2015年Wi-Fi热点将增长350%

Asistencia técnica +1 (603) 749-6434 ext. 544 9INCLUYECARACTERÍSTICAS• Clasificación 1000 V CAT IV• UL 94 VI retardo de inflamación y auto extinguible• Clasificación IP54• Pantalla electroluminiscente azul retroiluminada de 10000 cuentas• Mide hasta 1000 V CA (1400 V pico), 1000 V CC y CA+CC con resolución hasta 10 mV• Mide hasta 2000 A CA y 3000 A CC (modelo 607)• Mediciones W, VA, var y PF para sistemas equilibrados monofásicos y trifásicos • Mide potencia monofásica y trifásica(real, reactiva y aparente) hasta 3 MW con resolución a 1 W• Mide la frecuencia a 20 kHz con resolución de 0,1 Hz• Selección automática de medición CA o CC• Medición True InRush ® (de corriente de irrupción efectiva) con captura de 100 ms • Mide hasta el armónico 25º• Graba hasta 1000 mediciones • S istema de comunicación por Bluetooth • Incluye software DataView® GRATIS para descarga y generación de informes• Abertura de pinza hasta 48,0 mm (1,89 pulg.) (serie 400) y hasta 59,9 mm (2,36 pulg.) (serie 600)MODELOS 407 Y 607Maletín resistente, juego de dos sondas de prueba de silicona identificadas por colores, puntas de prueba y pinzas tipo cocodrilo, adaptador Bluetooth USB, cuatro baterías AA de 1,5 V, hoja de información de seguridad y pendrive USBcon el software DataView ® ymanual del usuario.*Mediciones trifásicas asumiendo que se trata de una carga balanceadaDisponible con aplicaciónmóvil para Android™N º DE CATÁLOGODESCRIPCIÓN2139.51Medidor de energía de pinza modelo 407(TRMS, 1000 V CA/CC , 1000 A CA /1500 A CC , ohmios, continuidad, energía, armónicos, THD, registro)2139.61Medidor de energía de pinza modelo 607(TRMS, 1000 V CA/CC , 2000 A CA /3000 A CC , ohmios, continuidad, energía, armónicos, THD, registro)MODELOS 407 Y 607。

Butterfly Valve EUROSTOP Manual type - Reinforced version (Abu Dhabi)Flanged Butterfly Valve (flange-flange) with joint in the automatic but-terfly (JPA) with double eccentricity and long spacing between theflanges.Ductile iron body and butterfly covered with blue epoxy powder 300microns mini.Range from DN150 to DN2000mm for pressures of PFA10 to 25 bar.Field of applicationButterfly valves are isolating valves used on water supply networks, in the interconnections of network, in the factories, in pumping stations, on the general networks and on the fire protection networks in the industrial sites.Butterfly valves are compatible with drinking water and raw water with grid filtration. They will be installed on water networks in factories, in valves chambers or buried.Their main advantages are:•Low pressure loss•Good performance thanks to the choice of the materials, the coatings and the design•Easy operation per mechanism of the worm type/without end•Mechanisms equipped with a standardized flange carry-accessory for buried version and motorizable version RangeThe EUROSTOP butterfly valve is available in different configuration: manual, buried service, motorized and motorizable (for this three last configuration see the specific TDS).References Manual TypeMaterial and coatingValve equipped with 4 holes for the lifting of the valves DN>600. The gear box of the mechanism is in ductile iron FGS 400-15 type.Dimensions and massManual Version PN10Manual Version PN16Manual Version PN25Gearbox type and handwheel Manual type PN10Manual type PN16Manual type PN25Applicable StandardsHydraulic testEvery single butterfly valve is subjected to hydraulic final test with the purpose of verifying the accordance with the prescrip-tions ISO 5208:•Body test at 1,5 time the PFA (open valve);•Seat test at 1,1 time the PFA (closed valve).Product test•Control of manoeuvre torque (MOT and mST) as defined in the EN1074•Control of coating: test of thickness, holiday test, impact test, MIBK testConformity to the standardsProduct:•EN 1074 – 1 and 2•EN 593•ISO 10631Plant test:•ISO 5208Flanges dimension:•ISO 5752 series 14Flanges drilling:•EN 1092-2•ISO 7005-2Suitability for potable water:•Italian CM 102 of 02/12/78•Conformity to foreign norms: KTW (Germany), WRC (U.K.), ACS (France)MarkingOn the body like EN19:•Nominal diameter in mm (DN);•Nominal pressure in bar (PN);•Type of ductile iron;•Manufacturer’s logo;•Model code;•Fusion date.On the label like EN19:•Nominal diameter in mm (DN);•Nominal pressure in bar (PN);•Maximum operating pressure (PFA);•Closing direction;•Model code;•Manufacturing order, Order confirmation;•Manufacturer’s logo.On the disc:•Nominal diameter in mm (DN);•Nominal pressure in bar (PN);•Type of ductile iron;•Manufacturer’s logo;•Model code.The marking of the valves manufactured by Saint-Gobain refers to the EN 1074-2 and EN 19 international standards. Markings are either integral markings, cast in the body, or markings made on plates, securely fixed to the body, in accordance with the EN 19 standard specifications.Valve selectionThe butterfly valves are generally used as isolating devices type on/off. In some particular case, in which there’s low differ-ences of pressure and low flow rate variation can be used like regulating devices, considering the hydraulic parameters necessary to avoid the cavitation risk.To do the right dimensioning of butterfly valve it’s necessary to know the followings parameters:•Upstream hydrostatic pressure (that is the hydrostatic pressure with valve in closed position)•The maximum speed in water pipe (generally expressed in l/s) or the nominal diameter and the project flow rate from which it is gained the speed V=Q/AMoreover it’s necessary to control that the maximum speed in water pipe have to be equal or inferior to 5m/s, and the exercise temperature have to be between 0°C and 40 °C.Hydraulic featuresThe head loss Δh are variable in function of valve open degree and can be calculated with the following expression:with Δh = head loss (m), ζ = head loss coefficient (dimensional), v = nominal speed (m/s), g = 9,81 (m/s²)The head loss coefficient can be estimated from this diagram:Determinates the head loss Δh it’s possible to calculate the flow rate Q in m3/h with the following expression (the same expression can be used to, having the project flow rate Q, to determinate the head loss Δh without using the head loss coefficient):in which 10,2 is a corrective factor in meters, and Kv is the flow rate coefficient in m3/h, determinable from the following diagram in function of valve open degree:Example: Valve DN600 mm - Δh = 3 mFrom the diagram with valve open to 100% the coefficient Kv is 20000 m3/h. Using this date in the flow rate expression:Otherwise it’s possible to calculate the head loss with valve completely open, having the project flow rate Q, in function of DN, using the following diagram:CavitationIf the butterfly valve is used only like isolating device there’s not cavitation risk.In the particular case in which it’s used like regulating device, this can be possible only respecting the following parameters:•The valve open degree have to be between 30° and 90° (valve completely open)•The downstream pressure P2 have to be: P2 ≥ 0,7 .P1 - 2,8 with P1 upstream pressure.Instructions for useStorageThe butterfly valve will have to be held (if possible) in covered places, the most possible protected from the sun (maximum allowable temperature 70°C in accordance to EN 1074), from the rain and generally from the atmospheric agents. Moreover it will have to be avoided that the seal of the same air valves come to contact with powder or earth.InstallationThe butterfly valves are generally installed with retaining ring mounted in the opposite way respect to the direction of flow rate to permit the substitution of gasket without dismounting the valve from pipeline. In any case it is possible to install the butterfly valve with flow rate in opposite direction and also, if required, in vertical position. We recommend to install the butterfly with the operating device on the hydraulic right side of pipeline.It’s possible to install the butterfly valve both in chamber valve that underground (choosing the right configuration).We recommend to insert a dismounting joint for the operation of maintenance.MaintenanceThe butterfly valve does not require a particular maintenance, all parts subjected to wear are perfectly auto-lubricating. In any case, if for a long time will be not used, it is necessary to evaluate the functioning of valve doing (at least one time for year) some manoeuvre of opening-closing.All the maintenance operation have to be do after the total emptying of pipeline (no flow rate and pressure) to avoid every risk to the people during this operation.In presence of particularly exercise condition or damage due to external cause, it will be necessary some maintenance operation. In this case the particular shape of EUROSTOP butterfly valve permits the simple gasket substitution without the dismounting of valve from pipeline (if the dismounting joint is present).AccessoriesTo adapt the butterfly valves to the different exercise and installation conditions required, they can be equipped with particular accessories used in combination with control devices: please refer to data sheet for accessories.The technical features in this document are not contractual and can be changed without preliminary notification due to the continuous technical progress of product.。

4720 Freeze Resistant Bi-Level Steel FountainSTOP!PLEASE READ THE FOLLOWINGINFORMATION.• INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE 4720FR FTN. WITH 97482C DUAL VALVE CONTROL ASSEMBLY ARE LOCATED ON PAGES 2 - 5.• INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE 4720FR FTN. WITH SANITARY FR2 VALVE ARE LOCATED ON PAGES6 - 12.IMPORTANTTHE GROUNDING OF ELECTRICAL EQUIPMENT SUCH AS TELEPHONE, COMPUTERS, ETC. TO WATER LINES IS A COMMON PROCEDURE. THIS GROUNDING MAY BE IN THE BUILDING OR MAY OCCUR AWAY FROM THE BUILDING. THIS GROUNDING CAN CAUSE ELECTRICAL FEEDBACK INTO A FOUNTAIN, CREATING AN ELECTROLYSIS WHICH CAUSES A METALLIC TASTE OR AN INCREASE IN THE METAL CONTENT OF THE WATER. THIS CONDITION IS AVOIDABLE BY USING THE PROPER MATERIALS AS INDICATED. ANY DRAIN FITTINGS PROVIDED BY THE INSTALLER SHOULD BE MADE OF PLASTIC TO ELECTRICALLY ISOLATE THE FOUNTAIN FROM THE BUILDING PLUMBING SYSTEM.IMPORTANTALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE PERSON4720 Freeze Resistant Bi-Level Steel Fountainwith 97482C Dual Valve Control AssemblyIMPORTANT! INSTALLER PLEASE NOTEDo not pull up on lines coming out of the PVC column. Use the nylon strap (ref. 17) to lift the unit to prevent damage to the valve.General Installation Tips1. Be sure to fl ush water supply line before you connect it to the inlet fi tting on Freeze Resistant Valve System.2. There are two drain lines required for this unit. One for the drinking fountain basin drain and one for the valve/water supply line system. The bowl drain is the 3/4" PVC fi tting at the bottom of the 6" PVC tube and the valve drains through the small holes in the PVC cap. Provide ample drainage for these two items. It's always better to have too much then not enough.3. The column (6" PVC tube) must remain vertical. Be sure it remains vertical when backfi lling the excavating trench.4. When the concrete pad, for mounting the fountain, is poured, be sure to allow adequate space around the top of the column so that the fl exible cap may beremoved for servicing the valve.5. We recommend that the top of the column be fl ush or slightly above the top height of the concrete pad.6. You should test the unit before you backfi ll. Simply blow on the clear, small diameter tubing. A steady stream should fl ow from the braided tubing line. When airpressure is removed from the clear tubing the water stream should stop.7. Once you have tested the valve, backfi lled the hole and poured the concrete mounting pad you are ready to set the fountain. After bolting the fountain in placeconnect the air control valve tubing, supply water tubing and drain lines. The water supply line must have a straight run from the basin bubbler down to the control valve. If a straight run is not maintained water will become trapped and freeze leaving the unit inoperable. Test the fountain again. If it fails to work, the air control line may be kinked or connected improperly. Be sure to keep water out of the air control line.8. These products are designed to operate on 20 PSI to 105 PSI supply line pressure. If inlet pressure above 105 PSI, a pressure regulator must be installed in thesupply line. Any damage caused by reason of connecting this product to supply line pressure lower than 20 PSI or higher than 105 PSI is not covered bywarranty.LEGENDA = ACCESS PANELB = REMOVABLE BOTTOM COVERC = 1" PVC DRAIND = PRESSURE FITTING 1-1/4" x 3/4"E = CONNECTOR 1-1/4" TO 1-1/4"F = 1-1/4" DRAIN TUBEG = AIR CONTROL LINEH = 1/4" WATER LINEJ = CONNECTOR FOR AIR CONTROL LINESITE PREPARATION DETAIL FOR THE4720FR FTN. WHEN USING 97482C DUAL VALVE CONTROL ASSY.FIG. 12222 CAMDEN COURT OAK BROOK, IL 60523 630.574.3500 PRINTED IN U.S.A.7, 132910414530213428257, 138292533102835272716181161552232283117121514213334241519111261515303FIG. 3Stream HeightAdjustmentDetail2329Stream HeightAdjustment20, 263Dual Valve Assy.(Item 36)38FOR PARTS, CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR OR VISIT OUR WEBSITE Halsey Taylor Owners Manual4720 Freeze Resistant Floor Mounted Steel Fountainwith Sanitary FR2 ValveIMPORTANT! INSTALLER PLEASE NOTETubing must be cut to the right length. Do not coil any excess tubing or it will cause valve to malfunction.General Installation Tips1. Prepare trench for water supply and waste drain lines. The hole should be deep enough to accommodate the PVC column.Additional porous fi ll and drain pipe may be required due to local ground conditions. Cut the PVC column to fi t desired burydepth. Set PVC column in excavating pit.2. Lay drain lines and water supply lines. Provide service shut-off valve for maintenance. Flush the water supply line beforeattaching to the shut-off valve.Other Notes:• The details on the attached pages show a suggested installation method. Depending on the climate and environmental conditions the suggested installation may be modifi ed.• Overall - for the freeze resistant to function properly the valve must be installed in a non-freezing area.SUGGESTED SITE PREPARATION DETAIL FOR THE 4720FR FTN. WHEN USING THE SANITARY FR2 VALVE1-1/2 DRAIN TUBE SUPPLIED WITH FTN.AIR GAP ASSY.SUPPLIED WITH VALVE1-1/2 DRAIN TUBE SUPPLIED BY INSTALLERDetail ALEGENDA = ACCESS PANEL ( 8" X 10" )B = REMOVABLE BOTTOM COVERFIG. 2INSTRUCTIONS FOR CONNECTING TUBES FROM VALVE TO FOUNTAIN(S)Step 1 - Insert the 1/8” O.D. tube(s) (Labeled A & B) into the connector(s) (provided with fountain). Insert the 1/8” O.D. tube(s) coming from the fountain(s) push button actuator(s) into the connector(s). Trim any excess length.Step 2 - Secure the 1/8” O.D. tube(s) (Labeled C & D) to the waste line assembly. This line is a vent line and should be open to the air.Step 3 - Insert the 1/4” O.D. tube(s) (Labeled E & F) into the 1/4” union(s) (provided with valve assembly). Insert the 1/4” O.D. water lines coming from the fountain(s) into union(s). Trim any excess length.Step 4 - Insert the 1/4” O.D. tube (Labeled G) into the air gap assembly.Step 5 - Secure the 1/4” O.D. tube (Labeled H) to the waste line assembly. This line is a vent line and should be open to the air.FOUNTAIN CONNECTIONSLABEL A(ON/OFF CONTROL LINE FOR BUBBLER ONE)LABEL F (WATER LINE)LABEL G (DRAIN LINE)LABEL E (WATER LINE)LABEL B(ON/OFF CONTROL LINEFOR BUBBLER TWO)LABEL C (VENT LINE)LABEL H (VENT LINE)LABEL D (VENT LINE)FOUNTAIN CONNECTIONSFIG. 3PLUMBING CONDUIT (BY INSTALLER)TO VALVEFIG. 6166324121571771475, 137SEE DETAIL BDETAIL B88881517FIG. 4FIG. 5Stream Height AdjustmentPAGE 1197709C (Rev. G - 1/17)1110919181FIG. 7FIG. 8FIG. 9DESCRIPTION11017544389028424C 40045C 45807C 50986C 56082C 56092C 56123C 56185C 56187C 56203C 56235C 61313C 70817C 70828C 75639C 75642C 75652C 75653C 70683C12345678910111213141516171819NSPART NO.Hex Nut - 3/8-16Bracket - Regulator Holder Hex Nut - 1-5/16Dual ValveRegulator Holder Regulator NutPoly Tubing - 1/4” (Cut To Length)Poly Tubing - 1/8” (Cut To Length)CanisterTrap - Adaptor 1-1/2Air Gap Assy.Fitting - 1/2” Union w/Strainer RegulatorFitting - Elbow 1/4 Stem x 1/4 Tube Fitting - Connector 1/4 x 1/4 NPTF Fitting - Elbow 1/4 x 1/4 NPTFFitting - Adaptor 1/4 NPT x 1/2 NPT U-BoltNylon Strap - 6 ft.Fitting - Union 1/4ITEM NO.PARTS LISTthe Sanitary FR2 ValvePAGE 1297709C (Rev. G - 1/17)TroubleshootingInsuf fi cient Bubbler Flow: Check that the shut-off valve is wide open. Verify minimum20 PSI supply pressure. Clean inlet strainer screen located in the valve body. Clean rubber ori fi ce in fl ow control located below frost line in bushing between barb fi tting and valve.No Flow: Check for leaks in the air tubing going from the push button to the valve. Make sure the air tubing compression nut is hand tight. Disconnect air tube from push button. Place fi nger over air outlet. Push button to test diaphragm. Tighten diaphragm cap screws. Replace diaphragm if necessary.Continued Insuf fi cient or Varied Height of Bubbler Flow:• Replace fl ow control.• Check for kinks in the tubing.• Remove the cleanout plug from the PVC column. Remove the valve assembly from thePVC column by carefully pulling up on the strap and connecting tubing at the same time. Pressure test the valve assembly for leaks. Check stream height from the bubbler. Stream height is factory set at 35 PSI. If supply pressure varies greatly from this, adjust the screw on the regulator (Item 13, Fig. 5, Page 10). Clockwise adjustment will raise stream and counter-clockwise adjustment will lower stream. For best adjustment stream height should be approx. 1-1/2" (38mm) above the bubbler guard. Replace the valve into the PVC column. Make sure the supply hose coils into the bottom of the PVC column without any kinks and double check that the valve is positioned fully at the bottom of the PVC column. Cap the PVC column.Continuous Bubbler Flow: Insure that push button is not obstructed and springs back to normal position. Remove four screws which secure plastic diaphragm block to valve body. Pull plastic and rubber diaphragm assembly out of valve body. Locate tiny hole in rubber diaphragm just under lip of plastic part. Clean debris from this hole. Inspect valve seat for grooves. If valve seat was OK and diaphragm hole was free from debris, inspect rubber button located at center of fl oating steel disc in valve diaphragm block assembly. If button is worn, turn disc over or replace it. If diaphragm and seats are in good condition, stretch spring slightly. Spring is located behind fl oating stainless steel plate. Insure that air bleed port on valve plastic block assembly is not plugged.FOR PARTS, CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR OR VISIT OUR WEBSITE 2222 CAMDEN COURT OAK BROOK, IL 60523630.574.3500PRINTED IN U.S.A.Included with Sanitary FR2ValveFIG. 1044453842232128272125, 3132333324293733303536234233333945444134432722204028372122293024203326264025, 312110014714056010032274056010157054056015013C 15014C 11054494255011086864255016027050864017070504283028091C 40045C 45851C 40250C 45403C 45476C 45830C 45842C 45663C 55913C 56121C 60098545164066346C 70683C 75534C 75588C 75589C 75520C 75565C 75596C 56092C 56123C 75539C2021222324252627282930313233343536373839404142434445NS NS NS NS NS NSDrain Gasket GasketDrain GasketBubbler Tube Assy.Retaining NutSet Screw #8-32 x .125Socket Head Screw #10-24 x .75Strainer Plate BasinNameplate Insert Hex Nut 1-5/16"BubblerTailpipe 1-1/4" x 5-3/8"Push Button Actuator Drain Tube Fountain Body Access PanelPush Button Sleeve Drain AdapterDrain Elbow 1-1/4"Drain Plug Assy.Drain Tube Union 1/4Pinned Torx Screw #10-24Slip Joint Nut 1-1/4"GasketBit - Pinned Torx T-25Fitting - Double Male Connector Paint Touch-up (Pen)Poly Tubing - 1/4" (Cut To Length) - To Bubbler Poly Tubing - 1/8" (Cut To Length) - To Actuator Allen WrenchITEM NO.PART NO.PARTS LISTDESCRIPTIONthe 4720FR Fountain。

