收银结账英语
- 格式:doc
- 大小:38.00 KB
- 文档页数:3
餐后结账一.重点词汇1.Check 账单;支票2.Bill 账单3.Cash 现金4.Card (刷)银行卡5.Change 零钱二.实用主题句1.Check, please.请结账。
2.Waiter, could we please have the check? Thank you.服务员,结账?谢谢。
3.I'll pay the bill.我来买单。
6.Cash only.只收现金。
4.Whenever you're ready.买单喊我。
7.Keep the change.别找钱了5.Allow me. How much do we tip?请让我来。
小费要给多少呀?三.内容精讲1. Check, please. 请结账。
在所有请求结账的句子里,这句话是在美国最简单明了的一句,适合比较休闲的场合同时又不失礼貌。
【Check】在这是名词,而非“检查”动词。
Check是【cheque】的美式写法,原意为“支票”,美国不仅拼法不一样,口语上还多了“结账”的意思,成为了买单时的常见说法。
在其他国家,(英式英语)cheque 依然是单指“支票”,而账单则会更常用【bill】表示。
然而,bill在美国单独拿出来是“钞票”的意思。
因此,check和bill虽然同样都可以指结账,也可以在不同语境下有其他意思。
更多表达:Excuse me. Bill, please. 不好意思,请结账。
The bill, please. 请结账。
发音: Check失爆,结尾的/k/不发音。
2. Waiter, could we please have the check? Thank you. 服务员,结账?谢谢。
1) Waiter,...2) Could we get/have the check/bill?这整句话是上一个主题句(Check, please.)的完整正式版。
从呼唤服务员开始:Waiter是服务员的意思,严格来说是“男服务员”,而“女服务员”是【Waitress】。
英语口语:Check out结账退宿1. 结帐基本应对1)Just ament, please. The cashierwill heyour bill ready in a ment.请稍等,收银员马上会准备好您的账单。
2) Iwill calculate/draw up the bill for you.我帮您结账单。
3)Thankyou for waiting, Mr.xx,here is your bill. Would you likecheck it?让您久等了,xx先生。
这是您的账单,您要核对一下吗?4) Would you like a breakdown of the bill?您的帐目要细分吗?5)That’smach rethan Iexpected。
那比我预料中的要超出许多.6)Shall I explain some items for you?要我解释什么收费款项吗?7) If you think there is any error in your bill, we can check it for you。
如果您认为账目有错,我们可以为您核对一下。
8)“L” stands for laundry, and“T”means telephone cal lrge.“L"代表洗衣费,“T”代表电。
9)Iam afraid it isnotenough to covertheaunt。
/ I’m afraid it can’t cover theaunt。
恐怕那不够付账。
10) Howwould you settle the bill/ make payment?您打算如何付款呢?11) Incash/By credit card/By trel’s check。
用现金/用/用旅行支票.12) May I he an invoice?可以给开张吗?13) Certainly ,sir。
常用英语口语购物结账1.This is what I want. 这就是我想要的。
/ I'll take it. 我买下了。
2.I will pack it for you.我帮你包起来。
3.How are you going to pay? charge or debit? (credit or debit?) 你要怎麽付款? 使用信用卡或是电子钱包?4.cash back? 是否要找回现金?5.Bring your receipt to the customer service,and they will refund you。
把你的收据拿给顾客服务部,他们就会退钱给你。
6.Do you want/need a bag? 你是否需要购买购物包?7.Let me ring that up for you. 可以结账了吗?(埋单的讲法通常是check out。
通常,选好了衣服就可以拿到收银台(cash register),跟店员说,"I want to check out."有些营业员喜欢用"ring up",同样也是"结账"的意思,因为在开收款机的时候通常会有ring的一声)8.Excuse me, where is the checkout counter? 请问收银台怎么走?9.Do you need/want a receipt? 你是否需要发票?10.I need a plastic bag. 我需要一个塑料袋11.I have a membership card. 我有会员卡。
12.I'll pay with cash. 我用现金支付。
13.Can I use UnionPay here? 可以刷银联吗?14.Can I charge it? 我能打白条吗?15.Could you put that on my bill? 你能记在我的账上吗?16.Could I put that on my account? 我能记在账户上吗?17.Could you bill me (for that)? 你能帮我记账吗?18.Can I put it on lay-away? 我能赊账吗?19.Could you deliver it to my office? 你能送到办公室吗?买完东西,别忘了和收银员说一句:Thank you. Have a nice day! 谢谢,祝你好心情。
收银专业英语50句1.Good morning, sir. What can I do for you?早上好,先生。
我能为你做些什么?2.Good afternoon, madam. May I help you?下午好,女士。
有什么需要帮忙的?3.Y ou’d better ask the assistant manager.您最好找大堂值班经理。
4.May I have you room number, sir?先生,请问您的房号是多少?5.I’m sorry to have kept you waiting.很抱歉,让您久等了。
6.Do you want to pay by credit card, madam?夫人,您是用信用卡付款吗?7.This is your receipt, please keep well.这是您的发票,请收好。
8.May I imprint your credit card?我可以压印您的信用卡吗?9.We accept following cards. For example, American Express, Master, V isa, and Grand wallcard, etc.我们接受以下的信用卡,如美国运通卡,万事达卡、维萨卡和长城卡等。
