八年级上7、8句子翻译

八年级上册语文《三峡》重点句子翻译（1）两岸连山，略无阙处。

译：两岸都是相连的山，全然没有中断的地方。

（2）重岩叠嶂，隐天蔽日。

译：层层的悬崖排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。

（3）自非亭午夜分，不见曦月。

译：如果不是正午，就看不见太阳；不是在半夜，就看不见月亮。

（4）或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵。

译：倘若碰到（有时）皇帝的命令要急速传达，有时候清早坐船从白帝城出发，傍晚便可到达江陵。

（5）其间千二百里，虽乘奔御风不以疾也。

译：中间相距一千二百里，即使骑着飞奔的马，驾着疾风，也不如坐船快。

（6）绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。

译：极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。

（7）清荣峻茂，良多趣味。

译：水清，树荣，山高，草盛，有很多趣味。

（8）常有高猿长啸，属引凄异。

译：高处的猿猴拉长声音啼叫，声音接连不断，凄惨悲凉。

（9）空谷传响，哀转久绝。

译：空旷的山谷里传来猿啼回声，悲凉婉转，很久很久才消失。

牛津译林版八年级英语上册Unit6~Unit8翻译句子练习牛津译林版八年级英语上册Unit6~Unit8翻译句子练习U61．扎龙是世界上最重要的湿地之。

Zhalong________________________________________2．对于我们来说这是一个野餐的极好的地方。

It s__________________________________________3．这会导致野生动物越来越少的生存空间。

This will___________________________________for wild life.4．我父母常年住在苏州，但我希望他们能来杭州小待一会。

My parents live in Suzhou_____________________________________, but I hope they______________________________________________.5．这个保护区为大量的野生动物提供食物和庇护所。

The reserve____________________________________________.6．为了腾出里多空间用作农田和建筑，一些人想要缩小湿地面积。

Some people want_______________________________________have more space for farms and buildings.7．很开心可以看到越来越多的人开始理解保护湿地的重要性。

We are glad to see that_____________________________________________________.8．我们现在正邀请这些游客清点并描述这些鸟。

We are now ________________________________________________.9．中国政府已经制定法律来防止扎龙的所有这些事情。

八年级英语上册翻译句子练习(含答案)翻译以下句子1.只要你做完作业，你可待在家看电视。

As long as you finish your homework, you can stay at home and watch TV.2. 只要你每天锻炼，你将会是健康的。

As long as you take exercise every day, you will be healthy.3. 只要你坚持写故事，有一天你可成为一名作家。

As long as you keep writing stories, you can be a writer one day.4. 去年暑假你去哪里度假了？Where did you go on vacation last summer vacation?5. 当我去马来西亚度假时，我给妈妈买了一些特别的东西。

I bought something special for my mother when I went on vacation in Malaysia.6. 你昨天买了什么特别的东西给你父母吗？没有，因为我没带够钱。

Did you buy anything special for your parents yesterday? Nothing, because I didn’t bring enough money.7. 去年秋天你去了什么有趣的地方吗？Did you go anywhere interesting last fall?8. 你弟弟多久去看一次牙医？大概一年一次吧！How often does your brother go to the dentist? Maybe once a year.9. 你哥哥多久上一次网？大概一个月两次吧！How often does your brother go online? Maybe twice a month.10. 我爸爸大概一个月帮忙做两次家务。

期末复习（八年级英语上册） Unit 1 Topic1小测Class Name No一.根据英标写单词。

1.['dʊrɪŋ]2.[ə'genst]3.[tiːm]4. [wɪn]5.[tʃɪə]6.['fʊtbɔːl]7.['præktɪs] 8.[rəʊ]9.[kwaɪt] 10.[dʒɒɪn]11.[skeɪt] 12.['tenɪs]13. prefer _____________________ 14.cycle____________________15. ['pleɪə] 16. [driːm] 17. [grəʊ] 18. ['saɪəntɪst] 19.['fjuːtʃə] 20.[mjuː'zɪʃ(ə)n] 21. ['paɪlət] 22. [pə'liːsmən] 23. [pə'liːswʊmən] 24.['pəʊs(t)mən]25.['fɪʃəmən] 26..rocket27. [dʒʌmp] 28. [spend] 29. ['eksəsaɪz] 30. ['beɪsbɔːl] 31. [wiːk'end] 32. [pɑːt] 33. [helθ] 34. ['pɒpjʊlə] 35. [wɜːld] 36.[hɑːt]37. ['helθɪ] 38. [fɪt] 39. [rɪ'læks] 40.lung_________________________41.supper___________________________ 42. ['feɪməs] 43. [ɪk'saɪtɪd] 44. [bæd]45. [liːv] 46. ['pɪtɪ]二．词组1. 为…….加油2. 乒乓球3. 看到某人做某事4. 更喜欢做某事5.看到某人正在做某事6.和……比赛/对抗7.比起…….更喜欢….. 8. 长大成人，成长9. 今后 10. 效力于11. 当然 12. 帮助做某事13.最喜欢… 14. 擅长……..15. 参加，加入 16. 对…….有益17. 到处，遍及 18.花时间做某事19.后天 20.保持健康21.一周两次 22.去爬山23.去骑自行车 24.跳高/ 跳远 /25.做某事的好方法 26.很遗憾….. 27. 动身去某地 28. 校运会29. 到达（+大地点） 30. 到达（+小地点）三．句型1.我将去打篮球。

