语言政策及语言规划研究 相关参考文献

语言政策和语言规划的文化背景1.语言政策和语言规划的文化因素（1）语言政策人们有意识地影响语言的功能作用，并在一定程度上影响语言结构发展的一套措施。

国家、阶级、政党或任何社会团体社会派别实施的这些措施是为了实现它们的目的而执行的总政策一部分。

语言政策可能是建设性的：建设性的语言政策以促进国家政治社会的稳定和谐，扩大语言在社会交际中的作用为目标。

从现代各国语言政策的决策者的主观愿望来看，应该是愿意取得建设性成果的。

语言政策可能是破坏性的：决策者另有打算，或总政策取向，或决策者们对文化背景的掌握不够全面，制定出破坏性的政策。

依据政策的颁布者可分为:中央政府的语言政策：规定的各项措施具有法律效力，人人必须遵循。

非中央政府的语言政策：地方政府或个别政党、社会派别实行的语言政策，约束能力有限。

依据某事某地语言使用的总格局单语国家的语言政策：比如日本、挪威。

多语国家的语言政策：比如苏联、印度。

对国外的语言政策以及一些国家联盟间的语言政策：比如欧洲共同体、联合国的工作语言的选用。

（2）语言规划语言规划比语言政策的含义更宽，包含了对语言的任何有意识有目的的影响。

语言政策多是指导性的方针大略，语言规划则是语言政策的具体化。

他的一个重要内容是选择语言。

在语言问题上采取协调措施也是一种语言规划。

有共同文化背景和政治经济利益的几个国家或国家内不同民族之间，在语言问题上往往采取合作态度以保证各自文化向着目标演进。

二战后民族独立国家放弃将本民族语言定为官方语言，而是将宗主国语言定为官方语言是因为宗主国语言在国际交流中更便利新中国成立后，帮助少数民族建立、改革民族文字多采用拉丁字母是因为其与汉语拼音相似，便于少数民族人民学习汉语。

2.形成民族共同语的文化背景民族共同语民族共同语的形成是一个自然成长的过程，也是一个社会因素、文化因素起很大作用的过程。

有些民族的民族共同语的形成并没有经过官方和政府的推动，而是有着很深的政治经济文化背景。

介绍《国家、民族与语言——语言政策国别研究》本书旨在从国家和民族的视角，研究世界五大洲22个国家的语言政策。

全书分五章：第一章，国家利益与国语及官方语言问题，包括苏联篇、美国篇、坦桑尼亚篇、秘鲁篇、哈萨克斯坦篇、以色列篇。

第二章，国家主体民族语言的规划与传播，包括英国篇、法国篇、德国篇、日本篇、土耳其篇。

第三章，国家双语政策，包括4篇，比利时篇、加拿大篇、新西兰篇、墨西哥篇。

第四章，国家多语政策，包括瑞士篇、新加坡篇、南非篇、澳大利亚篇。

第五章，国家“统一多样”的语言政策，包括越南篇、西班牙篇、中国篇。

目录······序许嘉璐序郝时远导言周庆生第一章国家利益与国语及官方语言问题第一节从语言平等、语言融合到推广国语：苏联解体前后的语言政策第二节官方语言、移民语言与土著语言问题：美国语言政策研究第三节国语的选择与推广：坦桑尼亚语言政策研究第四节官方语言的选择，从本土语言到殖民语言：秘鲁语言政策研究第五节提高国语地位，尊重双语现实：哈萨克斯坦语言政策研究第六节语言史上的奇迹，从濒危语言到官方语言：以色弄语言政策研究第二章国家主体民族语言的规划与传播第一节英语的标准化、传播与威尔士语：英国语言政策研究第二节法语的推广与传播：法国语言政策研究第三节德语的发展与传播：德国语言政策研究第四节日语的规范与传播：日本语言政策研究第五节语言口语化与文字拉丁化的成功改革：土耳其语言政策研究第三章国家双语政策第一节国家的双语化与地区的单语化：比利时语言政策研究第二节官方双语与多元文化主义：加拿大语言政策研究第三节一体化中的两种官方语言的关系：新西兰语言政策研究第四节民族文化理论与双语教育：墨西哥语言政策研究第四章国家多语政策第一节和谐的官方多语制：瑞士语言政策研究第二节多语共存：新加坡语言政策研究第三节从官方双语制到官方多语制：南非语言政策与语言规划研究第四节从同化论到多元文化主义：澳大利亚语言政策研究第五章国家“统一多样”的语言政策第一节“统一多样”的越南语言政策与语言规划第二节一种国家官方语言与多种地方官方语言：西班牙语言政策研究第三节多样性中的统一性与统一性中的多样性：中国语言政策与语言规划研究后记。