10.This is your mini-bar charge.这是您的迷你酒吧费用。
11.I’m afraid, miss. For express service, We double charge.很抱歉,小姐。
快洗服务是双倍收费的。
12.For room rate is RMB600 per day, plus 15% service charge.房价是600元人民币每天,外加15%的服务费。
13.Our check-out time is 12:00 noon.我们的结账时间是中午12点。
14.May I have a look at your hotel passport, sir?先生,我可以看一看您的房卡吗?15.Please show your passport or ID card.请出示您的护照或身份证。
结账翻译Checking OutChecking out is the process of finalizing a transaction and completing the payment for goods or services. It is an essential step in any commercial transaction, whether it is done in person at a physical store or online through a website or app. In this article, we will discuss the importance of checking out, common methods of payment, and the benefits of electronic payment systems.Checking out is an important step for both the buyer and the seller. For the buyer, it is a way to ensure that they have received all the items they intended to purchase and that they are paying the correct amount for them. It is also an opportunity to review any discounts or promotions that may have been applied to their purchase. For the seller, it is a final confirmation that the transaction is complete and that they have received the payment for their goods or services.There are various methods of payment that can be used during the checkout process. Traditional methods include cash, check, or credit card. Cash is still widely accepted in most stores, although it is gradually being replaced by electronic payment systems. Checks are less common due to the inconvenience of processing and the risk of fraud. Credit cards are the most popular form of payment, allowing customers to make purchases and pay later.In recent years, electronic payment systems have become increasingly popular. These systems allow customers to make payments using their smartphones or other electronic devices. Themost well-known electronic payment system is probably PayPal, which allows users to link their bank accounts or credit cards to their PayPal account and make payments with just a few clicks. Other popular electronic payment systems include Apple Pay, Google Pay, and Alipay.There are several benefits to using electronic payment systems. First, they offer convenience and speed, as payments can be made instantaneously with just a few taps on a screen. Second, they provide security, as the customer's financial information is encrypted and protected from hackers. Third, they offer additional features such as the ability to track spending and receive notifications for transactions.In conclusion, checking out is an important step in any commercial transaction. It allows buyers to review and finalize their purchases, while providing sellers with confirmation of payment. Traditional methods of payment like cash, checks, and credit cards are still widely used, although electronic payment systems are gaining popularity due to their convenience, security, and additional features. Whether it is done in person or online, checking out is a crucial part of the buying process.。
结账英语三种表达法
结账是日常生活中常常要使用到的一个词汇,尤其是在出国旅游
或者外出用餐等场合中更是不可避免的。
那么,在英语中如何表达结
账呢?本文将介绍三种表达方法,供大家参考。
一、Can I have the bill, please?
