卡乐控制器操作手册C

I R33F0E000控制器使用说明I R33F控制器是集压缩机控制、冷风机控制、温度控制、融霜控制于一体的多功能控制器。

温度设定显示或设定温度，参照以下流程：1）按“S e t”超过一秒，显示设定温度2）按“或“减小或增大设定值。

3）按“S e t”确认。

手动复位报警同时按“”和“超过5秒，可以重新设定手动复位报警。

手动融霜按” 5秒以上，进入自动融霜关键点分析和临界点控制（下简称H A C C P）本控制器具有关键点分析和临界点控制功能，它能够监视食品温度，“H A”报警：超高温报警;”H F”报警：断电超时一分钟报警。

显示报警参数：按“S e t”和“或“可进行查看。

H A C C P报警删除：按“S e t”超5秒，屏幕出现”r e s”表明已删除。

取消已存报警：按“S e t”和“、“超5秒，即可。

连续循环同时按住“或“超过5秒，启动连续循环功能。

当连续循环设定时间达到或达到最低指定温度，连续循环停止。

设置默认参数当H d n=0时：1.关闭设备2.打开设备3.持续按“”，直到出现”s t d”注：只可为可视值（C或F类）参数设置默认值。

需更详细信息，参阅“运行参数汇总”。

当H d n〈〉0时：1.关闭设备2.打开设备3.持续按“”，直到出现”0”4.利用“、“，在0和”H d n”间选择默认参数。

5.持续按“”，直到出现”s t d”访问C类参数1.同时按“”“S e t”5秒钟以上，显示屏出现00。

2.利用“、“，直到显示数字22，此密码为允许访问参数。

3.按“S e t”进行确认。

4.显示屏将显示第一个可修改的C型参数代码。

修改参数步骤参照以下修改参数一节访问F类参数1.按“” 5秒钟以上（如果报警被激活，先关掉蜂鸣器），显示屏将显示第一个可修改的F型参数代码。

修改参数步骤参照以下修改参数一节修改参数C型或F型参数显示后，按以下步骤操作：1.利用“、“翻到需要修改的参数。

滚动显示时，显示屏上将显示表示参数所属类别的图标。

用户手册
C²
我们希望节省您的时间和金钱!
彻底地阅读了本手册后 我们保证您正确地安装和安全地使用本设备
重要警告
在安装和运行本设备前 请仔细地阅读用户手册和随机的技术手册 并遵 守手册中所述的安装事项
1
Cod.+030220420-preliminary version-15/07/03
C²
目录
1. 简介-----------------------------------------------------------------------------4 1 1 概述----------------------------------------------------------------------------4 1 2 用户界面------------------------------------------------------------------------4 2 连接图----------------------------------------------------------------------------6 2 1 总图----------------------------------------------------------------------------6 2 2 网络布局图----------------------------------------------------------------------7 3 应用------------------------------------------------------------------------------8 3 1 风/风机组 单回路-----------------------------------------------------------------8 3 2 风/风机组 双回路-----------------------------------------------------------------8 3 3 风/风机组 双回路 1 个冷凝风机----------------------------------------------------9 3 4 风/风机组 热泵 双回路------------------------------------------------------------9 3 5 风/风机组 热泵 双回路-----------------------------------------------------------10 3 6 风/风机组 热泵 双回路 1 个冷凝风机----------------------------------------------10 3 7 风/水 冷水机组 单回路-----------------------------------------------------------11 3 8 风/水 冷水机组 -----------------------------------------------------------------11 3 9 风/水 冷水机组 双回路 2 个冷凝风机回路 和 2 个蒸发器------------------------------12 3 10 风水 冷水机组 双回路 1 个冷凝风机回路------------------------------------------12 3 11 风/水 热泵机组 单回路----------------------------------------------------------13 3 12 空气/水 热泵机组 双回路--------------------------------------------------------13 3 13 风/水 热泵机组 双回路 1 个冷凝风机回路-----------------------------------------14 3 14 水/水 冷水机组 单回路----------------------------------------------------------14 3 15 水/水 冷水机组 双回路----------------------------------------------------------15 3 16 水/水 冷水机组 双回路 1 个蒸发器-----------------------------------------------15 3 17 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 单回路---------------------------------------------16 3 18 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 双回路---------------------------------------------16 3 19 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 双回路 1 个蒸发器----------------------------------17 3 20 水/水 热泵机组 水路换向阀 单回路-----------------------------------------------17 3 21 水/水 热泵机组 水路换向阀 双回路-----------------------------------------------18 3 22 水/水 热泵机组 水路换向阀 双回路 1 个蒸发器------------------------------------18