哈萨克斯坦语言政策研究摘要：语言政策为政治服务，语言政策的改变表明政治意图的改变。

哈萨克斯坦的语言政策经历了多番变化,大体可分为独立前和独立后两个阶段。

独立前俄语独大；独立之后，首先推行了哈萨克语和俄语并行，哈萨克语为国语，俄语为通行语的政策，哈语地位没有得到明显改善。

自2012年提出更改哈萨克语文字以来，哈语地位逐步提升，2017年底哈萨克文拉丁化正式开启，这不仅有利于增加民族认同感和国家认同感，还有利于增强全球哈萨克人沟通交流，推进哈萨克语计算机化蓬勃发展。

关键词：哈萨克斯坦；语言政策；文字拉丁化哈萨克斯坦是一个多民族国家，是中国“一带一路”战略的境外首战，近些年来随着中国与哈萨克斯坦的经济文化交流日益频繁、接触日益加深，哈萨克斯坦的发展变化也越来越引起中国的关注。

在这些发展变化中，不得不提的便是哈萨克斯坦语言政策的变化。

语言政策可以反映一个国家的政治经济文化，通过对哈萨克斯坦语言政策的研究，不仅能更好地了解哈萨克斯坦，也促进两国人民更好地沟通交流，促进双边经济文化发展。

1.哈萨克斯坦语言政策演变哈萨克斯坦的语言政策可按照时期分为独立前和独立后两部分。

1.1哈萨克斯坦独立前的语言政策独立前的哈萨克斯坦属于苏联的一部分，俄语及其文字是当时通用的语言文字，社会生活的方方面面都只通行俄语这一单一语言，俄语对哈萨克民族的影响很深。

沙皇时期和斯大林时期禁止哈萨克民众使用本民族语言文字，灌输俄罗斯文化和风土人情，哈萨克斯坦的哈萨克族俄化程度很深。

1.2哈萨克斯坦独立后的语言政策随着1991年苏联的解体，哈萨克斯坦走向独立，主权意识提升，政府选择在发展主体民族语言的基础上构建国家的语言文字体系，该时期主要采用推行哈萨克语和俄语并行的语言政策。

哈萨克斯坦1993年的第一部宪法规定:哈萨克语是哈萨克的国语，俄语是族际交流语言。

1995年的宪法规定:在国家组织和地方自治机构中，平等地使用俄语和哈萨克语。

1997年的语言法规定：哈萨克语为国语，国语指国家管理机构、立法部门、执法部门以及行政部门所使用的语言，它适用于全国各地的各个社会关系领域、政府和地方代表，执行机构必须采取一切措施在哈萨克斯坦发展国语并树立它的国际威望。

