广播电视常用中英文术语

广播电视常用中英文术语A Analog 模拟A/D Analog to Digital 模-数转换AAC Advanced Audio Coding 高级音频编码ABB Automatic Black Balance 自动黑平衡ABC American Broadcasting Company 美国广播公司Automatic Bass Compensation 自动低音补偿Automatic Brightness Control 自动亮度控制ABL Automatic Black Level 自动黑电平ABLC Automatic Brightness Limiter Circuit 自动亮度限制电路ABU Asian Broadcasting Union 亚洲广播联盟(亚广联)ABS American Bureau of Standard 美国标准局AC Access Conditions 接入条件Audio Center 音频中心ACA Adjacent Channel Attenuation 邻频道衰减ACC Automatic Centering Control 自动中心控制Automatic Chroma Control 自动色度(增益)控制ACK Automatic Chroma Killer 自动消色器ACP Additive Colour Process 加色法ACS Access Control System 接入控制系统Advanced Communication Service 高级通信业务Area Communication System 区域通信系统ADC Analog to Digital Converter 模-数转换器Automatic Degaussirng Circuit 自动消磁电路ADL Acoustic Delay Line 声延迟线ADS Audio Distribution System 音频分配系统AE Audio Erasing 音频（声音）擦除AEF Automatic Editing Function 自动编辑功能AES Audio Engineering Society 音频工程协会AF Audio Frequency 音频AFA Audio Frequency Amplifier 音频放大器AFC Automatic Frequency Coder 音频编码器Automatic Frequency Control 自动频率控制AFT Automatic Fine Tuning 自动微调Automatic Frequency Track 自动频率跟踪Automatic Frequency Trim 自动频率微调AGC Automatic Gain Control 自动增益控制AI Artificial Intelligence 人工智能ALM Audio-Level Meter 音频电平表AM Amplitude Modulation 调幅AMS Automatic Music Sensor 自动音乐传感装置ANC Automatic Noise Canceller 自动噪声消除器ANT ANT enna 天线AO Analog Output 模拟输出APS Automatic Program Search 自动节目搜索APPS Automatic Program Pause System 自动节目暂停系统APSS Automatic Program Search System 自动节目搜索系统AR Audio Response 音频响应ARC Automatic Remote Control 自动遥控ASCII American Standard Code for Information Interchange 美国信息交换标准AST Automatic Scanning Tracking 自动扫描跟踪ATC Automatic Timing Control 自动定时控制Automatic Tone Correction 自动音频校正ATM Asynchronous Transfer Mode 异步传输模式ATF Automatic Track Finding 自动寻迹ATS Automatic Test System 自动测试系统ATSC Advanced Television Systems Committee （美国）高级电视制式委员会AVC Automatic Volume Control 自动音量控制AVR Automatic Voltage Regulator 自动稳压器AWB Automatic White Balance 自动白平衡AZC Automatic Zooming Control 自动变焦控制AZS Automatic Zero Setting 自动调零BA Branch Amplifier 分支放大器Buffer Amplifier 缓冲放大器BAC Binary-Analog Conversion 二进制模拟转换BB Black Burst 黑场信号BBC British Broadcasting Corporation 英国广播公司BBI Beijing Broadcasting Institute 北京广播学院BC Binary Code 二进制码Balanced Current 平衡电流Broadcast Control 广播控制BCT Bandwidth Compression Technique 带宽压缩技术BDB Bi-directional Data Bus 双向数据总线BER Basic Encoding Rules 基本编码规则Bit Error Rate 比特误码率BF Burst Flag 色同步旗脉冲BFA Bare Fiber Adapter 裸光纤适配器Brillouin Fiber Amplifier 布里渊光纤放大器BGM Background Music 背景音乐BIOS Basic Input／Output System 基本输入输出系统B-ISDN Broadband-ISDN 宽带综合业务数据网BIU Basic Information Unit 基本信息单元Bus Interface Unit 总线接口单元BM Bi-phase Modulation 双相调制BML Business Management Layer 商务管理层BN Backbone Network 主干网BNT Broadband Network Termination 宽带网络终端设备BO Bus Out 总线输出BPG Basic Pulse Generator 基准脉冲发生器BPS Band