英美文学方向硕士研究生阅读书目大全

荐书｜10种英语经典图书4月23日是塞万提斯和莎士比亚的忌辰，也是推广阅读、出版和文化的节日——“世界读书日”。

本周，商务印书馆英语编辑室每天都提供一份书单，今天介绍的是十种广受英语专业师生和英语文学爱好者喜爱的图书，它们出自名家名师之手，经过多次修订和重印，是英语类图书的经典。

1. 《欧洲文学史》新版承前启后，有强烈的时代感本书为全国哲学社会科学八五规划重点项目。

原书为建国后第一部欧洲文学史教科书，为我国外国文学的教学科科研工作做出了巨大贡献。

新版承前启后，具有强烈的时代感。

着重介绍了各时期出现的文学潮流及文学流派，并评价了各时期涌现出来的重要作家和作品。

读者们不仅可以掌握欧洲文化发展的脉络，而且可了解到具有相当影响力的作家和重要作品。

全书分三卷，共四册：第一卷介绍了古代至十八世纪欧洲文学；第二卷介绍了十九世纪欧洲文学；第三卷介绍了二十世纪欧洲文学。

2. 《英国文学史》英语专业考研必读参考书本系列是根据英国文学历史的顺序结合作品选读所编写的一套适合我国高等教院校英语专业使用的教材。

全书分四册，由英国语言文学家陈嘉教授主编，是英语专业考研必读参考书。

3. 《大学英国文学史》简洁、系统的英国文学史本书针对大学英语专业高年级学生以及有一定英语基础的文学爱好者。

全书分上下两册，由英国语言文学家陈嘉教授和宋文林教授主编，结合学生层次，简洁并系统地讲授了英国文学史。

4. 《英语史》深入学习英语和英国文学的必备参考书本书是西方语言文学大师，著名教育家、翻译家，李赋宁教授的主要研究成果之一。

全书共分两个部分：第一部叙述英语的来源和演变过程；第二部分主要包括早期英语读本，共收十七篇选文，分别说明古英语、中古英语的早期现代英语的特点。

英美文学名著1.《傲慢与偏见》/简·奥斯汀其他作品《理智与情感》2《鲁滨孙漂流记》/笛福3.《格列佛游记》/斯威夫特4.《简·爱》/夏洛蒂·勃朗特5.《呼啸山庄》/艾米莉·勃朗特6.《大卫·科波菲尔》/狄更斯其他作品《雾都孤儿》、《远大前程》、、《双城记》7.《德伯家的苔丝》/哈代其他作品《远离程嚣》、《还乡》8. 《蝴蝶梦》/达夫妮·杜穆里埃9. 《名利场》/ 萨克雷10. 《蝇王》戈尔丁11 《爱丽丝漫游仙境》/查尔斯•勒特维奇•道奇森12. 《金银岛》/罗伯特·路易斯·斯蒂文森13. 《红字》/霍桑14.《汤姆叔叔的小屋》/斯托夫人15.《汤姆·索亚历险记》/马克·吐温其他作品《哈克贝利芬历险记》16.《马丁·伊登》/杰克·伦敦其他作品《野性的呼唤》17.《嘉丽妹妹》/德莱塞其他作品《珍妮姑娘》18.《了不起的盖茨比》/菲茨杰拉德19《喧哗与骚动》/福克纳20. 《老人与海》/海明威其他作品《丧钟为谁而鸣》、《永别了，武器》、《乞力马扎罗的雪》、《太阳照常升起》21.《白鲸》/麦尔维尔22.《飘》/米切尔23.《愤怒的葡萄》/斯坦培克24.《麦田里的守望者》/塞林格25.《第二十二条军规》/海勒26《隐身人》/ H.L.威尔斯27《喜福会》/谭恩美28《大地》/赛珍珠29《第二十二条军规》/海勒30《欲望号街车》/田纳西·威廉斯31《他们的眼睛望着上帝》/赫斯顿32《哈姆雷特》/莎士比亚其他作品《奥赛罗》，《李尔王》，《麦克白》《威尼斯商人》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《第十二夜》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》33. 《小妇人》/路易莎·奥尔科特34《爱玛》简-奥斯汀35《茶花女》/小仲马36.《欧也妮·葛朗台》/巴尔扎克37.《基督山伯爵》/大仲马38《海底两万里》儒勒·凡尔纳39.《荆棘鸟》/麦卡洛40.《红与黑》/司汤达。

英语专业阅读书目
英语专业的阅读书目旨在帮助学生提高语言技能、拓宽知识面和文化视野。

以下是一些推荐的书目：
1.文学类书目：
《简•爱》 Jane Austen
《傲慢与偏见》 Jane Austen
《呼啸山庄》 Emily Bronte
莎士比亚的经典作品，如《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》等《红楼梦》曹雪芹 (英文版)
2. 语言学及应用语言学类书目：《英语语法大全》、《英语语言学基础》、《现代英语语法》等。

这些书籍可以帮助学生深入了解英语的语言结构和使用方法。

3. 翻译学类书目：《英汉翻译教程》、《汉英翻译教程》等。

这些书籍为学生提供了翻译的理论和实践技巧。

4. 文化类书目：《英美文化概论》、《美国文化与社会》等。

这些书籍帮助学生了解英语国家的文化和社会背景。

5. 商务英语类书目：《商务英语》、《国际贸易实务》等。

这些书籍为学生提供了商务英语的基础知识和实践技巧。

此外，根据《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南——英语类专业教学指南》2020年的版本，还有一份详细的《阅读书目》（包括进阶、必读和推荐书目），可以为学生提供更多的阅读建议。

在选择阅读材料时，建议学生尽量选择原版书籍，这样可以更真
实地体验英语的魅力和文化内涵。

[古典名著]英语专业必读英美文学经典作品20本（含下载）外语专业学生推荐：英语专业学生必读书目20本，包括英国文学经典著作10本+美国文学经典著作10本。

American Literature1、The Scarlet Letter by Nathaniel Howthorne 《红字》霍桑著【PDF格式下载】小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。

因此，它不仅是美利坚合众国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美利坚合众国心理分析小说的开创篇。

2、The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 《哈克贝利.芬历险记》马克.吐温著【PDF+EXE格式下载】简称《赫克》是美国文学中的珍品,也是美国文化中的珍品。

十六年前【1984】,美国文坛为《赫克》出版一百周年举行了广泛的庆祝活动和学术讨论,也出版了一些研究马克吐温,特别是他的《赫克》的专著。

专门为一位大作家的一本名著而举行如此广泛的纪念和专门的研究,这在世界文坛上也是少有的盛事。

这是因为《赫克》的意义不一般. 美国著名作家海明威说, "一切现代美国文学来自一本书, 即马克吐温的《赫克尔贝里芬历险记》……这是我们所有书中最好的。

一切美国文学都来自这本书,在它之前,或在它之后,都不曾有过能与之媲美的作品。

3、The Portrait of a Lady by Henry James 《贵妇画像》亨利.詹姆斯著【EXE+PDF格式下载】美国小说家亨利·詹姆斯的《贵妇画像》自问世以来一直受到文学评论界的关注，专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。

本文试图从一个全新的视角，即跨文化交际角度，剖析伊莎贝尔在婚姻方面所作的选择。

文章指出她是该小说中跨文化交际的最大失败者，并对其失败原因作了分析。

希望在跨文化交际日益频繁的今天我们都能从伊莎贝尔的生活经历中得到某种启发。

湖北省考研外国语言文学复习资料英美文学经典作品解读英美文学是外国语言文学专业考研的重要组成部分，掌握其中的经典作品对于考生来说至关重要。

本文将对一些英美文学的经典作品进行解读，帮助考生更好地复习备考。

一、莎士比亚的戏剧作品《哈姆雷特》《哈姆雷特》是莎士比亚最知名的戏剧之一，也是世界文学史上最重要的作品之一。

这部戏剧以丹麦王子哈姆雷特复仇的故事为主线，通过对人性、权力、道德等主题的深入探讨，展现了作者对人类存在的思考和对社会现象的揭示。

在《哈姆雷特》中，人物塑造精细而真实，情节曲折而引人入胜。

哈姆雷特充满矛盾的个性和难以抉择的心理状态，既是其形象的鲜明特点，也是戏剧的核心所在。

通过哈姆雷特的形象，莎士比亚揭示了人类内心的挣扎和矛盾，引发了对现实和人性的深思。

二、简·奥斯汀的小说《傲慢与偏见》《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作，也是经典的爱情小说之一。