语言规划与语言政策的关系随着全球化进程的不断加速，语言问题日益成为各国面临的共同挑战。

语言规划和语言政策作为促进语言发展和维护语言多样性的重要手段，对于国家的可持续发展具有至关重要的意义。

本文将就语言规划与语言政策的关系进行深入探讨，并提出一些建议。

语言规划是指通过调查、研究和评估来制定对语言使用进行引导和管理的程序。

语言规划旨在促进语言的适应性、可持续发展和多样性。

而语言政策则是制定和实施语言规划的具体措施和行动。

语言规划和语言政策紧密联系，相互依存，共同构建起一个有序、稳定的语言环境。

首先，语言规划和语言政策对于促进语言适应性发挥了重要作用。

随着社会的进步和发展，新的科技与思想观念不断涌现，人们对于语言使用的需求也在不断变化。

正常的语言规划和政策制定能够及时响应这种需求，从而使得社会更加适应变化进而提高整体的生产效率。

其次，语言规划和语言政策可以保护和维护语言多样性。

语言多样性是人类文化的宝贵财富，也是实现和谐共处的基础。

通过针对不同语言的规划和政策制定，能够保护和传承濒危语言，从而维持着世界语言多样性的健康生态。

此外，语言规划和语言政策还可以推动语言在教育领域的发展。

教育是培养人才的关键环节，而语言是教育的基础和载体。

通过制定有针对性的语言规划和政策，可以促进教育资源的合理配置和利用，提高语言教育的质量与效率。

然而，语言规划和语言政策的制定也面临着一些挑战。

首先，如何平衡多语种的需求是一个重要问题。

在国家或地区拥有多种语言的情况下，如何公平地满足各个语言群体的需求是一个具有挑战性的任务。

此外，如何保护小语种和濒危语言亦是一个亟待解决的问题。

在全球化的冲击下，一些少数民族的语言正逐渐消亡。

因此，语言规划和政策需要更加注重保护与传承。

为了更好地发挥语言规划和语言政策的作用，以下是一些建议。

首先，加强研究和咨询，将语言规划和语言政策纳入决策的重要考虑因素。

其次，加强国际合作，共同应对语言多样性的挑战。

中文考研网（）
提要
文章对新中国的语言政策、语言立法和语言规划作了比较全面、简要的概括说明，重点论述国家通用语言文字和汉语言文字的语言政策、语言立法与语言规划。

具体内容包括：一、解题：说明语言政策、语言立法、语言规划三者的性质及其关系。

二、新中国的语言政策，包括基本政策和一般政策。

三、新中国的语言立法，包括《宪法》、《国家通用语言文字法》、《民族区域自治法》，以及其他全国性、地方性相关法律、法规的制定、执行情况。

四、新中国的语言规划，包括确定语言地位、协调语言关系；保障公民语言权利；制定语言规划目标；加强语言文字规范化、标准化，增强语言功能与语言活力；构建主体化多样性的和谐语言生活；保护弱势语言、方言，抢救濒危语言、方言；关注、扶持弱势群体语言；加强汉语国际传播等。

五、新中国语言政策、语言立法和语言规划的特点、成就与问题。

六、对新中国未来语言生活和语言规划的展望。

关键词
新中国语言政策语言立法语言规划
一、解题
二、新中国的语言政策
三、新中国的语言立法
四、新中国的语言规划
五、新中国语言规划的特点、成就和问题
六、对未来的展望
《国际汉语教育》2010第三辑。

近三年《语言文字应用》“语言政策与规划”领域研究综述【摘要】近三年来，《语言文字应用》在语言政策与规划领域展开了一系列研究。

本文从语言政策的理论框架、实施路径及与社会发展的关系入手，探讨了语言规划的内容、方法以及对语言生态的影响。

研究发现，语言政策的制定需要基于深厚的理论支持，同时要结合实际情况制定可操作的政策路径。

语言规划在保护语言多样性的也要兼顾语言传承和发展。

未来研究可以深入探讨语言政策与社会发展的互动关系，以及如何更好地实施语言规划。

本文的研究意义在于为语言政策制定和规划提供理论指导，并为维护语言生态健康发展提供参考。

【关键词】语言文字应用、语言政策、语言规划、社会发展、语言生态、研究成果、未来展望、研究意义1. 引言1.1 研究背景语言文字应用是语言学领域一个重要的研究领域，旨在通过对语言政策与规划的研究，促进语言的合理利用和社会的持续发展。

近年来，随着全球化的不断深化以及信息技术的快速发展，语言政策与规划领域的研究也逐渐受到了重视。

在这样的背景下，对近三年《语言文字应用》领域的研究进行综述，可以更好地了解当前研究的热点和趋势，为未来研究提供参考和指导。

1.2 研究目的研究目的的内容是对近三年《语言文字应用》领域中关于“语言政策与规划”的研究进行综述和分析。

通过对相关文献和研究成果的梳理和总结，探讨语言政策与规划对语言使用和社会发展的影响，对语言生态的维护和促进，以及未来的发展趋势和挑战。

研究的目的在于深入了解语言政策和规划的理论框架和实施路径，为进一步推动语言政策的制定和实施提供理论支持和借鉴经验。

通过对现有研究成果的总结和分析，在实践中总结经验，提出合理建议，推动语言政策和规划的健康发展，促进语言与社会发展的良性互动，为构建和谐社会和多元文化环境做出贡献。

1.3 研究方法研究方法是研究者进行研究的具体手段和技术，是确保研究结论可靠性和有效性的重要环节。

在近三年的《语言文字应用》“语言政策与规划”领域研究中，研究方法主要包括文献研究、案例分析、实地调研和问卷调查等。

当代语言规划思考摘要：本文从宏观和微观结合的角度试析中国的语言规划，包括语言规划的理论定位和历史脉络梳理，汉语的国际传播形势，当代语言学家的时代任务，探索现阶段符合中国国情的语言规划。