这是最常用的一种结账表达法,可以说是万能的。
当服务员为你
的用餐提供服务后,可以出示出这句话要求结账,服务员会立刻去取
账单给你结账。
这句话用在任何地方都可以,包括餐馆、咖啡馆等等,基本上是非常通用的表达。
二、Could you bring me the check, please?
这句话在美国使用居多。
有时候在餐馆中你会发现服务员会将餐
点放在桌子上,然后离开,等到你要离开时才回来结账。
这个时候你
可以使用这句话向服务员要账单,服务员会给你一个条子或者打印出
来的账单,让你去前台结账。
三、May we have the bill, please?
这句话通常是用来与朋友或合伙人一起用餐时使用的。
比如说你
和朋友在餐馆用餐,你们一起吃完后就可以要服务员结账,这时候可
以使用这句话。
它的表达含义是“我们可以结账吗?”这里的“我们”指的是你和你的伙伴/朋友,让服务员知道你们要一起结账。
这三种结账方法都是通用的,不过在一些英语为母语的国家或者
特定场景下使用会略有不同。
在餐馆或咖啡馆用餐时,可以使用第一
种或第二种方法;如果你和朋友一起吃饭,第三种方法是明显更为恰
当的。
总而言之,这些表达方式都是需要根据情境和语境选择合适的
方法,才能更好的达到交流的目的。
常用句子1 Welcome to our hotel2 Good morning/afternoon/evening3 Goodbye, we hope to welcome you again。
4 We look forward to service you again at an indefinite time in the future.5 Do you have any special local dishes?6 Could I take your order?7 This way please8 Thank you very much9 You are welcome10 I hope you have a nice day11 In cash or credit card?12 I’m very glad to service to you13 Just a moment please14 Sir/Miss/Madam, coming over here please15 Here is your bill16 Please sign your name here17 Please keep it18 Congratulations!19 Do you need the invoice?20 Merry Christmas21 Have a nice holiday22 Wish you every success23 Have a nice trip/trip home24 I need a long distance call service.25 What can I do for you?26 May I lead the way?27 I’ll have to get the manager28 I’m sorry to have kept you waiting29 It will be on your account30 Your bill totals 100 Yuan RMB31 I’ll calculate it for you32 It comes to 21.5 US dollars at today’s exchange rate33 Do you accept credit card34 I’m afraid I haven’t brought enough cash with me35 We will take the check now36 Can I have the bill?37 Are you staying at our hotel?38 I hope you have enjoyed your dinner39 I’m very sorry about this40 What would you like to drink?41 How many are in your party?42 Anything else?43 That will do it/ No, that’s all44 Excuse me, but I don’t think that will be enough45 That will cover the amount46 Here’s your change and receipt47 Our check-in time is after 14:00,and check-out time is before 12:00at noon, if you use the room until 18:00 I’m afraid that for late check-out we charge an extra 50% of the room rate48 How would you like to make payment?49 Could you fill out this form please?50 Please show your passport51 Go ahead. Turn left/right52 I’m sorry, breakfast is over53 Where is the toilet?54 Nice to meet you55 More or less56 May I know your name and room number?57 Could you change another 100-yuan note?58 Would you mind coming over here?59 It’s a fine day today60 How much does that cost?61 What’s the time now?62 It’s a quarter past seven63 I’d better go back to work64 Let me repeat that65 Pardon me sir, could you repeat that more slowly?66 Is this your first time here?67 See you later68 What day is it today?69 Today is Friday70 What’s the date today?71 Today is September fifth in 200872 It is very nice talking with you73 Its very kind of you74 Take you time75 Just cancel it76 How’s everything?77 We have to leave soon78 I’m sorry I can’t understand you79 What else can I help you with?80 Is there anything I can do for you?81 The minimum charge is 980 Yuan per middle room82 Really? I didn’t know that83 I’m sorry; we’re fully booked on that date84 That’s all right. Never mind85 It’s forgery86 I’d like to reserve a room87 We have single room, double room, honeymoon room, suite room, deluxesuite room and presidential style room.88 Would you like to leave a message?89 May I take a message?90 Have you made a reservation?91 Have many people do you have?92 I need some small change93 This table must have