CULTURE摩托文化•史话—不一样的品诵法国摩托车品牌Voxan世界摩坛中,法国向来名不见经传,除了处产濟著称的标致公司兼生产踏板车之外,似乎没有听过明腔出名的厂家。

确实，虽然法国人喜欢摩托车,虽然巴黎常常是巴黎一达喀尔拉力赛的起点或终点,但是这个国度确实不以生产摩托车著称。

不过，你可干万别就此小觑他们的想象力，以性格浪漫著称的法国人一旦做起摩托车来,就令人刮目相看了，我们这次就来看看Voxan摩托车公司的独特美学追求。

文丨蓝勇72NOVEMBER2020艰托车杂志《摩托车》杂志2020NOVEMBER73摩托文化•史话创THRF客气地说，至少90%以上的摩友对于这家法国摩托车公司所知甚少，这里我们先作个简要介绍。

\oxan的历史并不长，成立于1995年，总部位于法国伊苏瓦尔。

1997年\oxan推出了最早的摩托车原型，两年之后生产了Roadster,随后又推出Cafe：Racer、Scrambler、Street Scrambler>\BI、Black Magic>Black Classic、Charade Racing等车型。

\oxanW着强烈的自我意识，推出的车型堪称艺术品。

让我们看看2(XX)年推出的\<*;ml(XX)Cale Racer—半截式导流罩、低矮的车把、单人坐垫、后座驼峰，发散出古典跑车的魅力；电喷\'型双缸发动机、IJremlx制动系统、倒立式前叉，提供现代摩托车的刺激和快感；将古典风格与现代性能融会，以奇特的法式风情来表达不一样的美学追求。

而且，Caf6Racer秀外慧中，不仅古典跑车风情浓烈，而且加速性能也很给力，0〜4()0m加速耗时11.5s,极速超过230km/h,特别是120km/h〜180km/h油门响应特别爽快，加速干脆利索!Cafe Racer搭载了液冷、夹角为72°的V型双缸发动机。

这台V2发动机釆用!)8.0nini X6(；.0inni的缸径和冲程，排量为!)9(>ml..再辅以10.5:1的压缩比，釆用玛雷利电子燃油喷射系统伺服后，可以输出最大功率74k\\(iMXXh-miii)和最大扭矩95N-m(65(X)”mi")。

• Operating Manual • Warning Information• Parts ListCSESJ3503½ TonService JackMeets or exceeds ASME PALD-2005standards for performance & safety.Copyright © Professional Tool Products, 2009All rights reserveddeScripTionCSESJ350 service jack is a self-contained device designed for lifting, but not sustaining, a partial vehicular load. It consists of a frame with wheels and swivel casters supporting a mechanism that actuates a pivoting lift arm equipped with a saddle. It is designed for use by professional auto mechanics.***owner/uSer reSponSibiliTyThe owner and/or user must have an understanding of the manufacturer’s operating instructions and warnings before using this jack. Personnel involved in the use and operation of equipment shall be careful, competent, trained, and qualified in the safe operation of the equipment and its proper use when servicing motor vehicles and their components. Warning information should be emphasized and understood. If the operator is not fluent in English, the manufacturer’s instructions and warnings shall be read to and discussed with the operator in the operator’s native language by the purchaser/owner, making sure that the operator comprehends its contents.Owner and/or user must study and maintain for future reference the manufacturer’s instructions and pertinent warning information. Owner and/or user is responsible for keeping all warning labels and instruction manuals legible and intact. Replacement labels and literature are available from the manufacturer.inSpecTionVisual inspection should be made before each use of the jack, checking for leaking hydraulic fluid and damaged, loose or missing parts. Each jack must be inspected by a manufacturer’s repair facility immediately, if subjected to an abnormal load or shock. Any jack which appears to be damaged in any way, is found to be badly worn, or operates abnormally MUST BE REMOVED FROM SERVICE until necessary repairs are made by a manufacturer’s authorized repair facility. It is recommended that an annual inspection of the jack be made by a manufacturer’s authorized repair facility and that any defective parts, decals or warning labels be replaced with manufacturer’s specified parts. A list of authorized repair facilities is available from the manufacturer.OPERATIONIMPORTANT: Before attempting to raise a vehicle, check vehicle service manual for recommended lifting surfaces.1. To raise load: Close release valve tightly (by turning handle clockwise). DO NOT OVERTIGHTEN. Position jack under load so that saddle will contact load firmly and load is centered so it cannot slip. Operate jack handle until saddle approaches the load. Once again check to see that saddle is correctly positioned. Raise load to desired height. Place jack stands of appropriate capacity under the vehicle. DO NOT CRAWL UNDER VEHICLE WHILE LIFTING VEHICLE OR PLACING OR REMOVING JACK STANDS! Place jack stands at vehicle manufacturer's recommended lift areas that provide stable support for the raised vehicle.2. To lower load: Open release valve VERY SLOWLY (by turning handle counterclockwise). When release valve is opened, saddle and load will be lowered. Lower the vehicle slowly so as not to shock load the jack stands. Once repairs are completed, raise vehicle enough to remove jack stands. Lower vehicle very slowly.CAUTION: Keep hands or feet away from the hinge mechanism of the jack.hydraulic JacK mainTenanceIMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands.regular mainTenance• Monthly or as necessary (depending on usage)1. Using a grease gun, add grease to grease fitting in the lift arm pivot shaft. (Use a multi-purpose NLGI type grease only.)2. Lubricate all linkages and pivot points. (Use white lithium spray grease only.)3. Remove handle; lubricate handle receptacle and handle end. (Use white lithium spray grease only.)4. Lubricate both rear casters, bearings and both front wheels. (Use white lithium spray grease only.)5. Tighten all accessible hardware.CSESJ350 Power Unit* Included in Seal Kit - RS35NSKOnly items identified by part number are available for purchase.RS35B20NPARTS BREAKDOWN - CSESJ350Item PartNo.No.DescriptionQty.1 RS35T01 Retaining Ring2 2 RS35T02 Washer 23 RS35B03 Front Wheel2 4 RS35B10 Rear Caster Ass'y.2 5 RS35T08 Hex Nut & Lock Washer2 6 RS35B11 Yoke Retaining Bolt & Washer 2 7 RS35T17 Handle Lever "B" 1 8 RS35T15 Handle Lever "A" 1 9 RS35009C Handle Bumper 1 10 RS35T13 Set Screw - Handle 1 11 RS35011C Handle Yoke 1 12 RS35B20N Power Unit Ass'y. 1 13 RS35T18 Universal Joint Ass'y.1 14 RS35B24 Block Linkage (incl. Split Pin, Ret. Rings) 1 15 RS35T12 Grease Fitting 1 16 RS35T04 Retaining Ring 2 17 RS35017 Saddle1 18 RS35018 Saddle Screw1 19 RS35019C Rubber Saddle Pad 1 20 RS35T19 Spring2Index PartNo.No.DescriptionQty.1 * Steel Ball 5 62 Large Pump Housing 13 * O-Ring 15 x 2.65 24 * Back-Up Washer 20 x 15.6 x 1.25 2 5 Big Pump Piston 16 Pump Spring 17 RSDC22N Dust Cover1 8 Washer1 9 RSRR27N Retaining Ring 201 10 RS35T18 Universal Joint Assembly1 11 * Steel Ball 6 1 12 * Brass Washer 2 13 Small Pump Housing 1 14 * O-Ring 10 x 2.65 2 15 * Back-Up Washer 15 x 10.6 x 1.25 2 16 Small Pump Piston 1 17 Pump Spring 1 18 RSDC15 Dust Cover1 19 Washer1 20 RSRR16 Retaining Ring 151 21 RS0FS37 Screw (incl. #22 o-ring)3 22 * O-Ring 7.1 x 1.8 3 23 Relief Valve Bolt 2 24 * Relief Valve Spring 2 25 * Plug 2 26 * Steel ball 4 1 27 Hydraulic Block 1 28 * Cylinder Seal 1 29 Cylinder 1 30 * O-Ring 31 x 4.6 1 31 * Gasket 1 32 Ram Bearing 1 33 Retaining Ring 30 1 34 Ram 1 35 Cylinder Nut 1 36 * O-Ring 29.6 x 3.5 1 37 * Gasket 1 38 Reservoir Tube 1 39 * Gasket 1proper STorageIt is recommended that this jack be stored in a dry location with all wheels touching the ground on a relatively level surface. TroubleShooTingImportant: Service jacks are self-contained devices used for lifting, but not sustaining, a partial vehicular load. In accordance with ASME-PALD standard, section 10-4.1.2 Load Sustaining Test: “A load not less than the rated capacity…shall not lower more than 1/8” (3.18mm) in the first minute, nor a total of .1875” (4.76mm) in 10 minutes.” Leak down within this range is considered normal operation and is NOT a warrantable defect.WARRANTY COVERAGECornwell Quality Tools Company (“Cornwell”) warrants against defects the hydraulic pump on this product for a period of TWO (2) YEARS from the date of original retail purchase. Cornwell Quality Tools Company (“Cornwell”) warrants against defects the balance of components on this product for a period of 90 days from the date of original retail purchase. Subject to the conditions and limitations set forth below, Cornwell will, at its option, either repair or replace any part of the product(s) that proves defective by reason of improper workmanship or materials.This warranty does not cover any damage to this product that results from accident, abuse, misuse, natural or personal disaster, or any unauthorized disassembly, repair, or modification. Repairs, disassembly and modification are only authorized to be made by Cornwell or a warranty service center approved by Cornwell. WARRANTY SERVICETo obtain warranty service, contact your Cornwell dealer.EXCLUSIONS AND LIMITATIONSTHIS WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, REMEDIES AND CONDITIONS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESS OR IMPLIED. CORNWELL SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IF CORNWELL CANNOT LAWFULLY DISCLAIM IMPLIED WARRANTIES UNDER THIS LIMITED WARRANTY, ALL SUCH IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY. IN NO EVENT SHALL CORNWELL BE LIABLE TO THE PURCHASER OR TO THE USER OF A CORNWELL PRODUCT FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY. SUCH DAMAGES INCLUDE, WITHOUT LIMITATION, EXPENSES, LOST REVENUES, LOST SAVINGS, LOST PROFITS, OR ANY OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM THE PURCHASE, USE OR INABILITY TO USE THE CORNWELL PRODUCT.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or exclusions or limitation on the duration of implied warranties or conditions, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary by state. Repair kits and replacement parts are available for many Cornwell products, regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan.Cornwell Quality Tools Company667 Seville Road • Wadsworth, OH 44281-1094。

FOD Receiver User’s Guide Rev 3, 07/18/2013General DescriptionThe AVID FOD (Foreign Object Detection) Receiver is a standard WPC V1.1 wireless power receiver (5.0W) that has been calibrated and characterized to accurately measure and report received power information. This RX device is useful for testing transmitter devices, for characterizing and optimizingV1.1 (and newer) transmitter’s FOD functionality, and for doing Qi pre-compliance testing.Here are the main features of the AVID FOD Receiver:- Fully functional V1.1 Qi Receiver- Uses “naked” RX coil as specified for TPR#5 in the WPC Part 3 spec. Coil is isolated from the electronics and mounted in plastic frame that mates with the foreign object holders for good alignment - Factory calibrated and characterized using calibrated AVID FOD Transmitter- Accurately measures and reports PPR (received power) values per WPC V1.1 spec- Calculates and sends additional 16-bit PPR values (proprietary packet 0x28) that can be decoded and reported using the AVID FOD Transmitter and AVID V1.1 Sniffer- Programmable PPR offset and internal loads (DIP switch settings)- External load board (included) has minimum, maximum and in-between loads for testing and characterizing transmitters and for running Qi pre-compliance tests- Supports internal loads up to 2.0 Watts in 0.25 Watt increments (DIP switch settings) and external loads up to 5.0 Watts maximum.AVID FOD Receiver, Top ViewAVID FOD Receiver, Side and Bottom ViewsAVID Receiver Load BoardBasic Setup and OperationTo operate the FOD Receiver, first set the DIP switches on top of the unit to program the internal loadand the PPR offset values (see below) as desired. The FOD receiver can be operated using internalloads up to 2.0 Watts, but AVID recommends leaving the Load DIP switches all off and connecting the external load board to the output screw terminals for testing because this will isolate the load from the receiver and keep the electronics at a more even temperature. Next, place the FOD Receiver on any Qi transmitter for characterization and testing.The “Power” and “Status” LEDs on top of the FOD Receiver indicate the operational state of the receiver. The Power LED will light solid blue as long as the receiver is receiving enough power from the transmitterto power up its internal electronics. The Status LED will light solid green when the receiver is receiving enough power to supply the internal or external load and to regulate its output voltage to +5.0V. Whenthe FOD Receiver is first placed on a transmitter, it connects a minimum internal load of 100 ohms (to ensure robust communications). Next the receiver adjusts its bridge voltage to about 5.8V and then connects the internal or external load and disconnects the minimum 100 ohm load. If an external load is connected to the terminal block on the receiver and current flow is detected through the output, all internal loads are disconnected otherwise the internal load programmed on the DIP switches is left connected.Once the load is connected, the receiver will send error messages to regulate the output to +5.0V +/- 5%. The FOD Receiver should operate normally on any Qi transmitter (base station). If the FOD Receiver is powered up and regulating its output voltage, the status LED will remain green or amber. If the FOD Receiver cannot regulate its output voltage the status LED will turn off. If an error occurs (see below) the status LED will blink red. To maintain good power measurement accuracy, always make sure theFOD Receiver is not operated on or near metal desks or other large metal objects during testing.Below are brief descriptions of the functionality supported by the FOD Receiver: Function DescriptionPower LED Solid blue when FOD Receiver receives sufficient power from the transmitter to power its internal circuitryStatus LED Solid green when FOD Receiver receives sufficient power from the transmitter to power its internal load and regulate to +5.0V +/-5% Solid amber when FOD Receiver receives sufficient power from the transmitter to power an external load and regulate to +5.0V +/-5% Blinking red indicates various error codes (see quick start guide below)VBRIDGE Pin Rectified bridge voltage measurement test point COMM Pin Communication modulator digital signal test point GND Pins Internal circuitry ground referenceTEST DIP Switches PPR offset multiplier (6 bits) 0 to 63. This value is multiplied by the PPR offset step size to get the resulting PPR offset value in mWCOMM DIP Switches PPR step size (2 bits). This value is multiplied by the PPR offset multiplier to get the resulting PPR offset value in mW00 = -5 mW, 01 = -10 mW, 10 = +5 mW, 11 = +10 mWLOAD DIP Switches Internal load (4 bits) 0 to 8 (positions 9-15 reserved)This value is multiplied by 0.25 to get the resulting internal load in Watts If external load >= 0.25W is sensed, all internal loads are switched offTerminal Block For connecting external loads. When operating properly the FOD Receiver will provide +5.0V +/- 5% at this outputExternal Load Board Can be used to connect and switch on/off various external loads for characterizing V1.1 transmitters and running FOD pre-compliance testsV1.1 Transmitter (Base Station) FOD CharacterizationV1.1 QI compliant transmitter (base station) product developers can use the AVID FOD Receiver tool and the AVID external load board (or user supplied load) to characterize and adjust the transmitter power measurements. The FOD Receiver has been characterized using the AudioDev WPC approved V1.1 Test Transmitter and the results show good correlation between transmitted power and received power to within about 50 mW accuracy over a 0.25 W to 6.0 W load range.If the transmitter under test has a means of providing an indication of its transmitted power values during power transfer, then it is possible to use the AVID FOD Receiver to characterize the transmitter’s power loss measurements and FOD thresholds.To use the AVID FOD Receiver to characterize a transmitter, use the following procedure:1) Connect the external load board to the FOD Receiver terminal block and switch on the 0.25 Wload only. The on position for the switches is toward the edge of the load board.2) Place the FOD Receiver on the transmitter, center aligned, and record the transmitted power andreceived power values. If the transmitter does not already provide the received power values to the user, the AVID Qi Sniffer V1.1 can be used to capture the received power values including16-bit high resolution values reported by the AVID FOD Receiver.3) Repeat step 2 at several external load points such as at 1.0 W increments up to 5.0 W.4) Plot the received power vs. transmitted power values for each load point. The data should showgood correlation. If the difference is greater than 100 mW at any of the load points, makeadjustments to the transmitter to improve the power measurements.Base Station Qi Pre-Compliance TestingV1.1 QI compliant transmitter (base station) product developers can use the AVID FOD Receiver tool, the AVID external load board (or electronic load), and a set of WPC defined Foreign Objects to run Qi FOD Part 3 pre-compliance tests. AVID Technologies supplies (separately) the WPC defined foreign objects with an alignment frame and spacers that can be used for this testing.The Part 3 Base Station FOD compliance tests use two test receivers: TPR#5 and TPR#6. These receivers use a low-loss coil with no shield to minimize parasitic losses.TPR#5 is configured to output 5.0V +/-20% and to use a received power window size of 64 ms and a window offset size of 16 ms. TPR#5 is also configured to over report its received power values by 235 mW. During the WPC interim extension period in effect until May 2014, TPR#5 shall instead over report its received power values by 35 mW:TPR#5 PPR = (PPM+235)TPR#5 (INT) PPR = (PPM+35) ** Use this equation during the WPC interim periodPPM is the actual received power determined by the test receiver by measuring its load power and adding estimated parasitic power losses.TPR#6 is identical to TPR#5 except TPR#6 is configured to under report its received power values by 15 mW. During the WPC interim extension period in effect until May 2014, TPR#6 shall instead under report its received power values by 115 mW.TPR#6 PPR = (PPM-15)TPR#6 (INT) PPR = (PPM-115) ** Use this equation during the WPC interim periodBase Station Thermal Compliance TestingThe Part 3 Base Station FOD thermal compliance tests consist of measurements that check the temperature rise (at +25 deg C ambient) of four different WPC defined foreign objects while they are placed between the test receiver (TPR#5) and the base station during power transfer. Each object has an allowed temperature limit as defined in the table below.WPC Defined Foreign Objects:LimitObject Configuration Temperature#1 Steel disc centered 60 deg C#2 Aluminum ring centered 60 deg C#3 Aluminum foil centered 80 deg C#4 Steel disc offset 15.5 mm 60 deg CIf any of the foreign objects reaches or exceeds the temperature limits above during testing, the transmitter’s FOD measurements, thresholds, or reaction time may need to be adjusted to meet compliance.To use the AVID FOD Receiver to emulate TPR#5 and run the foreign object thermal pre-compliance tests on a base station, use the following procedure:1) Set the DIP switches on the AVID FOD Receiver to emulate TPR#5 as follows:TEST = 000111 (PPR offset multiplier = 7)COMM = 10 (PPR offset step = +5 mW)LOAD = 0000 (no internal load)2) Connect the external load board to the FOD Receiver and switch on the 0.25W (100 ohm) loadonly on the far left of the load board near the terminal block connector.3) Connect foreign object #1 (steel disc) K-type thermocouple connector to a suitable thermometeror DMM that can measure temperature of a K-type thermocouple.4) Fit the clear plastic alignment frame on top of the foreign object holder.5) Place the foreign object and alignment frame on the base station under test and align the centerof the foreign object holder with the center of the base station transmitter coil. The AVID foreign object holders have score marks that indicate the center lines.6) Place the AVID FOD Receiver in the alignment frame on top of the foreign object and make surethe receiver and foreign object are still center aligned with the transmitter coil.7) Increase the load on the external load until the transmitter hits its power loss (FOD) threshold andterminates (or lowers) its transmitted power. If you are using the AVID supplied external loadboard, leave the 0.25W load switched on, switch on the variable (0.24 W to 1.38 W) load, andslowly adjust the potentiometer until right at the point the power loss threshold is hit.8) Reduce the external load by 50 mA. If you are using the AVID supplied external load board thiscan be accomplished by switching off the 0.25W (100 ohm) load.9) Run the transmitter for 10 minutes (or until the transmitter terminates power transfer) and recordthe temperature of the foreign object.If the transmitter terminates power transfer before 10 minutes during any of these tests, repeat steps 6 and 7 above and reduce the load slightly until the transmitter runs for 10 minutes OR until the minimum load of 0.25 W (50.0 mA) is reached. At the minimum load, if the transmitter still terminates power before 10 minutes, the temperature of the object is recorded at the point where power transfer was terminated. The steps above are repeated as follows:- Using object #1 with 2.0 mm spacer placed between the foreign object and the AVID FOD receiver- Using object #1 with 5.0 mm spacer placed between the foreign object and the AVID FOD receiver- Using foreign object #2- Using foreign object #3- Using foreign object #4The steel disc objects present lower power losses and temperature rises than the other objects. For the steel objects, the thermal test may run for the full 10 minutes. The transmitter FOD power loss threshold should be set to keep the temperature of the objects below the limit at the end of the 10 minute test.The aluminum foil and ring objects present higher power losses and temperature rises than the steel discs. For these objects, even at the minimum 50 mA load the thermal test may not run the full 10 minutes before the transmitter reaches its FOD power loss threshold. In this case the transmitter FOD threshold and reaction time should be adjusted to keep the foreign object temperature below the limit when the threshold is reached and the transmitter either terminates or reduces power.If the transmitter can be adjusted to keep the foreign objects below the temperature limits for all of the above tests, then the product will likely pass the FOD thermal compliance tests at an approved Qi compliance lab. If not, adjust the transmitter FOD power loss thresholds and reaction time accordingly.Base Station Guaranteed Power Compliance TestingThe Part 3 Base Station FOD guaranteed power compliance test consists of a measurement that checks to make sure the base station under test can deliver 5.0 Watts to a test receiver (TPR#6) that has no foreign object present, but is simulating power loss into a foreign object by under reporting its received power.To use the AVID FOD Receiver to emulate TPR#6 and run the guaranteed power pre-compliance tests on a base station, use the following procedure:1) Set the DIP switches on the AVID FOD Receiver to emulate TPR#6 as follows:TEST = 010111 (PPR offset multiplier = 23)COMM = 00 (PPR offset step = -5 mW)LOAD = 0000 (no internal load)2) Connect the external load board to the FOD Receiver and switch on the 0.25W load only.3) Place the FOD Receiver on the base station and make sure it is center aligned with thetransmitter coil. Wait until the base station begins power transfer.4) Switch on the 1W load on the external load board. Allow the base station to continue powertransfer for 10 seconds.5) Switch on the 2W load on the external load board. Allow the base station to continue powertransfer for 10 seconds.6) Switch on the 3W load and switch off the 0.25W and 1W loads on the external load board (total =5W load). Allow the base station to continue power transfer for 5 minutes.7) Measure the voltage at the terminal block output on the FOD Receiver and make sure it isbetween 4.75V and 5.25V (regulation tolerance of the FOD Receiver).If the voltage measured in step 7 is between 4.75V and 5.25V, then the product will likely pass the FOD guaranteed power compliance tests at an approved Qi compliance lab. If the voltage is not between4.75V to5.25V, make adjustments to the base station device to improve the power transfer performance and repeat the tests above.NOTE: AVID FOD TOOLS ARE NOT APPROVED FOR FINAL QI COMPLIANCE TESTING. THEY ARE DESIGNED TO BE USED FOR DEVELOPMENT AND PRE-COMPLIANCE TESTING BY CUSTOMERS DESIGNING and PROTOTYPING WPC V1.1 WIRELESS POWER PRODUCTS.AVID FOD Receiver Quick Start Guide:Quick Start Guide ***************************SYSTEM MONITORING:VBRIDGE: (5.0V +/-0.5V)Receiver DC Bridge VoltageCOMM. (0 -3.3V Logic)Modulation Signal5V, 0-1A OUTPUT:Internal load is disabledwhen external load (>0.25W)is connected.CONFIGURATION SWITCHES:TEST Position 1-6PPR offset multiplierLOAD Position 1-4Selects internal load0-2W, in 0.25W StepsCOMM Position 5PPR offset polarityPosition 6PPR offset step sizeAll switches can be changedduring run time.STATUS LED:©2013 AVID Technologies, Inc. All rights reserved.FOD Receiver。