人教版八年级上Unit7 汉语翻译Unit7 Will people have robots?（听力）Section A --1b男孩一：你认为100年后人们的家里会有机器人吗？男孩二：是的，我认为有。

我在电视上见过机器人，它能打扫厨房。

男孩一：嗯，我认为人们将不再用钱。

男孩二：你认为一切都将免费吗？男孩一：是的，很可能。

男孩二：我认为将只有一个国家。

男孩一：全世界只有一个国家？未来会有世界和平吗？男孩二：希望如此。

男孩一：我想孩子们将不用去学校，他们将在家里通过电脑学习。

男孩二：哦，我不同意。

男孩一：你不同意？男孩二：是的，学校将一直会有的。

2a&2b（听力）斯蒂恩女士：好了，现在我想听听大家对未来的预测。

女孩一：额，我认为将会有更多的人。

斯蒂恩女士：更多人？好，其他人呢？男孩一：我认为空闲时间会更少。

斯蒂恩女士：我希望不会。

女孩二：嗯，我认为汽车会更少。

斯蒂恩女士：是吗？女孩二：是的，人们将更多地乘地铁。

斯蒂恩女士：那是个好主意。

让我们听听另一个预测吧。

男孩二：污染会更少。

斯蒂恩女士：那就对地球有好处。

女孩一：我认为树木会更少。

因为未来人口会更多，所以我认为城市会很大而且很拥挤。

Section B --1c&1d（听力）对话一亚丽克西斯：你好，我是亚丽克西斯。

乔：亚丽克西斯，很高兴见到你。

我是乔。

亚丽克西斯：乔，见到你很高兴。

你住在海维勒吗？乔：是的，我住在这条街对面的一幢公寓里。

亚丽克西斯：哦，真的吗？乔：是的，我也在这儿附近上班，我是名计算机程序设计师。

亚丽克西斯：计算机程序设计师？听起来挺有趣的。

乔：嗯，实际上有些无聊，我每天都做着一样的事情。

对话二亚丽克西斯：嘿，乔，那是你的照片吗？乔：是的，那是十年前的我。

亚丽克西斯：那么，十年前你就在海维勒吗？乔：不，以前我和我父母住在格林威尔。

我们住在乡下的一栋房子里，虽然我在海维勒上学。

亚丽克西斯：真的吗？那离这儿很远，你怎么上学？乔：哦，我坐火车上学。

句子翻译1.许多学生认为好老师应当有幽默感。

2.他们学校虽然不如我们学校漂亮，但是很大。

3.当我们在英国度假的时候，时间似乎过得比平时快。

4.英语是最有用的外语之一。

5.他们迫不及待地攀岩。

6.我对DIY的了解比我的表哥多得多。

7.因为交通太拥挤我迟到了。

8.她留长发比短发看上去更漂亮。

9.你会用什么来把架子上的那个瓶子装满？10.他一到家就迫不及待地打开电视。

11.约翰是个诚实的孩子，所以你可以相信他说的话。

12.我们最好出去而不是待在家里。

13.我迫不及待地把我的照片放到我的主页上。

14.他邀请我参加他的生日宴会。

15.新来的老师对我们很耐心吗？16.坚持尝试，你会发现你可以更好的记住东西了。

17.孩子们等不及想要圣诞礼物。

18.你最好不要重复犯相同的错误。

19.迈克有很好的幽默感，他常让我们大笑。

20.我和琼一样高，但她比我重得多。

21.吉尔的爸爸昨天花了两个小时独自修了他的自行车。

22.我们到了颐和园后就迫不及待地下了车。

23.我们学校每年举行一次运动会。

24.悉尼歌剧院是世界上最著名的名胜之一。

25.那个女孩不但歌唱得好而且舞也跳得美。

26.我弟弟总是乐于帮助别人解决问题.27.汪涵很有幽默感，大家都很喜欢他。

28.你每周有多少时间用来做运动？29.我喜欢在湖畔看日落。

30.杰姆认为游泳不如徒步旅行令人激动。

31.你可以不相信他说的话，因为他不是个诚实的孩子。

32.我决定在家自学英语。

33.这个老人和他的儿子一家愉快地度过了两个月的假期。

34.再喝点鱼汤怎样？35.你最好不要把这只书架漆成蓝色的。

36.如果我能成为一名社会工作者，我会为需要的人提供帮助。

37.我们三个人中，Simon花在业余爱好上的时间最多。

38.上周末整个图书馆停电了。

39.她微笑时，她带笑的眼睛使她看起来更漂亮。

40.你最好更仔细阅读说明，而不是马上开始工作。

41.这些名胜古迹不仅在法国，在全世界也很有名。

42.棒球决赛什么时候举行?43.我上个月休假的天数比你少。

1.你的主菜想要点什么？What ________ you ________ ________ your ________ ________ ?2.凯特的妈妈正在向她示范做火鸡的方法。

Kate’s mother is ________ her the ________ ________ ________ turkey.3.他们不知道做什么来表达对生活的感激。

They didn’t know ________ ________ do ________ ________ ________ ________ life.4.乔，把这些肉配上一些水果招待你的朋友吧。

Joe, ________ the meat ________ your friends ________ some ________.5.他们一个一个的走进了教室。

They ________ ________ the classroom ________ ________ ________ .6.到开始工作的时候了。

