coming 也能够表示将要发生的事情，所以选c. 其他3个选择都与前一句时态不符。

4. b该句缺少谓语动词,需要选出一个与前一句中的intends(想要,计划)意义相同的词.a. is about(正要,马上就), b. plans(计划), c. is due(应到达的,预期的), d. hopes(希望)这4个选择中只有b.同intends含义相同,所以选b.5. c该句的主句是一般将来时，以when 引导的时间状语从句应该是一般现在时才合乎语法。

a. will leave 和 d. is leaving 都不是一般现在时，所以能够排除;b. leave 和c. leaves 都是一般现在时，但是因为从句的主语是he, 而且c. leaves 是动词第3人称单数形式，最合乎语法，所以c.是准确答案。

6. b只有b. will be surprised (会感到惊讶)同前一句的will get a surprise 含义相同，所以b.是准确答案。

a. will surprise 不合乎语法，因为surprise 是及物动词，后面应该有宾语，surprise 常用被动语态，表示感到惊讶;c. surprise 也不合乎语法;d. will be surprising 意义上不准确，be surprising 表示“令人惊奇的”，与前一句意思不符。

【导语】新概念英语作为家喻户晓的经典之作，它有着全新的教学理念，有趣的课⽂内容及其全⾯的技能训练，为⼴⼤的英语学习者提供帮助！如果你也想学好英语，⼜怎能错过新概念英语？下⾯为您提供了相关内容，希望对您有所帮助！新概念英语第⼆册Lesson58课⽂注释 1.The tiny village of Frinley is said to possess a‘cursed tree’.据说弗林利这个⼩村⾥有⼀棵“该诅咒的树”。

(1)主语+ be said+…这种结构通常译为“据说……”是对不太有把握的事发表看法时⼀种谨慎的说法。

(cf.本课语法) (2)of在这⾥表⽰同位关系，如 the city of London/New York(伦 敦/纽约市);at the age of twenty(20岁时); a height of three feet(3英尺的⾼度)。

2.…the number of visitors to Frinley has now increased.……现在来弗林利参观的⼈越来越多。

the number of表⽰“……的数量/总数”，它作主语时谓语动词要⽤单数，虽然visitors是复数。

注意它与a number of(许多，若⼲)的区别： The number of patients in this hospital has increased. 这家医院的病⼈越来越多。

A number of patients have asked to see you. 许多病⼈要求见您。

(动词⽤复数形式) 3.…it is only in recent years that it has gained an evil reputation.……只是近⼏年才得到了⼀个坏名声。

句中的 it is…that是个强调句型。

如果我们想要强调某个词或某个短语，我们可以⽤ it is/was+被强调的成分+that/ who(m)结构。

新概念英语第2册第56到60课课文翻译新概念英语第2册第56到60课课文翻译《新概念英语》受到了世界各地英语学习者的青睐，也在中国的英语学习者中赢得了无可比拟的盛誉。

下面是店铺分享的新概念英语第2册课文翻译，欢迎大家阅读!Lesson56 Faster than sound! 比声响还快!Once a year a race is held for old cars. A lot of cars entered for this race last year and there was a great deal of excitement just before it began. One of the most handsome cars was a Rolls-Royce Silver Ghost. The most unusual car was a Benz which had only three wheels. Built in 1885, it was the oldest car taking part. After a great many loud explosions, the race began. Many of the cars broke down on the course and some drivers spent more time under their cars than in them ! A few cars, however, completed the race. The winning car reached a speed of forty miles an hour211;much faster than any of its rivals. It sped downhill at the end of the race and its driver had a lot of trouble trying to stop it. The race gave everyone a great deal of pleasure. It was very different from modern car races but no less exciting.老式轿车的竞赛每年举办一次。

新概念英语第二册课后习题答案详解Lesson 51练习答案Key to written exercises1．关键句型练习答案A got(1.1); decided(1.2);began(1.2); wrote out(1.3); included(1.4); paid(1.5); rang(1.6);was not surprised (1.6); led(1.7); hid(1.7); asked(1.9); smiled(1.9); put(1.9);explained(1.10); had to reward(1.10); showed(1.10)2．难点练习答案1 rose2 lying3 laid4 rose5 beats6 win3．多项选择题答案1. b根据课文第6-7行…and was not surprised to see that Hugh was still as fat as ever 可以看出只有b. but he didn’t lose any weight at all 与课文的实际内容相符，其他3个选择都与课文的实际情况相符。

2. c根据课文第9-10行he explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally 可以判断只有c. hasn’t kept to a strict diet(没有严格的控制饮食)是课文所暗示的情况，而其他3个选择都不符课文的实际内容。