小说以女主人公伊丽莎白·班内特为视角，描绘了她与达西先生之间的感情纠葛，通过对社会等级观念的批判和对爱情的诗意描写，展现了作者对婚姻和社会制度的思考。

在《傲慢与偏见》中，作者以细腻而幽默的笔触塑造了一系列鲜明的人物形象，展现了社会上各种不同性格和思想的人物。

通过女主人公伊丽莎白·班内特的成长过程，奥斯汀呼吁人们应该摒弃傲慢和偏见，追求真爱和平等的婚姻。

三、乔治·奥威尔的小说《1984》《1984》是英国作家乔治·奥威尔的一部反乌托邦小说，被认为是20世纪最具影响力的作品之一。

小说以将世界划分为三大超级国家的极权主义社会为背景，通过对主人公温斯顿·史密斯的追踪和迫害，揭示了权力对个体自由的压制和对真相的控制。

在《1984》中，乔治·奥威尔通过对极权主义社会的描写，警示了现实社会中权力滥用和信息控制的危险。

小说中的“大哥”形象和“新话”等概念成为了文化符号，深入人心。

美国文学作家作品美国文学作家作品一、一、 the Colonial Period: 殖民地时期殖民地时期殖民地时期 1、Captain John Smith 约翰约翰史密斯船长斯船长 A Map of Virginia 《弗吉尼亚的地图《弗吉尼亚的地图 》 Description of New England 《新英格兰记》《新英格兰记》 2、Anne Anne Bradstreet Bradstreet 安妮.布拉兹特里特特里特 The Tenth Muse Lately sprung up in America Contemplation 《沉思》《沉思》Upon the Burning of our House 《火烧房子》《火烧房子》3、Edward Taylor 爱德华.泰勒泰勒 Huswifery 4、Roger Williams 罗杰.威廉威廉The Bloody Tenet of Persecution for the Cause of Conscience 5、John Woolman 约翰.乌尔曼乌尔曼 Some considerations on the Keeping of Negroes A Plea for the Poor 6、Philip Freneau 菲利普.弗瑞诺弗瑞诺 The Rising Glory of America 《美洲光辉的升起》《美洲光辉的升起》The Wild Honey Suckle 《野金银花》《野金银花》二、二、 American Revolution :美国革命时期美国革命时期1、 Jonathan Edwards 爱德华兹爱德华兹 The Freedom of the Will 《自由意志》《自由意志》The Great Doctrine of Original Sin Defended 《大原罪的教义辩护》教义辩护》Sinners in the Hands of an Angry God 《愤怒的上帝手中的罪人》的罪人》2、 Benjamin Franklin 本杰明.富兰克林富兰克林The Poor Richard ’s Almanac 《格言历书》《格言历书》 Autography 《自传》《自传》 The Way to Wealth 致富之道；致富之道； 3、Thomas Paine 托马斯•潘恩托马斯•潘恩 Common Sense 《常识》《常识》American Crisis 《美国危机》《美国危机》The age of reason 《理性时代》《理性时代》The rights of man 《人的权利》《人的权利》The Case of the Officers of Excise 税务员问题；税务员问题；Downfall of Despotism 专制体制的崩溃；专制体制的崩溃；三、三、 American Romanticism 浪漫主义文学浪漫主义文学 1、 Washington Irving 华盛顿.欧文欧文 A history of New York 《纽约外史》《纽约外史》美国人写的第一部美国人写的第一部诙谐文学杰作；诙谐文学杰作；The Sketch Book 《见闻札记》《见闻札记》Rip V an Winkle 《瑞普.凡.温克尔》温克尔》The Legend of Sleepy Hollow 《睡谷的传奇》使之成为美国第一个获得国际声誉的作家美国第一个获得国际声誉的作家Bracebridge Hall 布雷斯布里奇田庄；布雷斯布里奇田庄； Talks of Travellers 旅客谈；旅客谈；The Alhambra 阿尔罕伯拉阿尔罕伯拉2、 James James Fennimore Fennimore Fennimore Cooper Cooper 詹姆士.芬尼莫尔.库珀库珀The Spy 《间谍》《间谍》The Pilot 领航者; The Littlepage Manuscripts 利特佩奇的手稿利特佩奇的手稿;Leatherstocking Tales 《皮袜子系列》《皮袜子系列》包括包括 Deerslayer 《杀鹿者》《杀鹿者》Pathfinder 《探索者》《探索者》The Last of the Mohigan 《最后的马西坎》《最后的马西坎》Prairie 《大草原》《大草原》The Pioneers 《开拓者》《开拓者》3、 Ralph Waldo Emerson 拉尔夫•瓦尔多•爱默生夫•瓦尔多•爱默生 Essays 散文集:Nature 论自然-----新英格兰超验主义者的宣言书; The American Scholar 论美国学者; Divinity;神学神学The Oversoul 论超灵; Self-reliance 论自立; The Transcendentalist 超验主义者; Representative Men 代表人物; English Traits 英国人的特征; School Address 神学院演说神学院演说Concord Hymn 康考德颂; The Rhodo 杜鹃花; The Humble Bee 野蜂; Days 日子-首开自由诗之先河首开自由诗之先河4、 Henry Henry David David David Thoreau Thoreau 亨利•大卫•梭罗大卫•梭罗A week on the Concord and Merrimack River 《康科德和梅里马克河上一周》《康科德和梅里马克河上一周》Civil Disobedience 《论公民的不服从》《论公民的不服从》Walden 《瓦尔登湖》《瓦尔登湖》 5、 Nathaniel Nathaniel Hawthorn Hawthorn 纳撒尼尔•霍桑尔•霍桑 Twice-Told Tales 《重讲一遍的故事a collection of short stories 》Mosses From an Old Manse 《古屋青苔》《古屋青苔》The Blithedale Romance 《福谷传奇》《福谷传奇》《福谷传奇》 Yong Goodman Brown 《年轻的小伙子布朗》《年轻的小伙子布朗》The Minister ’s Black V eil 《教长的黑面纱》《教长的黑面纱》Dr.Rappaccini ’s Daughter 《拉普奇尼博士的女儿》《拉普奇尼博士的女儿》House of Seven Gables 《七个尖角阁的房子》《七个尖角阁的房子》The Marble Faun 《玉石雕像》《玉石雕像》《玉石雕像》 6、 Herman Herman Melville Melville 赫尔曼•麦尔维尔尔维尔Typee 《泰比》《泰比》Omoo 《奥穆》《奥穆》Mardi 《玛地》《玛地》Redburn 《莱德伯恩》《莱德伯恩》White Jacket 《白外套》《白外套》The Confidence Man 《邪盗魅影》《邪盗魅影》《邪盗魅影》 Billy budd 《比利•巴德》《比利•巴德》Bartleby 《老板是空气》《老板是空气》Benito Cereno 《班尼托.西兰诺》西兰诺》Moby Dick 《大白鲸》《大白鲸》Pierre 皮尔埃; Piazza 广场故事; 7、Edgar Allan Poe 埃德加埃德加.爱伦.坡(A poet of first rank) （以诗为诗；永为世人共赏的伟大抒情诗人-----叶芝）叶芝） Sonnet —to science 《十四行诗—致科学》《十四行诗—致科学》 Israfel 《伊兹拉菲尔》《伊兹拉菲尔》To Helen 《献给海伦》《献给海伦》 The city in the sea The Raven 《乌鸦》《乌鸦》Fiction: The Fall of the House of Usher 《厄舍古屋的倒塌》《厄舍古屋的倒塌》Black Cat 《黑猫》《黑猫》The Masque of the Red Death 《红色死亡的化妆舞会》《红色死亡的化妆舞会》The Cask of Amontillado Foe 《一桶酒的故事》《一桶酒的故事》 Ligeie 《利盖娅》《利盖娅》The Purloined Letter 《被窃的信件》《被窃的信件》《被窃的信件》 The Gold Bud 《金甲虫》《金甲虫》《金甲虫》 The Murders in the Rue Morque 《莫格街凶杀案》《莫格街凶杀案》Tales of the Grotesque and Arabesque 《怪诞和阿拉伯风格的故事》《怪诞和阿拉伯风格的故事》8、 Harriet Harriet Beecher Beecher Beecher Stowe Stowe 哈里特.比彻.斯托夫人斯托夫人 Uncle Tom ’s Cabin 《汤姆叔叔的小屋》《汤姆叔叔的小屋》 9、 Henry Wadsworth Longfellow 朗费罗朗费罗 V oices of the Night 《夜之声》《夜之声》Hiawatha 《海华沙之歌》《海华沙之歌》Evangeline 《伊凡吉林姑娘》《伊凡吉林姑娘》The Courtship of Miles Standish 《斯坦迪什求婚记》《斯坦迪什求婚记》A Psalm of Life 《人生颂》《人生颂》10、 Walt Whitman 沃尔特惠特曼 Leaves of Grass 《草叶集》《草叶集》《草叶集》 Song of Myself 《自我之歌》《自我之歌》《自我之歌》 I hear America singing 《我听见美国在歌唱》《我听见美国在歌唱》Out of Cradle Endlessly Rocking 《从永不休止地摆动着的摇篮里》的摇篮里》When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d 《当紫丁香最近在庭园开放的时候》《当紫丁香最近在庭园开放的时候》11、 E mily Dickinson 艾米丽.狄金森狄金森At last to pray is left 《至少还可以做祈祷》《至少还可以做祈祷》Because I could not stop for death 《因为我没有静等死》《因为我没有静等死》I heard a fly buzz —when I dead 《我死时听到了苍蝇的嗡嗡声》声》Wild nights —wild nights 《暴风雨夜,暴风雨夜》暴风雨夜》I’ll tell you how sun riseThese are the days when birds come back Apparently with no surprise To fight aloud A triumph may be The beggar lad dies early 《讨饭的小伙子夭折了》《讨饭的小伙子夭折了》If I can stop one heart from breaking I died for beauty 《我为美丽而死》《我为美丽而死》 四、四、 the age of realism 现实主义时期现实主义时期1、 Mark Twain 马克吐温吐温The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》The Gilded Age 《镀金时代》《镀金时代》《镀金时代》 The Adventures of Tom Sawyer 《汤姆.索亚历险记》索亚历险记》The Adventures of Huckleberry Finn 《哈克.费恩历险记》费恩历险记》Head Wilson 《傻瓜威尔逊》《傻瓜威尔逊》Life on the Mississippi 《在密西西比河上》《在密西西比河上》 The Man That Corrupted Hadleyburg 《败坏了哈德莱堡的人》《败坏了哈德莱堡的人》The Mysterious Stranger 《神秘的陌生人》《神秘的陌生人》《神秘的陌生人》 A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court 《在亚瑟王朝廷里的康涅狄格州美国人》The Prince and the Pauper 《主子与贫儿》《主子与贫儿》The Treaty With China 《与中国的条约》《与中国的条约》 To the Person sitting in Darkness 《给坐在黑暗中的人》《给坐在黑暗中的人》 2、 William William Dean Dean Dean Howells Howells 威廉.迪恩.豪威尔斯豪威尔斯 The Rise of Silas Laphum 《赛拉斯.拉帕姆的发迹》拉帕姆的发迹》 A Modern Instance 《现代婚姻》《现代婚姻》《现代婚姻》 3、 Henry James 亨利.詹姆斯詹姆斯 Daisy Miller 《黛西.米勒》米勒》The Portrait of a Lady 《一位女士的肖像》《一位女士的肖像》The American 《美国人》《美国人》 The Ambassadors 《专使》《专使》The Golden Bowl 《金碗》《金碗》《金碗》 The Wings of the Dove 《鸽翼》《鸽翼》五、五、 American Naturalism 美国自然主义文学美国自然主义文学1、 Stephen Stephen Crane Crane 斯蒂芬.克莱恩莱恩Maggie ： A Girl of the Street 《街头女郎梅季》《街头女郎梅季》The Red Badge of Courage 《红色英勇勋章》《红色英勇勋章》Open Boat 《海上扁舟》《海上扁舟》Blue Hotel 《蓝色旅馆》《蓝色旅馆》The Experiment in Misery 2、 Frank Frank Norris Norris 弗兰克.莫里斯MC Teague 《麦克提格》《麦克提格》 The Octopus 《鲸鱼》《鲸鱼》 The pit 《深渊》《深渊》 3、 Theodore Dreiser 西奥多德莱赛德莱赛 Cowperwood trilogy 《欲望三部曲》《欲望三部曲》 1) The Financier 《金融家》《金融家》2) The Titan 《巨人》《巨人》3) The stoic 《斯多葛》《斯多葛》Autobiography ： The Genius 《天才》《天才》An American Tragedy 《美国悲剧》《美国悲剧》《美国悲剧》 Masterpiece ： Sister Carrie 《嘉丽妹妹》《嘉丽妹妹》Second novel ： Jennie Gerhardt 《珍妮姑娘》《珍妮姑娘》4、 Jack London 杰克.伦敦伦敦 The Call of the Wild 《野性的呼唤》《野性的呼唤》White Fang 《白牙》《白牙》The Sea Wolf 《海狼》《海狼》 Martin Eden 《马丁.伊登》伊登》5、 O Henry 欧.亨利亨利 The Gift of Magi 《麦琪的礼物》《麦琪的礼物》The Cop and the Anthem 《警察和赞美诗》《警察和赞美诗》6、 Uptown Sinclair 辛克莱辛克莱The Jungle 《丛林》《丛林》7、 Edwin Edwin Arlington Arlington Arlington Robinson Robinson 埃德温阿林顿罗宾逊罗宾逊 Man against the Sky 《天边人影》《天边人影》 六、六、 modernism in the early 20th century 现代主义时期现代主义时期1、 Ezra Ezra Pound Pound 埃兹拉.庞德庞德Hugh Selwyn Mauberly 《休《休.希尔文.毛伯莱》毛伯莱》 Cantos 《诗章》《诗章》 2、 Hilda Doolittle 希尔达.杜丽特尔杜丽特尔 Sea Garden Collected Poems (Dread ；Pear Tree ；Orchard) The Walls Do Not Fall 《战争诗三部曲》《战争诗三部曲》 Tribute to the Angels The Flowering of the Rod Tribute to Freud Ellen in Egypt 3、 Thomas Stearns Eliot 托马托马斯.斯蒂恩斯.艾略特艾略特 The Love song of J.Alfred Prufrock 《杰.阿尔福瑞德.普鲁弗洛克的情诗》普鲁弗洛克的情诗》The Waste Land 《荒原》《荒原》Poems: The Waste Land Hollow Man 《透明人》《透明人》Ash Wednesday 《圣灰星期三》《圣灰星期三》Four Quarters 《四个四重奏》《四个四重奏》Plays: Murder in the Cathedral 《大教堂谋杀案》《大教堂谋杀案》Sweeney Agonistes The Cocktail Party 《鸡尾酒会》《鸡尾酒会》《鸡尾酒会》 The Confident Clerk Critical essays 《评论集》《评论集》The Scared Wood Essays on Style and Order 《风格与秩序论文集》《风格与秩序论文集》Elizabethan Essays The Use of Poetry and The Use of Criticisms After Strange Gods 《拜异教神》《拜异教神》《拜异教神》 4、 Wallace Stevens 华莱士.斯蒂文斯斯蒂文斯 Anecdote of the Jar 《罐子的传说》《罐子的传说》Sunday Morning 《星期天的早晨》《星期天的早晨》The Emperor of Ice-Cream 《冰淇淋皇帝》《冰淇淋皇帝》5、 Williams Carlos Williams Paterson 《帕特生》《帕特生》卡洛斯.威廉斯威廉斯The Red Wheelbarrow 《红色手推车》《红色手推车》《红色手推车》 Spring and All 《春天和全部》《春天和全部》《春天和全部》 6、 Robert Robert Frost Frost 罗伯特弗罗斯特斯特 Stopping by Wood on a Snowy Evening 《雪夜林边驻脚》《雪夜林边驻脚》A Boy ’s Will 《少年意志》《少年意志》West —Running Brook 《西去的溪流》《西去的溪流》A Further Range 《又一片牧场》《又一片牧场》《又一片牧场》 After Apple —Picking 《摘苹果之后》《摘苹果之后》The Birches 《白桦树》《白桦树》Mending Wall 《修墙》《修墙》 Nothing Good Can Stay The Road Not Taken 《未选择的路》《未选择的路》Fire and Ice 《火与冰》《火与冰》《火与冰》 Once by the Pacific 7、 Carl Carl Sandburg Sandburg 卡尔.桑德堡 Cornhuskers 《剥玉米机》《剥玉米机》 Smoke and Steel 《烟与钢》《烟与钢》《烟与钢》 Good Morning, America 《早安，美国》《早安，美国》《早安，美国》 The People, yes Fog Lost 《失落》《失落》Chicago 《芝加哥》《芝加哥》8、 E.E.Cummings 肯明斯肯明斯 Tulips and Chimney 《郁金香和烟囱》《郁金香和烟囱》《郁金香和烟囱》 The Enormous Room 《大房间》《大房间》《大房间》 Chanson Innocenter O Sweet Spontaneous 9、 Hart Crane 哈特.克兰克兰 V oyage The Bridge 10、 F . Scott Fitzgerald 菲兹杰拉德菲兹杰拉德 This Side of Paradise 《人间天堂》《人间天堂》 Tender Is the Night 《夜色温柔》《夜色温柔》The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》《了不起的盖茨比》《了不起的盖茨比》 The Beautiful and Damned 《美丽的与遭诅咒的》《美丽的与遭诅咒的》All the Sad Young Men 《所有悲伤的年轻人》《所有悲伤的年轻人》Taps at Reveille The Last Tycoon 《最后的巨头》《最后的巨头》The Crack-up 11、 E rnest Hemingway 欧内斯特.海明威海明威 The Sun Also Rise 《太阳照常升起》《太阳照常升起》 Farewell to Arms 《永别了，武器》《永别了，武器》《永别了，武器》 For Whom the Bell Tolls 《丧钟为谁而鸣》《丧钟为谁而鸣》 The Torrents of Spring 《春天的急流》《春天的急流》 The Old Man and the Sea 《老人与海》《老人与海》 In Our Time 《在我们的时代里》《在我们的时代里》《在我们的时代里》 Men Without Women 《没有女人的男人》《没有女人的男人》 Winner Take Nothing 《胜者无所得》《胜者无所得》 12、 Sherwood Anderson Winesburg, Ohio 《小城畸人》《小城畸人》舍伍德.安德森安德森 The Triumph of the Eggs 《鸡蛋的胜利》《鸡蛋的胜利》Death in the Woods 《林中之死》《林中之死》I Want to Know Why 《我想要知道为什么》《我想要知道为什么》 Poor White 《穷白人》《穷白人》13、 Sinclair Lewis 辛克莱. 路易斯路易斯Main Street 《大街》《大街》Babbit 《巴比特》《巴比特》 14、Willa Cather 薇拉. 凯瑟凯瑟 My Antonia 《我的安东尼亚》《我的安东尼亚》 The Song of Lark 《自由鸟之歌》《自由鸟之歌》A Lost Lady 《迷途的女性》《迷途的女性》《迷途的女性》 The Professor ’s House 《教授的住宅》《教授的住宅》 O Pioneers! 