been reserved.94 We have already received many bookings and though I can’t guaranteeanything, please be assured that we’ll try our best, I hope you can understand.95 Excuse me sir , you need to leave 1000 Yuan local money as deposit thatyou living here.96 I hope you’ll enjoy your stay with us97 Thanks for your help/information/advance/advice98 I apologize for this99 Please be careful100 Please don’t leave anything behind101 Single room cost 880 Yuan RMB per night, mow we’ll give you a 40% discount because our hotel is on trial opening, so the preferential price is 528 Yuan RMB per night.模拟对话1 办理入住(做预授权)R/C: Nice to meet you sir/madam, welcome to our hotel, what can I do for you?G: I reserved a room a few days agoR: What name did you leave when you made a reservation?G: FulankaR: Just a moment please, I’ll check the arrival listG: OkR: Please show your passport to register.G: Here you areC: How would you like to make payment, in cash or credit card?G: Credit card.C: Would you like sign the list to expend in our hotel? If so I suggest you to ask more authorization amount for settle all in once when you check out.G: All right/No, It is not necessary. / No, I needn’tC: Just a moment, I will ask 1000 Yuan authorization from your credit card. G: No problemC: Sir/Miss/Madam, sign your name here please, this is your credit card and card holder copy, please keep it.G: Thank you.C: It’s my pleasure.R: This is your passport and room card, here you are. These are breakfast coupons; you can have breakfast in the Western restaurant by it on the first floor. Breakfast will be a Chinese-Western buffet. And there are two pieces of cash coupon, you can use it in the lobby Bar and Western restaurant when you buy some foods or beverage, it is equivalent to10 Yuan local money, but one time one piece only. Your rooms on the6th floor turn right you will see the lift.G: Thanks!C/R: You’re welcome, and we hope you will enjoy your stay with us.2 办理入住(押金现金)R/C: Nice to meet you sir/madam, welcome to our hotel, what can I do foryou?G: I reserved a room a few days agoR: What name did you leave when you made a reservation?G: FulankaR: Just a moment please, I’ll check the arrival listG: OkR: Please show your passport to register.G: Here you areC: How would you like to make payment, in cash or credit card?G: In cash.C: Would you like sign the list to expend in our hotel? If so I suggest you to leave 2000 Yuan RMB for settle all in once when you check out. G: All right/No, It is not necessary. / No, I needn’tC: Just a moment, this is your deposit receipt, please keep itG: Thank you.C: It’s my pleasure.R: This is your passport and room card, here you are. These are breakfast coupons; you can have breakfast in the Western restaurant by it on the first floor. Breakfast will be a Chinese-Western buffet. And there are two pieces of cash coupon, you can use it in the lobby Bar and Western restaurant when you buy some foods or beverage, it is equivalent to10 Yuan local money, but one time one piece only. Your rooms on the6th floor turn right you will see the lift.G: Thanks!C/R: You’re welcome, and we hope you will enjoy your stay with us.3模拟刷卡结账C: Good morning Sir/Miss/Madam. May I help you?G: Check out please. These are the room cards, here you are.C: That’s ok, just a moment please; the room server is checking the room now. You can go there and have a rest.G: O.K. I will be waiting here.C: Sir/Miss/Madam, your bill is ok, please have a look.G: All right, no problem.C: Show your credit card please. I will finish the transfer