操作手册目录---------------------------------------------------------------------------------1 1.简介-------------------------------------------------------------------------------21.1基本特性--------------------------------------------------------------------------22.硬件结构---------------------------------------------------------------------------2 2.1产品代码--------------------------------------------------------------------------3 2.2pCO主板布局-----------------------------------------------------------------------4 2.3输入/输出口说明-------------------------------------------------------------------5 3用户手操器--------------------------------------------------------------------------63.1用户手操器版本--------------------------------------------------------------------6 3.2 pCO手操器按键--------------------------------------------------------------------83.3图形显示手操器的功能和特性--------------------------------------------------------84. 安装------------------------------------------------------------------------------9 4.1１pCO主板的安装-------------------------------------------------------------------9 4.2输入接口-------------------------------------------------------------------------10 4.3输入接口-------------------------------------------------------------------------11 4.4电源-----------------------------------------------------------------------------12 4.5主板EPROM的安装------------------------------------------------------------------12 4.6手操器的安装---------------------------------------------------------------------124.7图形显示手操器中程序存储器EPROM的安装--------------------------------------------135. 安装注意事项---------------------------------------------------------------------136. pLAN局域网-----------------------------------------------------------------------13 6.１主板地址------------------------------------------------------------------------14 6.2手操器地址-----------------------------------------------------------------------15 6.3专用/共享手操器------------------------------------------------------------------15 6.4 pLAN局域网的电气连接------------------------------------------------------------15 6.5 pLAN局域网中手操器远距离安装----------------------------------------------------16 6.6 pLAN局域网的技术特性------------------------------------------------------------17 6.7 pLAN局域网的元件----------------------------------------------------------------17７选配卡----------------------------------------------------------------------------17７.１图形显示手操器的串行打印卡-----------------------------------------------------17７.2标准4×20LCD或6-LED显示手操器的串行打印卡---------------------------------------18７.3用于监控和远程维护网络的RS422串行通讯卡-----------------------------------------18７.4用于监控和远程维护网络的RS485串行通讯卡-----------------------------------------19７.5用于RS232接口的Modem接口卡------------------------------------------------------19７.6时钟卡--------------------------------------------------------------------------19７.7pLAN 局域网的地址卡-------------------------------------------------------------19７.8地址，时钟，32KbityEPROM卡------------------------------------------------------20７.9OEM加湿器管理卡-----------------------------------------------------------------20７.10选配卡的安装-------------------------------------------------------------------20 8故障原因---------------------------------------------------------------------------20 9技术参数---------------------------------------------------------------------------22 9.1, pCO主板PCOB*的技术参数---------------------------------------------------------22 9.2手操器PCOI*和PCOT*技术参数-------------------------------------------------------239.3电气参数-------------------------------------------------------------------------2310.尺寸-----------------------------------------------------------------------------24 10.1用户手操器----------------------------------------------------------------------24 10.2按键和显示窗口------------------------------------------------------------------2410.3PCOB*主板-----------------------------------------------------------------------2511.用户手操器的安装 ----------------------------------------------------------------26 11.1面板安装------------------------------------------------------------------------26 11.2墙壁安装------------------------------------------------------------------------26 12电气连接--------------------------------------------------------------------------271.简介pCO系列控制器是CAREL公司设计生产的一种可编程控制器,采用双微处理器技术;适用于空调和冷冻领域.可据用户的需要编写程序,使空调系统和冷冻设备运行在最佳的状态1.1基本特性类型: pCO有不同的版本可供选择.手操器可据用户需要个性化设计.据下面的特性,用户可从中选择· 标准或图形液晶显示(LCD);发光数码管显示(LED).· 按键的数目.· LED信号灯的数目.· 聚碳酸酯按键区贴面.可编程性:用CAREL公司的专利软件EasyTools对pCO控制器进行编程. 优点如下:·程序可以在不同的硬件中传递.开发出的应用程序能够快速、简单地传送给Macroplus(相反也是),仅需修改一下输入/输出口.·开发时间短、竞争性的价格、用户个性化的程序.·在线测试保证可靠性.如果用户决定使用EasyTools开发新的程序,用户可以得到最大的信任和独立.使用一组拥有许多不同应用功能的硬件,允许标准化;对整个单元,单个设备、单个电子元件进行功能测试、在线测试、”烤机”测试.将得到很高的可靠性串行接口:为连接监视器(RS485和RS422)和 pLAN局域网而安装应用范围:pCO可编程控制器是一种完全可编程,使用灵活方便的控制器.应用范围非常广泛,相同的硬件可以实现不同的控制;单冷或热泵系统(标准程序)屋顶机单元(标准程序)精密空调单元(标准程序)中小型空气处理单元(定制程序)低温展示柜控制(定制程序)冷库控制(定制程序)其它的应用程序可据用户的特别需求而开发。