《哦，拓荒者们》《哦，拓荒者们》15、 Katherine Anne Porter 凯瑟琳.安.波特波特 Ship of Fools 《愚人船》《愚人船》《愚人船》 Leaning Tower and Other Stories Flowering Judas 《开花的紫荆树》《开花的紫荆树》The Jilting of Granny Weatherall Pale Horse, Pale Rider The Never Ending Wrong 16、 William William Faulkner Faulkner 威廉.福克纳福克纳 The Sound and the Fury 《喧哗与骚动》《喧哗与骚动》 As I lay Dying 《在我弥留之际》《在我弥留之际》Light in August 《八月之光》《八月之光》《八月之光》 Absalom, Absalom 《押沙龙，押沙龙》《押沙龙，押沙龙》Go Down, Moses 《去吧，摩西》《去吧，摩西》The Marble Faun 《玉石雕像》《玉石雕像》Soldier’s Pay Mosquitoes 《蚊子》《蚊子》Barn Burning 《烧牲口棚》《烧牲口棚》17、 Thomas Wolf 托马斯.沃尔夫沃尔夫 Look Homeward, Angel 《天使望故乡》《天使望故乡》《天使望故乡》 Of Time and the River 《时间与河流》《时间与河流》The Web and the Rock 《网与石》《网与石》You Can’t Go Home Again18、 Margaret Mitchell 玛格丽特.米切尔米切尔Gone with the Wind 《飘》《飘》 七、七、 the 1930s Novels 1、 James James T. T. Farrell 法内尔法内尔 a naturalist writer Studs Lonigan Trilogy 斯塔兹朗尼根三部曲斯塔兹朗尼根三部曲斯塔兹朗尼根三部曲 1）Yong Lonigan 《少年朗尼根》《少年朗尼根》2）The Young Manhood of Studs Lonigan 《斯塔兹朗尼根的青年时代》《斯塔兹朗尼根的青年时代》3）Judgment Day 《审判日》《审判日》2、 John O ’Hara 约翰.欧哈拉欧哈拉 Appointment in Samara 《约会沙马拉》《约会沙马拉》《约会沙马拉》3、 John Dos Passos 约翰约翰.多.帕索斯帕索斯 Two trilogies: 1) District of Columbia 《哥伦比亚特区》《哥伦比亚特区》《哥伦比亚特区》 2) Manhattan Transfer 《曼哈顿中转站》《曼哈顿中转站》3) U.S.A. 《美国》《美国》A. The 42nd Parallel 《北纬四十二度》《北纬四十二度》《北纬四十二度》B. 1919 《一九一九》《一九一九》C. The Big Money 《赚大钱》《赚大钱》《赚大钱》 4、 John John Steinbeck Steinbeck 约翰斯坦贝克贝克 Of Mice and Man 《人与鼠》《人与鼠》 The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》《愤怒的葡萄》Cup of Gold 《金杯》《金杯》《金杯》 Tortilla Flat 《煎饼坪》《煎饼坪》In Dubious Battle 《胜负未决的战斗》《胜负未决的战斗》《胜负未决的战斗》 Travels with Charley 《》《》《》 The Red Pony, The Pearl 《》《》八、八、 Postwar American Literature 1、 Saul Bellow 索.贝娄贝娄 Dangling Man 《晃来晃去的人》《晃来晃去的人》The Adventures of Augie March 《奥吉•玛其历险记》《奥吉•玛其历险记》Henderson, the Rain King 《雨王汉德逊》《雨王汉德逊》Herzog 《赫索格》《赫索格》2、 Norman Mailer 诺曼.梅勒梅勒 The Naked and th Dead e 《裸者与死者》《裸者与死者》The Armies of the Night 《夜间军队》《夜间军队》3、 J. D. Salinger 塞琳杰塞琳杰塞琳杰 The Catcher in the Rye 《麦田里的守望者》《麦田里的守望者》4、 Bernard Bernard Malamud Malamud 博纳德.马拉穆德拉穆德 The Assistant 《店员》《店员》 The Fixer 《装配工》《装配工》The Magic Barrel 《神奇的磨桶》《神奇的磨桶》《神奇的磨桶》 The Tenant 《房客》《房客》5、 Joseph Heller 约瑟夫.海勒海勒 Catch —22 《第二十二条军规》《第二十二条军规》Something Happened 《烦恼无穷》《烦恼无穷》God Knows 《上帝知道》《上帝知道》 Good as Gold 《象黄金一样好》《象黄金一样好》《象黄金一样好》 Picture This 《描写这个吧》《描写这个吧》Closing Time 《最后时光》《最后时光》Portrait of an artist, as an Old Man 《老年艺术家的画像》像》6、 Kurt V onnegut 库特·冯尼格特冯尼格特 Slaughterhouse-Five 《第五屠宰场》《第五屠宰场》The Sirens of Titan 《泰坦星的海妖》《泰坦星的海妖》 Cat ’s Cradle 《猫的摇篮》《猫的摇篮》Breakfast of Champions 《冠军的早餐》《冠军的早餐》《冠军的早餐》 7、 Ken Kesey 肯•克西肯•克西 One Flew Over the Cuckoo ’s Nest 《飞越布谷鸟巢》《飞越布谷鸟巢》8、 John Barth 约翰.巴斯巴斯The Literature of Exhaustion 《枯竭的文学》《枯竭的文学》The Sot-Weed Factor 《烟草经纪人》《烟草经纪人》The Floating Opera 《漂浮的歌剧》《漂浮的歌剧》《漂浮的歌剧》 Giles Goat-Boy 《羊童子贾尔斯》《羊童子贾尔斯》 Lost in the Funhouse 《迷失在游乐场》《迷失在游乐场》9、 Donald Donald Barthelme Barthelme 唐纳德•巴塞尔姆塞尔姆 Snow White 《白雪公主》《白雪公主》At the End of the Mechanical Age 《机械时代结束时》The School 《学校》《学校》10、 Thomas Pynchon 托马斯.品钦品钦 V 《》《》The Crying of Lot 49 《叫卖第49组》组》Gravity ’s Rainbow 《万有引力之虹》《万有引力之虹》11、 V ladimir Nabokov 弗拉基米尔•纳博科夫基米尔•纳博科夫Lolita 《洛丽塔》《洛丽塔》 Pale Fire 《苍白的火》《苍白的火》 Transparent Things 《梦锁危情》《梦锁危情》 12、 William Burroughs 威廉．巴勒斯廉．巴勒斯The Naked Lunch 《裸体午餐》《裸体午餐》《裸体午餐》 13、Jack Jack Kerouac Kerouac 杰克.凯鲁亚克亚克On the Road 《在路上》《在路上》《在路上》 14、John Updike 约翰.厄普代克 Rabbit Pentalogy 兔子五部曲兔子五部曲 1） Rabbit Run 《兔子之跑》《兔子之跑》2） Rabbit Redux 《兔子归来》《兔子归来》3） Rabbit Is Rich 《兔子富了》《兔子富了》《兔子富了》 4） Rabbit at Rest 《兔子安眠》《兔子安眠》《兔子安眠》 5） Licks of Love 《爱的插曲》《爱的插曲》《爱的插曲》 15、 William William Styron Styron 威廉•斯泰隆泰隆 Lie Down in Darkness 《躺在黑暗中》《躺在黑暗中》The Confessions of Nat Turner 《纳克‧透纳的自白》透纳的自白》 Sophie ’s Choice 《苏菲的选择》《苏菲的选择》16、 Truman Capote 杜鲁门•卡波特卡波特 Breakfast at Tiffany ’s 《第凡内早餐》《第凡内早餐》 In Cold Blood 《冷血》《冷血》《冷血》 17、 Philip Roth 菲利普.罗斯罗斯 Goodbye ， Columbus 《再见吧，哥伦布》《再见吧，哥伦布》Portnoy ’s Complaint 《波特诺伊的抱怨》《波特诺伊的抱怨》Zuckerman Unbound 《解放了的朱克曼》《解放了的朱克曼》The Anatomy Lesson 《解剖学课》《解剖学课》《解剖学课》 The Ghost Writer 《鬼作家》《鬼作家》《鬼作家》 18、 Joyce Carol Oates 乔伊斯乔伊斯•卡罗尔•欧茨•卡罗尔•欧茨Them 《他们》《他们》 Wonderland 《人间乐园》《人间乐园》 Do With Me What You Will 19、Flannery Flannery O O ’Connor 奥.康纳康纳 A Good Man Is Hard to Find 《好人难寻》《好人难寻》 Wise Blood 《慧血/好血统》好血统》The Violent Bear It Away 《暴力夺取》《暴力夺取》Everything That Rises Must Converge 《上升的一切必将汇合》将汇合》20、 Elizabeth Elizabeth Bishop Bishop 伊丽莎白•毕肖普白•毕肖普 Filling Station 《汽车加油站》《汽车加油站》 Over 2000 Illustrations and a Complete Concordance 《两千多幅图解》《两千多幅图解》21、 Richard Richard Wilbur Wilbur 理查德•威尔伯威尔伯 Things of This World 《这个世界上的事情》《这个世界上的事情》 New and Collected Poems 《新作与诗集》《新作与诗集》 22、John Berryman 约翰.贝里曼贝里曼 The Dream Songs 《梦之歌》《梦之歌》《梦之歌》 23、 Randall Jarrell 蓝道•杰瑞蓝道•杰瑞 The Lost World 《失落的世界》《失落的世界》 24、James Merrill 梅利尔梅利尔 The Changing Light at Sandover 《桑多弗变幻着的光》 25、Robert Lowell 罗伯特.洛威尔洛威尔 Lord Weary ’s Castle 《威尔利老爷的城堡》《威尔利老爷的城堡》 Life Studies 《人生写照》《人生写照》Skunk Hour 《臭鼬时刻》《臭鼬时刻》For the Union Dead 《为联邦而死难者》《为联邦而死难者》26、 Sylvia Sylvia Plath Plath 西尔维娅普拉斯拉斯Daddy 《爹地》《爹地》 Lady Lazarus 《拉扎勒斯女士》《拉扎勒斯女士》 27、Anne Anne Sexton Sexton 安妮.塞克斯顿斯顿Her Kind 《她那一类》《她那一类》 Housewife 《家庭主妇》《家庭主妇》 Y oung 28、Allen Ginsberg 艾伦.金斯堡Howl 《嚎叫》《嚎叫》29、Gary Snyder 盖端·史耐德史耐德 August on Sourdough 《八月在苏尔都山上》 A Visit from Dick Brewer 《迪克·布鲁尔来探访》《迪克·布鲁尔来探访》 30、 W.S. Merwin 欧文欧文 The Asians Dying 《临死的亚洲人》《临死的亚洲人》《临死的亚洲人》 For A Coming Extinction 《给将要到来的一次灭绝》《给将要到来的一次灭绝》 The Last One 《最后一个》《最后一个》《最后一个》 31、Robert Bly 罗伯特·布莱布莱 Silence in the Snow Fields 《沉默的雪领域》《沉默的雪领域》 The Night around the body 《黑夜围绕身体》《黑夜围绕身体》 32、 James Wright 詹姆斯·赖特 Minnesota 《明尼苏达州》《明尼苏达州》 Lying Lying in in in a a a Hammock Hammock Hammock at at at William William William Duffy’s Duffy’s Duffy’s Farm Farm Farm in in in Pine Pine Island 《在明尼苏达州的松树岛，躺在威廉·达菲农场的吊床上》场的吊床上》33、 Frank O ’Hara 弗兰克.奥哈拉哈拉 The Day Lady Died 《黛女士死的那天》《黛女士死的那天》 34、 John John Ashbery Ashbery 约翰.阿什贝里贝里 An Self-Portrait in a Convex Mirror 《凸镜中的自画像》 Grand Gallop 35、 A .R. Ammons 埃蒙斯埃蒙斯埃蒙斯 Corsons Inlet 《卡尔逊海湾》《卡尔逊海湾》Mountain Talk 《山地语言》《山地语言》36、 Charles Charles Olson Olson 查尔斯.奥尔逊尔逊 Projective V erse 《投射诗》《投射诗》In Cold Hell, in Thicket 《在冰冷的地狱，在丛林》《在冰冷的地狱，在丛林》 The Distances 《我可以去的距离》《我可以去的距离》 The Maximus Poems 九、九、 American Drama 1、 Eugene O ’Neil 尤金奥尼尔 The Hairy Ape 《毛猿》《毛猿》《毛猿》 Long Day’s Journey into Night 《长夜路漫漫》《长夜路漫漫》The Iceman Cometh 《送冰的人来了》《送冰的人来了》《送冰的人来了》 Desire Under the Elm Tree 《榆树下的欲望》《榆树下的欲望》 Bound East for Cardiff 《驶向东方的卡笛夫》《驶向东方的卡笛夫》 Beyond the Horizon 《天边外》《天边外》《天边外》 The Emperor Jones 《穷死皇帝》《穷死皇帝》《穷死皇帝》 Anne Christie 《安妮.克里斯蒂》克里斯蒂》2、 Elmer Rice 埃尔默.赖斯赖斯 The Adding Machine 《加算器》《加算器》《加算器》 3、 Clifford Clifford Odets Odets 克里福德.奥德兹奥德兹 Waiting For Lefty 《等待老左》《等待老左》Till the Day Die 《直到死亡的那一天》《直到死亡的那一天》 Paradise Lost 《失乐园》《失乐园》Awake and Sing!《醒来歌唱》《醒来歌唱》《醒来歌唱》Golden Boy 《黄金男孩》《黄金男孩》The Big Knife 《大刀》《大刀》《大刀》 The Country Girl 《乡下姑娘》《乡下姑娘》 The Flowering Peach 《碧桃》《碧桃》《碧桃》 4、 Tennessee Williams 田纳西.威廉斯威廉斯 The Glass Menagerie 《玻璃动物园》《玻璃动物园》《玻璃动物园》 A Streetcar Named Desire 《欲望号街车》《欲望号街车》Battles of Angels 《天使之战》《天使之战》《天使之战》 Cat on a Hot Tin Roof 《热铁皮屋顶上的猫》《热铁皮屋顶上的猫》Summer and Smoke 《夏日烟云》《夏日烟云》《夏日烟云》 Sweet Bird of Youth 《浓爱痴情》《浓爱痴情》 5、 Arthur Miller 阿瑟.米勒米勒 Death of a Salesman 《推销员之死》《推销员之死》The Man Who Had All Luck 《那个非常走运的人》《那个非常走运的人》All My Sons 《全是我儿子》《全是我儿子》《全是我儿子》 A View from the Bridge 《桥上一瞥》《桥上一瞥》A Memory of Two Mondays 《两个星期一的回忆》《两个星期一的回忆》The Archbishop’s Ceiling The American Clock 《美国时钟》《美国时钟》《美国时钟》 6、 Edward Edward Albee Albee 爱德华.阿尔比尔比 Who’s Afraid of Virginia Woolf?《灵欲春宵、谁害怕弗吉尼亚·沃尔夫》亚·沃尔夫》十、十、 Multiethnic Literature 1、 Frederick Frederick Douglass Douglass 弗雷德里克里克 道格拉斯道格拉斯 My Bondage and My Freedom 《我的奴役与我的自由》《我的奴役与我的自由》The life and Time of Frederick Douglass 2、 Booker T. Washington 布汤匙华盛顿匙华盛顿 Up from Slavery 自传《超越奴役》自传《超越奴役》3、 W. E. Dubois 杜波依斯杜波依斯The Souls of Black Folks: Essays and Sketches 《黑人们的灵魂：散文和素描》魂：散文和素描》 4、 Jean Toomer 吉恩·图玛吉恩·图玛 Cane 《手杖》《手杖》5、 Countee Cullen 康提.卡伦卡伦 Shroud of Color 《色罩》《色罩》《色罩》 The Ballad of the Brown Girl 《宗法女孩的歌谣》《宗法女孩的歌谣》Yet Do I Marvel 《但是我感到惊奇》《但是我感到惊奇》6、 Langston Langston Hughes Hughes 朗斯顿休斯休斯 The Weary Blues 《萎靡的布鲁斯》《萎靡的布鲁斯》 Jesse B. Simple 《笨蛋杰西》《笨蛋杰西》《笨蛋杰西》 Montage of a Dream Deferred 《缓梦蒙太奇》《缓梦蒙太奇》The Negro Speakers of Rivers 《黑人的河流》《黑人的河流》As I Grew Older 《随着我渐渐长大》《随着我渐渐长大》7、 Richard Wright 理查德·怀特 Uncle Tom’s Children 《汤姆叔叔的儿女》《汤姆叔叔的儿女》Significance Black Boy 《黑孩子》《黑孩子》 Native Son 《土生子》《土生子》The Outsider 《局外人》《局外人》Black Power 《黑人权利》《黑人权利》8、 Ralph Ellison 拉尔夫.艾利逊利逊 Invisible Man 《看不见的人》《看不见的人》Shadow and Act 《影子和动作》《影子和动作》《影子和动作》 9、 James James Baldwin Baldwin 詹姆斯.鲍Go Tell It on the Mountain 《》《》尔温尔温 Giovanni ’s Room 《桥内瓦的房间》《桥内瓦的房间》Another Country 《同窗之爱》《同窗之爱》Tell Me How Long the Train ’s Been Gone 《》《》《》 If Beale Street Could Talk 《假如比尔街会说话》《假如比尔街会说话》Just Above My Head 《》《》The Amen Corner 《阿门角》《阿门角》《阿门角》 Blues for Mister Charley 《》《》One Day When I was Lost 《当我迷失的那一天》《当我迷失的那一天》10、Toni Morrison 托尼.莫里森莫里森 Song of Solomon 《所罗门之歌》《所罗门之歌》《所罗门之歌》 The Bluest Eye 《最蓝的眼睛》《最蓝的眼睛》《最蓝的眼睛》 Beloved 《宠儿》《宠儿》Jazz 《爵士乐》《爵士乐》Paradise 《天堂》《天堂》Tar Baby 《柏油孩子》《柏油孩子》11、 A lice Walker 爱丽丝.沃克沃克 The Color Purple 《紫色姊妹花》《紫色姊妹花》《紫色姊妹花》 12、Maya Maya Angelou Angelou 玛雅.安格鲁安格鲁 I Know Why the Caged Bird Sings 《我知道笼中鸟为何歌唱》唱》 Gather Together in My Name 《聚集在我的名字》《聚集在我的名字》Singin ’ and Swingin ’ and Getting ’ Merry Like Christmas 《》《》The Heart of a Woman 《女人心》《女人心》All God ’s Children Need Traveling Shoe 《所有上帝的孩子需要旅行擦鞋》子需要旅行擦鞋》13、 Gloria Gloria Naylor Naylor 葛罗利娅•奈勒娅•奈勒 The Women of Brewster Place 《酿酒场的女人》《酿酒场的女人》14、 Toni Cade Abmbara Blues Ain ’ T No Mockin Bird 《》《》15、 Rita Dove 16、 D ’Arcy McNikle The surrounded 《》《》17、 Scott Scott Momaday Momaday 斯科特•莫马迪特•莫马迪House Made of Dawn 《黎明之屋》《黎明之屋》 18、 James James Welch Welch 詹姆斯•韦尔奇韦尔奇Fools Crow 《》《》 19、 Leslie Marmon Marmon Silko Silko莱丝丽·M ·西尔·西尔Ceremony 《典礼》《典礼》 The Man Who Send the Rain Clouds 《》《》 20、 Louise Erdrich 路易斯•厄德里克•厄德里克Love Medicine 《爱之药》《爱之药》 21、 Maxine Hong Kingston 汤亭亭汤亭亭 The Woman Warrior: Memoirs of a Childhood among Ghosts 《女勇士:》China Men 《中国佬》《中国佬》Trimester Monkey 《孙行者》《孙行者》22、 Amy Tan 谭恩美谭恩美The Joy Luck Club 《喜福会》《喜福会》The Kitchen God ’s Wife 《灶神之妻》《灶神之妻》The Hundred Secret Senses 《灵感女孩》《灵感女孩》The Bonesetter ’s Daughter 《接骨师的女儿》《接骨师的女儿》。