and settlement of accounts.G: Here you are.C: Thank you; sign your name here please. Do you need the invoice? G: Yes. /No.C: This is your credit card and bill (invoice), please keep it. That is all.G: Thank you very much. Bye!C/R: Bye, We look forward to service you again at an indefinite time in the future. And have a nice trip!4 模拟现金结账C: Good morning Sir/Miss/Madam. May I help you ?G: Check out please. These are the room cards, here you are.C: That’s ok, just a moment please; the room server is checking the room now. You can go there and have a rest.G: O.K.I will be waiting here.C: Sir/Miss/Madam, your bill is ok, please have a look.G: All right, no problem.C: Show your deposit receipt please.G: Here you are.C: Thank you. Do you need the invoice?G: Yes. /No.C: This is your bill (and invoice), please keep it. That is all.G: Thank you very much. Bye!C/R: Bye, We look forward to service you again at an indefinite time in the future. And have a nice trip!。
*收银处常用英语Cashier’s一、词汇 Vocabulary1、优惠/折扣 preferential price/privilege/discount2、收银员 cashier3、消费卷 consumption ticket4、自助早餐劵 buffet breakfast voucher/ticket5、接待单位 host unit6、信用卡 credit card7、大莱卡 Diners card8、牡丹卡 Peony card9、龙卡 Long card10、长城卡 Greatwall card11、金穗卡 Jinshui /J.S. card12、运通卡 American express13、万事达卡 Master card14、日本JCB卡 JCB card15、维萨卡 Visa card16、定金、保证金 earnest17、押金 deposit18、押金收据 deposit receipt19、钥匙押金 key deposit20、退还 refund21、现钞买入价 buying price22、外币 forging currency23、汇率/兑换率 exchange rate24、美元US$ U.S. dollar25、日元 Japanese yen26、港币HK$ HK dollar27、新加坡元S$ Singapore dollar28、英镑 British pound29、欧元 Euro30、瑞士法郎SwF Swiss franc31、德国马克DM German mark32、法国法郎Fr French franc33、荷兰盾 Dutch guilder34、瑞典克朗 Swedish krone35、挪威克朗 Norwegian krone36、丹麦克朗 Danish krone37、意大利里拉L Italian lira38、加拿大元Can$ Canadian dollar39、澳大利亚元A$ Australian dollar40、菲律宾比索 Philippine peso41、泰铢 Thai bath42、台币NT$ New Tai Wan dollar43、中国银行B.O.C. Bank of China44、中国建设银行C.C.B. China Construction Bank45、中国农业银行A.B.C. Agricultural Bank of China46、中国工商银行I.C.B.C. Industrial and Commercial Bank of China47、福建行业银行 Fujian Industrial Bank48、泉州市商业银行 Quanzhou City Commercial Bank49、零钱 change50、1元/5元/10元钞票 one-yuan / five-yaun / ten-yuan note51、小票 small change52、兑换水单 exchange memo53、财务报表 financial reporting54、财务结算 financial settlement55、用人民币结算/用人民币付帐 settle accounts with RMB/pay in RMB56、用美元结算 settle accounts with US$/pay in U.S.$57、用外币结算 settle accounts with foreign currency58、用信用卡结算 settle accounts by credit card59、帐单 bill60、帐号 account number61、存根 stub62、单价 unit price63、大写金额 amount in words64、小写金额 amount in figures65、硬币 coin66、现金 cash67、纸巾 note/bill68、七折/七五折 thirty percent discount/twenty-five percent discount69、五折/五五折 fifty percent discount/forty-five percent discount70、房价表/价目表 roomrates /room tariff/room price list71、赔偿费 compensation/indemnity/indemnification72、饮料 drink73、可口可乐 coca-cola74、椰子汁 coconut milk75、矿泉水 mineral water76、红牛 redbull drink77、粒粒橙 snappy orange78、元秘D wonbi-D drink79、浴巾/大巾 bath towel80、毛巾/中巾 towel81、手巾/细巾 hand towel82、地巾 floor towel/bath mat83、解决投诉 settle complaint84、保险箱 safe deposit/safe box85、免费 free of charge86、贵重物品 valuables87、手续费 hanging charge88、房费包括早餐 room rates include breakfast/breakfast included89、最低收费/最低价 minimum charge90、固定价格 fixed price二、常用场景 Sentences外币兑换:foreign currency exchange1、According to today’s exchange rate, every one hundred U.S. Dollar in cash is equivalent to/ comes to eight hundred and seven yuan and thirty-two cents. The exchange rate is 100 U.S. Dollar in cash today for 807.32 RMB yuan.按照今天的汇率,一百美元现钞可兑换人民币807.32元。
收银付款结账英语
收银员: May I help you?