• 插拔式公制/阴制接头，最大电压 250 Vac;
线缆横截面积： 最小 0.5 mm2 - 最大 2.5 mm2
• 快速接头 • 固定螺接头
仅适用于 CPP****B**/CPP****D** 表. 2.a
2.4 开关量输入
型号: 电压-无源触点
主板类型 小型 中型
数量 7 10
注意：将传感器和开关量输入信号线与带电感负载的线缆和 电源线尽量分离，以避免电磁干扰。
1.1 可提供的型号
• 小型，中型 ŦŦ内置电子膨胀阀驱动器； ŦŦ无电子膨胀阀驱动器。
• 可使用的电源 ŦŦ 230 Vac ŦŦ 24 Vac
1.2 电源
• 230 Vac 型
CPP及手操器需要独立供电。控制器和手操器的电源应该与其他电气设备的电源分离（如接触 器或其他机电设备）。 内置的变压器确保了装置与高压电源线之间的双重绝缘。
CPP 电子控制器
electronic controller electronic controller
技术文档 Integrated Control Solutions & Energy Savings
中文 目录
1. 概述
3
1.1 可提供的型号.........................................................................................................................................................3 1.2 电源..............................................................................................................................................................................3 1.3 BMS bus 通讯卡.......................................................................................................................................................4 1.4 连接端子...................................................................................................................................................................4

2
pCOxs manual -cod.+030220345-rel.1.0-18.03.03
7.6 OEM加湿器控制卡........................................................................... 29 8. pCOxs主板上三个LED的状态说明.................................................................. 30 9. 电气连接图................................................................................... 32 10. pCOxs 的技术说明............................................................................. 33
用户手册
我们希望节省您的时间和金钱! 彻底地阅读了本手册后,我们保证您正确地安装和安全地使用本设备.
重要警示
安装和操作设备前务必仔细阅读并遵从本手册所述指导及安全标准 在符合下述的条件下，本仪表被设计用于特定的场合下无危险的运行：
本仪表的安装、运行和维护需遵从本手册所述的指示； 环境条件及供电电压需符合本手册所述的指示。 未经制造商同意将本仪表用于其他用途或对本仪表进行改动被认为是错误的。 对本仪表的不当使用引起的伤害和损坏，其责任排他地(全部)由使用者承担。 警告：对本仪表及相关的强电设备的检修维护工作需由知悉必要的预防措施的专业人员和有资质人员实施。 在处理任何内部部件前，需将机组与主电源断开。 在任何情况下，必须遵从当地的强制性安全标准。 设备回收 本控制器系由塑料和金属部件组成。所有此类部件的废弃回收必须遵从当地的相关法律标准。

