英语小故事――狼和羊

狼和小羊的故事英文版Once upon a time, in a lush green meadow, there lived a flock of sheep. Among them was a little lamb, who was the baby of the group. The lamb was always playful and curious, hopping around here and there.One day, the lamb decided to wander off on its own. The other sheep warned it to stay close, but the lamb insisted that it would be fine. As it roamed on, it suddenly heard a growl. It turned around and saw a big, menacing wolf standing behind it.The wolf licked his lips and said, "Well, well, well. What do we have here? A little lamb all by itself. It's my lucky day!" The lamb was frightened and didn't know what to do. The wolf approached closer and closer, and the lamb could smell his stinky breath.Just as the wolf was about to pounce, the lamb pleaded, "Please, Mr. Wolf, don't eat me! I have a mother and father who love me very much, and they will miss me terribly." The wolf stopped in his tracks and grinned. "A mother and father, eh? Well, little lamb, I don't see them anywhere. Maybe I'll just have to eat you and find them later."The lamb knew it had to think of something fast. It said, "Mr. Wolf, before you eat me, could you please listen to a song Ilearned from my mother? She always sings it to me when I'm scared." The wolf raised an eyebrow and asked, "A song? What kind of nonsense is that?"The lamb began to sing in a soft, sweet voice:"Little lamb, little lamb,Don't you cry, don't you cry.For I'm here by your side,To protect you from the night.Little lamb, little lamb,Close your eyes, close your eyes.For the stars are shining bright,And everything will be alright."As the lamb was singing, the wolf began to feel drowsy. He yawned and stretched, and eventually lay down on the grass. Before he knew it, he was fast asleep. The lamb tiptoed away and ran back to the flock, who had been watching the whole thing from a distance.All the sheep cheered and congratulated the lamb on its bravery. However, the lamb told them that it was just trying to survive and that it had thought on its feet. From that day on, the flock of sheep made sure to stay together and watch out for eachother, always remembering the cunning and cleverness of their youngest member.The moral of the story is that even the smallest and weakest among us can outsmart the strongest and most threatening, as long as we use our wits instead of brawn.。

狼与小羊的故事英文版The Story of the Wolf and the LambOnce upon a time, in a dense forest lived a wolf who was always hungry and looking for prey. One day, as he was wandering around, he saw a lamb drinking water from a stream. The wolf's mouth watered at the sight of the lamb and he immediately decided to eat it.Approaching the lamb, the wolf said, "How dare you dirty the water I am drinking from? You need to come with me to the court of justice to be punished." The innocent lamb trembled with fear and replied in a low voice, "Sir, I am drinking from the stream downstream from you. How could I possibly dirty the water for you?"The wolf was not convinced and continued on, "You must have spoken ill of me yesterday. I heard it from a friend. You must come with me to the court of justice." The lamb replied, "Sir, I was born only six months ago. How could I have said anything about you?"The wolf was determined to find a reason to eat the lamb, so he said, "Then it must have been your father who spoke ill of me. I will not spare you for something your father did." The lambreplied, "Sir, my father is a lamb, like me. He cannot speak or even think ill of you. Please spare my life."At that moment, the wolf realized he had no valid reason to kill the lamb and decided to admit, "I know I have no right to take your life, but I am so hungry and have nothing to eat for days. Please forgive me."The lamb felt pity for the wolf and said,"I understand your hunger, but it is not right for you to harm me. However, I want to help you, so if you promise not to hurt me, I can suggest that we both go to a field nearby where there is plenty of grass to eat."The wolf was grateful for the lamb's kindness and agreed to follow to the field. As they were walking, the wolf realized he was about to kill the lamb for no good reason at all, and he felt ashamed of himself.Upon arriving at the field, the lamb shared his food with the wolf and both creatures lived together in peace and harmony. From that day on, the wolf never forgot the lesson he learned from the lamb and always respected other creatures in the forest.The moral of the story is that it is important to treat others with respect and kindness, and to always think before taking action. Life is full of challenges and difficulties, but we should never forget our morals and values.。

狼和小羊（中英）导读：狼和小羊的故事出自——狼和小羊碰巧同时到一条小溪边喝水。

狼找各种借口想要吃小羊的故事。

狼来到小溪边，看见小羊正在那儿喝水。

狼非常想吃小羊，就故意找碴儿，说：“你把我喝的水弄脏了!你安的什么心?”小羊吃了一惊，温和地说：“我怎么会把您喝的水弄脏呢?您站在上游，水是从您那儿流到我这儿来的，不是从我这儿流到您那儿去的。

”狼气冲冲地说：“就算这样吧，你总是个坏家伙!我听说，去年你在背地里说我的坏话!”可怜的小羊喊道：“啊，亲爱的狼先生，那是不会有的事，去年我还没有生下来呐!”狼和小羊狼不想再争辩了，龇着牙，逼近小羊，大声嚷道：“你这个小坏蛋!说我坏话的不是你就是你爸爸，反正都一样。

”说着就往小羊身上扑去英文版The wolf and the lambOnce upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me badnames this time last year?’‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant。

小学英语作文狼与羊有一次，一群狼见到了一只小羊，小羊心里很可怕但表面上不可怕个样子。

故作镇静说：“虽然你们是羊的天敌，但我就是不怕你，有本领就跳起来捉我。

”狼们没有上当，说：“我知道你想拖延时间，我就不上你的当。

”说着还是迟疑了片刻。

Once, a group of wolves saw a lamb. The lamb was afraid in his heart, but he didn't look afraid on the surface. Pretending to be calm, he said, "although you are the natural enemy of sheep, I am not afraid of you. If I have the ability, I will jump up and catch me." The wolves didn't fall for it and said, "I know you want to delay, I won't fall for it." Said or hesitated for a moment.羊听后，又生一计，大声说道：“我知道你们跳得没我高，还想吃我，哈哈，你们不觉得惭愧吗？”狼听了，非常气怒地说：“跳就跳。

”说着就跳了起来。

After hearing this, the sheep made another plan and said loudly, "I know you are not as tall as I am. You want to eat me. Ha ha, don't you feel ashamed?" The wolf listened and said angrily, "jump and jump." And he jumped up.羊趁这个机会，逃出了狼的包围圈。