英美文学选读书目（英国文学部分）Name CN Name Writings CN VersionsWilliam Shakespeare 威廉·莎士比亚Romeo and JulietThe Merchant of VeniceHamletSonnets 18，29，106罗密欧和朱丽叶威尼斯商人哈姆雷特十四行诗Francis Bacon弗兰西斯·培根EssaysOf StudiesOf Truth论说文论学习论真理John Donne约翰·邓恩Song （Go and Catch aFalling Star）A Valediction:Forbidding MourningDeath be not Proud歌（与十四行诗）离别辞：哀悼死亡不必骄傲John Milton约翰·弥尔顿Paradise Lost（Book 1）失乐园（选段）John Bunyan约翰·班杨The Pilgrim’s Progress天路历程Daniel Defoe 丹尼尔·笛福Robinson Crusoe鲁滨逊漂流记Jonathan Swift乔纳森·斯威特Gulliver’s TravelsA Modest Proposal 格列佛游记一个小小的建议Henry Fielding亨利·菲尔丁Tom Jones汤姆·琼斯William Blake威廉·布莱克LondonTiger 伦敦老虎Robert Burns 罗伯特·彭斯A Red, Red RoseMy Heart’s in theHighlands一朵红红的玫瑰我的心在高原William Wordsworth 威廉·华兹华斯Tintern AbbeyI Wondered Lonely asCloud丁登寺水仙颂The Solitary Reaper Sonnet：Composed upon Westerminster Bridge 孤寂的刈麦女十四行诗George Byron 乔治·戈登·拜伦Don JuanWhen we two partedShe walks in beauty唐璜想从前我们俩分手她在美中行Percy Bysshe Shelley 铂·比·雪莱Ode to the West WindTo a Skylark西风颂云雀颂John Keats约翰·济慈To AutumnOde to a NightingaleOde to a Grecian Urn秋颂夜莺颂希腊古翁颂Jane Austen简·奥斯汀Sense and SensibilityPride and Prejudice 理智与情感傲慢与偏见Charles Dickens查尔斯·狄更斯Oliver TwistPapers of the PickwickA tale of two citiesDavid Copperfield雾都孤儿匹克威克外传双城记大卫·科波菲尔William M. Thackeray 威廉·M·萨克雷Vanity Fair名利场Charlotte Bronte夏洛特·勃朗蒂Jane Eyre简·爱Emily Bronte埃米莉·勃朗蒂Wuthering Heights呼啸山庄Alfred Tennyson 阿尔弗雷德·丁尼生Crossing The BarUlysses过沙洲尤利西斯Thomas Hardy托马斯·哈代Tess of TheD’UnvervilleJude the Obscure德伯家的苔丝无名的裘德George Bernard Shaw 乔治·B·萧伯纳Mrs. Warren’sProfessionPygmalion华伦夫人的职业皮格马利翁John Galsworthy 约翰·高尔斯华瑞The Forsyte SagaThe Man of Property福赛特世家有产业的人Oscar Wild奥斯卡·王尔德The Picture of DorianGray道连·格雷的画像. Eliot T. S. 艾略特The Love Song of J.AlfredThe Waste Land普鲁弗洛克的情歌荒原D. H. Lawrence D. H. 劳伦斯Sons and LoversWoman in Love 儿子与情人恋爱中的女人James Joyce詹姆斯·乔伊斯ArabyDublinersA portrait of the artist asa young man阿拉比都柏林人青年艺术家的肖像英美文学选读（美国文学部分）Name CN Name Writings CN VersionsWashington Irving 华盛顿·欧文The Legend of SleepHollow睡谷传奇Ralph Waldo Emerson 拉尔夫·爱默生NatureThe Oversoul论自然论超灵Nathaniel Hawthorne 纳萨尼尔·霍桑The Scarlet LetterYoung Goodman Brown红字年轻人古德曼·布朗Walt Whitman 华尔特·惠特曼Leaves of Grass(Song of Myself)草叶集(自我之歌)Herman Melville 赫尔曼·麦尔维尔Moby Dick莫比·迪克（《白鲸》）Mark Twain马克·吐温The Adventures of TomSawyerAdventures of HuckleberryFinn汤姆·索亚历险记哈克贝利·费恩历险记Henry James亨利·詹姆斯The AmericanThe Portrait of a LadyDaisy Miller美国人贵妇画像黛西·米勒Emily Dickinson 艾米莉·狄金森I Died for Beauty—but WasScarceI Heard a Fly Buzz When IDiedBecause I could not stop forDeathA Bird Came Down theWalk我为美而死，但还未….当我死的时候，我听到苍蝇在嗡嗡叫因为我不能停步等候死神一只鸟飞落在人行道Theodore Dreiser 西奥多·德莱塞An American Tragedy美国的悲剧Sister Carrie嘉莉妹妹Ezra Pound埃兹拉·庞德In a Station of the MetroThe River-Merchant’sWife: A Letter在地铁车站河商的妻子Robert Lee Frost 罗伯特·弗罗斯特After Apple-PickingThe Road Not TakenStopping by Woods on aSnowy EveningDesign摘苹果之后一条没走的路雪夜林边驻脚设计Eugene O’Neil尤金·奥尼尔Beyond the HorizonThe Emperor JonesThe Hairy Ape天边外琼斯皇帝毛猿F. Scott Fitzgerald菲茨杰拉德This Side of ParadiseThe Great Gatsby 人间天堂了不起的盖茨比Ernest Hemingway 厄内斯特·海明威The Sun Also RisesA Farewell to ArmsThe Old Man and the Sea太阳照样升起永别了，武器老人与海William Faulkner威廉·福克纳The BearThe Sound and the FuryA Rose for Emily熊喧哗与骚动给爱米丽的一朵玫瑰文学及相关网站链接英美作家作品库： Public Library：学校万方数据库：学校CNKI：星级英语网：狗窝英语：：白鹿书院：英文阅读网：其它：（中国考研网）（金山词霸）（在线翻译）。