3. 装配
3.1 注意 切勿将控制器安装在下列环境中。 à 相对湿度高于80%； à 有强烈震动或冲击； à 暴露在连续喷射的水雾中； à 暴露在腐蚀性的或被污染的气氛(例如含硫化物或氨的气体、盐雾或烟雾)中以免腐蚀和/或氧化。 à 强烈的磁场和/或射频干扰(故勿安装在传输天线附近)； à 暴露在通常有阳光直接照射和强气流的地方。 给控制器连线时， à 连线的线径应与端子相适合； à 传感器引线及开关量输入的连线应尽可能离工业负载及电源线远些，以避免电磁干扰； à 切勿将电源线、传感器引线、串行通讯线和开关量输入线穿在同一线槽内(包括同一电控板上的不 同类型导线)，以免引起导线的混淆； à 此外，不要将传感器引线靠近功率型电器如接触器、热过载继电器等。 电源线的错误连接会严重损坏系统。使用电子调节器并不排斥为系统安全配备其它机电设备。
3.2 防止电击的保护措施 à 由于电源端子与RS485串行输出间仅有功能性绝缘，故供电变压器须是安全型的。 à 装配期间、维修或更换零配件因而在板上作业时，须断开电源。 à 电缆连线应紧固，以免移动线束时影响设备安全。 à 由MAC2000A00、MAC2SER000、MAC2CLK000及MCHRTF***0构成的控制器符合Ⅰ级或Ⅱ级电器安全标准 。而最终产品的防电击保护等级取决于用户将本控制器安装在机组上的方式。 à 对由于不良接线而引起的短路的保护应由用本控制器组装整机机组的生产商保证。
r5湿度设定点rcrdrhr6加湿偏差20rhr7除湿偏差20rhr8湿度死区20rhr9制热设定温度rarb0118ra最低温度设定点亦作补偿204rbrb最高温度设定点亦作补偿ra601400150rc最低湿度设定点rdrhrd最高湿度设定点rc100rhre温度调节方式0比例1比例积分rf积分时间常数103600600re0rg制冷热补偿权系数220105rhb2读数的制冷补偿设定点204601400125rib2读数的制热补偿设定点204601400110rl新风制冷偏差值rn新风温度下限2043086ro传感器b2读数rp传感器b3读数rr传感器b4读数rt时区设定0禁止1时区睡眠状态下风机低最小值最大值增量默认值条件c1最小运行时间60c2最小停止时间60c3同一压缩机两次启动间隔360c4两压缩机启动间隔时间30c5两压缩机停机间隔时间c6两压缩机轮值功能0禁止1允许c7风机启动后压缩机启动延20c8压缩机工作时限0禁止30000小时c9压缩机1工作计时30000小时ca压缩机2工作计时30000小时最小值最大值增量默认值条件13f1风机运行模式0始终开1比例式调速当用于冷凝时即使低于f5风机仍保持最低转速2比例式调速当用于冷凝时低于f5则风机停回差为05bar或1f2风机最低转速的对应输出35f3风机最高转速的对应输出f210075f4风机调速输出的脉冲宽度15毫秒f5调速比例带的最小值百分比或对应于最低转速的冷凝温度压力bar0120f6调速比例带的最大值百分比或对应于最高转速的冷凝温度压力f5100158bar01100f7风机最低转速的输出值10f8风机最高转速的输出值f7100100f9送风机工作时限0禁止30000小时fa送风机工作计时30000小时fb过滤网工作时限0禁止30000小时fc过滤网工作计时30000小时fd送风机关机延时20fe调速风机的高速起动时间最小值最大值增量默认值条件p1风机启动后气流报警延时1020p2运行期间气流报警延时p3压缩机启动后低压报警延40p4蜂鸣器激励时间0关闭114分钟15持续报警15分钟p5报警复位条件详见说明p6低温报警设定点偏差10p7高温报警设定点偏差10p8低湿报警设定点偏差50rhp9高湿报警设定点偏差50rhpa启动时高低温湿报警延150分钟20pb总报警输入id5管理模式0未接1仅显示报警自动复位2仅显示报警手动复位3严重报警自动