第三套1 the greater the weight of the aircraft, the more intense will be the wake turbulence,particularly when it affect the aircraft has a short wing span than other general aircraftQ: what phenomenon does this statement refer to这个不会What phenomena does this statement refer to?Victor turbulenceWake turbulenceWeek turbulenceWeak turbulence2 Nicad battery are frequently used in turbo aircraftQ According to the statement, what type of aircraft is more likely to have a NiCad battery?没有题目According to the statement, what type of aircraft is more likely to havea NiCad battery?Rocket Aircraft.Supersonic Aircraft.A Glider.Aircraft with a propeller.3 scanning the sky for other aircraft is important in avoiding mid-air collision, particularly flyunder visual flight rulesQ: what is the reason for scan the sky for other aircraftWhat is the use to scan the sky for other aircraft, especially while flying under VFR?1..To look for other aircraft clearly.2.To prevent collisions in the air.3.To avoid military collisions.To avoid mid-air incursion.4 pilots are urged in own interests to request assistance from the emergency services as soon asthere is any doubt about the safe conduct in the sky.Q: when should pilot request assistance from emergency departmentWhen should pilots request assistance from emergency service?When they are urged to do so.When they have no interest in handling the flight.When they could handle the situation.When they are not sure of the flight safety.5 when flying in app in a strong gust headwind, the Vraf should be adjusted by half of the headwind and full gust speed.In windy conditions, how much should Vref be adjusted by during an approach?Full headwind and full gust.Full headwind and half gust.Half headwind and full gust.Only headwind.6 a flight direct to __are from the primary flight instrument are the Chevron indicator, or a pair of vertical horizontal bars, both Chevron and bar flight indicator are command the plane, which means by flying towards them, they will regain or maintain the flight progress.Q: what is the main topic in this statementWhat is the main topic in the statement?Flight Directors.Primary flight instruments.Horizontal bars.Chevron Indicators.（v型指示仪）7 AFR145 is currently on route from Paris to Heathrow , the aircraft was descending to 3000ft and requesting direct to TLA, air traffic control didn’t grant their request due to conflicting aircraft at 3000ftQ: why did air traffic control denied the request from AFR 145Why did Air Traffic Control deny the request of Air France 145?Military activityConflicting TrafficTerrainWeather conditions8 forecast condition in shanghai airport this morning, expect ceiling 900m, broken with 3000movercast, visibility 4000m, reducing in 1000m due to strong wind shower, wind 320 at 10meters per second, gust 15 meters per second.Q: which statement is not correctWhich statement is not correct?Ceiling is 900m brokenVisibility is reducing to 3000m overcastVisibility is 4000mThere are heavy rain showers9 the localizer transmitter is situated on the extended runway centerline, the localize beennormally found to centerline the runway and extends along the app path from 25 miles with 40 ILS channels, with a frequency range of 108.0 to 119.15 mhz to provide pilots with course guidanceQ: what is localizer used for这个不会What is localizer used for?Horizontal guidanceBoth longitudinal and lateral guidanceVertical guidanceLongitudinal guidance10 week, while taxing to the runway, we got a hydraulic low quantity warning, after confirmingwe are losing fluid, we stopped and call for a tug, unfortunately , we had to wait for nearly an hour before it came, by the time we finally changed the plane, we were 2 hours late.How did they get back to the gate?It took nearly an hour.They used a tug.They went back on one engine.They had to shut down.11 AFR 215, FL310 is not available at the moment, the alternative is FL 350 advise.Q: which statement is trueWhich statement is true?FL350 is not available.FL310 and FL350 are not available.FL310 is now available.FL350 is now available.12CCA412, heavy, cleared for takeoff, RW 23L, wind 220 at 15 knots.Q: which runway is CCA412 used to takeoffWhich runway is Air China 412 using to take off?1.15 right.2.23 left.3.15 left.23 right.13Speed bird 480, flames coming from your No. 3 engine on takeoff, please adviseRoger, declare an emergency , request immediate return.Q: why are they declaring emergencyWhy are they declaring an emergency?engine firemissed approachrequesting return to airportwarning light indication14CCA101, due traffic congestion, make a 360 turn left at your present position.Q: what is the aircraft expected to doWhat is the aircraft expected to doTo lose heightTo turn left at 360To lose timeTo speed up15CCA982, 22km from touch down, turn right heading 33o, cleared for ILS runway 36L, report established.Q: which of the following information is not true-15 Which of the following information is not true?Report established.Cleared for IGS runway 36L.3.22km from touchdown.Turn right heading 330.16 Speed bird 639, turn left heading 130 to offset your original track, the latest weather forcast reports CBs is building up on your route, fly with caution, after go round them, resume own navigation.Turn left heading 130 to detour the CB, speed bird 639.. What does the controller's instruction to BAW639 indicate?What does the controller's instruction to BAW639 indicate?It will turn left to resume its own navigation .It is expected to meet CBs on its original route.It will resume its own navigation after left turn.It will offset its path to encounter CBs.17United 755, ceiling 250 feet variable, visibility 2200 in fog, advise go around.United 755United 755, no contact minimum, overshooting.What is the reason for advised going around?Gear problem.Undershooting.Ceiling.Crosswind.18AFR 201, cancel landing clearance, runway 23L due to disable aircraft, change to RW 23R, cleared to land RW23R,AFR201, unable to land Rw23R due to braking problem. We need a longer runway.AFR201, go around immediately, turn left heading 140 to vector the ILS runway 23L, climb and maintain 4000ft, the runway will be available in 5 minutes.Why can't they land on R/W 23 R?They need a longer runwayThey can't extend their flapsThey have to go aroundR/W 23 L is blocked19United 350, we can’t hold any longer, we have a serious old passenger on board, United 350, leave the holding pattern, flight heading 050,Flight heading 050, united 350, request first aid after landingRoger, United 350‘What will be the immediate need after landing?1.A shuttle busA leader-vanMedical service4.A follow-me car20 United 655, we have a serious fuel leak, we are returningUnited 655, descend and maintain 3300m,Leaving 5400m to 3300m, United 655United 655, do you required emergency services upon landingAffirm, United 65520 What is the problem with the aircraft?Low enduranceFuel shortageFuel leakLack of fuel。

Siemens LV 1 · 20066■OverviewVarious versions of the SIRUS 3RW30/31 soft starters are available:•Standard version for fixed frequency three-phase motors, sizes S00, S0, S2 and S3•Version for fixed-speed three-phase motors in a 22.5mm enclosure•Special-purpose version 3RW31 for Dahlander motors only in size S0•Version for soft starting single-phase motors of sizes S0, S2 and S3.SIRIUS 3RW30/31 for three-phase motorsSoft starters rated up to 55kW (at 400V) for standard applica-tions in three-phase networks. Extremely small sizes, low power losses and simple commissioning are just a few of the many ad-vantages of this soft starter. The special feature of the 3RW31 series is that it allows independent definition of two separate acceleration ramps (Dahlander motors).SIRIUS 3RW30 for single-phase motorsThe additional version for standard applications in single-phase networks. Its voltage edge function reduces the motor's inrush current and effectively lowers the torque at the point of starting up. The load and the supplying network are thus protected.■ApplicationThe SIRIUS 3RW30/31 solid-state soft starters are suitable for soft starting and stopping of three-phase asynchronous ma-chines.Due to two-phase control, the current is kept at minimum values in all three phases throughout the entire starting time. Due to continuous voltage influencing, current and torque peaks, which are unavoidable in the case of wye-delta starters, for instance, do not occur.Application areas •Fans •Pumps•Building/construction machines •Presses •Escalators•Transport systems•Air conditioning systems •Ventilators•Assembly lines•Compressors and coolers •Operating mechanisms6■Selection and ordering dataSelection of the soft starter depends on the motor’s ratedcurrent.3RW30 03-2CB543RW30 25-1AB14*You can order this quantity or a multiple thereof.6/6Siemens LV 1 · 2006Siemens LV 1 · 200661)Rated control supply voltage U s 110 ... 230 V AC/DC.Selection of the soft starter depends on the motor’s rated current.The SIRIUS 3RW3 solid-state soft starters are designed for easy starting conditions. J Load < 10 x J Motor . In the event of deviating conditions or increased switching frequency, it may be neces-sary to choose a larger device. Siemens recommends the use of the selection and simulation program Win-Soft Starter.See LV 1 T for information about rated currents for ambient temperatures >40 °C.Ambient temperature 40 °C Ambient temperature 50 °CSize DT Order No.Price per PUPU (UNIT, SET, M)PS*PG Weightper PU approx.Rated opera-tional current I e Rated output of three-phase induction motors for rated operational voltage U e Rated opera-tional currentI e Rated output of three-phase induction motors for rated operational voltage U e115 V 230 V 400 V 500 V 115 V 200 V 230 V 460 V 575 V AkWkWkWkWAhphphphphpkg12.5--3 5.5--11--337.5--S0 B 3RW31 24-1CB141 1 unit 1310.46816--47.5--14--3310--S0 B 3RW31 25-1CB141 1 unit 1310.47525-- 5.511--21--5515--S0B3RW31 26-1CB141 1 unit 1310.46412.5------7.511------7.510S0 B 3RW31 24-1CB151 1 unit 1310.46716------1114------1010S0 B 3RW31 25-1CB151 1 unit 1310.47625------1521------1520S0B3RW31 26-1CB151 1 unit 1310.47525 2.24----21 1.533----S0 A 3RW30 26-1AA121 1 unit 1310.439383 5.5----32255----S2 B 3RW30 35-1AA121 1 unit 1310.689755.511----6451010----S3B3RW30 45-1AA121 1 unit 1311.393*You can order this quantity or a multiple thereof.6Accessories1)With internal soft starter power supply.Forsoft startersSize Version DT Order No.Priceper PUPU(UNIT,SET, M)PS*PG Weightper PUapprox.Type kg3RW39 26-8A3RW39 36-8A3RW3 . 2.S0To increase switching frequencyand for device mounting in posi-tions different from the normal posi-tion.The fan is snapped into the enclo-sure from below.During operation, (control signalinput "IN" at potential A1), the fan isrunning. After a stop, the fan contin-ues to run for about another 60 min-utes.}3RW39 26-8A1 1 unit1310.008 3RW30 3.and3RW30 4.S2S3}3RW39 36-8A1 1 unit1310.030CoversTerminal covers for box terminals3RT19 36-4EA23RW30 3.S2Additional touch protection to befitted at the box terminals(2 units required per device)}3RT19 36-4EA21 1 unit1010.016 3RW30 4.S3}3RT19 46-4EA21 1 unit1010.023Terminal covers for cable lugs and bar connections3RT19 46-4EA13RW30 4.S3For complying with the phaseclearances and as touch protec-tion if box terminal is removed(2 units required per contactor)}3RT19 46-4EA11 1 unit1010.037Version FunctionalityFunctionsUse DT Order No.Priceper PUPU(UNIT,SET, M)PS*PG Weightper PUapprox.kg Sealable caps Forsecuringagainstunauthorized adjust-ment of setting knobsFor deviceswith 1 or2 COcontacts}3RP1 9021 5 units1010.004Push-in lugsfor screw mountingFor deviceswith 1 or2 COcontacts}3RP1 903110 units1010.002*You can order this quantity or a multiple thereof.6/8Siemens LV 1 · 20066/9Siemens LV 1 · 20066Note:The covers and connection modules listed here are also used for load feeders (3RV motor starter protector + 3RT contactor). For further technical specifications see Controls –> Contactors and Contactor Assemblies.For fuseless load feeders with size S00 soft starter, the link module has an integrated conductor routing.1)Computer labeling system for individual labeling of device labeling platesavailable from:murrplastik Systemtechnik GmbHFor soft starters Size Version DT Order No.Price per PUPU (UNIT, SET, M)PS*PGWeight per PU approx.Typekg3RA19 11-1A3RA19 21-1A3RA19 31-1AElectrical and mechanical linkbetween motor starter protector and soft starter.Single unit packaging 3RW30 1..S00 }3RA19 11-1AA001 1 unit 1010.0273RW30 2..S0 }3RA19 21-1AA001 1 unit 1010.0373RW30 3..S2 }3RA19 31-1AA001 1 unit 1010.0423RW30 4..S3 }3RA19 41-1AA001 1 unit 1010.090Multi-packs 3RW30 1..S00 }3RA19 11-1A 110 units 1010.0193RW30 2..S0 }3RA19 21-1A 110 units 1010.0283RW30 3..S2 }3RA19 31-1A 1 5 units 1010.0333RW30 4..S3}3RA19 41-1A15 units1010.072*You can order this quantity or a multiple thereof.6/10Siemens LV 1 · 200661)Without connectors for data and auxiliary power (yellow and black).2)With one connector each for data and auxiliary power (yellow and red).For busbar accessories, see SIVACON Switchgear,Distribution Systems and Cabinets –> 8US Busbar Systems.For soft starters Version DT Order No.Price per PUPU (UNIT, SET, M)PS*PGWeight per PU approx.Typekg3RK14 00-1KG01-0AA13RK14 00-1MG01-0AA1AS-Interface load feeder modulesFor standard rail mounting sizes S00 and S0. For mounting onto 40 mm or 60 mm busbar systems and SIRIUS stan-dard mounting rail adapters the matching support is required (see 3RK1 901-3GA00); the AS-Interface connectors for the data and auxiliary power cable (yellow and black) must be ordered separately (see 3RK1 901-0.A00)Rated opera-tional voltage U e2 inputs / 1 output 24 V DC 1)}3RK1 400-1KG01-0AA11 1 unit 1210.0974 inputs / 2 outputs A 3RK1 400-1MG01-0AA11 1 unit 1210.1002 inputs / 1 relay output 120/230 V AC 2)C3RK1 402-3KG02-0AA11 1 unit 1210.1243 inputs / 2 relay outputsB3RK1 402-3LG02-0AA111 unit 1210.143Manuals for AS-Interface load feeder modules German, English }3RK1 701-2GB00-0AA01 1 unit 1920.197French, ItalianA 3RK1 701-2HB00-0AA01 1 unit 1920.196Supports for AS-Interface load feeder modulesWidthFor mounting onto 3RA19 22-1A SIRIUS standard mounting rail adapter45 mmB3RK1 901-3GA0011 unit 1210.048Support with mounted power connector couplingPower connector sets 5-pole, 2.5 mm 2(1 package = 5 connec-tors and 5 couplings)C 3RK1 901-0EA001 5 sets 1210.1113RK19 01-0NA003RK19 01-0PA00AS-Interface connectors for data and auxiliary supply cablesColorWith insulation displace-ment terminals for 2 x (0.5 to 0.75 mm 2) flexible leadYellow C 3RK1 901-0NA001 5 units 1210.015BlackC3RK1 901-0PA001 5 units 1210.0153RA19 223RW30 1.Standard mounting railadapter for mechanical mounting of motor starter protector and contactor; can be snapped onto standard mounting rail or for screw mounting, suit-able for size S00}3RA19 22-1A1 5 units 1010.095Surge suppressors3TX7 462-3.RC elementsRated opera-tional voltage U eFor lateral snapping onto auxiliary switch or 35 mm standard mounting rail127 ... 240 V AC A 3TX7 462-3T 1 1 unit 1010.081*You can order this quantity or a multiple thereof.6/11Siemens LV 1 · 20066■More informationConfigurationThe 3RW solid-state motor controllers are designed for easy starting conditions. In the event of deviating conditions or in-creased switching frequency, it may be necessary to choose a larger device. For accurate dimensioning, use the Win-Soft Starter selection and simulation program.If necessary, an overload relay for heavy-starting must be se-lected where long starting times are involved. PTC sensors are recommended. This also applies for the smooth ramp-down be-cause during the ramp-down time an additional current loading applies in contrast to free ramp-down.In the motor feeder between the SIRIUS 3RW soft starter and the motor, no capacitive elements are permitted (e.g.no reactive-power compensation equipment). In addition, neither static sys-tems for reactive-power compensation nor dynamic PFC (Power Factor Correction) must be operated in parallel during starting and ramp-down of the soft starter. This is important to prevent faults arising on the compensation equipment and/or the soft starter.All elements of the main circuit (such as fuses, controls and over-load relays) should be dimensioned for direct starting, following the local short-circuit conditions. Fuses, switching devices and overload relays must be ordered separately. Please observe the maximum switching frequencies specified in the technical specifications.Power electronics circuit diagram 1)Status graphs1)Circuit diagram applies to sizes S0 and S2;for size S00, phase L3 is bridged;for size S3, phase L2 is bridged.Control with a PLCWhen a 3RW30 is operated with a triac output or thyristor output, the leakage current at the PLC output should be <1mA be-cause otherwise the 3RW30 will interpret the resultant voltage drop at the input as an "On command". As a corrective measure for PLC outputs with a higher leakage current, an RC element with >100nF and 220W can be connected in series between "IN1" and terminal "A2" of the 3RW30 (Order No.: 3TX7 462-3T see Selection and Ordering Data).Win-Soft Starter selection and simulation programWith this software, you can simulate and select all Siemens soft starters, taking into account various parameters such as mains properties, motor and load data, and special application requirements.The software is a valuable tool, which makes complicated, lengthy manual calculations for determining the required soft starters superfluous.You can order the CD-ROM under the following order number:Order No.: E20001-D1020-P302-V2-7400.You can find more information on the Internet at:/sanftstarter3RW31。