英语专业必读的书籍排行榜如果你学的是专业，那读英文原著一定是你道路上的必经之路。

多看一些英语书籍，有助于知识的积累。

下面是由小编给大家带来关于英语专业必读的书籍排行榜，希望对大家有帮助!英语专业必读的书籍排行英语专业必读的书1、《Martin Eden》《马丁·伊登》作者：杰克·伦敦简介：《马丁·伊登》是杰克·伦敦的代表作，是世界文学史上最著名的自传体小说之一。

青年水手马丁·伊登偶然结识了上流社会的罗丝小姐，受她的启发，发愤自学，并开始了艰苦的创作生涯。

英语专业必读的书2、《The Call of the Wild》《野性的呼唤》作者：杰克·伦敦简介：《野性的呼唤》，又名《荒野的呼唤》，美国著名作家杰克·伦敦所著。

作品以一只狗的经历表现世界的狗在主人的逼迫下回到野蛮，写的是狗，也反映人的世界。

欲望本已在，蓬勃脱尘埃：沉沉长眠后，野性重归来。

巴克原是米勒法官家的一只爱犬，经过了文明的教化，一直在美国南部加州一个温暖的山谷里。

后被卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加，成了一只拉雪橇的狗。

英语专业必读的书3、《Catch-22》《第二十二条军规》作者：约瑟夫·海勒简介：小说讲述了二战时期美国一个空军中队的故事。

小说情节荒唐滑稽，人物性格反常无理，对战争和美国官僚权力制度进行了强烈的讽刺。

这部小说被视为黑色幽默文学的经典作品，对20世纪世界文坛有着巨大的影响。

英语专业必读的书4、《The Scarlet Letter》《红字》作者：纳撒尼尔·霍桑简介：《红字》是美国浪漫主义作家霍桑创作的长篇小说。

发表于1850年。

讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。

女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯，他们之间却没有。

在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。

白兰被当众惩罚，戴上标志“通奸”的红色A字示众。

然而白兰坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。

英美文学推荐选读作品英美文学名著导读详注本(美国)亨利·戴维·梭罗著1.《红字Scarlet Letter》Hawthorne（霍桑）2. 《德伯家的苔丝》（哈代）3.《傲慢与偏见》（简·奥斯汀）4.《双城记》狄更斯5.《瓦尔登湖Walden》 Thoreau梭罗6.《堂吉诃德》塞万提斯7.《格列佛游记》斯威夫特8.《查特莱夫人的情人》劳伦斯9. 《爱丽丝漫游奇境记》卡罗尔10.《女人的肖像》詹姆斯11.《自立Self-Reliance》 Emerson 爱默生12.《常识：理性时代》潘恩13．《老人与海Old Man And Sea》海明威 Hemingway14.《简·爱》勃朗特15.《金银岛》史蒂文森16.《隐身人》威尔斯17.《汤姆·索耶历险记The Adventure of Tom Sawyer》马克·吐温18. 《名利场》萨克雷19.《雾都孤儿》查尔斯·狄更斯20.《鲁滨逊漂流记》笛福21.《百年孤独》马尔克斯22.《麦田守望者》塞林格23.《理智与情感》奥斯汀24. 《哈克贝里芬历险记The Adventures of Huckleberry Finn》马克吐温25.《罗密欧与朱丽叶》莎士比亚26. 《荒原The Waste Land》艾略特Eliot27.《叶芝抒情诗篇》叶芝28.《The Gift of the Magi麦琪的礼物》欧亨利O.Henry29.《失乐园》弥尔顿30.《唐璜》拜伦31.《西风颂》雪莱32.《匹克威克外传》狄更斯33.《爱玛》简·奥斯汀33. 《呼啸山庄》艾米莉34.《尤利西斯》乔伊斯35. 《培根随笔Essay》培根Bacon36.《快乐王子》王尔德37.《卖花女》萧伯纳38.《白鲸Moby Dick》Melville麦尔维尔39.《汤姆叔叔的小屋Uncle Tom’s Cabin》斯陀夫人40. 《穷理查智慧书》本杰明。