3
Cod.+030220420-preliminary version-15/07/03
C²
1. 介简
1.1 总体说明
C² 是卡乐一种紧凑型的电子控制器 和普通的温度调节器尺寸相同 完全可以管理冷水机组和 热泵机组 它能控制 风/风 风/水 水/水 和冷凝机组
用户手册
C²
我们希望节省您的时间和金钱!
彻底地阅读了本手册后 我们保证您正确地安装和安全地使用本设备
重要警告
在安装和运行本设备前 请仔细地阅读用户手册和随机的技术手册 并遵 守手册中所述的安装事项
1
Cod.+030220420-preliminary version-15/07/03
C²
目录
1. 简介-----------------------------------------------------------------------------4 1 1 概述----------------------------------------------------------------------------4 1 2 用户界面------------------------------------------------------------------------4 2 连接图----------------------------------------------------------------------------6 2 1 总图----------------------------------------------------------------------------6 2 2 网络布局图----------------------------------------------------------------------7 3 应用------------------------------------------------------------------------------8 3 1 风/风机组 单回路-----------------------------------------------------------------8 3 2 风/风机组 双回路-----------------------------------------------------------------8 3 3 风/风机组 双回路 1 个冷凝风机----------------------------------------------------9 3 4 风/风机组 热泵 双回路------------------------------------------------------------9 3 5 风/风机组 热泵 双回路-----------------------------------------------------------10 3 6 风/风机组 热泵 双回路 1 个冷凝风机----------------------------------------------10 3 7 风/水 冷水机组 单回路-----------------------------------------------------------11 3 8 风/水 冷水机组 -----------------------------------------------------------------11 3 9 风/水 冷水机组 双回路 2 个冷凝风机回路 和 2 个蒸发器------------------------------12 3 10 风水 冷水机组 双回路 1 个冷凝风机回路------------------------------------------12 3 11 风/水 热泵机组 单回路----------------------------------------------------------13 3 12 空气/水 热泵机组 双回路--------------------------------------------------------13 3 13 风/水 热泵机组 双回路 1 个冷凝风机回路-----------------------------------------14 3 14 水/水 冷水机组 单回路----------------------------------------------------------14 3 15 水/水 冷水机组 双回路----------------------------------------------------------15 3 16 水/水 冷水机组 双回路 1 个蒸发器-----------------------------------------------15 3 17 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 单回路---------------------------------------------16 3 18 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 双回路---------------------------------------------16 3 19 水/水 热泵机组 制冷剂换向阀 双回路 1 个蒸发器----------------------------------17 3 20 水/水 热泵机组 水路换向阀 单回路-----------------------------------------------17 3 21 水/水 热泵机组 水路换向阀 双回路-----------------------------------------------18 3 22 水/水 热泵机组 水路换向阀 双回路 1 个蒸发器------------------------------------18

1,5 1,13 230 1 4,9
KUES1*
3,0 2,25 200 1 11,3
3,0 2,25 208 1 10,8
3,0 2,25 230 1 9,8
KUET1*
3,0 2,25 200 3 6,5
3,0 2,25 208 3 6,2
3,0 2,25 230 3 5,6
3,0 2,25 400 3 3,2
1309022009报警列表报警类型报警类型报警反应复位如果产生报警的原因已解决报警信号报警继电器临时停机cp控制板让oem加湿器停止工作手动复位重启机组切断和接通cp控制板或通过rs485发送一个硬件复位命令报警代码
CP*-KUE* OEM型加湿器的控制板
技术手册
请阅读并保存 这份指导说明书
重要
2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 1,5 10A/gG 1,5 10A/Gg 6,0 32A/Gg 6,0 32A/Gg 6,0 32A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 1,5 10A/gG 1,5 10A/gG 1,5 10A/gG 6,0 32A/gG 6,0 32A/gG 6,0 32A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 1,6 50A/gG 1,0 40A/gG 6,0 32A/gG 6,0 32A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 2,5 16A/gG 16,0 50A/gG 16,0 50A/gG 10,0 40A/gG 6,0 32A/gG 4,0 20A/gG 4,0 16A/gG
绕过 TAM的 圈数

+050000765 - 1.2 - 24.03.2009
4
2.3 电气规格
电源（控制器带手操器） 绝缘等级 端子排 内置电池的时钟
中文
230 Vac, +10...-15% 适用于CPPA******; 24 Vac +10 to -15% 50/60 Hz, 28 to 36 Vdc +10 to -20% 适用于CPPB****** 最大输入功率： 25 VA 双重绝缘
• 插拔式公制/阴制接头，最大电压 250 Vac;
线缆横截面积： 最小 0.5 mm2 - 最大 2.5 mm2
• 快速接头 • 固定螺接头
仅适用于 CPP****B**/CPP****D** 表. 2.a
2.4 开关量输入
型号: 电压-无源触点
主板类型 小型 中型
数量 7 10
注意：将传感器和开关量输入信号线与带电感负载的线缆和 电源线尽量分离，以避免电磁干扰。
2.5 模拟量输出
类型 最大数量 分辨率 最大负载 精确度
0 to 10 Vdc 小型和中型的主板分别为3个和4个 8位 2 kΩ (5 mA) 满量程±0.3 % 满量程±5 %， 最大负载(5 mA)
表. 2.b
5
+050000765 - 1.2 - 24.03.2009
中文
2.6 模拟量输入
模拟量转换 最大数量 type B1, B2, B3, B4, B8, B9
B5, B10
B6, B7, B11, B12
输入的时间常数 输入的精度 测量回路的分类 (CEI EN 61010-1)
10 位模/数转换 小型的7个，中型的12个 低温NTC型：在25°C时为10 kΩ，± 0.1%，-50～90 °C； 高温NTC型：在25°C时为50 kΩ，0～150 °C； 0～1 Vdc输入； 低温NTC型：在25°C时为10 kΩ， -50～90 °C； 高温NTC型：在25°C时为50 kΩ，0～150 °C； 0～1 Vdc输入； 4～20 mA输入； 低温NTC型：在25°C时为10 kΩ， -50～90 °C； 高温NTC型：在25°C时为50 kΩ，0～150 °C； 0～1 Vdc输入 公制比例式压力传感器（0～5 V） 0.5 秒 满量程±0.3 % I类