IMPORTANTThis spray gun should be operated only by an adequately trained operator, for safe use and maintenance of the equipment. Any misuse or handling other than those indicated in this Instruction Manual is not covered by guarantee. ANEST IWATA disclaims all responsibility for any accident or damage caused by failure to observe the operational and safety procedures in this manual.In the interest of user friendliness, this manual contains information in a brief and concise form.For any additional information you may require regarding spray gun operations, or if any missing parts or any damage during transportation is found, please contact your nearest ANESTIWATA Company (see last cover page).IMPORTANT SPECIFICATIONSBe sure to observe warnings and cautions in this instruction manual.If not, it can cause paint ejection and serious bodily injury by drawing organic solvent.Be sure to observe following marked items which are especially important.WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in serious injury or loss of life.CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury or pro-perty damage.IMPORTANTIndicates notes which we ask you to observe. The safety precautions in this instruction manual are the mini-mum necessary conditions. Follow national and local regulations regarding fire prevention, electricity and safety as well as your own company regulations.TECHNICAL SPECIFICATIONSManufactured by:Instruction ManualMax. Pressure:6.8 bar (98 PSI)Max. Temperature:Noise Level (LAeqT)62 dB (A)Atmosphere5 ~ 40 °C Spray conditions RecommendedAir and fluid 5 ~ 43 °C Measuring point1m backwards from gun, 1,6 m heightAir connection:G 1/4”Fluid connection:G 1/4”This ANEST IWATA spray guns kit complies to ATEX regulations 94/9/EC, protection level:II 2 G X Suitable for using Zones 1 and 2.X marking: Any static electricity discharge from the spray gun is to be diverted to the ground via the conductive air hose as stipulated.*Tested with 16 sec./Ford cup #4RG 3L ROUND PATTERN SPRAY GUNBefore use, adjustment or maintenance, it is important to read this instruction manual verycarefully.This manual must be stored in a safe place for any future reference that may be necessary.GBM J 1680E R E V .04ModelNozzle Air cap Air pressureFluid Air PatternWeight orifice Mark at gun inlet output consumption width mm (in)bar (PSI)ml/min l/min (cfm)mm (in)g RG-3L Gravity feed RG-3L-1 0.4 (0.016)1 2.5 (36)*1530 (1.1)*25 (1.0)RG-3L-20.6 (0.024)2 2.5 (36)*3530 (1.1)*35 (1.4)RG-3L-3 1.0 (0.039)3 2.5 (36)*8050 (1.8)*35 (1.4)180LV2ANEST IWATA Italia S.r.l.Corso Vigevano, 46 - 10155, Torino (Italy)Tel. diretto +39 011 - 24 80 868 - Fax: +39 011 - 85 19 44*******************www.anest-iwata.it ANEST IWATA IbericaCalle de Les Teixidores, 3-508918 - Badalona (Barcelona)Tel.:+34 93 32 05 993 - Fax.:+34 93 32 05 965*******************www.anest-iwata.es ANEST IWATA Deutschland Mommsenstrasse 504329 LeipzigTelefon: +49 (0)341 241 44 30 - Fax: +49 (0)341 252 55 95*******************www.anest-iwata.deANEST IWATA Europe S.r.l.Corso Vigevano, 46 - 10155, Torino (Italy)Direct Tel. +39 011 - 22 74 402Fax +39 011 - 22 74 000**********************ANEST IWATA ScandinaviaÖgärdesvägen 6C, 433 30 PARTILLE - SwedenTel. +46 (0)31 - 340 28 60 - Fax +46 (0)31 - 340 28 69*******************www.anest-iwata.se ANEST IWATA France25 rue de Madrid - 38070 St Quentin Fallavier - France Tél. +33 (0)4 - 74 94 59 69 - Fax +33 (0)4 - 74 94 34 39*******************www.anest-iwata.fr ANEST IWATA U.K.Unit 10 Little End Road - Eaton Socon St. Neots - CAMBRIDGESHIRE PE19 8JHTel.: +44 (0) 1480 40 54 19 Fax: +44 (0) 1480 21 76 10************************.uk European Sales Branches:SAFETY WARNINGS1.Sparks and open flames are strictly prohibited.Paints can be highly flammable and can cause fire. Avoid any ignition sources such as smoking, open flames, electrical goods, etc.2.- Unsuitable solvents methyl chloride, dichloromethane, 1.2-dichloroethane, carbon tetrachloride, trichloroethylene, 1.1.1-trichloroethane- Be sure that all fluids and cleaner are compatible with gun parts.We can supply a list of materials used to manufacture the product.3.Securely ground spray gun by using air hose with built-in ground wire.Ground wire : Less than 1M ΩCheck the earth stability periodically.If not, insufficient grounding can cause fire and explosion due to static electric sparking.1.Never point gun towards peoples or animals.If done, it can cause inflammation of eyes and skin or bodily injury.2.Never exceed maximum operating pressure and maximum operating Temperature.3.Be sure to release air and fluid pressures before cleaning,disassembling or servicing.In order to release pressure, first stop supply of compressed air, fluid and cleaner to spray gun. Then remove fluid adj. knob and pull fluid needle set towards you.4.Tip of fluid needle set has a sharp point.Do not touch the tip of fluid needle during maintenance for the protection of the human body.Use in a well-ventilated site by using spray booth.If not, poor ventilation can cause organic solvent poisoning and catch fire.2.Always wear protective gear (safety glasses,mask,gloves).If not, cleaning liquid, etc., can cause inflammation of eyes and skin.If you feel something wrong with eyes or skin, immediately see a doctor.3.Wear earplugs if necessary.Noise level can exceed 85 dB(A), depending on operating conditions and painting site4.If operators pull the trigger many times during operation,it may cause carpal tunnel syndrome.Rest if you feel any discomfort in your hand.1.Never alter this spray gun.If done, it can cause insufficient performance and failure.2.Enter working areas of other equipment (robots,reciprocators,etc.) after machines have been turned off.If not, contact with them can cause injury.COMMENTSSPARE PARTS LISTFluid nozzle Fluid needle setOrifice Mark Markmm(in)0.4 (0.016)0410.6 (0.024)0621.0 (0.039)103Marked parts are wearable parts.NOTE: When ordering parts, specify gun’smodel, part name with ref.No. and markedNo. of air cap set, fluid nozzle and fluid nee-dle.FLUID NOZZLE-FLUID NEEDLE SETCOMBINATION3.Never spray foods or chemicals through this gun.If done, it can cause accident by corrosion of fluid passages or adversely affect health by mixed foreign matter.4.If something goes wrong,immediately stop operation and find the cause.Do not use again until you have solved theproblem.HOW TO CONNECT1. Connect an air hose to air nipple tightly.2. Connect a gravity cup, to fluid nipple tightly.3. Flush the gun fluid passages with a compatible cleaner.4. Pour paint into container, test spray and adjust fluid output as well as pattern width.HOW TO OPERATESuggested air pressure is 2.0 to 3.5 bar (29 to 50 PSI)Recommended paint viscosity differs according to paint propertyand painting conditions. 12 to 23 sec. / Ford cup#4 is recommendable.Keep fluid output as small as possible to the extent that the job willnot be hindered. It will lead to better finishing with fine atomization.Set the spray distance from the gun to the work piece as near aspossible within the range of 50-200 mm (2_7.9 in).The gun should be held so that it is perpendicular to the surface of the workpiece at all times. Then, the gun should move in a straightand horizontal line. Arcing the gun causes uneven painting.CAUTION- Use clean air filtered through air dryer and air filter.If not,dirty air can cause painting failure.- When you use this gun for the first time after purchasing,adjust fluid needle packing set.Slowly tighten fluid packing seat and loosen a bit when fluid needle set does not returnsmoothly,and adjust so that fluid needle set smoothly moves.- When you use this gun for the first time after purchasing,clean fluid passages sprayingcleaner and remove rust preventive oil.If not,remaining rust preventive oil can cause painting failure such as fish eyes.- Firmly fix cup to spray gun.If not,disconnection and drop of cup can cause bodilyinjury.OTHER PRECAUTIONSIMPORTANT1. Basically, air volume should be adjusted by air regulator for atomizing air.However, its fine adjustment is possible by adjusting air cap position.- First loosen jam nut and adjust aircap position.Note:Normally the best position of nozzle tip is 0.1~0.3 mm projected from air cap.2. Adjustment of air adj. setOnly RG-3L1 is provided the air adj. set.It is easy to obtain the finest regulation by adjusting the air adj. set.50-200 mm2-7.9 inTROUBLESHOOTINGSpray PatternProblemsRemedies1.Air enters between fluid nozzle and 1. Remove fluid nozzle to clean seat.Flutteringtapered seat of gun body.If it is damaged, replace nozzle.2.Air is drawn from fluid needle packing set. 2. Tighten fluid needle packing.3.Air enters at fluid container fitting nut.3. Fully tighten joint section.1. Paint viscosity too low. 1. Add paint to increase viscosity.Split2.Fluid output too high.2. Tighten fluid adj. knob to reduce fluid output or turn pattern adj. knob clockwise.PROBLEMS AND REMEDIESProblem Where it Parts to be CauseRemedyoccurred checked Retighten Adjust Clean ReplaceAir leaks Air valve setAir valve *Dirt or damage on seat x x (from tip of air cap)Air valve seat set *Dirt or damage on seat xx *Wear on air valve spring x O ring*Damaged or deteriorated x Paint Fluid nozzleFluid nozzle -*Dirt, damage, wear leaksfluid needle seton seatxx*Loose fluid needle adj. knobx*Wear on needle springxFluid nozzle -*Insufficient tightening xgun body *Dirt or damage on seat xx Fluid needle - *Needle does not return due packing setto packing set too tight x x*Needle does not return due to paint buildup on fluid needlexxFluid needleNeedle packing *Wearx xset, needle set Packing seat *Insufficient tightening xPaint does not Tip of gunFluid adj. knob *Insufficient opening xflowTip hole of nozzle *Clogged x Paint filter*CloggedxxMAINTENANCE AND INSPECTIONStep-by-step procedureImportant1.Pour remaining paint to another container. Clean fluid passages and air cap set. 1. Incomplete cleaning can fail pattern shape and uniform particles.Spray a small amount of cleaner to clean fluid passages.Especially clean fully and promptly after use with two-component paint.2.Clean each section with brush soaked with cleaner and wipe out with waste cloth.2. Do not immerse the whole gun in cleaner. If done, it can damage parts.When cleaning, never scratch any holes of air cap set, fluid nozzle, or fluid needle set.3. Before disassembly, fully clean fluid passages. 3. During disassembly, do not scratch seat section.(1) Disassemble fluid nozzle.(1) Remove fluid nozzle after removing fluid needle set or while keeping fluid needle pulled, in order to protect seat section.(2) Disassemble fluid needle set.(2) Be careful when handling tip of fluid needle set since it is sharp.You do not need to remove fluid adj. guide set from gun body.Disassemble fluid adj. guide set as little as possible.Remove fluid adj. knob and fluid needle spring, then pull out fluid needle spring, and then pull out fluid needle set from back of fluid adj. guide set.4.The fluid needle packing set, must be adjusted while the fluid needle set is inser- 4.Too much tightening of fluid needle packing set can cause bad movement ted.Tighten fluid needle packing seat by hand and then tighten further by spanner.of fluid needle set and fluid leakage from the tip of fluid needle set.5.In order to assemble air valve, first assemble air valve & air valve spring 5. If you try to fit air valve spring and air valve to gun body set without fluid & fluid adj. guide set together. Next, insert fluid needle set into fluid adj. guide set, needle set, air valve will not be fitted correctly and packing inside fluid then fit it to gun body set and screw fluid adj. guide set.adj. guide set will be damaged.6.Turn pattern adj. knob counterclockwise to fully open. 6. If pattern adj.Knob is not fully opened, tip of it can brush against and Then tighten pattern adj. set or air adj. set.damage fluid nozzle and cause seizure of thread.Where to inspectParts replacement standard 1. Each hole passage of air cap and fluid nozzle Replace if it is crushed or deformed.2. Packings and O ringsReplace if it is deformed or worn out.3. Leakage from seat section between fluid nozzle and fluid needle setReplace them if leakage does not stop after fully cleaning fluid nozzle and fluid needle set. If you replace fluid nozzle or fluid needle only, fully match them and confirm that there is no leakage.WARNING-First release air and fluid pressure fully according to item No.3 of “Improper use of equipment”of WARNING on page 2.-Tip of fluid needle set has a sharp point.Do not touch the tip of needle valve during maintenance for protection of the human body.-Be careful not to damage the tip of the fluid nozzle or put your hand on it.-Only an experienced person who is fully conversant with the equipment can do maintenance and inspection.CAUTION-Never use commercial or other parts instead of ANEST IWATA original spare parts.-Never immerse the whole gun into liquid such as cleaner.-Never damage holes of air cap,fluid nozzle or fluid needle.。