适合考研人看的英文原著书单A Book List of English Originals Suitable for Graduate Entrance Examination CandidatesIn recent years, the number of Chinese students choosing to pursue further education by taking graduate entrance exams has been increasing steadily. Among the various subjects that are tested, English stands out as one that requires a high level of proficiency. To enhance English skills and broaden horizons, reading English original books is highly recommended. This article aims to provide a book list of English originals suitable for graduate entrance examination candidates. The books included in this list are carefully selected to ensure that they are appropriate in terms of language difficulty, content, and relevancy to academic fields, offering valuable resources for academic and personal growth.1. "1984" by George OrwellGeorge Orwell's "1984" should be a must-read for anyone interested in literature and society. Set in a dystopian future, the novel describes a totalitarian regime where individual freedom is severely restricted. It explores themes such as propaganda, surveillance, and the power of language, and offers deep insights into how political systems can manipulate and control societies. Reading this thought-provoking novel will make students more aware of social issues and enhance their critical thinking skills.2. "To Kill a Mockingbird" by Harper LeeHarper Lee's "To Kill a Mockingbird" is a classic novel that addresses racial injustice and the loss of innocence. Through the eyes of Scout Finch, ayoung girl growing up in the segregated American South, the book explores themes of prejudice, morality, and the importance of empathy. This novel presents a powerful message about the importance of standing up for what is right, despite societal pressures. It is a compelling read that encourages students to reflect on ethical issues and foster a more compassionate worldview.3. "The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald"The Great Gatsby" by F. Scott Fitzgerald is a literary masterpiece that captures the decadence and disillusionment of the 1920s Jazz Age. The novel follows the enigmatic Jay Gatsby and explores themes of social class, the American Dream, and the corrupting influence of wealth. Through vivid descriptions and nuanced character development, Fitzgerald creates a captivating narrative that reflects the dark side of the pursuit of happiness. This book provides students with a nuanced understanding of American society and encourages critical analysis of its values and flaws.4. "The Interpretation of Dreams" by Sigmund Freud"The Interpretation of Dreams" is a pioneering work by Sigmund Freud, the father of psychoanalysis. In this seminal book, Freud explores the unconscious mind and the significance of dreams. By analyzing dreams, he reveals hidden desires, fears, and conflicts, offering insights into human psychology. This book is highly relevant for students pursuing fields such as psychology, sociology, and humanities. It provides a foundation for the understanding of psychoanalysis and its impact on various academic disciplines.5. "Brave New World" by Aldous HuxleyAldous Huxley's "Brave New World" is another dystopian novel that presents a future society where individuality and freedom are sacrificed for stability and control. This thought-provoking book tackles themes such as technological advancement, consumerism, and the loss of human connection. It challenges readers to critically examine the trade-offs between security and personal autonomy, raising profound questions about the role of science and technology in society. This book is especially relevant for students interested in the ethical implications of scientific progress and societal development.6. "Pride and Prejudice" by Jane Austen"Pride and Prejudice" by Jane Austen is a classic love story that provides insights into 19th-century British society. Through lively dialogue and keen observations, Austen explores themes of social class, gender roles, and the complexities of relationships. This novel offers a delightful blend of wit, romance, and social commentary, making it an enjoyable and enlightening read for students. It also serves as a valuable resource for understanding the historical context and cultural norms of the time.7. "The Origin of Species" by Charles Darwin"The Origin of Species" is a groundbreaking scientific work by Charles Darwin that revolutionized our understanding of the natural world. In this book, Darwin presents his theory of evolution through natural selection, challenging prevalent religious beliefs and providing a scientific explanation for the diversity of life on Earth. This book is essential for students studying the biological sciences or interested in the history and philosophy of science.It encourages critical thinking and fosters an appreciation for the scientific method.In conclusion, this carefully curated book list of English originals provides graduate entrance examination candidates with a diverse range of literature that will enhance their English language proficiency, broaden their horizons, and stimulate intellectual growth. These books cover various themes, including dystopia, social justice, psychology, science, and romance, offering students valuable insights into different aspects of human experience. By incorporating these books into their reading repertoire, students will be better equipped to tackle the challenges of graduate studies and develop a well-rounded perspective. Happy reading!。

The Scarlet Letter Nathaniel Howthorne 《红字》霍桑著胡允恒译人民文学出版社2、The Adventures of Huckleberry Finn Mark Twain 《哈克贝利?芬历险记》马克?吐温著许汝祉译译林出版社3、The Portrait of a Lady Henry James 《贵妇画像》亨利?詹姆斯著项星耀译外国文学出版社4.Moby Dick Herman Melville 《白鲸》麦尔维尔著成时译人民文学出版社5.Martin Eden Jack London 《马丁?伊登》杰克?伦敦著孙法理译译林出版社6.The Great Gatsby F.S. Fitzgerald 《了不起的盖茨比》菲茨杰拉德著姚乃强译人民文学出版社7.The Old Man and the Sea Ernest Hemingway 《老人与海》海明威著吴劳译上海译文出版社8.The Grapes of Wrath John Steinbeck 《愤怒的葡萄》斯坦贝克著9.The Sound and the Fury William Faulkner 《喧嚣与骚动》福克纳著李文俊译上海译文出版社10.Catch 22 Joseph Heller 《第二十二条军规》约瑟夫?海勒著扬下程爱民邹惠玲译译林出版社British Literature1．Hamlet William Shakespeare 《哈姆雷特》莎士比亚著朱生豪译人民文学出版社2．Robinson Crusoe Daniel Defoe 《鲁宾逊漂流记》丹尼尔?笛福著徐霞村译人民文学出版社3．Gulliver’s Travels Jonathan Swift 《格列佛游记》斯威夫特著杨昊成译译林出版社4．Pride and Prejudice Jane Austen 《傲慢与偏见》简?奥斯汀著孙致理译译林出版社5．A Tale of Two Cities Charles Dickens 《双城记》查尔斯?狄更斯著张玲张扬译上海译文出版社6．Vanity Fair William Makepeace Thackeray 《名利场》萨克雷著杨宓译人民文学出版社7．Jane Eyre Charlotte Bronte 《简爱》夏洛蒂?勃朗特著吴钧燮译人民文学出版社8．Wuthering Heights Emily Bronte 《呼啸山庄》艾米莉?勃朗特著方平译上海译文出版社9．Tess of the D’urbervilles Thomas Hardy 《德伯家的苔丝》托马斯?哈代著张谷若译人民文学出版社10、The Heart of Darkness Joseph Conrad 《黑暗的心》约瑟夫?康拉德著黄雨石译浙江文艺出版社生活英语即学即用英语书名作者出版社价格（RMB)1 汉英词语翻译探微杨全红汉语大词典出版社12.002 英汉汉英段落翻译与实践蔡基刚复旦大学出版社15.003 中级英语笔译模拟试题精解齐乃政中国对外翻译出版公司22.004 汉译英口译教程吴冰外语教学与研究出版社19.905 实用英汉翻译教程申雨平戴宁外语教学与研究出版社13.906 英美文化与英汉翻译汪福祥伏力外文出版社11.007 汉译英实用技能训练孙海晨外文出版社16.808 高级翻译评析王大伟孙艳上海交通大学出版社14.509 同声口译金话筒侯国金大连理工大学出版社12.0010 英汉口译实用教程宋天锡国防工业出版社26.0011 英汉翻译技巧示例毛荣贵范武邱上海交通大学出版社16.5012 实用英语口译（英汉）新编崔永禄等南开大学出版社10.0013 汉英时文翻译贾文波中国对外翻译出版公司11.0014 现代汉英翻译技巧王大伟世界图书出版公司21.6015 汉英语篇翻译强化训练居祖纯清华大学出版社14.0016 英语口译教程吴守谦哈尔滨工程大学出版社17.0017 按实例学英语刘慎军等北京工业大学出版社11.0018 汉英口译入门李长栓外语教学与研究出版社17.9019 中国时尚热点新词速译朱诗向对外经济贸易大学出版社20.0020 英汉翻译综合教程王宏印辽宁师范大学出版社19.0021 实用科技英语翻译讲评范武邱外文出版社13.0022 实用口译手册钟述孔中国对外翻译出版公司12.0023 英汉翻译基础古今明上海外语教育出版社16.5024 教你如何掌握汉译英技巧陈文伯世界知识出版社17.0025 英汉翻译手册惆西董乐山等商务印书馆国际有限公司18.0026 英汉同声传译张维为中国对外翻译出版公司12.0027 高级口译教程梅德明上海外语教育出版社26.3028 高级翻译教程孙万彪王恩铭上海外语教育出版社21.0029 常用英语习语翻译与应用李军韩晓玲青岛海洋大学出版社32.0030 研究生英语翻译陶友兰查国生复旦大学出版社28.0031 高级汉英/英汉口译教程（上下册）王桂珍华南理工大学出版社50.0032 实用英语口译教程冯建忠译林出版社39.5033 （名字忘了，我复印的）庄绎传不祥不祥34 英汉口译实练冯建忠译林出版社37.0035 英汉翻译练习集(绝版）庄绎传中国对外翻译出版公司0.8036 汉英政治经济词汇内部资料37最新汉英外交政治词汇内部资料38英汉翻译教程（自考教材）庄绎传外语教学与研究出版17.9039口译与听力（自考教材）杨俊峰辽宁大学出版社13.00 40英汉互译实践与技巧许建平清华大学出版社20.00有人说，女人如果能完整地读完如下60本书，就可以成为一个高尚的女人，一个纯粹的女人，一个脱离了低级趣味的女人，一个有益于男人的女人。

各大学英研方向，考试科目及参考书目中国人民大学外国语学院英语语言文2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学02英语语言学与英语教学03翻译理论与实践04英语国家文化03翻译理论与实践科目一政治101 科目二226二外俄语或227二外日语或228二外德语或229二外法语科目三基础英语618 科目四翻译理论与实践8221 《当代西方翻译理论探索》廖七一译林出版社20002 《跨文化交际》金惠康中国对外翻译出版公司20033 《英汉翻译手册》倜西、董乐山商务印书馆20024 二外法语：《新大学法语》李志清高等教育出版社20035 二外德语：《新求精德语》初级1、2；中级1 王晓明同济大学出版社20036 二外日语：中日交流《标准日本语》初级上下、中级上人民教育出版社7 二外俄语：《大学俄语简明教程》张宝钤钱晓蕙高等教育出版社北京航空航天大学外语语言系英语语言文学2009年研究生入学专业目录研究方向：01 英美文学02 比较文学初试科目：①101政治②222俄语二外或223日语二外或224德语二外或225法语二外③721基础英语④822英美文学北京航空航天大学外语语言系英语语言文学2009年研究生入学参考书目822 英美文学《英国文学简史》河南人民出版社（1993年4月）刘炳善《英国文学选读》上海译文出版社（1981年）杨岂深《美国文学简史》南开大学出版社（2004年3月第二版）常耀信《美国文学选读》南开大学出版社(2002年9月) 常耀信721 基础英语不根据某一种教科书命题北京交通大学人文与社会科学学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学研究02翻译理论与实践03西方文论研究04 浪漫主义文学研究初试科目：①101政治②211德语（二外）或212俄语（二外）或213法语（二外）或214 日语（二外）③610语言学与英美文学④851专业综合考试复试备注：复试科目：笔试部分：高级词汇、文论评述、散文翻译、论文（提供材料，写出一篇小论文）口试部分：语言学、文学专业知识面试、（二外）听力和口语北京交通大学人文与社会科学学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目610语言学与英美文学《语言学教程》（修订版）北京大学出版社胡壮麟主编《美国文学简史》南开大学出版社常耀信《英国文学简读教程》清华大学出版社宫玉波851专业综合考试《英美文化基础教程》北京外研社朱永涛《实用翻译教程》高教出版社冯庆华北京理工大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01 英语文体学02 英美文学03 翻译理论与实践初试科目：①101政治②212俄语或213日语或214德语③616基础英语④854英语专业综合(语言学、英美文学、英美概况)复试备注：笔试科目北京理工大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目616基础英语无参考书目854英语专业综合(语言学、英美文学、英美概况)《语言学教程》北京大学出版社胡壮麟《英国文学史及选读》1、2册外语教学与研究出版社吴伟仁《美国文学史及选读》1、2册外语教学与研究出版社吴伟仁《英语国家社会与文化入门》上、下册高等教育出版社朱永涛北京科技大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英汉语言对比分析02心理语言学03应用语言学与外语教学04社会语言学05系统功能语言学06语用学07翻译理论与实践研究初试科目：①101政治理论②213日语(二外)或214俄语(二外)或215德语(二外)或216法语(二外)③618基础英语④874综合英语北京科技大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目874综合英语《英语国家概况》(第二版) 外语教学研究出版社余志远主编;《美国文学简史》(第二版) 南开大学出版社常耀信主编;《语言学教程》(2001版) 北京大学出版社胡壮麟主编;《新编英国文学选读》(修订版) 北京大学出版社罗经国主编618基础英语《本课程为水平考试》不依据任何一教科书命题北京邮电大学语言学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学02翻译初试科目：①101统考政治②212日语二外或213法语二外或214俄语二外③614英语语言基础④817英语语言学与文学基础北京邮电大学语言学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目212日语二外《中日交流标准日本语》（初级1、2册，中级1、2册）人民教育出版社中日合作编写213法语二外《大学法语简明教程》外语教学与研究出版社（近年版）薛建成《法语TEF考试冲刺教程》（上、下）外语教学与研究出版社2003年1月童佩智《研究生法语》（第二外语）下册北京大学出版社王庭荣614英语语言基础《高级英语》（修订本）外语教学与研究出版社（第一版）张汉熙，王立礼《Reader’s Choice》世界图书出版公司（第三版）E.Margaret.Bandoin等817英语语言学与文学基础《语言学教程》（修订版）北京大学出版社2001年第一版胡壮麟《美国文学选读》高等教育出版社（2001年）陶洁《英国文学选读》高等教育出版社（2001年）王守仁对外经济贸易大学英语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01语言学02英美文学03英语国家研究初试科目：①101政治理论②272二外俄语或273二外法语或274二外德语或275二外日语或277二外西语③761基础英语④861综合英语对外经济贸易大学英语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目《高级英语》（1-2册）外语教学与研究出版社张汉熙《商务英语阅读》高等教育出版社2002 王关富《英语国家社会与文化入门》高等教育出版社1998 朱永涛《大学英汉翻译教程》（第二版）对外经济贸易大学出版社2004 王恩冕等《简明法语教程》（上、下册）商务印书馆1996 孙辉标准日本语（初级上下册、中级上册）人民教育出版社1990北京外国语大学英语学院英语语言文学2009年研究生入学专业目录研究方向：翻译理论与实践（笔译）1、Bassnett, Susan. 《翻译研究》Translation Studies. 上海外语教育出版社.2004.2、Gentzler, Edwin .《当代翻译理论（第二版修订本）》Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition). 上海外语教育出版社.2004.3、Newmark, Peter.《翻译教程》A Textbook of Translation. 上海外语教育出版社.2001北京第二外国语大学英语系英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美社会文化02理论语言学及应用语言学03英美文学04翻译理论与实践初试科目：212日213法214德215俄216西（任选）611 基础英语811 综合考试（英1）复试备注：1. 611基础英语：语法、词汇30分、完形填空30分、阅读理解30分、段落翻译30分、命题作文30分。