It’s time ________ ________ ________ .7.现在坐下来，让自己舒服些。

Now sit down ________ ________ ________ ________ .8.肯，把那个袋子装满米后再离开。

Ken,________ the bag ________ rice ________ you ________ .9.我可以再麻烦你一件事吗？Could I________ you ________ one ________ ________ ?10.这次运动会使迈克在学生中深受欢迎。

This ________ ________ ________ Mike ________ with the students.11.请在汤里放两勺糖。

Please ________ two ________ ________ ________ in the soup.12.露西从图书馆借了本关于身体健康的书。

M7八、翻译考查按照汉语意思完成英语句子。

（每小题1分，共10分）1.突然，一只白兔从她身旁跑过。

（run past）_________________________________________________________________2. 爱丽丝无事可做。

（have nothing to do）_________________________________________________________________3.王后正在花园里玩，国王正坐在草坪上。

(in the garden; on the grass)_________________________________________________________________4．太黑了，她什么都看不见。

（too…to…）_____________________________________________________5.英国的每一个人都知道这个故事。

(everyone)_________________________________________________________________一、Suddenly a white rabbit ran past her.二、Alice had nothing to do.3、The Queen is playing in the garden and the King is sitting on the grass.4、It’s too dark for her to see anything.五、Everyone in Britain knows the story.6. 有一天，她正坐在河边看书。

( sit by the river )______________________________________________________________________.7. 今天的报纸上没什么奇怪的内容。

生于忧患,死于安乐一、字词解释。

舜发(起,指被任用)于(介词,从)畎(田间水沟)亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士(狱官),孙叔敖举于海,百里奚举于市(市场)。

故天将降大任(担子,责任)于是(这样的)人也,必先苦(使……痛苦,苦恼)其心志,劳(使……劳累)其筋骨,饿(使……饥饿)其体肤(身体),空乏(使……穷困缺乏)其身,行拂乱(使……颠倒错乱。

拂,违反,阻挠)其所为(所字结构,做的事),所以(用这些来……)动(使……惊动,震撼)心忍(使……坚忍)性,曾益(增加,同义连用。

曾,通“增”)其所不能(所字结构,所没有的才能)。

人恒(常常)过(犯错误),然后(复合连词,而后、之后)能改;困于(被)心,衡(阻塞,不顺畅)于(被)虑(思虑),而后作(奋起);征(征验,表现)于(介词,在或从)色,发(发出,流露)于(介词,在或从)声,而后喻(明白,了解)。

入(国内)则(如果)无法家(守法度的大臣)拂(辅弼,辅佐)士,出(国外)则(如果)无敌国(相与抗衡的国家)外患(忧患)者(语气词,提示假定的事实,的话),国恒(往往,常常)亡。

然后(表条件的承接,这样)知生(生存发展)于忧患,而(表并列)死(萎靡死亡)于安乐也。

二、全文翻译。

舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。

舜从田野(耕作)中被起用,傅说从筑墙的工匠中被选拔出来,胶鬲从鱼盐贩子之中被举荐出来,管夷吾从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨(隐居的地方)被选拔出来,百里奚从市场上被赎出登上相位。

故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,所以上天将要把重任降临在这样的人身上,一定要先使他内心苦恼,筋骨劳累,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他所做事受到阻扰干扰,所以动心忍性,曾益其所不能。

用这些来激励他的心志,使他的性情坚忍,以增加他原来没有的才干。