SUPER DUTY F250/F350 (05+)985-24-161: 2.0 Performance Series Reservoir985-26-161: 2.0 Performance Series Reservoir (LSC)985-24-162: 2.0 Performance Series Reservoir985-26-162: 2.0 Performance Series Reservoir (LSC)985-24-163: 2.0 Performance Series Reservoir985-26-163: 2.0 Performance Series Reservoir (LSC)883-24-040: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-040: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-041: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-041: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-042: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-042: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-043: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-043: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-044: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-044: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-045: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-045: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-046: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-046: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-047: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-047: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC)883-24-048: 2.5 Factory Series Reservoir883-26-048: 2.5 Factory Series Reservoir (DSC) 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USAThank you for choosing FOX direct-replacement shocks for your vehicle. FOX products are designed, tested, and manufactured by the finest professionals in the industry.FOX recommends that you become completely familiar with the handling characteristics of your modified vehicle before operating it under rigorous conditions, helping to avoid potential rollover situations and other loss of control events. FOX further recommends that you use appropriate protective equipment at all times when operating your vehicle.To achieve the best performance and product longevity, periodic service and maintenance is required. Please referto the Service and Upgrades section for more information.SAFETY INSTRUCTIONS• F OX direct-replacement shocks aredesigned to fit and allow properclearance with the stock suspension. If aftermarket suspension componentsare installed it is the customersresponsibility to ensure that at full cycle the suspension clears the FOX shocks.• F OX direct-replacement shocksshould always be installed as a pair for maximum performance.• P roper installation and serviceprocedures are essential for the safeand reliable installation of chassisparts, requiring the experience andtools specially designed for thispurpose. Installation and maintenance procedures for this product mustbe performed by a qualified servicetechnician, to avoid potentially unsafevehicle handling characteristics,which may result in SERIOUSINJURY or DEATH.• M odifying your vehicle’s suspension will change the handling characteristics of your vehicle. Under certain conditions,1.800.FOX.SHOX(369.7469)*********************************1your modified vehicle may be moresusceptible to loss of control or rollover, which can result in SERIOUS INJURYor DEATH. Thoroughly familiarize yourself with the modified vehicle handling characteristics before any rigorous vehicle operation. Wearbody protective gear includinghead protection when appropriate. Installation of vehicle roll bars or cage is highly recommended.• F OX direct-replacement shocks aregas-charged and are highly pressurized. Placing shocks in a vise or clamp, applying heat, or attempting to openor service the shock without the proper tools and training can result in SERIOUS INJURY or DEATH. Do not attempt to modify, puncture or incinerate a FOX direct-replacement shock absorber.• A ny attempt to misuse, misapply, modify, or tamper with any FOX product voids any warranty and may result in SERIOUS INJURY or DEATH.• A lways use a chassis lift for the installation of shocks, and make certain that the raised vehicle is securely attached to the lift to prevent the vehicle from slipping, falling, or moving during the installation process.• D O NOT install any FOX product without the necessary special tools, expertise and chassis lift, or you will subject yourself to the risk of SERIOUS INJURY or DEATH. If you elect tonot use a chassis lift (which election may result in SERIOUS INJURY or DEATH), ensure that the vehicle ison level ground, that all tires on the ground during installation are blocked to prevent vehicle movement, that at least two tires are on the ground at all times, and that adequately secured jack stands are used to support the vehicle. NEVER get under the vehicle until you have checked to ensure that the vehicle will be stable during installation.• F OX direct-replacement shocks are designed to fit your vehicle’s shock mounts with no modifications with the 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USA 2exception of reservoir placement on specific models and applications.INSTRUCTIONS - FRONTMedium-strength thread locker (blue) is recommended on all bolts.1. Please read the installation guidelinesfor instructions on how to properly lift and secure the vehicle.2. Remove both front wheels.3. Remove the stock shocks. (Do notdiscard lower stock hardware, as it will be used with your new FOX shock.)4. Install new FOX shock. With externalreservoir models, make sure that the hoses are facing outward and toward rear of the vehicle. (Fig. 1a,1b)5. Connect shock to upper mount withsupplied stem mount washer andbushing on each side. Tighten nut until 5/8’’ of total stem is showing.6. Connect shock to lower mount reusingstock hardware. Torque to OEMspecification.Fig. 1a: 2005-2016 Driver SideFig. 1b: 2017+ Passenger Side1.800.FOX.SHOX(369.7469)*********************************37a. 2005-2016 Models ONLY:Install supplied reservoir bracketsonto the vehicle frame as shown. Mark the lower bracket hole approximately2.5” from the edge of the shock towertoward the rear of the vehicle and 4”from the bottom of the frame. Drilla 7/32’’ pilot hole, then secure thereservoir bracket to the fame withone of the supplied 1/4’’ self tappingscrews. Repeat marking and drillingthe center hole and installing selftapping screw. (Fig. 2a)7b. 2017+ Models ONLY:Install supplied reservoir bracketsonto the vehicle frame as shown. Mark the lower bracket hole approximately4.5” from the edge of the shock towertoward the rear of the vehicle and 4”from the bottom of the frame. Drilla 7/32’’ pilot hole, then secure thereservoir bracket to the fame withone of the supplied 1/4’’ self tappingscrews. Repeat marking and drilling the center hole, then install self tapping screw. (Fig. 2b)8. External Reservoir Models:Mount the reservoir onto the reservoir bracket with the supplied hose clamps.Utilize the slots in the brackets tolocate clamps. Do not feed the clamps through the slots in the brackets.(Fig. 1a,1b)Fig. 2a: 2005-2016 Driver SideFig. 2b: 2017+ Passenger Side 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USA 49. Check that suspension has properclearance by steering in bothdirections.10. Reinstall front wheels and torque toOEM specifications.INSTRUCTIONS - REARMedium-strength thread locker (blue) is recommended on all bolts.1. Please read the installation guidelinesfor instructions on how to properly liftand secure the vehicle.2. Remove the stock shocks. It may benecessary to support or raise thevehicle axle in order to remove boltsand for installation of new FOX shock.(Do not discard stock hardware, asit will be used with your new FOXshock.)3. Install supplied rubber spacer ontoupper post mount.4. Install new FOX shock, reusing stockhardware. For piggyback reservoirmodels, make sure the reservoir ispointed inward on the driver side andtoward the rear of the vehicle on thepassenger side (Fig. 3). Torque to OEMspecifications.FOX FACTORY SETTINGFig 312 CLICKS10 CLICKS10 CLICKSDSC HIGH SPEEDDSC LOW SPEEDFOX LIMITED WARRANTYFOX Factory, Inc., a California corporation having offices at 130 Hangar Way, Watsonville, CA 95076 (“FOX”), makes the following LIMITED WARRANTY with respect to its suspension products:LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY ON SUSPENSION PRODUCTSSubject to the limitations, terms and conditions hereof, FOX warrants, tothe original retail owner of each newFOX suspension product, that theFOX suspension product, when new,is free from defects in materials and workmanship. Unless otherwise required by law, this warranty expires one (1)year from the date of the original FOX suspension product retail purchasefrom an authorized FOX dealer or froma FOX authorized Original Equipment Manufacturer where FOX suspensionis included as original equipment ona purchased vehicle. If law requires a warranty duration of greater than one (1) year, then, subject to the other provisions hereof, this warranty will expire at the end of the minimum warranty period required by such law.TERMS OF WARRANTYThis warranty is conditioned on the FOX suspension product being operatedunder normal conditions and properly maintained as specified by FOX. This warranty is only applicable to FOX suspensions purchased new from an authorized FOX source and is madeonly to the original retail owner of thenew FOX suspension product and is not transferable to subsequent owners. This warranty is void if the FOX suspension product is subjected to abuse, neglect, improper or unauthorized repair, improper or unauthorized service or maintenance, alteration, modification, accident or other abnormal, excessive, or improper use.Should it be determined by FOX in itssole and final discretion, that a FOX suspension product is covered by this warranty, it will be repaired or replaced, by a comparable model, at FOX’ssole option, which will be conclusiveand binding. THIS IS THE EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY.ANY AND ALL OTHER REMEDIES AND DAMAGES THAT MAY OTHERWISEBE APPLICABLE ARE EXCLUDED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USA 6INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR PUNATIVE DAMAGES.This limited warranty does not apply to normal wear and tear, malfunctions or failures that result from abuse, improper assembly, neglect, alteration, improper maintenance, crash, misuse or collision. This limited warranty gives the consumer specific legal rights. The consumer may also have other legal rights which vary from state to state or country to country. Some states and countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or warranties, and if dictated by law the above limitationsor exclusions may not apply to you. If itis determined by a court of competent jurisdiction that a certain provision of this limited warranty does not apply, such determination shall not affect any other provision of this limited warranty and all other provisions shall remain in full effect.THIS IS THE ONLY WARRANTYMADE BY FOX ON ITS SUSPENSION PRODUCTS AND COMPONENTS, AND THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION HEREIN. ANY WARRANTIES THATMAY OTHERWISE BE IMPLIED BYLAW INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE EXCLUDED.1.800.FOX.SHOX(369.7469)*********************************78 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USA151.800.FOX.SHOX(369.7469)*********************************9 750 VERNON WAY SUITE 101. EL CAJON, CA 92020 USA 1.800.FOX.SHOX(369.7469)********************************* PN 605-01-224 REV B JULY 2018。

BODY BUILDER’S DRAWINGSANDSUPPORTING DATALIT. No. LTE07001-ASEP. 2007INTRODUCTIONThis book has been designed to provide information for body and equipment manufacturers who mount their products on MITSUBISHI-FUSO FE chassis.We believe that all the detailed information which is essential for that purpose is contained in this book, but if you require any additional data or information, please contact:MITSUBISHI FUSO TRUCK OF AMERICA, INC.2015 Center Square Road,Logan Township, NJ 08085(Phone : (856) 467-4500)The specifications and descriptions contined in this book are based on the latest product information at the time of publication, but since the design of MITSUBISHI-FUSO truck is continuously being improved, we must reserve the right to discontinue or change at any time without prior notice.COMPLIANCE WITH FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDSThe federal government has established Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) for various categories of motor vehicles and motor vehicle equipment under the provisions of the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act of 1966. The Act imposes important legal responsibilities on manufacturers, dealers, body builders and others engaged in the marketing of motor vehicles and motor vehicle equipment.Vehicles manufactured by Mitsubishi FUSO Truck & Bus Corporation (MFTBC) for the subsequent installation of commercial bodies are classified as incomplete vehicles. These vehicles fully comply with certain applicable Motor Vehicle Safety Standards, and partially (or do not) comply with others. They cannot be certified fully because certain components which are required for certification are not furnished. Under present federal regulations, vehicles completed from these units are required to meet all applicable standards in effect on the date of manufacture of the incomplete vehicle, the date of final completion, or date between those two dates, as determined by their final configuration.MFTBC incomplete vehicles carry in the glove box a document, as shown on the next page, that provides the vehicle types (truck) into which they may appropriately be completed, and the degree to which the incomplete vehicles comply with each of the standards in effect on the date of its manufacture. The completing manufacturer must certify compliance with all applicable standards, but may rely on MFTBC certification for those standards so indicated in the instructions for completing the vehicle document, provided that the instructions for completing the vehicle are followed. Questions may be directed to the Engineering or Service Department of MFTBC.Alterations, modifications, or additions to the vehicle which affect compliance with FMVSS are not covered by MFTBC certification and are the responsibility of the completing manufacturer. Likewise the completing manufacturer must assume responsibility for compliance with changes in federal requirements that occur after the manufacture of the incomplete vehicle by MFTBC, if he elects to certify compliance as of a later date.INCOMPLETE VEHICLE DOCUMENTDO NOT REMOVETHIS DOCUMENT MUST REMAIN WITH THIS VEHICLEUNTIL IT IS CERTIFIED AS A COMPLETE VEHICLEList of FMVSS and CMVSS applicable to MFTBC trucks with GVWR of more than 10,000 lbs. manufactured after Jan. 1, 2007 is shown below.FMVSS/CMVSS NO. TitleDisplaysand101 Controls102 Transmission Shift Lever Sequence,Starter Interlock and Transmission Braking Effect103 Windshield Defrosting and Defogging Systems104 Windshield Wiping and Washing Systems105 Hydraulic Brake SystemsHoses106 Brake108 Lamps, Reflective Devices and Associated Equipment111 RearviewMirrorsIdentification Number (CMVSS ONLY)115 Vehicle116 Motor Vehicle Brake Fluids119 New Pneumatic Tires for Vehicles other than Passenger Cars120 Tire Selection and Rims for Motor Vehicles other than Passenger CarsSystems124 AcceleratorControlMaterials205 Glazing206 Door Locks and Door Retention ComponentsSystems207 Seating208 Occupant Crash Protection209 Seat Belt Assemblies210 Seat Belt Assembly Anchorages302 Flammability of Interior Materials1100 Vehicle Emissions (CMVSS only)1106 Noise Emission (CMVSS only)In addition to the Incomplete Vehicle Document, a Safety conformanceLabel as shown to the right is affixed to all the vehicles when shippedfrom the factory. This label contains all the FMVSS numbers applicablenot only to chassis-cabs but also to completed vehicles if they arecompleted in accordance with the Incomplete Vehicle Document.This label is affixed to the door latch post of the left-hand side door.DO NOT COVER OVER WITH ANY OTHER LABEL.NOISE REGULATIONSThe U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has established noise emission standards applicable to medium and heavy trucks in excess of 10,000 lbs. GVWR manufactured after January 1, 1988 (40 CFR §205.52), requiring that they must conform to an 80 dB (A) maximum noise level when tested pursuant to EPA’s test procedures.MFTBC trucks are built in conformance with EPA Noise Emission Standards. Modified or altered vehicles may increase in noise emissions; compliance with applicable noise standards are the responsibility of the subsequent stage manufacturer.A sample of Noise Emission Conformity Label is shown below. This label is affixed to all the vehicles when shipped from the factory.DO NOT COVER OVER WITH ANY OTHER LABEL.This label is affixed to the left-hand side door panel.PART IIDRAWINGS AND TECHNICAL DATATABLE OF CONTENTS1. LINE-UP CHART ....................................................................................................................................... II-1-12. TYPICAL BODY LENGTH ......................................................................................................................... II-2-13. CHASSIS CAB DRAWING ........................................................................................................................ II-3-13.1 Chassis cab drawing ........................................................................................................................ II-3-13.1.1 FE8!DDZ (automatic transmission) ...........................................................................................II-3-13.1.2 FE85DDZ (manual transmission) ................................................................................................ II-3-23.1.3 FE8!DEZ (automatic transmission) ...........................................................................................II-3-33.1.4 FE85DEZ (manual transmission) ................................................................................................ II-3-43.1.5 FE8!DGZ (automatic transmission) ...........................................................................................II-3-53.1.6 FE85DGZ (manual transmission) ................................................................................................ II-3-63.1.7 FE84DHW (automatic transmission) ........................................................................................... II-3-73.1.8 FE8!DJZ (automatic transmission) ............................................................................................II-3-83.1.9 FE85DJZ (manual transmission) ................................................................................................. II-3-93.1.10 FE85DKZ (automatic transmission) ............................................................................................ II-3-103.1.11 FE85DKZ (manual transmission) ................................................................................................ II-3-113.1.12 FG84DF6 (manual transmission) ................................................................................................ II-3-123.2 Cab front and rear view .................................................................................................................... II-3-134. CHASSIS FRAME ASSEMBLY ................................................................................................................. II-4-14.1 FE8!DDZ ........................................................................................................................................ II-4-14.2 FE8!DEZ ......................................................................................................................................... II-4-24.3 FE8!DGZ ........................................................................................................................................ II-4-34.4 FE8!DJZ ......................................................................................................................................... II-4-44.5 FE85DKZ .......................................................................................................................................... II-4-54.6 FE84DHW ........................................................................................................................................ II-4-64.7 FG84DF6 .......................................................................................................................................... II-4-75. CROSSMEMBER REAR VIEW ................................................................................................................. II-5-15.1 FE Series (Except FE84DHW) ......................................................................................................... II-5-15.2 FE84DHW ........................................................................................................................................ II-5-25.3 FG Series ......................................................................................................................................... II-5-36. FRAME SECTION MODULUS DIAGRAMS .............................................................................................. II-6-16.1 FE8!DDZ ........................................................................................................................................ II-6-16.2 FE8!DEZ ......................................................................................................................................... II-6-26.3 FE8!DGZ ........................................................................................................................................ II-6-36.4 FE8!DJZ ......................................................................................................................................... II-6-46.5 FE85DKZ .......................................................................................................................................... II-6-56.6 FE84DHW ........................................................................................................................................ II-6-66.7 FG84DF6 .......................................................................................................................................... II-6-77. FRAME HEIGHT ........................................................................................................................................ II-7-17.1 Tire radius ......................................................................................................................................... II-7-17.2 Front and rear springs ...................................................................................................................... II-7-27.2.1 FE83 ............................................................................................................................................ II-7-27.2.2 FE84 (Except FE84DHW) .......................................................................................................... II-7-37.2.3 FE84DHW ................................................................................................................................... II-7-47.2.4 FE85 ............................................................................................................................................ II-7-57.2.5 FG84 ........................................................................................................................................... II-7-67.3 Vehicle’s sprung weight .................................................................................................................... II-7-78. TIRE AND DISC WHEEL .......................................................................................................................... II-8-19. FRONT AXLE ............................................................................................................................................ II-9-110. REAR AXLE ............................................................................................................................................... II-10-111. REAR AXLE BOUNCE HEIGHT ............................................................................................................... II-11-112. FUEL TANK ............................................................................................................................................... II-12-112.1 FE Series .......................................................................................................................................... II-12-112.2 FE Series (Rear fuel tank) ................................................................................................................ II-12-312.3 FE Series (Spare fuel tank) .............................................................................................................. II-12-412.4 FG Series ......................................................................................................................................... II-12-513. BATTERY BOX .......................................................................................................................................... II-13-114. LICENSE PLATE LAMP ............................................................................................................................ II-14-115. REAR COMBINATION LAMP ................................................................................................................... II-15-116. BRAKES PIPING DIAGRAM ..................................................................................................................... II-16-116.1 FE83D, FE84D ................................................................................................................................. II-16-116.2 FE85D .............................................................................................................................................. II-16-216.3 FG84DF6 .......................................................................................................................................... II-16-317. PROPELLER SHAFT ................................................................................................................................ II-17-118. EXHAUST SYSTEM .................................................................................................................................. II-18-118.1 FE8!DDZ ........................................................................................................................................ II-18-118.2 FE8!DEZ ......................................................................................................................................... II-18-218.3 FE8!DGZ ........................................................................................................................................ II-18-318.4 FE8!DJZ, FE85DKZ ....................................................................................................................... II-18-418.5 FE84DHW ........................................................................................................................................ II-18-518.6 FG84DF6 .......................................................................................................................................... II-18-619. ELECTRIC CIRCUIT DIAGRAM ............................................................................................................... II-19-119.1 POWER, CHARGE AND GROUND CIRCUIT .................................................................................II-19-1POWER CIRCUIT ...............................................................................................................II-19-1RESERVE POWER CIRCUIT .............................................................................................II-19-13BATTERY CHARGING CIRCUIT ........................................................................................II-19-14GROUND ............................................................................................................................. II-19-1519.2 STARTING CIRCUIT ........................................................................................................................ II-19-32ENGINE STARTING CIRCUIT ............................................................................................II-19-32ENGINE PREHEATING CIRCUIT .......................................................................................II-19-3419.3 LIGHTING CIRCUIT ......................................................................................................................... II-19-36HEADLAMP CIRCUIT .........................................................................................................II-19-36DAYTIME RUNNING LIGHT CIRCUIT ...............................................................................II-19-37TAIL, CLEARANCE AND LICENSE PLATE LAMPS CIRCUIT ..........................................II-19-39STOP LAMP CIRCUIT ........................................................................................................ II-19-40TURN SIGNAL AND HAZARD LAMP CIRCUIT .................................................................II-19-42BACKUP LAMP CIRCUIT ...................................................................................................II-19-43CAB LAMP CIRCUIT ........................................................................................................... II-19-45ILLUMINATION LAMP CIRCUIT .........................................................................................II-19-46IDENTIFICATION LAMP AND SIDE MARKER LAMP CIRCUIT ........................................II-19-47VAN BODY DOME LIGHT CIRCUIT ...................................................................................II-19-4819.4 METER CLUSTER ........................................................................................................................... II-19-49METER CLUSTER INTERNAL CIRCUIT ...........................................................................II-19-49TACHOMETER CIRCUIT ....................................................................................................II-19-51SPEEDOMETER CIRCUIT .................................................................................................II-19-52FUEL GAUGE CIRCUIT ......................................................................................................II-19-53WATER TEMPERATURE GAUGE CIRCUIT .....................................................................II-19-5419.5 INDICATOR AND WARNING LAMP CIRCUIT ................................................................................II-19-55PARKING BRAKE INDICATOR CIRCUIT ..........................................................................II-19-55BRAKE WARNING CIRCUIT ..............................................................................................II-19-56ENGINE OIL LEVEL WARNING CIRCUIT .........................................................................II-19-58ENGINE OIL PRESSURE WARNING CIRCUIT .................................................................II-19-59OVERHEATING WARNING CIRCUIT ................................................................................II-19-60BRAKE PAD WARNING CIRCUIT ......................................................................................II-19-61CAB TILT WARNING CIRCUIT ...........................................................................................II-19-62FUEL FILTER WARNING CIRCUIT ....................................................................................II-19-63 19.6 CAB SIDE ELECTRICAL CIRCUIT .................................................................................................. II-19-64CIGARETTE LIGHTER CIRCUIT ........................................................................................II-19-64AUDIO CIRCUIT .................................................................................................................. II-19-65WIPER AND WASHER CIRCUIT ........................................................................................II-19-66HORN CIRCUIT .................................................................................................................. II-19-67AIR-CONDITIONER CIRCUIT ............................................................................................II-19-68POWER WINDOW AND CENTRAL DOOR LOCK CIRCUIT .............................................II-19-70MIRROR HEATER CIRCUIT ...............................................................................................II-19-71 19.7 CHASSIS SIDE ELECTRICAL CIRCUIT ......................................................................................... II-19-72EXHAUST BRAKE CIRCUIT ...............................................................................................II-19-72 19.8 ENGINE AND TRANSMISSION SIDE ELECTRICAL CIRCUIT ......................................................II-19-74TRANSMISSION POWER TAKE-OFF CIRCUIT ................................................................II-19-74 19.9 OTHER CIRCUIT ............................................................................................................................. II-19-75JOINT CONNECTOR (J/C) .................................................................................................II-19-75DIAGNOSIS SWITCH AND MEMORY CLEAR SWITCH ...................................................II-19-79 SYSTEM CIRCUIT .................................................................................................II-19-80 COMMONRAILSYSTEM CIRCUIT ..................................................................................................II-19-87 AUTOCRUISETRANSMISSION CIRCUIT ........................................................................................II-19-89 AUTOMATICSYSTEM CIRCUIT ......................................................................................... II-19-93 ANTI-LOCKBRAKEMFTA suggests the X-marked body length of each model because of stability, commerciality and reliability.Rear body dimensions shall not exceed 96” wide (outside) and 96” from top of frame to top of body without prior approval from MFTA Applications Group.Dimensions, Inch (mm) Body Length (ft) Vehicle ModelWB CA UCA CB CE OAL HG 1214 16 18114.6 93.9 86 7.9 158.5227.224.0DX(2,910) (2,385) (2,185)(200)(4,025)(5,771)(610)134.3 113.6 105.77.9 178.1246.924.0X XE(3,410) (2,885) (2,685)(200)(4,525)(6,271)(610)152.4 131.7 123.87.9 196.3265 24.0X XG(3,870) (3,345) (3,145)(200)(4,985)(6,731)(610)176 155.3 147.47.9 219.9288.624.0XJ(4,470) (3,945) (3,745)(200)(5,585)(7,331)(610)189.4 168.7 160.87.9 233.3302 24.0K(4,810) (4,285) (4,085)(200)(5,925)(7,671)(610)165.4 105.3 103.4 1.9 147.8254.326.6X1 X1 FE84D HW(4,200) (2,675) (2,626)(49) (3,753)(6,460)(675)138.2 116.9 108.58.5 158.0224.928.3FG84D FX1 X1(3,510) (2,970) (2,755)(215)(4,013)(5,713)(720)X1: NOT APPLICABLE TO REAR FUEL TANK Variations to this chart require prior approval from MFTA Applications Group.Selection of the correct model and wheelbase is dependent on many factors. This chart can serve only as a quick reference guide. It does not preclude the necessity of performing a complete weight distribution analysis, particularly when equipment such as lift gates, reefers or others are required.MFTA assumes no liability whatsoever for any damage(s) to person(s) or property caused by utilization of this chart. Selection of the correct model and wheelbase is solely the responsibility of the selling dealers and final stage manufacturer. All weight distribution calculations herein are based on water level loading and a cab-to-body clearance on above table. When selection of the correct model and wheelbase is made, carefully follow the requirements below;(a) Individual GAWR’s and GVWR’s must not be exceeded.(b) It is advisable that front axle loading ratio be 33% of total vehicle weight or more for vehicle stability.(c) The length of the rear overhang must comply with state and local regulations, if any.The center of gravity of the completed vehicle with a full load should not exceed 60” above ground level and must be located horizontally between the centerlines of the front and rear axles.5.1 FE Series (Except FE84DHW)(F R O N T ) (R E A R )(F R O N T ) (R E A R )(F R O N T )(R E A R )(F R O N T ) (R E A R )(R E A R )(F R O N T )(R E A R )。