英美文学史推荐书目1《现代美国小说史》王长荣上海外语教育出版社 19962《现代英国小说史》侯维瑞上海外语教育出版社 1985 1版 1996 2版3 《英美意识流小说》李维屏上海外语教育出版社 19964《英国文学的伟大传统》上，中，下，鲁宾斯塔上海译文出版社 19955《英国小说的黄金时代》朱虹中国社会科学出版社 19976《超越传统的新起点》文美惠中国社会科学出版社 19957《现代主义浪潮下》黄梅中国社会科学出版社 19958《现代主义之后：写实与实验》陆建德中国社会科学出版社 19979《自由与传统：二十世纪英国文化》吴浩东方出版社 199910《梦想与尘世：二十世纪美国文化》黄明哲东方出版社 199911《当代英国文学论文集》张中载外语教学与研究出版社 199612《伊甸园之门——六十年代美国文化》Morris Dickstein 上海外语教育出版社13《流放者的归来——二十年代的文学流浪生涯》Malcolm Cowley 上海外语教育出版社14《一八九零年代的美国——迷惘的一代人的岁月》larzer ziff 上海外语教育出版社15《处女地——作为象征和神话的美国西部》Henry nash Smith 上海外语教育出版社16《激进的理想与美国之梦——大萧条岁月中的文化和社会思想》Richard H Pells 上海外语教育出版社17《华盛顿欧文的世界》Van Wyck Brooks 上海外语教育出版社18《爱国者之血——美国南北战争时期的文学》Edmund Wilson 上海外语教育出版社19《美国文学的周期——历史评论专著》Robert E Spiller 上海外语教育出版社20《美国文学背景观》史志康上海外语教育出版社199821《英美现代主义文学慨观》李维屏上海外语教育出版社199722《二十世纪英国文学史》阮炜徐文博曹亚军青岛出版社 199923《二十世纪美国文学史》杨仁敬青岛出版社 199924《二十世纪美国文学导论》李公昭朱荣杰西安交通大学出版社200025《二十世纪英国文学导论》李公昭西安交通大学出版社200026《的球两面的文学——中美当代文学及其比较》陈辽张子清南京大学出版社199327《美国当代小说家论》钱满素中国社会科学出版社198729《爱默生和中国——对个人主义的反思》钱满素三联出版社 199630《美国文艺书话》冯亦代中国社会科学出版社199831《当代美国文学》上下丹尼尔霍夫曼中国文联出版社198532《美国文学简介》 Fred Mednick 河南大学出版社199333《当代美国小说研究》黄铁池学林出版社2000 634《英国诗史》王佐良译林出版社199734《我国英美文学翻译概论》孙致礼译林出版社199635《二十世纪美国诗歌史》张子清吉林教育出版社199536《美国文学源流》鲁宾斯坦外语教学与研究出版社1988 199837《英国诗选》王佐良上海译文出版社 200038《现代美国时诗选》赵毅衡外国文学出版社 198539《美国文学选读》一二三册杨岂深龙文佩上海译文出版社198540西方文论选》（上、下），上海译文出版社1979年版（有旧版可用）；41《现代西方文论选》，上海译文出版社1983年版；42《西方20世纪文论选》（1－4），中国社会科学出版社1989年版；43《最新西方文论选》，漓江出版社1991年版；44[美]韦勒克、沃伦：《文学理论》，三联书店1984年版；45[英]伊格尔顿：《二十世纪西方文学理论》，陕西师大出版社1986年版（另有中国社会科学出版社、文化艺术出版社版本，书名译名有别）；46[荷]佛克马、易布斯：《二十世纪文学理论》，三联书店1988年版；47[英]杰弗森等：《西方现代文学理论概述与比较》，湖南文艺出版社1986年版（另有上海外语教育出版社版本，书名译名有别）；48盛宁：《二十世纪美国文论》，北京大学出版社1994年版。

考研：适合考研⼈看的英⽂原著书单2018考研：适合考研⼈看的英⽂原著书单考研⼈如何提升考研英语⽔平?⽂都⽹校考研频道推荐⼀些英⽂原著书单，⼤家可以作为课外阅读来看⼀看，提升阅读⽔平~~考研难度《福尔摩斯回忆录》Memoirs of Sherlock Holmes《四签名》The Sign of Four《恐怖⾕》The Valley of Fear《化⾝博⼠》Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde《动物庄园》Animal Farm《朱莱卡·多⼘⽣》Zuleika Dobson《⼉⼦与情⼈》Sons and Lovers《鲁滨逊漂流记》The Life and Adventures of Robinson Crusoe《吉姆爷》Lord Jim《纯真年代》The Age of Innocence《青年艺术家的画像》A Portrait of the Artist as a Young Man还有其他类别推荐，⼤家可以参考⼩学/初中难度《⼩王⼦》The Little Prince《彼得兔和他的朋友们》Peter Rabbit and Friends⾼中难度《纳尼亚传奇：狮⼦、⼥巫和魔⾐柜》The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe《纳尼亚传奇：凯斯宾王⼦》The Chronicles of Narnia: Prince Caspian《纳尼亚传奇：黎明踏浪号》The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader《彼得·潘》Peter Pan《⼩妇⼈》Little Women《安徒⽣童话》Andersen's Fairy Tales《芒果街上的⼩屋》The House on Mango Street《曾达的囚徒》The Prisoner of Zenda《坎特维尔幽灵》The Canterville Ghost四级难度《绿野仙踪》The Wonderful Wizard of Oz《奥兹国的格林达》Glinda of Oz《奥兹玛公主》Ozma of Oz《桃乐茜与魔法师》Dorothy and the Wizard in Oz 《通向奥兹国的路》The Road to Oz《翡翠城》The Emerald City of Oz《碎布姑娘》The Patchwork Girl of Oz《滴答⼈》Tik-Tok of Oz《稻草⼈》The Scarecrow of Oz《林基廷克国王》Rinkitink in Oz《奥兹公主失踪记》The Lost Princess of Oz《铁⽪⼈》The Tin Woodman of Oz《奥兹国的魔法》The Magic of Oz《廊桥遗梦》The Bridges of Madison County 《绿⼭墙的安妮》Anne of Green Gables《⽉亮和六便⼠》The Moon and Sixpence《爱丽丝梦游仙境》Alice's Adventures in Wonderland《纳尼亚传奇：能⾔马与男孩》The Chronicles of Narnia: The Horse And His Boy 《纳尼亚传奇：魔法师的外甥》The Chronicles of Narnia: The Magician's Nephew《纳尼亚传奇：最后⼀战》The Chronicles of Narnia: The Last Battle《纳尼亚传奇：银椅》The Chronicles of Narnia: The Silver Chair《微软启⽰录：⽐尔·盖茨语录》Impatient Optimist: Bill Gates In His Own Words 《经济学的N个笑话》Joke Book on Economics《⼈类的故事》The Story of Mankind《宇宙简史：起源与归宿》The Theory of Everything: The Origin and Fate of the Universe《假如给我三天光明》Three Days to See《野性的呼唤》The Call of the Wild《⼩公主》A Little Princess《歌剧魅影》The Phantom of the Opera《理智与情感》Sense and Sensibility《⿊骏马》Black Beauty六级难度《⼋⼗天环游地球》Around the World in 80 Days《汤姆·索亚历险记》The Adventures of Tom Sawyer《海底两万⾥》Twenty Thousand Leagues under the Sea《⽉池》The Moon Pool《⽼⼈与海》The Old Man and The Sea《契诃夫短篇⼩说精选》Love and Other Stories by Anton Pavlovich Chekhov 《四百万》The Four Million《剪亮的灯盏——欧·亨利短篇⼩说集》The Trimmed Lamp《隐形⼈》The Invisible Man《美国佬都是骗⼦》All Yankees Are Liars《莫洛博⼠岛》The Island of Dr. Moreau《⾎字的研究(第⼀部)：华⽣医⽣的回忆》A Study in Scarlet《巴斯克维尔的猎⽝》The Hound of the Baskervilles《归来记》The Return of Sherlock Holmes《悠游度过⼀天的24⼩时》How to Live on 24 Hours a Day 《嘉莉妹妹》Sister Carrie《特务》The Secret Agent《三⼗九级台阶》The Thirty-Nine Steps《道林·格雷的画像》The Picture of Dorian Gray《虹》The Rainbow《⼤街》Main Street雅思/托福难度《汤姆叔叔的⼩屋》Uncle Tom's Cabin《远⼤前程》Great Expectations《神秘岛》The Mysterious Island《柳林风声》The Wind In The Willows《青鸟》The Blue Bird《双城记》A Tale of Two Cities《秘密花园》The Secret Garden《格兰特船长的⼉⼥》The Children of Captain Grant《⾦银岛》Treasure Island《⿊暗之⼼》Heart of Darkness《雾都孤⼉》Oliver Twist《欢乐之家》The House of MirthSAT/GRE难度《莎⼠⽐亚⼗四⾏诗》The Sonnets of William Shakespeare《红字》The Scarlet Letter《弗兰肯斯坦》Frankenstein《罪与罚》Crime and Punishment《呼啸⼭庄》Wuthering Heights《傲慢与偏见》Pride and Prejudice《福尔摩斯冒险史》The Adventures of Sherlock Holmes《了不起的盖茨⽐》The Great Gatsby《君主论》The Prince2018考研学⼦想要了解更多考研资讯、复习资料与备考经验，可以搜索⽂都⽹校进⼊考研频道，查看2018考研辅导课程，咨询专业⽼师考研相关内容。