冷水机组微电脑控制器操作员界面用户手册CAREL srl (ITAL Y)水冷螺杆机组（单机）上海瀚艺冷冻机械有限公司第一章系统介绍卡乐控制器机组是我公司新近开发的中小型机组，因其控制稳定，操作简单，界面友好而深受用户喜欢。

本机组控制系统共由两部分组成，主控制器为CAREL（PCO1）可编程控制器兼有模拟量模块，人机操作界面为手持操作器，整个控制系统稳定、画面友好、操作简单,其功能介绍如下：一、手持操作器面板介绍手持操作器是一种按键操作屏，由微处理器、按键和LED指示灯组成，供用户设定参数，操作方便，外观如下图：主菜单显示按键；维修显示按钮；打印显示按钮（未用）；输入输出显示按钮；时间显示按钮；温度设点显示按钮；用户菜单显示按钮，机组资料显示按钮；机组开启/停止按钮；机组报警按钮，即显示报警记录或消除故障后清除报警键；上翻页键，即在操作过程中向上翻动文本键；确认键；下翻页键，即在操作过程中向下翻动文本键。

二、控制主板端子部分介绍（扩展型）1、电源端子[G（+），G（-）]；2、250V AC，2AN慢速熔丝；3、通用模拟量输入，NTC，0/1V，0/5V，0/20MA，4/20MA；4、无源模拟量输入，NTC或开关量；5、黄色电源LED及3个LED警报指示灯；6、0/1V 模拟量输出和PWM 调节输出；7、开关量输入，24V AC/DC ；8、开关量输入，230V AC 或24VAC/DC ；9、用于5V 公制电压有源探头的参照接口，和ARIA 手持器的电源接口； 10、全部标准型手持器PCO*系统列插口，及应用程序下载用插口； 11、PLAN 局域网接用连接端口； 12、程序转载器用接口； 13、继电器开关量输出；14、选择模拟量输入类型用舱盖； 15、安装串行卡的插槽舱盖；-监视用RS485； -Modem 接口用RS232 -网关（协议转换器）； 16、安装时时钟的插槽舱盖。

注：在本端子图中，因为其中部分为扩展型输入/输出端子，在单水冷机组里面用到的只为其中的一部分。

重要警告
在安装和对本设备进行任何操作前，请仔细阅读本手册，对于本手册的注意事项请严加遵守 为了更好地应用为这些设备开发的应用程序，请遵守下列注意事项：
z 软件安装，编程，运行控制和维护必须由专业人员根据本用户手册指示进行操作。 z 设备的安装手册和用户手册里所述的条件和所包含的条件请恳肯严加遵守。
未经制造商允许，把本设备用作其它用途或进行修改，都被认为不正确的。 如因用户不正确地使用本设备，造成的人身伤害和财产损失由用户独自承担责任。

4. 安装初始化 ................................................................................... 13
5. 语言选择..................................................................................... 13
10. EVD200 电子膨胀阀 ............................................................................ 30 10.1 电子膨胀阀驱动器参数..................................................................................................................................................................................................... 31 10.2 特殊的“跳过”功能 ......................................................................................................................................................................................................... 35