Registered in England: 2486532Registered Office: Richmond House, Walkern RoadStevenage, Herts, SG1 2AJPlant & Equipment List 16/7/21PremisesOperating from a modern 6,600 sq ft factory, fully alarmed including 24-hour CCTVsurveillance. Air-conditioned offices and inspection facility operating to BSI QualityManagement System and ISO 9001:2015 approval. CNC Machining CentresAll the machines listed are DNC linked and programmed using OneCNC XR8 expert full 3D system or "Visicam" CAM system.Doosan DNM 400 Direct drive spindle power 18.5KW, 12,000 rpm spindle, 40 position tool charger, grease lubricated roller, travels 520 X 400 X 480mm with rapid rates of 48m/min on all axes.Doosan DNM 500 Full 4 axis Machine with 12,000 rpm spindle, 15HP spindle motor count, coolant spindle. Travel (X) 40” (Y) 21.25” (Z) 20” Renishaw OMP 60 Spindle probing systemDoosan DNM 5700 Simultaneous 4 axis machining centre, 12,000 rpm spindle speed, spindle motor power 18.5 KW with a tooling taper of 40. Fast tool change, spindle thermal error compensation function for stable cutting, travel (X) 1050 (Y) 570 Z) 510mm. Renishaw OMP 60 Spindle probing system.Daewoo Mynx 500 1m travel. Machining Centre X1020 Y514 Z775, refrigerated Spindle, 8000 rpm, 1.5 second pre-select tool change, swarf conveyor, tool breakage detection/offset probing, rigid tapping, box way machine for heavier / larger work.Fadal VMC 4020 Full 5 axis machine, 10,000 rpm spindle, refrigerated spindle & ball screws, X1000, Y500, Z508, high speed 3D machining facility, tool breakage Renishaw OMP / MP10 spindle probing system, rigid tapping.Haas VF4 Super speed machining centre 1.5m travel Machining centre, full 4th Axis capability, light work, super speed high productivity machine.CNC Turning EquipmentDoosan Lynx 220LMSA Twin spindle driven tooling lathe with long bed, Hydrafeed MV65 magazine bar feed, Max Turning Dia 300mm x 510mm. Fanuc control with manual guide programming.Doosan Lynx 220LSYC 5 axis twin spindle driven tooling lathe with Y and C axis machining, Hydrafeed MV65 magazine bar feed, Max Turning Dia 300mm x 510mm. Fanuc control with manual guide programming.Mori Seiki CL25 Turning Centre 25 Kilowatt main spindle drive motor, for machining difficult materials such as stainless steels up to 300mm diam. Fitted with Renishaw LT02 Job contact inspection probing, Heavy box way machine for heavier / larger work.Daewoo Lynx 200B Turning Centre (bar fed) Fanuc control, chucking diam up to 200mm 2" / 50mm bar capacity. Hydrafeed 3m magazine bar feed, automated tool offset measurement, parts catcher. Wire ErodingAGIE CLASSIC 25 axis CNC wire erosion machine. X 350mm, Y 250mm, Z 256mm, max taper 30 degrees. Max workpiece dimensions 750mmx550mmx250mmConventional Services* Bridgeport Turret & Jig Milling (with DRO)*Colchester Centre Lathe Turning to 15" swing* Jones & Shipman 540Surface Grinding*Range of Drilling & Specialist tapping facilities* Diprofil Die Polishing* Horizontal Bandsaw, semi-automatic cutting, with capacity up to 250mm* Welding: Kemppi Miniarc Mig– Aluminium / Stainless steels / Steel weldingSurface FinishingVapormatt Cougar Bead / Vapour blast part finishing cabinet (wet), 1 metre x 1 metre x 1 metre Vapormatt Lynx Vapour blast machineCAM / Production SoftwarePegasus Operations II production and inventory control with MRP.OneCNC XR8 Full 3D system milling and turning up to 5 axes and twin spindle programming.Visi Cam Mill / Turn 5 with surface modelling 3D interfaceN-See virtual CNC program verification with solid modelling softwareDNC link to all machining centres. File transfer including IGES / DXF (2D or 3D) CATIA, Solidworks, etc.Inspection EquipmentFully air-conditioned, dedicated inspection department, all gauging is calibrated and traceable to NAMAS standards. Quality control systems operate under BSI Quality Management System ISO 9001:2015 approval.DEA Global 2105 CNC Co-Ordinate measuring machine large capacity X700mm Y1000mm Z500mm, with full CNC control and QCT Inspect 3D PRO software, Renishaw motorized PH10 auto index probing system, with MCR20 6 station probe rack.Zeiss Universal Microscope measuring machine, measuring accuracy better than 0.0005mm. Rotary axis facility, enables measuring of large diameter screw cut items, helical milling etc.,Verdict Trimos 500A Digital Height gauge (granite table).Talysurf Surface measuring equipment.Taylor Hobson S100 series Digital surface measuring equipmentSmall Inspection equipment A full range of supporting equipment including plug gauges, screw plug gauges, Vernier calipers, micrometers etc.。

3-Amp Adjustable RegulatorsIn addition to higher performance than fixed FEATURESregulators,the LM350series offers full overload •Adjustable Output Down to 1.2V protection available only in IC's.Included on the chip •Guaranteed 3A output Current are current limit,thermal overload protection and safe area protection.All overload protection circuitry •Guaranteed Thermal Regulation remains fully functional even if the adjustment •Output is Short Circuit Protectedterminal is accidentally disconnected.•Current Limit Constant with Temperature Normally,no capacitors are needed unless the device •P +Product Enhancement Tested is situated more than 6inches from the input filter •86dB Ripple Rejectioncapacitors in which case an input bypass is needed.An output capacitor can be added to improve •Ensured 1%Output Voltage Tolerance transient response,while bypassing the adjustment (LM350A)pin will increase the regulator's ripple rejection.•Ensured Max.0.01%/V Line Regulation Besides replacing fixed regulators or discrete (LM350A)designs,the LM350is useful in a wide variety of •Ensured Max.0.3%Load Regulation (LM350A)other applications.Since the regulator is “floating”and sees only the input-to-output differential voltage,APPLICATIONSsupplies of several hundred volts can be regulated as long as the maximum input to output differential is not •Adjustable Power supplies exceeded,i.e.,avoid short-circuiting the output.•Constant Current Regulators By connecting a fixed resistor between the •Battery Chargersadjustment pin and output,the LM350can be used as a precision current regulator.Supplies with DESCRIPTIONelectronic shutdown can be achieved by clamping the The LM350series of adjustable 3-terminal positive adjustment terminal to ground which programs the voltage regulators is capable of supplying in excess output to 1.2V where most loads draw little current.of 3A over a 1.2V to 33V output range.They are exceptionally easy to use and require only 2external resistors to set the output voltage.Further,both line and load regulation are comparable to discrete designs.Also,the LM350is packaged in standard transistor packages which are easily mounted and handled.Connection DiagramCase is OutputFigure 1.(TO-3STEEL)Metal Can PackageFigure 2.(TO-220)Plastic PackageBottom View Front ViewAbsolute Maximum RatingsPower Dissipation Internally Limited Input-Output Voltage Differential+35V Storage Temperature−65°C to+150°CMetal Package(Soldering,10sec.)300°C Lead TemperaturePlastic Package(Soldering,4sec.)260°C ESD Tolerance TBDOperating Temperature Range LM350A−40°C≤T J≤+125°C LM3500°C≤T J≤+125°CElectrical CharacteristicsSpecifications with standard type face are for T J=25°C,and those with boldface type apply over full Operating Temperature Range.Unless otherwise specified,V IN−V OUT=5V,and I OUT=10mA.LM350A LM350Units Parameter ConditionsMin Typ Max Min Typ MaxI OUT=10mA,T J=25°C 1.238 1.250 1.262V Reference Voltage3V≤(V IN−V OUT)≤35V,1.225 1.250 1.270 1.20 1.25 1.30V10mA≤I OUT≤3A,P≤30W0.0050.010.0050.03%/V Line Regulation3V≤(V IN−V OUT)≤35V0.020.050.020.07%/V0.10.30.10.5% Load Regulation10mA≤I OUT≤3A0.310.3 1.5% Thermal Regulation20ms Pulse0.0020.010.0020.03%/W Adjustment Pin Current5010050100μA Adjustment Pin Current Change10mA≤I OUT≤3A,3V≤(V IN−V OUT)≤35V0.250.25μA Temperature Stability T MIN≤T J≤T MAX11% Minimum Load Current V IN−V OUT=35V 3.510 3.510mAV IN−V OUT≤10V 3.0 4.5 3.0 4.5A Current LimitV IN−V OUT=30V0.310.251A RMS Output Noise,%of V OUT10Hz≤f≤10kHz0.0010.001%V OUT=10V,f=120Hz,C ADJ=0μF6565dB Ripple Rejection RatioV OUT=10V,f=120Hz,C ADJ=10μF66866686dB Long-Term Stability T J=125°C,1000hrs0.2510.251%NDS Package 1.2 1.5°C/W Thermal Resistance,Junction toCase NDE Package3434°C/WNDS Package35°C/W Thermal Resistance,Junction toAmbient(No Heat Sink)NDE Package5050°C/WImportant statement:Huaguan Semiconductor Co,Ltd.reserves the right to change the products and services provided without notice.Customers should obtain the latest relevant information before ordering, and verify the timeliness and accuracy of this information. Customers are responsible for complying with safety standards and taking safety measures when using our products for system design and machine manufacturing to avoid potential risks that may result in personal injury or property damage.Our products are not licensed for applications in life support, military,aerospace,etc.,so we do not bear the consequences of the application of these products in these fields.Our documentation is only permitted to be copied without any tampering with the content,so we do not accept any responsibility or liability for the altered documents.。

4K Ultra-HD CameraHUAWEI CloudLink Camera 200 is a next-generation 4K UHD PTZcamera that works with Huawei's UHD video conferencing endpointrange or cloud-registered soft clients, creating an unprecedentedvideo conferencing experience.CloudLink Camera 200Designed with EleganceThe camera 200 was built with the integrator in mind, enabling ultra-wide field of view and powerful zoom capabilities. The professional-grade and elegant appearance adds to the aesthetics that delights the customer.Effortless to UseEasy maintenance and configuration are made possible by the embedded OSD UI, through which the Camera 200 can be operated independently. The Camera 200 operations are also supported on the remote control or touch panel of the connected Huawei endpoint.Unmatched Video QualityThe 8.51-megapixel CMOS image sensor provides HDMI video outputs of up to 4K. Image enhancement based on human visual system and 3D video denoising based on motion estimation present images in true color and with every detail, creating the ultimate video confer-encing experience. The Camera 200 provides four image modes including Standard, Natural, Vivid, and Scenery for you to choose from.Intelligent Image ProcessingThe Camera 200 provides intelligent viewing with auto-sensing capabilities including automatic white balance (AWB), automatic exposure (AE), and automatic focus (AF).High-performance Pan/Tilt/Zoom (PTZ)The high-precision pan, tilt, and zoom (PTZ) has a localization deviation of only ±0.1°, which is industry-leading. The PTZ is also fast-switch-ing with a 170-degree-wide field of view.12 x Optical ZoomThe high-performance AF lens support stable focusing and 12 x optical zoom for best overview, which provides ideal framing to the far end.254 PresetsPTZ positions can be predefined. (A predefined PTZ position is named preset.) The PTZ can be adjusted to a specific position to capture desired images with just one button push through presets. Presets are saved even when the Camera 200 is turned off.USB3.0 Video OutputThe Camera 200 can be connected to a laptop to deliver images through the USB3.0 port.SpecificationsModel HUAWEI Camera 200-1080P HUAWEI Camera 200-4K Video output resolution 1080p 50/60, 1080i 50/60, 1080p 25/30, and 720p 50/60 4K 25/30, 1080p 50/60, 1080i 50/60, 1080p 25/30, and 720p 50/60Image sensor8.51-megapixel, 1/2.5-inch CMOS 12x optical zoom ZoomF1.8–F3.56±5%Max. aperture3.85–43.06 mm ±5%Focal lengthPan: ±110°; tilt: ±30°Pan/Tilt anglePan: 1.7°/s (tele) to 80°/s (wide); tilt: 0.7°/s to 28°/s Pan/Tilt speed3 lux (50 IRE, F1.8)Min. illumination1/25–1/10000 seconds Shutter speed254Number of presets 80°/50°Max. horizontal/vertical field of viewStandard, Natural, Vivid, and SceneryImage mode Auto, manual, or one-button-push Auto, manual, aperture priority, shutter priority, or brightness priority Auto, manual, or one-button-pushWhite balanceExposureFocus Supported Ceiling-mountedRemote control over an endpoint through the connected camera Remote control (infrared)Software upgrade through the local USB portSoftware upgrade 100–240 V AC, 50–60 Hz Input voltage12 V DC Output voltage≤ 12 WPower 0℃ to 40℃Operating temperatureNet weight: 4.23 lb (1.92 kg)Weight 2 x RS232 serial portControl port Camera: 6.10 in. x 9.80 in. x 5.47 in. (155 mm x 249 mm x 139 mm)Packages: 12.60 in. x 16.73 in. x 11.22 in. (320 mm x 425 mm x 285 mm)Dimension1 x HDMI 1.4b 1 x USB3.0Video output portSupported Digital wide dynamicrange (WDR)Copyright©2019 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved.。