关键词：语言规划语言传播语言生活时代任务一、语言规划的历史梳理语言规划在我国原来称为“语文规划”或“文字改革”（资中勇2008），因为多数人是等同了语言和文字的关系，而且文字改革确实也是最重要的规划项目，政府花了很大的力气，公布简化字方案，常用词、通用字规范，文字立法等等。

20世纪60年代开始有人称为“语文现代化”，80年代出版了《语文现代化》丛刊。

周有光把语文现代化解释为语言共同化、文字简便化、表音字母化、文体口语化四化，后来又加上中文电脑化、术语国际化，总共是六化。

为了便于记忆，可以简单概括为三化：即规范化、信息化、国际化。

国家通用语言汉语普通话和国家通用文字规范汉字的国际化是语言规划的目标，语文规范化和信息化则是语文国际化的基础和前提，语文规范化又是语文信息化的基础和前提。

解放后我国的语言规划，可大致分为3个阶段：第一阶段（1949～1985）以规范化为主。

1951年成立了文字改革研究委员会筹备会；1951年《人民日报》发表社论《正确地使用祖国的语言，为语言的纯洁和健康而斗争》，并连载吕叔湘、朱德熙的《语法修辞讲话》；1956年国务院发出关于推广普通话的指示，开始实行汉字简化方案，制订《汉语拼音方案》并于1958年颁布；第二阶段（1985～2001）以信息化为主，在规范化的基础之上，力图解决汉语言文字的信息化问题，90年代后期还讨论过“信息高速公路对汉字造成的危机”之类的问题，当时的汉字确实面临挑战，汉字输入法一时间“万马奔腾”，解决了汉字的信息化难题，王选成为当代毕昇；第三阶段（2001～）以国际化为主，名从主人，拼音方案获得国际认可，2008奥运会“北京”的拼写走向世界。

台湾方面也接受了拼音方案并学习使用。

语言规划与语言政策一、引言语言规划与语言政策是社会语言学中的一个重要分支。

语言规划与语言政策的兴起和发展与社会及世界新形式的发展是分不开的。

社会语言学认为，语言的发展与灭亡不仅是一个自然过程，而且与社会的发展和社会结构的变革紧密相连。

无论是口头语言还是书面文字都是为了满足人类社会的交际需要而产生。

从社会历史发展变化的角度我们可以看出，语言从最初满足人类的基本交际需求发展到社会化也就是政府通过隐性行为来对本国语言进行管理和规划。

本文将从语言规划和语言政策理论的角度来分析探讨英语全球化背景下英语规划的目的和意义。

二、语言规划和语言政策语言规划是对社会上所存在的语言问题提供管理对策或是对语言问题所做出的有组织的、主动的反应和调节。

通常来讲都是政府行为。

语言规划是政府或社会团体，权威机构对社会上的语言生活进行干预和调节以及管理的行为，这种干预和调节通常涉及政治，经济，文化，教育，宗教等各种人为和非人为因素的影响。

语言规划是社会活动对语言的干预。

对语言规划的定义还有一定的争论。

Rubin和Jemudd (1971)将语言规划定义为“一种有意识的语言改变，这种改变出现在语言系统本身，或语言活动方面，或两者兼有之。

这些改变通常是有专门的规划机构制定出来的，也可以是由类似的授权机构制定出来的”。

(徐大明，1980)而定义比较宽泛的是weinstein(1980)所指出的“语言规划是基于交际问题而在政府授权下所进行的长期不断地、有意识地为改变语言在社会中的功用所做的努力。

”(徐大明，1980)虽然语言学家对其定义有不同的理解、概括与界定，但基本观点是一致的，即语言规划是政府或非政府的社会上的权威机构、社会团体对社会上所存在的语言问题如官方语、国语、标准语、通用语的选择及其地位的确定所采取的人为干预语言的管理措施。

语言规划包括地位规划和本体规划。

语言的地位规划是指存在多种语言或语言变体的国家或地区，通过法律的形式赋予他们不同的社会职能，即确定哪一种语言或方言为官方语言，确立各民族的语言权利和公民个人的语言权利，确立官方与非官方语言的关系。

作者： 道布
作者机构： 中国社会科学院民族研究所
出版物刊名： 民族研究
页码： 42-52页
主题词： 少数民族语文;少数民族语言文字;语言规划;少数民族文字;语言政策;《汉语拼音方案》;推广普通话;中国文字;民族事务;汉字简化
摘要： 中国的语言政策和语言规划是从中国国情出发制定的。