CR72 用户手册目录1. CR72系列的特点 (2)1.1 选择机型 (2)1.2 识别机型 (2)1.3 可选用机型 (2)1.4 可选用的输入 (3)2. 用户界面 (4)2.1 控制面板 (4)2.2 其他应用 (5)3. 硬件安装 (5)3.1 选择压力输入(仅CR72*400000) (5)3.2 如何连接CR72 (5)3.3 连接 (6)3.4 连接传感器 (6)4. 操作方法 (9)5. 配置 (10)5.1 单输出型 (10)5.2 双输出型 (14)6. 如何连接A/S输出卡(供选择) (22)7. 配置参数 (24)7.1 配置过程的简介 (24)7.2 配置参数表 (31)8. 运行参数 (32)8.1 配置过程 (32)8.2 运行参数 (32)8.3 运行参数表 (38)9. PID调节算法 (38)9.1 简介 (38)9.2 P+I调节.计算积分误差 (38)9.3 P+I+D调节 (39)9.4 参数 P23与P24 (39)10. 选择设定点 (41)10.1 如何选择设定点 (41)11. 报警 (41)11.1 报警提示 (41)12. 技术性能 (43)13. 安装图 (45)13.1 CR72 安装步骤 (45)14. 尺寸(毫米) (45)1. CR72系列的特点CR72系列是一种用途非常广泛的控制器,适合于需要控制温度,压力,湿度及电流的装置。

同时配有较大的背景光LCD,显示所有的被调参数。

特别地，CR72SER可进行信号调节,并且使得用户能够将CR72连接在CRAEL的在线测试自动化管理维护系统上。

1.1 如何选择机型CR72常用于控制调节被测量如压力,温度,湿度,电流。

它配有:•一个模拟量输入•一个开关量输入•1或2 个开关量的输出•1个模拟量的输出(可使用配套选件通过串行卡连接在任何一个CAREL的检测系统上)•巨大的背光LCD设计可使用户看到当前被控参数的值,设定点及输出状态等•可显示使用的温标选择何种型号的CR72依赖于模拟量的输入类型与所需开关量输出的序号。

5,0 3,75 200 1 18,8
CP405C*
1
40
5,0 3,75 208 1 18,0
CP405U*
1
40
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
5,0 3,75 230 1 16,3
CP405D*
1
40
KUET2*
5,0 3,75 200 3 10,8
CP405J*
2
60
5,0 3,75 208 3 10,4
CP405W*
1
20
20
KUET1*
3,0 2,25 200 3 6,5
CP403J*
1
20
3,0 2,25 208 3 6,2
CP403W*
1
20
3,0 2,25 230 3 5,6
CP403K*
1
20
3,0 2,25 400 3 3,2
CP403L*
2
20
3,0 2,25 460 3 2,8
CP403M*
2
20
KUES2*
20
2,5 16A/gG
KUES1*
1,5 1,13 200 1 5,6 CP201C* CP401C* 1
20
1,5 10A/gG
1,5 1,13 208 1 5,4 CP201U* CP401U* 1
20
1,5 10A/gG
1,5 1,13 230 1 4,9 CP201D* CP401D* 2
CP415L*
1
40
15,0 11,25 460 3 14,1
CP415M*
1
20
15,0 11,25 575 3 11,3

卡乐控制器使用说明书1. 总体说明μC² 是卡乐一种紧凑型的电子控制器，可以管理冷水机组和热泵机组。

2：显示：显示屏上有3 个数码，自动带有十进制的小数点范围为-99.9 至99.9， 超过测量范围的值会自动显示，但不带有小数点，即使内部功能总认为是分数。

正常运行时显示的值是对应于传感器ST1 所测量的温度值，也就是蒸发器进水温度冷水机组或环境温度直接蒸发膨胀式机组。

展示出现在显示屏上的符号和面板的按键及它们的意思：3.参数3.1 一般参数• 高级用户参数通过输入所谓的高级用户参数，允许高级用户和直接参数配置。

• 用户参数输入22 口令，允许进行典型参数配置，这些参数都是由用户设定的。

• 直接参数无须口令，就能访问这些参数。

级别代码参数级别口令 D 直接参数 无 U 用户参数 22 S 超级用户参数 11数的设定示设点及其它主要参数(直接参数) 的设定点及其它主要控制参数，我们称之为定和显示用户参数5秒钟以上，就进入了用户参数菜单，而所谓用户参数即常运行，修改过的参数亦不报警的复位发生时，同时按下▲和▼键5秒钟以上，可使之复位(手动复位)。