英美文学导论阅读参考书目PoetryElizabethan Poetry1. Determine whether the following poems are an English sonnet or an Italian sonnet.How do I love thee? Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace.I love thee to the level of everyday‘sMost quiet need, by sun and by candlelight.I love thee freely, as men strive for Right;I love thee purely, as they turn from Praise.I love thee with the passion put to useIn my old griefs, and with my childhood‘s faith.I love thee with a love I seemed to loseWith my lost saints – I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life!– and, if god choose, I shall but love thee better after death. One day I wrote her name upon the strand,But came the waves and washed it away: Again I wrote it with a second hand,But came the tide, and made my pains his prey. Vain man, said she, that doest in vain assayA mortal thing so to immortalize,For I myself shall like to this decay,And eek my name be wiped out likewise.Not so (quoth I), let baser things deviseTo die in dust, but you shall live by fame:My verse your virtues rare shall eternize,And in the heavens write your glorious name. Where whenas Death shall all the world subdue, Out love shall live, and later life renew.2. Appreciate the following poems. What are the main ideas expressed in the following poems? How does the poet express these ideas?Sonnet 18by ShakespeareShall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date:Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold complexion dimm'd;And every fair from fair sometime declines,By chance or nature's changing course untrimm'd; But thy eternal summer shall not fadeNor lose possession of that fair thou owest;Nor shall Death brag thou wander'st in his shade, When in eternal lines to time thou growest:So long as men can breathe or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee.Sonnet 116—by ShakespeareLet me not to the marriage of true mindsAdmit impediments. Love is not loveWhich alters when it alteration finds,Or bends with the remover to remove:O no! it is an ever-fixed markThat looks on tempests and is never shaken;It is the star to every wandering bark (三桅帆船), Whose worth's unknown, although his height be taken.Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks Within his bending sickle's compass come:Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom.If this be error and upon me proved, I never writ, nor no man ever loved.The Bargain-- Sir Philip SidneyMy true love hath my heart, and I have his, By just exchange one for another given:I hold his dear, and mine he cannot miss, There never was a better bargain driven: My true love hath my heart, and I have his. His heart in me keeps him and me in one,My heart in him his thoughts and senses guides: He loves my heart, for once it was his own,I cherish his because in me it bides:My true love hath my heart, and I have his.Song: to Celia--by Ben JonsonDrink to me, only with thine eyes,And I will pledge with mine ;Or leave a kiss but in the cup,And I'll not look for wine.The thirst, that from the soul doth rise, Doth ask a drink divine :But might I of Jove's nectar sup (god‘s wine),I would not change for thine. I sent thee late a rosy wreath,Not so much honoring thee, As giving it a hope, that thereIt could not wither'd be.But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me :Since when it grows, and smells, I swear, Not of itself, but thee.Go and Catch a Falling Star -- by John DonneGo and catch a falling star,Get with child a mandrake root,Tell me where all past years are,Or who cleft the Devil’s foot, Teach me to hear mermaids singing, Or to keep off envy’s stinging,And findWhat windServes to advance an honest mind.If thou be‘st born to strange sights, Things invisible to see,Ride ten thousand days and nights, Till age snow white hairs on thee; Thou, when thou return‘st, wilt tell me All strange wonders that befell thee, And swearNo whereLives a woman true, and fair.If thou find‘st one, let me know, Such a pilgrimage were sweet; Yet do not, I would not go,Though at next door we might meet: Though she were true, when you met her, And last, till you write your letter,Yet sheWill beFalse, ere I come, to two or three.Compare Sidney and Shakespeare‘s poems with that of Donne, what is the difference in central idea?Romantic Poetry AppreciationI Wandered Lonely as a Cloud-- by WordsworthI wandered lonely as a cloudThat floats on high o'er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze.Continuous as the stars that shineAnd twinkle on the milky way,They stretched in never-ending lineAlong the margin of a bay:Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly dance.The waves beside them danced; but theyOut-did the sparkling waves in glee:A poet could not but be gay,In such a jocund company:I gazed---and gazed---but little thoughtWhat wealth the show to me had brought:For oft, when on my couch I lieIn vacant or in pensive mood,They flash upon that inward eyeWhich is the bliss of solitude;And then my heart with pleasure fills,And dances with the daffodils.Questions:1.What scenery has been described in this poem?2.What feeling does that scenery bring to the poet?3.What images reflect the poet‘s feeling and which words help to build up the images?4.What is the main idea of the last stanza?5.What features of writing of Wordsworth does this poem reveal?Kubla KhanIn Xanadu did Kubla KhanA stately pleasure-dome decree:Where Alph, the sacred river, ranThrough caverns measureless to manDown to a sunless sea.So twice five miles of fertile groundWith walls and towers were girdled round:And there were gardens bright with sinuous rills,Where blossomed many an incense-bearing tree;And here were forests ancient as the hills,Enfolding sunny spots of greenery.But oh! that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!A savage place! as holy and enchantedAs e'er beneath a waning moon was hauntedBy woman wailing for her demon-lover!And from this chasm, with ceaseless turmoil seething,As if this earth in fast thick pants were breathing,A mighty fountain momently was forced:Amid whose swift half-intermitted burstHuge fragments vaulted like rebounding hail,Or chaffy grain beneath the thresher's flail:And 'mid these dancing rocks at once and everIt flung up momently the sacred river.Five miles meandering with a mazy motionThrough wood and dale the sacred river ran,Then reached the caverns measureless to man,And sank in tumult to a lifeless ocean:And 'mid this tumult Kubla heard from farAncestral voices prophesying war!The shadow of the dome of pleasureFloated midway on the waves;Where was heard the mingled measureFrom the fountain and the caves.It was a miracle of rare device,A sunny pleasure-dome with caves of ice!A damsel with a dulcimerIn a vision once I saw:It was an Abyssinian maid,And on her dulcimer she played,Singing of Mount Abora.Could I revive within meHer symphony and song,To such a deep delight 'twould win meThat with music loud and longI would build that dome in air,That sunny dome! those caves of ice!And all who heard should see them there,And all should cry, Beware! Beware!His flashing eyes, his floating hair!Weave a circle round him thrice,And close your eyes with holy dread,For he on honey-dew hath fedAnd drunk the milk of Paradise.When We Two Parted（《昔日依依别》）When we two parted昔日依依惜别，In silence and tears，泪流默默无言；Half broken-hearted 离恨肝肠断，To sever for years，此别又几年。

英美文学论文推荐书目英美文学论文推荐书目世界太大，靠脚走生命太短暂，只能靠思想去驰骋。

下面就有小编为大家精心整理英美文学论文推荐书目的相关信息，以供各位参考。

英美文学论文推荐书目【一】British Literature1.Hamlet by William Shakespeare 《哈姆雷特》莎士比亚著2.Robinson Crusoe by Daniel Defoe 《鲁宾逊漂流记》丹尼尔.福著3.Gulliver’s Travels by Jonathan Swift 《格列佛游记》斯威夫特著4.Pride and Prejudice by Jane Austen 《傲慢与偏见》简.奥斯汀著5.A Tale of Two Cities by Charles Dickens 《双城记》查尔斯.狄更斯著6.Vanity Fair by William Makepeace Thackeray 《名利场》萨克雷著7.Jane Eyre by Charlotte Bronte 《简爱》夏洛蒂.勃朗特著8.Wuthering Heights by Emily Bronte 《呼啸山庄》艾米莉.勃朗特著9.Tess of the D'Urbervilles by Thomas Hardy 《德伯家的苔丝》托马斯.哈代著10.The Heart of Darkness by Joseph Conrad 《黑暗的心》约瑟夫.康拉德著11. Shakespeare's Sonnets 《莎士比亚十四行诗(英汉对照)》12.Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll 《爱丽丝漫游奇境》刘易斯·卡罗尔著英美文学论文推荐书目【二】American Literature1.“Rip Van Winkle” by Washington Irving “瑞普·凡·温克尔”华盛顿·欧文著(短篇)2.The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne 《红字》霍桑著3.Walden by Henry David Thoreau 《沃尔登湖》梭罗著4.The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 《哈克贝利·芬历险记》马克.吐温著5.The Portrait of a Lady by Henry James 《贵妇画像》亨利.詹姆斯著6.The Red Badge of Courage by Stephen Crane《红色英勇勋章》斯蒂芬·克莱恩著(中篇)7.The Call of the Wild by Jack London 《野性的呼唤》杰克.伦敦著8.The Great Gatsby by F.S. Fitzgerald 《了不起的盖茨比》F.S.菲茨杰拉德著9. The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway 《老人与海》海明威著10.Catch 22 by Joseph Heller 《第二十二条军规》约瑟夫.海勒著11.Leaves of Grass by Walt Whitman 《草叶集》惠特曼著12.Short Stories of O.Henry 《欧·亨利短篇小说集》(The Best Short Stories of O. Henry / A Short Story Collection of O. Henry) 英美文学论文推荐书目【三】A.S. Byatt：PossessionCharles Dickens：David CopperfieldDoris Lessing：The Grass Is SingingEmily Bronte：Wuthering HeightsHenry James: Daisy MillerJames Joyce：A Portrait of the Artist as a Young Man John Galsworthy：The Man of PropertyJoseph Conrad：Heart of Darkness, Lord JimLewis Carroll: Alice’s Adventures in Wonderland Oscar Wilde：The Picture of Dorian GrayRobert Louis Stevenson: Treasure IslandRudyard Kipling: KimSir Walter Scott: IvanhoeThomas Hardy：Tess of the D'Urbervilles, Jude the Obscure Virginia Woolf：Mrs. Dalloway, To the Lighthouse William Golding：Lord of the FliesWilliam Thackeray：Vanity FairFair 期刊1. English Language Learning2. English Digest3. College English4. China Today。

本文将由新祥旭考研周老师对2024年北京外国语大学英美文论与文化研究考研进行解析。

主要有以下板块：学院及专业简介、招生人数、考试科目、参考书目、分数线、备考经验等几大方面。

一、简介学院简介外国文学研究所始建于1984年，是国家教委（今教育部）批准建立的校级研究机构，外国文学研究所是1984年由当时的国家教委（即现在的教育部）批准建立的校级研究机构，致力于外国文学研究、硕士博士研究生教学、专业期刊编辑和学术与文化交流工作。

研究所下设英语文学、德语文学、法语文学和比较文学四个教研室和《外国文学》编辑部，拥有一支高水平的教学科研团队。

专业简介英语语言文学专业是研究所在外国语言文学一级学科下所设的二级学科之一，以英美文论与文化研究为主要方向，教学依托研究所的学科和师资优势，体现前沿性和交叉性，将英美文学研究与文化研究、文学和文化理论研究相结合，注重文学文本与历史文化语境、文本与理论的互动，强调问题意识、批判性思维和跨学科视野，以期培养学生的独立研究能力。

本研究方向毕业生除在国内外继续读博深造外，大多已进入高等学校、科研院所、新闻出版等领域工作，并成为其中的骨干力量。

队伍建设研究所下设三个研究室和一个期刊编辑部，即英语文学研究室、德语文学研究室、比较文学研究室和《外国文学》编辑部。

所内现有专职人员11人，其中研究员／教授5人（2人为博士生导师），助理研究员、编辑4人，办公室人员1人；有博士学位者8人。

研究所在外国文学一级学科之下设有五个平行的二级学科，包括英语文学、德语文学、俄语文学、西方文论和比较文学，以文学理论、文化与跨文化研究为重点和基本导向，形成彼此支撑的学术研究网络，共同构成研究所的欧美文学研究特色。

研究所先后承担并完成多项国家、省部级研究课题。

研究所自2006年起恢复博士研究生教学，自2007年起开始招收硕士研究生，至今已完成培养博士49人、硕士81人。

目前在读博士研究生18人、硕士研究生19人。