优美法语句子

优美法语句⼦

Je t’aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble. 我爱你，不仅仅因为你就是你，还因为每当我⾛近你，我不再是我原来的⾃⼰。

Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparatre dans ma vie. 不管结局是否完美, 不许你在我的世界消失。

Le plus douloureux pour moi n'a pas étéde te perdre, mais de renoncer àl'espoir fou que tu reviendrais.

对我⽽⾔最⼤的痛苦不是失去你，⽽是不再愚蠢地幻想你会回来

Avec toi, je ne veux pas d'avenir, je veux un présent. 和你在⼀起，我不求明朝来⽇，只要你许我⼀个现在

Malgré l'avilissement de l'argent, la cherté de la vie reste

toujours.⾦钱贬值，⽣活却始终珍贵。

L'amour,c'est quand tu retombes tous les jours amoureuse de la même personne.

所谓爱情，就是你每天都重新陷⼊爱河，却爱的却是同⼀个⼈

La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir go?ter chaque étape.

⽣活不是赛跑，⽽是⼀场旅⾏，要懂得好好品味每⼀段旅程。

Le plus beau n'est pas ce jour de pluie mais l'auvent sous lequel je me suis abrité avec toi. Si tu veux me quitter,fais le sousla pluie pour ne pas voir mes larmes.

最美的不是下⾬天,是曾与你躲过⾬的屋檐。要⾛，请选⼀个⾬天，这样你就看不到我狂奔的眼泪。

越长⼤越孤单。Plus être adulte, plus être seul

这世上不存在完美的男⼈或⼥⼈，所谓爱情就是在对的时间遇见对的⼈。什么时候我能遇见你？

Il n'y a pas de femme ou d'homme idéal, il y a des gens qui arrivent au bon moment de notre vie, c'est l'amour. Quand puis-jete rencontrer?

我不是为了取悦别⼈⽽⽣Je ne suis pas pour plaire à quelqu'un d'autre

、Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle.没有部分的遗忘，便⽆所谓完整的幸福。

Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde.那些以前说着永不分离的⼈，早已经散落在天涯了

Notre enfance a été achevée au moment où on a appris que la mort serait fatale.我们的童年是在我们明⽩⾃⼰必将死去的那⼀天结束的。——周国平

Je croyauis qu'on vieillissait lentement, mais en fait , ce n'est pas comme ?a, on vieillit instantanément我⼀直以为⼈是慢慢变⽼的，其实不是，⼈是⼀瞬间变⽼的。——村上春树

Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté, il va ut mieux l'abandonner.减肥是为了更美好的⼈⽣。要是因为减肥⽽失去了⽣活的乐趣，不如放弃。

Retenez bien ce qu'il faut retenir et oubliez ce qu'il faut oublier.记住该记住的，忘记该忘记的。Enfin bref, en arrivant à la finde sa vie, on fera le bilan et on décidera que toutes ces longues années de souffrance auraient été les plus belles années desa vie.不管怎样，到了⽣命的最后时刻，回⾸往事，审视从前所有的痛苦时光，觉得痛苦的⽇⼦才是⽣命中最好的⽇⼦Personne ne mériterait tes larmes. Le seul qui le mérite ne te ferait jamais pleurer.没有⼈值得让你为他/她流泪，值得让你这么做的⼈不会让你哭泣。

、Aime-moi moins, aime-moi longtemps.爱不贵亲密，⽽贵长久。——《巴黎⼩情歌》

être seul n'a pas d'importance.单⾝没什么⼤不了。

Nous sommes tous le héro sur le devant de la scène de notre propre vie.每个⼈都应该当⾃⼰⼈⽣的主⾓

Ayant le soleil en face, il faut que nous vivons fièrement.我们都要⾯对太阳，骄傲地活着Mets—toi debout, tu es beaucoupplus près du ciel.站起来，离天空就近了

Une bonne communication est aussi stimulante qu'une tasse de café et empêche aussi bien de dor mir après.⼀段有意义的对话就如同咖啡⼀样，令⼈兴奋⽽后难以⼊睡

Certains mentent pendant toute la vie, tandis que certains passent toute la vie à mentir à une perso nne.有些⼈⼀辈⼦都在骗⼈，⽽有些⼈⽤⼀辈⼦去骗⼀个⼈

La vie est imprévisible . Un instant, vous ma?trisez le cerf-volant ,l’instant suivant , la ficelle se ro mpt.⼈⽣总有许多的意外,握在⼿⾥的风筝也会，突然断了线

Si tu blesses le coeur de quelqu’un, il existe une personne qui blessera ton coeur selon la volonté o u non, c’est l’amour.

感情就是这样，你伤了别⼈，⽆论有意⽆意，就总会有⼀个⼈来伤你。

Souvent, l'amour est là, à c?té de toi, mais il a juste besoin d'un peu de temps avant de se révéler a u grand jour.

爱情总是在你的⾝边，但它需要⼀点时间，在⼀个伟⼤的⽇⼦苏醒过来。

J'espère savoir comment je pourrais te quitter如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。

Je t'aime. C'est la vie que je voudrais,simple et tranquille,avec toi......我爱你。这就是我想要的⽣活,简单,平静,和你在⼀起......

Je te fais être au courant de ce que dans le monde il existe une personne qui t’attendra toujours n’i mporte quand etn’importe où, il en existe une…我要你知道，在这个世界上，总有⼀个⼈是会永远等着你的。⽆论什么时候，⽆论在什么地⽅，总会有这么⼀个⼈。

Sans toi, les emotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des emontions d'autrefois如果没有你，如此的良⾠美景应向何⼈诉说。

Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit.有爱的地⽅永⽆⿊夜。

Quand j’étais petit, une étoile filante passait, il m’était trop tard de souhaiter. Maintenant il m’est e ncore trop tardd'attraperl’amour que je croise.⼩时候,看着满天的星星,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿。长⼤了,遇见了⾃⼰喜欢的⼈,却还是来不及。

a vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir go?ter chaque étape.⽣活不是⼀场赛跑，⽣活是⼀场旅⾏，要懂得好好欣赏每⼀段的风景。

Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil.⼩王⼦：你知道--当你感觉到悲伤的时候，就会喜欢看落⽇.

62、Celle à qui je pense。所谓伊⼈，在⽔⼀⽅

63、L'amour sacrifie tout, mais il est toujours riche爱情献出了⼀切，却依然富有。

64、Les anges n'ont pas forcément d'aile天使不⼀定有翅膀，却⼀定会有美丽的微笑。

65、La meilleure fa?on de prédire l'avenir, c'est de le créer.预见未来的最好⽅式，就是创造未来。

66、J'ai rencontré tout ce qui est extraordinaire, mais toujours pas le plus simple, toi.我遇到所有的不平凡,却⼀直遇不到平凡的你.

67、Les larmes sont l'extrême sourire眼泪是微笑的极致。——司汤达 .