文章对民族和语言的关系、双语人以及文字情况进行了具体分析，比较全面地阐述了符合中国国情的完整的语言观。

在此基础上分别介绍了关于汉语的政策和关于少数民族语言的政策。

文章还从管理体制和管理机构、汉语语言规划的制定和实施、少数民族文字的创制和改进三个方面对中国的语言规划做了论述。

语言学概论(FYNC200603) > 参考文献参考文献百部参考文献1．[英]R. H. 罗宾斯：简明语言学史（许德宝译），中国社会科学出版社1997年版。

2．冯志伟：现代语言学流派，陕西人民出版社1987年版。

3．赵世开：美国语言学简史，上海外语教育出版社1989年版。

4．索绪尔《普通语言学教程》，商务印书馆1999年版。

5．邢福义《现代汉语》，高等教育出版社1991年版。

6．胡明扬《语言与语言学》，湖北教育出版社1985年版。

7．黄弗同《理论语言学基础》，华中师范大学出版社1988年版。

8．刘伶等《语言学概要》，北京师范大学出版社1984年版。

9．李宇明《理论语言学教程》，华中师范大学出版社2000年版。

10．王刚《普通语言学基础》，湖南教育出版社1988年版。

11．陈原《社会语言学》，学林出版社1997年版。

12．戴庆厦《社会语言学教程》，中央民族大学出版社1996年版。

13．邢福义主编《文化语言学》，湖北教育出版社2000年版。

14．高名凯、石安石《语言学概论》，中华书局1963年版。

15．[美]J·艾奇逊《现代语言学导论》（方文惠、郭谷兮译著），福建人民出版社1986年版。

16．李延福主编《国外语言学通观（上）（下）》，山东教育出版社1999年版。

17．刘伶等主编《语言学概要》，北京师范大学出版社1987年版。

18．[英] 罗·亨·罗宾斯《普通语言学概论》（李振鳞、胡伟民译），上海译文出版社1986年版。

19．马学良主编《语言学概论》，华中理工大学出版社1985年版。

20．倪立民等主编《语言学概论》，浙江大学出版社1988年版。

21．[英] R·L·特拉斯克《语音学和音系学词典》（本书编译组译），语文出版社2000年版。

22．[英]R·R·k·哈特曼、F·C·斯托克《语言与语言学词典》（黄长著等译），上海辞书出版社1981年版。

《蒙古国语言政策研究》篇一一、引言蒙古国是一个多元文化的国家，语言政策在其中起着至关重要的作用。

语言不仅是文化传承和交流的工具，也是国家统一和民族团结的纽带。

本文旨在研究蒙古国的语言政策，分析其发展历程、现状及存在的问题，并提出相应的建议。

二、蒙古国语言政策的发展历程蒙古国的语言政策可以追溯到其历史发展过程。

在蒙古帝国时期，蒙古语作为官方语言被广泛使用。

随着国家的独立和发展，蒙古国的语言政策也经历了多次变革。

在蒙古人民共和国时期，蒙古语作为唯一官方语言得到广泛推广。

此外，为了保障各民族的文化传承和发展，政府还鼓励使用各民族的语言。

这一时期的政策为蒙古国多元语言文化的发展奠定了基础。

三、蒙古国语言政策的现状目前，蒙古国政府实施的语言政策主要围绕蒙古语展开。

蒙古语作为官方语言，在教育、媒体、行政等领域具有重要地位。

此外，政府还通过推广少数民族语言政策来保护各民族的文化传承和发展。

在具体实施方面，蒙古国政府采取了一系列措施来推广蒙古语和少数民族语言。

例如，政府设立了专门的语言政策机构，负责制定和执行相关政策；在教育中，蒙古语和少数民族语言的课程被纳入教育体系；在媒体方面，政府鼓励使用蒙古语和少数民族语言的广播、电视和报纸等媒体。