您需要点儿什么?
Susan: Yes,please. How much are these things?
需要,这些东西多少钱?
收银员:Miss, They are 594.9 yuan.
小姐,一共594.9元。
Susan : Do you accept credit card?
能用信用卡吗?
收银员:Yes.
能。
Susan: Here it is.
给。
收银员:Please enter your password.
请输入密码。
Susan : OK.
好的。
收银员:All right. Please sign( your name )here( for me) .
好,请在这里签名。
Susan : OK. Here you go/are.
好的。
给你。
收银员:OK. Here is your card and receipt.
好的。
拿好您的卡和收据。
Susan: Thank you.
谢谢。
收银员:You are welcome, we look forward to seeing you again.
谢谢惠顾(没关系),欢迎下次光临。
Words & Expressions:
What can I do for you?
Can/could I help you?
May I help you?
Yes,please.I’d like…/how much are these things?
No,thanks.
How much are these things/they ?(is it)
They are(It is ) …(钱)
Your total is 594.9 yuan.(直接说数字)
注:以防有些数字英文不熟悉,建议,收银员在说的时候,可以把电脑显示屏展现给老外,以防出错。
关于数字英文的学习,我们有专题数字英文学习单元,这里不做重点讲解。
支付方式:
信用卡:credit card/ visa card (debit card)
credit: n.信用,信誉;贷款;学分;信任;声望
vt. 相信,信任;把…归给,归功于;赞颂
visa : n.签证;维萨
您如何付款,是现金还是信用卡?
Pay by credit card or in cash?
How are you going to pay, in cash or by credit card?
Would you like to pay it in cash or by credit card?
回答:我们要用支票付款。
Cash /credit card,please.
We’re going to pay by check.
We’d like to pay by credit card/ in cash.
Please sign( your name )here( for me) .请在这里签名。
Here you go. 给你/拿去吧/好啦/你是对的/干得好。
结束语:
Have a nice day(time).
We look forward to seeing you again.
Welcome to our supermarket again.
不论上午下午傍晚都可以,是比较常见的结束语
基本的寒暄就好,你问太多想热情些反而会让外国人觉得你没在专心替他结账和工作。
一些基本的问候和结束就可以了。
补充信息:
当使用信用卡的时候:
Sorry, this card dosen't go through.对不起,这张卡不能用。
Try this one。
试一试这张。
Never mind, I will pay by cash。
没关系,我付现金。
Dose it say why? 系统显示任何原因么?
It just does not work. 不知道为什么,就是系统运行不了。
当找钱的时候:
Here is your change +零钱的数目。
报给对方听一下。
Here is the change and your receipt.
(美国超市收银员都喜欢把找回的钱一张一张数出来给客人听)
元:yuan, 角:jiao, 分:cent
东西装好给对方的时候说:Thank you very much,here you go. (连在一起说就好了)
购物袋:
May I have a bag?我可以要一个袋子么?a packaging bag
Are the bags chargeable? 袋子要付钱么?
How much are the bags? 袋子多少钱一个?
Do you need a bag? 你要袋子么?
Yes, please. 要的。
No, thanks. 不用了,谢谢。
问他还要不要方便袋?Do you need more bags?
如果纸袋和塑料袋都有,可以问他paper or plastic?
会员卡:a membership card
Could you show me your VIP card?
Do you have the VIP card?
其他信息:
For more information,contact our customer service desk.
详情请和顾客服务处联系。
Please check your change before leaving the checkout area.
请当面点清。
(the checkout area 结账台,支付平台,检验台)。