3. d只有选d. is 才能使这个句子的意义和时态同前一句相协调. a. was 时态不对. b. has 不是系动词,不能跟形容词.c. has been 时态不对,表示"他如今仍然很胖",没有必要用如今完成时.4. d本句的时间状语是How long ago 表示过去的时间，因此应该用一般过去时。

Lesson 60:The future 卜算未来Does what Madam Bellinsky said come true?At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky. I went into her tent and she told me to sit down. After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said: 'A relation of yours is coming to see you. She will be arriving this evening and intends to stay for a few days. The moment you leave this tent, you will get a big surprise. A woman you know well will rush towards you. She will speak to you and then she will lead you away from this place. That is all.'As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me. 'Where have you been hiding?' she asked impatiently. 'Your sister will be here in less than an hour and we must be at the station to meet her. We are late already.' As she walked away, I followed her out of the fair.New words and expressions 生词和短语1. future ['fju:tʃə] n. 未来，前途2. fair[fεə]n. 集市3. fortune-teller ['fɔ:tʃən,telə]n. 算命人4. crystal ['kristəl]n. 水晶5. relation [ri'leiʃən] n. 亲属6. impatiently [im'peiʃənli] adv. 不耐烦地参考译文在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯夫人的算命人。

Lesson 6011-24-2013future n 未来，前途fair n 集市fortune-teller n 算命人crystal n 水晶relation n 亲属impatiently adv 不耐烦地future 1n egThe future is always unknow to us. 对我们来讲未来是未知的。

egWhat will be the provide for the future 为将来做准备a young man with a future 有前途的年轻人in future 今后，以后in the future 在未来，在将来2adj one`s future husband 未来的丈夫a future generation 后代的人们fair 1n fire n 火a book fair 书展an international trade fair 国际博览会2n 集市(常指定期召开的卖农产品或牲畜的集市），类似中国的庙会temple fair 庙会a day after the fair （口）过迟，太晚，字面意思：集市的后一天3adj 公平的，公正的fair and square 光明正大地egShe is fair with her students. 她对学生们一视同仁。

a fair price 公正的价格4adj a blond 白肤金发碧眼的人a fair complexion 白皙的肤色egScandinavian people are often fair. 北欧人多是白肤金发的。

fortune-teller n 算命人fortune 1n by good fortune 幸好by bad fortune 不幸egDon`t leave that to fortune . 那件事情不能只靠运气。

Fortune n 命运女神have Fortune on one`s side 福星高照seek one`s fortune 找出来，碰运气2n 财产，财富come into a fortune 得到财产make a fortune 发财egThat car must cost a fortune. 那辆车一定是花了一大笔钱。

新概念英语二册L60课翻译练习1._______________________ 中文_______________________翻译：那个算命的靠一个水晶球算命。

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________2._______________________ 中文_______________________翻译：她不耐烦地告诉我她已经把这件事忘得一干二净。

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________3._______________________ 中文_______________________翻译：你的一个亲戚准备来看你，并住上几天。

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________4._______________________ 中文_______________________翻译：再有不到五分钟，一位您很熟悉的女人将带你离开集市。

_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ 5._______________________ 中文_______________________翻译：你得去车站接一个人，他会给你一个惊喜。

新概念英语第二册课后题答案详解Lesson601. b根据课文第2-3行After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said, 能够看出只有b. he paid her (他付给她钱)与课文的实际内容相符，其他3个选择都与课文的实际情况不符。

2. a根据课文所描述的情况，只有a. foretold the futurecorrectly (准确预测未来)是真实的，也是课文所暗示的结论。

其他3个选择都与课文的实际情况不符。

3. c只有c. will be coming 同前一句中的is coming 时态相符，因为现在实行时 is coming 也能够表示将要发生的事情，所以选c.其他3个选择都与前一句时态不符。

4. b该句缺少谓语动词,需要选出一个与前一句中的intends(想要,计划)意义相同的词.a. is about(正要,马上就), b. plans(计划), c.is due(应到达的,预期的), d. hopes(希望)这4个选择中只有b.同intends含义相同,所以选b.5. c该句的主句是一般将来时，以when 引导的时间状语从句应该是一般现在时才合乎语法。

a. will leave 和 d. is leaving 都不是一般现在时，所以能够排除;b. leave 和c. leaves 都是一般现在时，但是因为从句的主语是he, 而且c. leaves 是动词第3人称单数形式，最合乎语法，所以c.是准确答案。

6. b只有b. will be surprised (会感到惊讶)同前一句的will get a surprise 含义相同，所以b.是准确答案。

a. will surprise 不合乎语法，因为surprise 是及物动词，后面应该有宾语，surprise 常用被动语态，表示感到惊讶;c. surprise 也不合乎语法;d. will be surprising 意义上不准确，be surprising 表示“令人惊奇的”，与前一句意思不符。