此后制除霜循环的温度/压力值低于预设的除霜终止温度，同时按下SEL参设定和显按住SEL 键5秒钟以上，可以显示制冷和加热直接参数。

首先显示的是直接参数的代码(制冷设定点是各参数中第一个被显示的)。

按▲和▼键可以卷动所有直接参数的代码的列表。

出现所需参数的代码后再次按下SEL 键，显示屏出现该参数的值。

用▲和▼键即可修改这个值(见第三章)。

按一下PRG 键可存储修改后的参数并退出直接参数修改程序，而按SEL 键则重新返回直接参数菜单。

设定参数时，如果没有任何键被按动，几秒钟后，显示值就会自动开始闪烁。

如果在进入直接参数设定程序后，你未按动任何键，机组将返回正常运行，修改过的参数亦不被存储。

设同时按住PRG 和SEL 键是机组的运行参数。

为防止未经授权的人访问这些数据，给此类操作设立了口令。

7. 参数表
44
7.1 只能通过串行连接读取的变量........................................49
8. 警报
50
8.1 警报类型.........................................................................................................50 8.2 手动复位警报..............................................................................................50 8.3 显示警报序列..............................................................................................50 8.4 警报列表.........................................................................................................50 8.5 警报参数.........................................................................................................52 8.6 警报参数.........................................................................................................52
2. 安装

一、开启/关闭
按下键三秒，机组开机。

开机后，主区域②显示机组当前T-进水温度；
按下键三秒，机组关机。

主区域②显示OFF符号。

二、切换模式
在开机状态下，按下mode键选择机组运行模式。

在
工作模式区域①中，制热模式和制冷模式会不断切换，连续按下mode键，确认需要运行模式。

（制冷、制热兼备的系统，建议用户选择使用AUTO自动模式）
三、温度设定
在开机状态下，主区域显示机组当前T-进水温度，轻按
旋钮，依次显示T-房间温度和T-水温设定温度。

在水温设定温度界面，按下旋钮，水温设定温度
闪烁，向左旋转和向右旋转旋钮，可以改变水温设定
温度值，再次按下旋钮，确定修改设定。

（设备出厂已设定数字，不建议用户自己设置。

制冷模式下水温设定应不低于12度，制热模式下水温设定应不高于45度）。

µC2SE
电子控制器
用户手册
中文
重要说明
CAREL的产品开发完全基于空调行业数十年的经验，以及对产品、程序和严格的质 量控制流程（对100%的产品进行在线功能测试）三方面的技术创新的持续投资，以 及市场上最新的生产技术。 尽管本产品是按照最先进的技术开发的，但是CAREL及其子公司仍无法确保产品 的各个方面以及产品的软件能够满足最终应用的要求。为了达到特定的最终装置 和/或设备的预期效果，客户（最终设备的制造商、开发商或工程商）可以对本产 品进行配置，但与此相关的所有责任和风险由客户承担。根据特定协议，CAREL可 以担任最终机组/应用程序带负荷试运行的顾问，但是不负责最终设备/系统的正确 运行。 CAREL产品是最先进的产品，其操作方法在随附的技术文件中有所说明，您甚至可 以在购买前从网站上下载。 每个CAREL产品都拥有先进的技术，都需要进行安装/配置/编程/调试，以便能够在 特定应用中以最佳的方式运行。如果未能完成用户手册中要求/指明的操作，可能 会导致最终产品出现故障；在这种情况下，CAREL不承担任何责任。 只有合格人员才可以安装本产品或者对本产品进行技术维护。 客户必须仅以本产品相关文件规定的方法使用本产品。 除了遵循本手册中的任何其它警告外，还必须重视适用于所有CAREL产品的以下警 告： • 防止电子电路受潮。雨水、湿气以及各种类型的液体或冷凝物含有腐蚀性矿物
3. 应用
10
3.1 风/风机组............................................................................................................................10 3.2 风/风热泵机组..................................................................................................................11 3.3 风/水冷水机组..................................................................................................................13 3.4 风/水热泵机组..................................................................................................................14 3.5 水/水冷水机组..................................................................................................................16 3.6 水/水热泵机组，带气路换向.....................................................................................17 3.7 水/水热泵机组带水路换向..........................................................................................19 3.8 不带换向循环的风冷式冷凝机组..............................................................................20 3.9 带换向循环的风冷式冷凝机组...................................................................................21 3.10 不带换向循环的水冷式冷凝机组...........................................................................22 3.11 带换向循环的水冷式冷凝机组................................................................................23 3.12 屋顶机组 ..........................................................................................................................24