四、存在的问题及挑战尽管蒙古国的语言政策取得了一定成效，但仍存在一些问题和挑战。

首先，随着全球化的进程，英语等外语的普及对蒙古语的使用和推广带来了一定的冲击。

其次，部分地区在执行语言政策时存在差异，导致部分地区民众对政策的认同度不高。

此外，随着人口流动和城市化进程的加速，少数民族语言的传承和发展也面临一定的困难。

五、建议与对策针对上述问题及挑战，本文提出以下建议与对策：1. 强化语言教育：加强蒙古语和少数民族语言的课堂教学，提高教学质量。

同时，推广网络教育和远程教育等新型教育模式，为学习者提供更多学习机会。

2. 增强政策宣传：加大政府对语言政策的宣传力度，提高民众对政策的认知度和认同感。

略论中国当代语言规划的类型一、本文概述本文旨在探讨中国当代语言规划的类型及其影响。

语言规划是指社会有意识地干预语言的变化和发展，以满足社会的需要。

在中国当代社会，语言规划的重要性日益凸显，不仅关系到国家统民族团结，也影响着社会进步和文化传承。

本文将从多个维度分析中国当代语言规划的类型，包括官方层面的语言政策、社会层面的语言使用习惯、教育层面的语言教学以及媒体层面的语言传播等。

通过深入分析这些不同类型的语言规划，本文旨在揭示其背后的社会文化动因，评估其对语言生态的影响，并对未来的语言规划提出建议。

希望通过本文的研究，能够增进对中国当代语言规划现象的理解，为推动语言和谐发展和社会进步提供有益的参考。

二、语言规划的基本类型语言规划是一个复杂且多元的过程，涉及语言在社会、文化、教育、政治等多个领域的应用和发展。

在中国当代的语境下，语言规划的类型可以大致划分为以下几种：标准化规划：这种规划主要致力于确立和推广语言的统一标准，包括语音、词汇、语法等各个方面。

例如，普通话的推广和规范化，就是标准化规划的一个重要实例。

通过制定和推广普通话的标准，使得不同地区、不同方言背景的人们能够进行有效沟通。

地位规划：地位规划主要关注语言在社会中的地位和功能。

在中国，汉语作为官方语言，其地位规划体现在各个领域，如教育、政府工作、媒体传播等。

同时，对于少数民族语言的保护和发展，也是地位规划的一个重要方面。

本体规划：本体规划主要关注语言本身的发展和变化。

在中国，随着社会的快速发展，新的词汇、表达方式等不断涌现，这就需要进行本体规划，以适应社会的需求。

例如，网络语言的规范和管理，就是本体规划的一个重要方面。

习得规划：习得规划主要关注语言的学习和教育。

在中国，语言教育从小学到大学，乃至研究生阶段，都占据了重要的位置。

同时，对于少数民族语言的学习和教育，也是习得规划的一个重要方面。

通过制定和实施有效的语言教育政策，推动语言的学习和传承。

语言政策与语言规划语言政策与语言规划：：一个经济学与语言学比较的视角* Language Policy and Language Planning: A ComparativePerspective of Economics and Linguistics张卫国张卫国 刘国辉刘国辉山东大学经济研究院语言经济学研究所Weiguo ZHANG & Guohui LIUCenter for Economic Research, Shandong University通信地址: 济南市山大南路27号山东大学经济研究院（中心） 250100 Email: sduzwg@*本文是在第一作者博士学位论文《语言的经济学分析：一个初步框架》（山东大学，2008年）第4章的基础上删减并改写而成。

作者感谢导师黄少安教授的精心指导。

当然，文责自负。

AbstractLanguage planning refers to a kind of humanly-conscious intervention within certain limits in the process of language selection. It has not only something to do with the language itself, but is far more involved in such issues as the adjustments of the relations among people or between people and society through language problems. The traditional analysis on language planning is mainly based on sociolinguistic theories, which tends to emphasize the basic concepts and categories in this area so that, at the macro level of public policy, neither practical nor reasonable measures have been able to brought up. The economic rational-choice theory and the cost-benefit analytical method, however, can effectively compensate for the weaknesses of the traditional studies of language planning, and greatly enrich the development of language planning. This paper reviews the connotation and denotation of language policies and language planning in details, discusses the significance and feasibility of conducting economic analysis and research on these two issues, and makes a comparison between the traditional sociolinguistic analysis and the new-rising economic analysis on language planning.Keywords: language policy, language planning, economics of language, comparison语言政策与语言规划语言政策与语言规划：：一个经济学与语言学比较的视角一个经济学与语言学比较的视角内容提内容提要要：语言规划是人类在一定限度内对语言选择过程进行的有意识干预，它不仅仅是对语言本体的规划，更多的牵涉到透过语言问题对人与人之间以及社会之间关系的调整。