© 2015 IDA Singapore. All Rights Reserved.Sensor Networks for Home (TR40)Vendors’ Briefing9 Oct 2015RESTRICTEDRESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.2AgendaDesired outcomes -interoperable system of systemsIoT Technical Reference Framework for Smart Nation (Interoperability)Six aspects of interface for interoperability Functional ModelInterface viewRecommended interface standards (TR40) Recommended interface standards (TR-IS)Application of TR40RESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.3Desired outcomes –interoperable system of systemsStandard-based System of systemsAgencies CitizensResearchers IndustriesDevelopers Sharing Sensing Data and InformationSmart Meters Flood SensorsCCTVs CarsParticipatory SensingSharing Networks and Instrumentations...RESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.Technical References forsensor networksT e c h n i c a l R e f e r e n c e s f o r I n t e r n e t o f T h i n g s (F o u n d a t i o n a l )Technical References forInternet of ThingsSensor networksInternet of ThingsApplicationsBoundary of domainIoT Technical Reference Framework for Smart Nation(Interoperability)Technical References forInternet of Things (Domain-specific)TR40RESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.5Six aspects of interface for interoperabilityMessagingService MethodCommunicationData FormatInformationKnowledge“Knowledge ” refers to correlated information which communicates better insight based on different types of data.“Information ” refers to contextualised, categorised, calculated and condensed data with relevance and purpose.“Service Method ” refers to the software methods (functions) for data exchange and sensor control.“Data Format ” refers to the structures and formats of serialised data for exchange between components.“Messaging ” refers to the handshaking mechanisms between the two components.“Communication ” is concerned about the underlying communication channels between two or more components.Conceptually, a standard interface can be considered in six aspects as shown below.Technical InteroperabilitySyntactic InteroperabilitySemantic InteroperabilityTR40RESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.6Functional ModelAn abstract framework for understanding the main functionality groups and theirinteractions. The framework defines the common semantics of the main functionalities and is used to develop functional views. It mirrors the typical service interaction flow.Application LayerService Support and Application SupportLayerNetwork LayerDevice LayerM a n a g e m e n t C a p a b i l i t i e sSecurity CapabilitiesRESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.7Interface viewMessaging Service Method Data Format CommunicationInformation Knowledge Legend:RESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.8Recommended interface standards (TR40)MessagingService MethodCommunicationData Format Information Knowledge •RESTful (HTTP/HTTPS, CoAP, etc.) •Pub-sub (MQTT, XMPP, DDS)•XML, JSON•Open APIs (SensorThings API)•WSN (IEEE 802.11, IEEE 802.15.4, Bluetooth, Cellular)•Wired (Coaxial, Fibre, PLC, Wired Ethernet)Note: The interface standards listed are not exhaustive.TR = Technical ReferenceL1C, L2C, L3CTechnical InteroperabilitySyntactic InteroperabilitySemantic InteroperabilityRESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.9Recommended interface standards (TR-IS)MessagingService MethodCommunicationData Format Information Knowledge •RESTful (HTTP/HTTPS, CoAP, etc.) •Pub-sub (MQTT, XMPP, DDS)•XML, JSON•Open APIs (SensorThings API)•WSN (IEEE 802.11, IEEE 802.15.4, Bluetooth, Cellular)•Wired (Coaxial, Fibre, PLC, Wired Ethernet) #: IP-basedNote: The interface standards listed are not exhaustive.TR = Technical ReferenceL1C, L2CW3C XlinkOGC O&M, W3C RDFL3CCoRE Link FormatTechnical InteroperabilitySyntactic InteroperabilitySemantic InteroperabilityRESTRICTED© 2015 IDA Singapore.All Rights Reserved.10Messaging Service Methods Data Formats Network CommsMQTT “Open”JSON 802.15.4XMPP UPnP JSON LTEKEY :Sensor devicesHome sensor network gatewayAccess gatewayMQTT“Open”JSON 802.11Backhaul + SNIPMQTT/HTTPSOGC SWE XMLEthernetHospital systemConsumer & mobiledevicesMQTT/HTTPS “Open”JSON Carrier EthernetApplication of TR40© 2015 IDA Singapore. All Rights Reserved.Thank youRESTRICTED。

音乐专业术语中英文对照AAAC automatic ampltiude control 自动幅度控制AB AB制立体声录音法Abeyancd 暂停，潜态A-B repeat A-B重复ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间ABS american bureau of standard 美国标准局ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime 绝对运行时间A.DEF audio defeat 音频降噪，噪声抑制，伴音静噪ADJ adjective 附属的，附件ADJ Adjust 调节ADJ acoustic delay line 声延迟线Admission 允许进入，供给ADP acoustic data processor 音响数据处理机ADP(T) adapter 延配器，转接器ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统ADRM analog to digital remaster模拟录音、数字处理数码唱盘ADS audio distribution system 音频分配系统A.DUB audio dubbing 配音，音频复制，后期录音ADV advance 送入，提升，前置量ADV adversum 对抗ADV advancer 相位超前补偿器Adventure 惊险效果AE audio erasing 音频（声音）擦除AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial 天线AES audio engineering society 美国声频工程?会AF audio fidelity 音频保真度AF audio frequency 音频频率AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音AFL aside fade listen 衰减后（推子后）监听A-fader 音频衰减AFM advance frequency modulation 高级调频AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAAS advanced fast time acoustic analysis system 高级快速音响分析系统After 转移部分文件Afterglow 余辉，夕照时分音响效果Against 以??为背景AGC automatic gain control 自动增益控制AHD audio high density 音频高密度唱片系统AI advanced integrated 预汇流AI amplifier input 放大器输入AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indicator 方位指示器A-IN 音频输入A-INSEL audio input selection 音频输入选择Alarm 警报器ALC automatic level control 自动电平控制ALC automatic load control自动负载控制Alford loop 爱福特环形天线Algorithm 演示Aliasing 量化噪声，频谱混叠Aliasing distortion 折叠失真Align alignment 校正，补偿，微调，匹配Al-Si-Fe alloy head 铁硅铝合金磁头Allegretto 小快板，稍快地Allegro 快板，迅速地Allocation 配置，定位All rating 全（音）域ALM audio level meter 音频电平表ALT alternating 震荡，交替的ALT alternator 交流发电机ALT altertue 转路ALT-CH alternate channel 转换通道，交替声道Alter 转换，交流电，变换器AM amperemeter 安培计，电流表AM amplitude modulation 调幅（广播）AM auxiliary memory 辅助存储器Ambience 临场感，环绕感ABTD automatic bulk tape degausser磁带自动整体去磁电路Ambient 环境的Ambiophonic system 环绕声系统Ambiophony 现场混响，环境立体声AMLS automatic music locate system自动音乐定位系统AMP ampere 安培AMP amplifier 放大器AMPL amplification 放大AMP amplitude 幅度，距离Amorphous head 非晶态磁头Abort 终止，停止（录制或播放）A-B TEST AB比较试听Absorber 减震器Absorption 声音被物体吸收ABX acoustic bass extension 低音扩展AC accumulator 充电电池AC adjustment caliration 调节-校准AC alternating current 交流电，交流AC audio coding 数码声，音频编码AC audio center 音频中心AC azimuth comprator 方位比较器AC-3 杜比数码环绕声系统AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流（接口）ACC Acceleration 加速Accel 渐快，加速Accent 重音，声调Accentuator 预加重电路Access 存取，进入，增加，通路Accessory 附件（接口），配件Acryl 丙基酰基Accompaniment 伴奏，合奏，伴随Accord 和谐，调和Accordion 手风琴ACD automatic call distributor 自动呼叫分配器ACE audio control erasing 音频控制消磁A-Channel A（左）声道Acoumeter 测听计Acoustical 声的，声音的Acoustic coloring 声染色Acoustic image 声像Across 交叉，并行，跨接Across frequency 交叉频率，分频频率ACST access time 存取时间Active 主动的，有源的，有效的，运行的Active crossover 主动分频，电子分频，有源分频Active loudsperker 有源音箱Armstrong MOD 阿姆斯特朗调制ARP azimuth reference pulse 方位基准脉冲Arpeggio 琶音Articulation 声音清晰度，发音Artificial 仿??的，人工的，手动（控制）AAD active acoustic devide 有源声学软件ABC auto base and chord 自动低音合弦Architectural acoustics 建筑声学Arm motor 唱臂唱机Arpeggio single 琶音和弦，分解和弦ARL aerial 天线ASC automatic sensitivity control 自动灵敏度控制ASGN Assign 分配，指定，设定sap audio signal processing 音频信号处理ASS assembly 组件，装配，总成ASSEM assemble 汇编，剪?ASSEM Assembly 组件，装配，总成Assign 指定，转发，分配Assist 辅助（装置）ASSY accessory 组件，附件AST active servo techonology 有源伺服技术A Tempo 回到?速Astigmatism methord 象散法BB band 频带B Bit 比特，存储单元B Button 按钮Babble 多路感应的复杂失真Back 返回Back clamping 反向钳位Back drop 交流哼声，干扰声Background noise 背景噪声，本底噪声Backing copy 副版Backoff 倒扣，补偿Back tracking 补录Back up 磁带备份，支持，预备Backward 快倒搜索Baffle box 音箱BAL balance 平衡，立体声左右声道音量比例，平衡连接Balanced 已平衡的Balancing 调零装置，补偿，中和Balun 平衡=不平衡转换器Banana jack 香蕉插头Banana bin 香蕉插座Banana pin 香蕉插头Banana plug 香蕉插头Band 频段，Band pass 带通滤波器Bandwidth 频带宽，误差，范围Band 存储单元Bar 小节，?杆BAR barye 微巴Bargraph 线条Barrier 绝缘（套）Base 低音Bass 低音，倍司（低音提琴）Bass tube 低音号，大号Bassy 低音加重BATT battery 电池Baud 波特（信息传输速率的单位）Bazooka 导线平衡转接器BB base band 基带BBD Bucket brigade device 戽链器件（效果器）B BAT Battery 电池BBE 特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程度的系统BC balanced current 平衡电流BC Broadcast control 广播控制BCH band chorus 分频段合唱BCST broadcast （无线电）广播BD board 仪表板Beat 拍，脉动信号Beat cancel switch 差拍干扰消除开关Bel 贝尔Below 下列，向下Bench 工作台Bend 弯曲，滑音Bender 滑音器BER bit error rate 信息差错率BF back feed 反馈BF Backfeed flanger 反馈镶边BF Band filter 带通滤波器BGM background music 背景音乐Bias 偏置，偏磁，偏压，既定程序Bidirectional 双向性的，8字型指向的Bifess Bi-feedback sound system 双反馈系统Big bottom 低音扩展，加重低音Bin 接收器，仓室BNG BNC连接器（插头、插座），卡口同轴电缆连接器Binaural effect 双耳效应，立体声Binaural synthesis 双耳合成法Bin go 意外现象Bit binary digit 字节，二进制数字，位Bitstream 数码流，比特流Bit yield 存储单元Bi-AMP 双（通道）功放系统Bi-wire 双线（传输、分音）Bi-Wring 双线BK break 停顿，间断BKR breaker 断电器Blamp 两路电子分音Blanking 关闭，消隐，断路Blaster 爆裂效果器Blend 融合（度）、调和、混合Block 分程序，联动，中断Block Repeat 分段重复Block up 阻塞Bloop （磁带的）接头噪声，消音贴片BNC bayonet connector 卡口电缆连接器Body mike 小型话筒Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap 辅助程序，自举电路Both sides play disc stereo system双面演奏式唱片立体声系统Bottoming 底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon 单调低音Bowl 碗状体育场效果BP bridge bypass 电桥旁路BY bypass 旁通BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器BPF band pass filter 带通滤波器BPS band pitch shift 分频段变调节器BNC bayonet connector 卡口电缆连接器Body mike 小型话筒Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap 辅助程序，自举电路Bottoming 底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon 单调低音Bowl 碗状体育场效果BP bridge bypass 电桥旁路BY bypass 旁通BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器BPF band pass filter 带通滤波器BPS band pitch shift 分频段变调节器BR bregister 变址寄存器BR Bridge 电桥Break 中止（程序），减弱Breathing ?息效应B.Reso base resolve 基本解析度Bridge 桥接，电桥，桥，（乐曲的）变奏过渡Bright 明亮（感）Brightness 明亮度，指中高音听音感觉Brilliance 响亮BRKRS breakers 断路器Broadcast 广播BTB bass tuba 低音大喇叭BTL balanced transformer-less 桥式推挽放大电路BTM bottom 最小，低音BU backup nuit 备用器件Bumper 减震器Bus 母线，总线Busbar 母线Buss 母线Busy 占线BUT button 按钮，旋钮BW band width 频带宽度，带度BYP bypass 旁路By path 旁路BZ buzzer 蜂音器cathode 阴极，负极C Cell 电池C Center 中心C Clear 清除C Cold 冷（端）CA cable 电缆Cable 电缆Cabinet 小操纵台CAC coherent acoustic coding 相干声学编码Cache 缓冲存储器Cal calando 减小音量CAL Calendar 分类CAL Caliber 口径CAL Calibrate 标准化CAL Continuity accept limit 连续性接受极限Calibrate 校准，定标Call 取回，复出，呼出Can 监听耳机，带盒CANCL cancel 删除CANCL Cancelling 消除Cancel 取消Cannon 卡侬接口Canon 规则Cap 电容Capacitance Mic 电容话筒Capacity 功率，电容量CAR carrier 载波，支座，鸡心夹头Card 程序单，插件板Cardioid 心型的CATV cable television 有线电视Crispness 脆声Category 种类，类型Cartridge 软件卡，拾音头Carrkioid 心型话筒Carrier 载波器Cart 转运Cartridge 盒式存储器，盒式磁带Cascade 串联Cassette 卡式的，盒式的CAV constant angular velocity 恒角速度Caution 报警CBR circuit board rack 电路板架CC contour correction 轮廓校正CCD charge coupled device 电荷耦合器件CD compact disc 激光唱片CDA current dumping amplifier 电流放大器CD-E compact disc erasable 可抹式激光唱片CDG compact-disc plus graphic 带有静止图像的CD唱盘CD constant directional horn 恒定指向号角CDV compact disc with video 密纹声像唱片CE ceramic 陶瓷Clock enable 时钟启动Cell 电池，元件，单元Cellar club 地下俱乐部效果Cello 大提琴CEMA consumer electronics manufacturer'sassociation （美国）消费电子产品制造商?会CENELEC connector 欧洲标准21脚AV连接器Cent 音分Central earth 中心接地CES consumer electronic show（美国）消费电子产品展览会CF center frequency 中心频率Cross fade 软切换CH channel 声道，通道Chain 传输链，信道Chain play 连续演奏Chamber 密音音响效果，消声室CHAN channel 通道Change 交换Chapter 曲目Chaper skip 跳节CHAE character 字符，符号Characteristic curve 特性曲线Charge 充电Charger 充电器Chase 跟踪Check 校验CHC charge 充电CH - off 通道切断Choke 合唱Choose 选择Chromatic 色彩，半音Church 教堂音响效果CI cut in 切入CIC cross interleave code 交叉隔行编码CIRC circulate ?环Circuit 电路CL cancel 取消Classic 古典的Clean 净化CLR clear 归零Click 嘀哒声Clip 削波，限幅，接线柱CLK clock 时钟信号Close 关闭，停止CLS 控制室监听Cluster 音箱阵效果CLV ceiling limit value 上限值CMP compact 压缩CMPT compatibility 兼容性CMRR common mode rejection ratio 共模抑制比CNT count 记数，记数器CNTRL central 中心，终殃 CO carry out 定位输出Coarse 粗调Coax 同轴电缆Coaxial 数码同轴接口Code 码，编码Coefficient 系数Coincident 多信号同步Cold 冷的，单薄的Color 染色效果COM comb 梳状（滤波）COMB combination 组合音色COMBI combination 组合，混合COMBO combination 配合，组合Combining 集合，结合COMM communication 换向的，切换装置Command 指令，操作，信号COMMON 公共的，公共地端Communieation speed 通讯速度选择COMP comparator 比较器COMP compensate 补偿Compact 压缩Compander 压缩扩展器Compare 比拟Compatibility 兼容Compensate 补偿Complex 全套设备Copmoser 创意者，作曲者Compressor 压缩器COMP-EXP 压扩器Compromise （频率）平衡Computer 计算机，电脑CON concentric cable 同轴电缆CON console 操纵台CON controller 控制器Concentric 同轴的，同心的Concert 音乐厅效果Condenser Microphone 电容话筒Cone type 锥形（扬声器）CONFIG 布局，线路接法Connect 连接，联络CORR correct 校正，补偿，抵消Configuration 线路布局Confirmation 确认Consent 万能插座Console 调音台Consonant 辅音Constant 常数CONT continuous 连续的（音色特性）CONT control 控制，操纵Contact 接触器Content 内容Continue 连续，继续Continue button 两录音卡座连续放音键Contour 外形，轮廓，保持Contra 次八度Contrast 对比度Contribution 分配Controlled 可控的Controller 控制器CONV conventional 常规的CONV convert 变换CONV convertible 可转换的Copy 复制Correlation meter 相关表Coupler 耦合Cover 补偿Coverage 有效范围CP clock pulse 时钟脉冲CP control program 控制程序CPU 终殃处理器CR card reader 卡片阅读机CRC cyclic redundancy check ?环冗余校验Create 建立，创造Crescendo渐强或渐弱Crispness 清脆感CRM control room 控制室CROM control read only memory 控制只读存储器Crossfader 交叉渐变器Cross-MOD 交叉调制Crossover 分频器，换向，切断Cross talk 声道串扰，串音Crunch 摩擦音C/S cycle/second 周/秒CSS content scrambling system 内容加密系统CST case style tape 盒式磁带CT current 电流CTM close talking microphone 近讲话筒CU counting unit 计数单元Cue 提示，选听Cue clock 故障计时钟Cueing 提示，指出Cursor 指示器，光标Curve （特性）曲线Custom 常规CUT 切去，硬切换D double 双重的，对偶的D drum 鼓，磁鼓DA delayed action 延迟作用D/Adigital/analog 数字/模拟DAB digital audio broadcasting 数字音频广播Damp 阻尼DASH digital audio stationar head 数字固定磁头Dashpot 缓冲器，减震器DAT digital audio tape 数字音频磁带，数字录音机DATA 数据DATAtron 数据处理机DATE 日期DB(d decibel 分贝DB distribution 分线盒DBA decibel asolute 绝对分贝DBA decibel adjusted 调整分贝DBB dynamic bass boost 动态低音提升DBK decibels referred to one kilowatt 千瓦分贝DBm decibel above one milliwatt in 600 ohms 毫瓦分贝DBS direct broadcast satellite 直播卫星DBX 压缩扩展式降噪系统DC distance controlled 遥控器DCA digital command assembly 数字指令装置DCE data circuit terminating equipment数据通讯线路终端设备DCF digital comb filter 数字梳状滤波器DCH decade chorus 十声部合唱DCP date central processor 数据中心处理器DD direct drive 直接驱动DD dolby digital 数字杜比DDC direct digital control 直接数字控制DDS digital dynamic sound 数字动态声DDT data definition table 数据定义表Dead 具有强吸声特性的房间的静寂DEC decay 衰减，渐弱，余音效果Decibel 分贝Deck 卡座，录音座，带支加的，走带机构Deemphasis 释放Deep reverb 纵深混响De-esser 去咝声器DEF defeat 消隐，静噪Delete 删除Delivery end 输入端DEMO demodulator 解调器Demo 自动演奏Demoder 解码器Density 密度，声音密度效果Detune 音高微调，去谐DepFin 纵深微调Depth 深度Denoiser 降噪器Design 设计Destroyer 抑制器DET detector 检波器Deutlichkeit 清晰度DEV device 装置，仪器DEX dynamic exciter 动态激励器DF damping factor 动态滤波器DFL dynamic filter 动态滤波DFS digital frequency synthesizer 数字频率合成器DI data input 数据输入Diagram 图形，?理图Dial 调节度盘Difference 不同，差别DIFF differential 差动Diffraction 衍射，绕射Diffuse 传播Diffusion 扩散DIG digit 数字式Digital 数字的，数字式，计数的Digitalyier 数字化装置DIM digital input module 数字输入模块DIM diminished 衰减，减半音Dimension 范围，密度，尺寸，（空间）维，声像宽度Din 五芯插口（德国工业标准）DIN digital input 数字输入DIR direct 直接的，（调音台）直接输出，定向的Direct box 指令盒，控制盒Direct sound 直达声Directory 目录Direction 配置方式Directional 方向，指向的Directivity 方向性DIS display 显示器DISC disconnect 切断，开路DISC discriminator 鉴相器Disc 唱盘，唱片，碟Disc holder 唱片抽屉Disc recorder 盘片式录音机Dischage 释放，解除Disco 迪斯科，迪斯科音乐效果Discord 不谐和弦Disk 唱盘，碟DISP display 显示器，显示屏Dispersion 频散特性，声音分布Displacement 偏转，代换Distortion 失真，畸变DIST distance 距离，间距DIST district 区间Distributer 分配器，导向装置DITEC digital television camera 数字电视摄像机Dim 变弱，变暗，衰减DIV divergence 发散DIV division 分段DIV divisor 分配器Diversity 分集（接收）Divider 分配器Divx 美国数字视频快递公司开发的一种每次观看付费的DVD DJ Disc Jocker 唱片骑士DJ dust jacket 防尘罩DJ delay 延迟DLD dynamic linear drive 动态线性驱动DLLD direct linear loop detector 直接线性环路检波器DME digital multiple effector 数字综合效果器DMS date multiplexing system 数据多路传输系统DMS digital multiplexing synchronizer数字多路传输同步器DMX data multiplex 数据多路（传输）DNL dynamic noise limiter 动态噪声抑制器DNR dynamic noise reduction 动态降噪电路DO dolly out 后移DO dropout 信号失落DOB dolby 杜比DOL dynamic optimum loudness 动态最佳响度Dolby 杜比，杜比功能Dolby Hx Pro dolby Hx pro headroom extension system 杜比Hx Pro动态余量扩展系统Dolby NR 杜比降噪Dolby Pro-logic 杜比定向逻?Dolby SR-D dolby SR digital 杜比数字频谱记录Dolby Surround 杜比环绕Dome loudspeakerE early warning 预警E earth 真地，接地E error 错误，差错（故障显示）EA earth 地线，真地EAR early 早期（反射声）Earphone 耳机Earth terminal 接地端EASE electro-acooustic simulators for engineers工程师用电声模拟器，计算机电声与声学设计软件Eat 收取信号EBU european broadcasting union 欧洲广播联盟EC error correction 误差校正ECD electrochomeric display 电致变色显示器Echo 回声，回声效果，混响ECL extension zcompact limitter 扩展压缩限制器ECM electret condenser microphone 驻极体话筒ECSL equivalent continuous sound level 等级连续声级ECT electronec controlled transmission 电控传输ED edit editor 编?，编?器Edit 编?Edge tone 边棱音EDTV enhanced definition television增强清晰度电视（一种可兼容高清晰度电视）E-DRAW erasable direct after write 可存可抹读写存储器EE errors excepted 允许误差EFF effect efficiency 效果，作用Effector 操纵装置，效果器Effects generator 效果发生器EFM 8/14位调制法EFX effect 效果EG envelope generator 包络发生器EIA electronec industries association（美国）电子工业?会EIAJ electronic industries association Japan 日本电子工业?会EIN einstein 量子摩尔（能量单位）EIN equivalent input noise 等效输入噪声EIO error in operation 操作码错误Eject 弹起舱门，取出磁带（光盘），出盒EL electro luminescence 场致发光ELAC electroacoustic 电声（器件）ELEC electret 驻极体Electret condenser microphone 驻极体话筒ELF extremely low frequency 极低频ELEC electronec 电子的Electroacoustics 电声学EMI electro magnetic interference 电磁干扰Emission 发射EMP emphasispo 加重EMP empty 空载Emphasis 加重EMS emergency switch 紧急开关Emulator 模拟器，仿真设备EN enabling 启动Enable 赋能，撤消禁止指令Encoding 编码End 末端，结束，终止Ending 终端，端接法，镶边ENG engineering 工程Engine 运行，使用ENG land 工程接地Enhance 增强，提高，提升ENS ensemble 合奏ENS envelope sensation 群感Eensemble 合奏Eensemble 合奏ENT enter 记录Enter 记入，进入，回车Entering 插入，记录Entry 输入数据，进入ENV envelope 包络线Envelopment 环绕感EOP electronic overload protection 电子过载保护EOP end of program 程序结束EOP end output 末端输出EOT end of tape 磁带尾端EP extend playing record 多曲目唱片EP extended play 长时间放录，密录EPG edit pulse generator 编?脉冲发生器EPS emergency power supply 应急电源EQ equalizer 均衡器，均衡EQ equalization 均衡EQL equalization 均衡Equal-loudness contour 等响曲线Equipped 准备好的，已装备Equitonic 全音Equivalence 等效值ER erect 设置ER error 错误，误差ERA earphone 耳机Eraser 抹去，消除Erasing 擦除，清洗Erasure 抹音Erase 消除，消Er early 早期的ERCD extended resolution CD 扩展解析度CD EREQ erect equalizer均衡器（频点）位置（点频补偿电路的中点频率）调整ERF early reflection 早期反射（声）Ernumber 早期反射声量Error 错误，出错，不正确ES earth swith 接地开关ES electrical stimulation 点激励Escqpe 退出ETER eternity 无限Euroscart 欧洲标准21脚AV连接器Event 事件EVF envelope follower包络跟随器（音响合成装置功能单元）EX exciter 激励器EX exchange 交换EX expanding 扩展EXB expanded bass 低音增强EXC exciter 激励器EXCH exchange 转换Exclusive 专用的Excursion 偏移，偏转，漂移，振幅EXP expender 扩展器，动态扩展器EXP export 输出Exponential horn tweeter 指数型高音号角扬声器Expression pedal表达踏板（用于控制乐器或效果器的脚踏装置）EXT extend 扩展EXT exterior 外接的（设备）EXT external 外部的，外接的EXT extra 超过EXTN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）Extract 轨道提出EXTSN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）F fast 快（速）F feedback 反馈F forward 向前F foot 脚踏（装置）F frequency 频率F function 功能Ffactor 因子，因素，系数，因数Fade 衰减（音量控制单元）Fade in-out ?入?出，慢转换Fader 衰减器Fade up 平滑上升Failure 故障Fall 衰落，斜度Faraday shield 法?第屏蔽，静电屏蔽FAS full automatic search 全自动搜索Fast 快速（自动演奏装置的速度调整钮）Fastener 接线柱，闭锁Fat 浑厚（音争调整钮）Fattens out 平直输出Fault 故障，损坏Fader 衰减器，调音台推?电位器（推子）Fading in 渐显Fading out 渐显False 错误Fancier 音响发烧友Far field 远场FatEr 丰满的早期反射FB feedback 反馈，声反馈FB fuse block 熔丝盒F.B fiver by 清晰FBO feedback outrigger 反馈延伸FCC federal communications commission （美国）联邦通信委员会FD fade depth 衰减深度FD feed 馈入信号FDR fader 衰减器FeCr 铁铬磁带Feed 馈给，馈入，输入Feeder 馈线Feed/Rewind spool 供带盘/倒带盘Ferrite head 铁氧体磁头F.&B. forward and back 前后FET field effect technology 场效应技术FF flip flop 触发器FF fast forward 快进FG flag generator 标志信号发生器FI fade in 渐进Field 声场Field pickup 实况拾音File 文件，存入，归档，数据集，（外）存储器Fill-in 填入FILT filter 滤波器Final 韵母Fine 微调Fingered 多指和弦Finger 手指，单指和弦FIN GND 接地片Finish 结束，修饰FIP digital frequency display panel 数字频率显示板FIR finite-furation impulse response有限冲激响应（滤波器）Fire 启动Fix 确定，固定Fizz 嘶嘶声FL fluorescein 荧光效果Flange 法兰音响效果，镶边效果Flanger 镶边器Flanging 镶边Flash 闪光信号Flat 平坦，平直Flat noise 白噪声Flat tuning 粗调Flex 拐点FLEX flexible cord 软线，塞绳FLEX frequency level expander 频率扩展器FLEXWAVE flexible waveguide 可弯曲波导管FLG flanger 镶边器Flip 替换，调换Floating 非固定的，悬浮式的Floppy disc 软磁盘FLTR filter 滤波器Fluorescent display 荧光显示器Flute 长笛Flutter 一种放音失真，脉冲干扰，颤动FLW follow 跟踪，随动FLY 均衡器FM fade margin 衰落设备FM frequency modulation 调频广播FM/SW telescopic rod aerial 调频/短波?杆天线FO fade out 渐隐Focus 焦点，中心点Foldback 返送，监听Foot(board) 脚踏板（开关控制）Fomant 共振峰Force 过载，强行置入Format 格式，格式化，规格，（储存器中的）信息安排Forward 转送FPR floating point routine 浮点程序FPR full power response 全功率响应FR frequency 频率FR frequency response 频率响应Frame ?面，（电视的）帧Frames 帧数Free 剩余，自由Free echoes 无限回声（延时效果处理的一种）Free edge 自由折环（扬声器）FREEQ frequency 频率F.Rew fast rewind 快倒Freeze 凝固，声音骤停，静止Frequency divider 分频器Frequency shifter 移频器，变频器Fricative 擦音Front 前面的，正面的Front balance 前置平衡Front process 前声场处理FRU field replaceable unit 插件，可换部件FS frequency shift 频移，变调FS full short 全景FT facility terminal 设备（输出）端口FT fine tuning 微调FT foot 脚踏装置FT function tist 功能测试FT frequency tracke 频率跟踪器FTG fitting 接头，配件FTS faverate track selection 最佳声迹选择Full 丰满，饱和Full auto 全自动Full effect recording 全效果录音Full range 全音域，全频g-hG gate 门（电路）G ground 接地GA general average 总平均值Gain 增益，提衰量Game 卡?OK音响效果Gamut 音域Gap 间隔，通道Gate 噪声门，门，选通Gated Rev 选通混响（开门的时间内有混响效果）GB 吉字节Gear 风格，格调GEN generator （信号）发生器General 综合效果Generator 信号发生器GEQ graphie equalizier 图示均衡器GD ground 接地Girth 激励器的低音强度调节Glide strip 滑奏条（演奏装置）GLLS-sando 滑降（演奏的效果）Global 总体设计GM genertal MIDI 通用乐器数字接器GND ground 地线，接地端 GP group 编组GPR general purpose receiver 通用接收机GPI general purpose interface 通用接口设备Govern 调整，控制，操作，运转GR group 组合Gramophone 留声机，唱机Graphic equalizer 图示均衡器，图表均衡器GRND ground 接地Groove 光盘螺旋道的槽Group 编组（调音台），组Growler 线圈短路测试仪GT gate 门，噪声门GT gauge template 样板GTE gate 门（电路）GTR gate reverb 门混响Guard 保护，防护装置GUI graphical user interface 图形用户接口Guitar 吉它Guy ?线Gymnasium 体育馆效果Gyrator 回旋器HQAD high quality audio disc 高品位音频光盘HR handing room 操作室HR high resistance 高阻抗（信号端子的阻抗特性）HRTF head-related transfer function 人脑相关转换功能HS head set 头戴式耳机HS hybrid system 混合系统HT home theater 家庭影院，家庭剧场Hubrid 混合网络，桥接岔路Hum 交流哼声，交流低频（50Hz）噪声Hum and Noise 哼杂声，交流噪声Humidity 湿度，湿气HUT homes using TV 家用电视HVDS Hi-visual dramatic sound 高保真现场感音响系统HX headroom extension 动态余量扩展（系统）（一种杜比降噪系统），净空延伸H horizonal 水平（状态）H hot 热（平衡信号端口的“热端”）Hall 厅堂效果Handle 手柄，控制HAR harmonec 谐波Hard knee 硬拐点（压限器）Harmonic 谐波Harmonic distortion 谐波失真Harmonic Generator 谐波发生器Harmonize （使）和谐，校音Harmony 和谐Harp 竖琴Hash 杂乱脉冲干扰Hass effect 哈斯效应HD harmonic distortion 谐波失真HDCD high definition compatible digital高分辨率兼容性数字技术HDTV hight definiton television 高清晰度电视Head 录音机磁头，前置的，唱头Head azimuth 磁头方位角Head gap 磁头缝隙Headroom 动态余量，动态范围上限，电平储备Headphone 头戴式耳机Headset 头带式耳机Heavy metel 重金属HeiFin 垂直微调Hearing 听到，听觉Heat sink 散热板Help （对程序的）解释HF high frequency 高频，高音Hi hign 高频，高音HI band 高频带Hi-end 最高品质，顶级Hi-BLEND 高频混合指示High cut 高切High pass 高通Highway 总线，信息通道Hi-Fi high fidelity 高保真，高保真音响Hiss 咝声Hi-Z 高阻抗HL half reverb 大厅混响Hoghorn 抛物面喇叭Hoisting 提升Hold 保持，无限延续，保持时间Holder 支架，固定架Hold-off 解除保持Home 家庭，实用Home theatre 家庭影院Horizontal 水平的，横向的Horn 高音号角，号筒，圆号Hornloaded 号角处理Hot 热端，高电位端Hour 小时Howling 啸叫声Howlround 啸叫H.P headphone 头戴式耳机HPA haas pan allochthonous 哈斯声像漂移HPF high pass filter 高通滤波器HQ high quality 高质量，高品位Hyper Condenser 超心型的HZ hertz 赫兹H hard 硬的（音响效果特征）相位相关心形话筒PCM precision capacitor microphone 精密电容话筒PCM pulse code modulation 脉冲编码调制PCM card 波形扩充卡（增加新音色）PC-COC pure copper continuous casting 连续铸造纯?导线PD power divider 功率分配器PD power doubler 功率倍增器PD program directive 程序指令PD pro-digital 专业数字接口PD protective device 保护装置PDM pulse density modulation 脉冲密度调制PDP plasma display panel 等离子显示板PDS partitioned data set 分区数据组PDS programmable data system 程序可控系统PDS power distribution system 配电系统PE phase encoding 相位编码PE program execution 程序执行Peak峰值，削波（灯）Peak and dip 峰式频率欧洲标准21脚AV接口Pedal 踏板PEM pulse edge molulation 脉冲边缘调制Pentatonic 五声调式PEQ parameter equalizer 参量均衡器PERC percussion 打击乐器PERCUS 打击乐器Performance 施行，表演，表现，演出Permalloy head 坡莫合金磁头Permutator 转换开关，变换器Perspective 立体感Perform 执行，完成，施行Period 周期PFL per fader louder speaker 衰减前监听，预监听PG pulse generator 脉冲发生器PGM program 节目，程序Pgmno/Step 节目号码/步骤Pgmtime 节目时间PH phase 相位PH phasemeter 相位仪PHA phase 相位Phantom 幻像电源，幻象供电Phase 相位，状态Phase REV 倒相（电路）Phaser 移相器Phasing 相位校正，移相效果Phon 方（响度单位）Phone 耳机，耳机插口Phoneme 音素Phono(phonograph) 唱机PHS phaser 移相器Physiological acoustics 生理声学PI phase inversion 倒相PIA peripheral interface adapter 外围接口适配器Pianotron 电子钢琴Piano 钢琴Piano whine 钢琴鸣声Piccolo 短笛Pick-up 拾音器，唱头，传感器Piezoelectric polymer earphone 压电聚合物耳机Pilot 指示器，调节器Pilot jack 监听插孔Pin 针型插口，不平衡音频插口PIN position indercator 位置指示器PIN positive-intrinsic-negative 正-本-负Pinboard 转接板，插接板Ping 爆鸣声，声响Pink noise 粉红噪声Pipe 管，笛Pitch 音高，音调Pitch shifter 变调器，移频器PK peak 削波（灯），峰值PL parental lock 防Natural 自然的，天然的，固有的Naught 零，无价值NC network controller 网络控制器NC numberical control 数字控制NC needle chatter 唱针噪声Nazard 三倍音Near field 近场NEG negative 负，阴（极）NEMO 实况转播NEP noise equivalent power 噪声等效功率News 人声广播音响效果，新闻Next 下一个，唱片跳回下曲键NF NFB negative feedback 负反馈NG no go 不通，不工作NG noise generator 噪声发生器Ni-Cd nickel-cadmium 镍镉充电电池NICAM near instantaneous companded audio multiplex 准瞬时压扩声音多路复用，电视丽音，数字多路伴音系统NIL 零点Noise 噪音Noise gate 噪声门，选通器Noise suppressor 噪声抑制器NOM nominal 标称的，额定的Non-direction 全向的，无指向性的Nonieme 九倍音NOP no operation 无操作指令NOR(NORM) normal 普通的，标准的，正常的，常规的NORM 平均值Normal frequency 简正（共振）频率Notch 触点Note 符号，注释，音调，音律，记录Notice 注意事项，简介NO number 数字，号码NR noise ratio 噪声比NR noise reduction 降噪，噪声消除NR number 数字，编号NAB national association of broadcasters国家广播工作者?会NTSC national television system committee（美国）国家电视系统委员会，正交平衡调幅制彩色电视制式Null 空位，无效的NV noise variance 噪声方差NVT network virtual terminal 网MODEM modulator demodulator 调制解调器Moderato 中速Modifier 调节器Modify 修改，调试，摩机，限定Modulator 调制器Module 模块，组件，因数，程序片MOL maximum output level 最大输出电平MON monitor 监听，监视器MONI 监听，调音师Monkey chatter 串音，邻频干扰，交叉失真Mono 单声道，单一Monopit 单声变调Motor cue 换机信号，切换信号MOS metal-oxide semiconductor 金属氧化物半导体Motor 马达，电机Movie theater 影剧院Moviola 声?剪?机Moving-iron loudspeaker 舌簧扬声器MPEG motion picture coding experts group活动图像编码专家组，数字声像信息压缩标准MPF master pre feed 主控前馈送MPH multiple phaser 多级移相器MPO maximum power output 最大输出功率MPO music power output 音乐输出功率MPR master pre return 主控前返回MPS main power switch 主电源开关MPS manual phase shifter 手控相移器MPS microphone power supply 话筒电源MPS microprocessor system 多用途取样系统MPX multiplex 多路传输，多次重复使用，多路转换，复合MPX multiplexer 多路转换器，多路调制器MPX VCO 多路解调压控振荡MQSS music quick select system 快速音乐选择系统MR memory read 存储器读出MS manual search 手动检索MS middle side 一种迭合录音技术MS(MSEC) millisecond 毫秒MSSS multi space ound system 多维空间声系统MST(MSTR) master 主控MSW microswitch 微动开关MT multi track 多轨MTD multiple delay 多次延时MTR magnetic tape redorder 磁带记录器MTR micro-wave transmission 微波传输MTR motor 电动机MTS multi-channel television sound 多声道电视伴音MTV music TV 音乐电视（节目）MUF maximum usable frequency 最高可用频率MULT multiplier 倍增器，光电倍增管Multi 并联的，多路系统Multidimention control 声场展宽控制，多维控制Multiband 多频段Multi-echo 多重回声Multi plex 多路传声Multitap 转接，（多插头）插座Multiple channel 多通道Multiple effects 综合效果处理装置Multiple jack 多眼插座Multisound ?始音色MUPO maximum undistorted power output最大不失真输出功率MUSE multiple sub-Nyquist sompling encoding。