Pitch Shift 分频段变调节器BSI British Standard Institute 英国标准学会BSS Broadcast Satellite Service 广播卫星业务BT Block Terminal 分线盒、分组终端British Telecom 英国电信BTA Broadband Terminal Adapter 宽带终端适配器Broadcasting Technology Association (日本)广播技术协会BTL Balanced Transformer-Less 桥式推挽放大电路BTS Broadcast Technical Standard 广播技术标准BTU Basic Transmission Unit 基本传输单元BVU Broadcasting Video Unit 广播视频型(一种3/4英寸带录像机记录格式)BW BandWidth 带宽BWTV Black and White Television 黑白电视CA Conditional Access 条件接收CAC Conditional Access Control 条件接收控制CAL Continuity Accept Limit 连续性接受极限CAS Conditional Access System 条件接收系统Conditional Access Sub-system 条件接收子系统CATV Cable Television 有线电视，电缆电视Community Antenna Television 共用天线电视CAV Constant Angular Velocity 恒角速度CBC Canadian Broadcasting Corporation 加拿大广播公司CBS Columbia Broadcasting System （美国）哥伦比亚广播公司CC Concentric Cable 同轴电缆CCG Chinese Character Generator 中文字幕发生器CCIR International Radio Consultative Committee 国际无线电咨询委员会CCITT International Telegraph and Telephone Consultative Committee 国际电话电报咨询委员会CCR CCTV Central Control Room 中心控制室China Central Television 中国中央电视台CCS Close-Circuit Television 闭路电视CCU Center Central System 中心控制系统CCW Camera Control Unit 摄像机控制器CD Counter Clock-Wise 反时针方向CDA Compact Disc 激光唱片CD-E Current Dumping Amplifier 电流放大器CDFM CDG Compact Disc Erasable 可抹式激光唱片CD-ROM Compact Disc File Manager 光盘文件管理(程序)CETV Compact-Disc Plus Graphic 带有静止图像的CD唱盘CF Compact Disc-Read Only Memory 只读式紧凑光盘CGA China Educational Television 中国教育电视台CI Color Framing 彩色成帧CIE Color Graphics Adapter 彩色图形(显示)卡CII Common Interface 通用接口CIF Chinese Institute of Electronics 中国电子学会CIS China Information Infrastructure 中国信息基础设施CLV Common Intermediate Format 通用中间格式CM Chinese Industrial Standard 中国工业标准CMTS Constant Linear Velocity 恒定线速度CNR Colour Monitor 彩色监视器CON Cable Modem Termination System 线缆调制解调器终端系统Carrier-to-Noise Ratio 载噪比CPB Console 操纵台CPU Controller 控制器CRC Corporation of Public Broadcasting （美国）公共广播公司CRCC CRI Central Processing Unit 中央处理单元CROM Cyclic Redundancy Check 循环冗余校验CRT Cyclic Redundancy Check Code 循环冗余校验码CS China Radio International 中国国际广播电台CSC Control Read Only Memory 控制只读存储器CSS Cathode-Ray Tube 阴极射线管Communication Satellite 通信卫星CSU Color Sub-carrier 彩色副载波CT Center Storage Server 中央存储服务器CTC Content Scrambling System 内容加扰系统Channel Service Unit 信道业务单元Color Temperature 色温Cassette Tape Controller 盒式磁带控制器CTE Channel Traffic Control 通道通信量控制Counter Timer Circuit 计数器定时器电路CTV Counter Timer Control 计数器定时器控制CVD Cable Termination Equipment 线缆终端设备CW Customer Terminal Equipment 用户终端设备Color Television 彩色电视China Video Disc 中国数字视盘Carrie Wave 载波DAB Digital Audio Broadcasting 数字音频广播DASH Digital Audio Stationary Head 数字音频静止磁头DAT Digital Audio Tape 数字音频磁带DBMS Data Base Management System 数据库管理系统DBS Direct Broadcast Satellite 直播卫星DCC Digital Compact Cassette 数字小型盒带Dynamic Contrast Control 动态对比度控制DCT Digital Component Technology 数字分量技术Discrete Cosine Transform 离散余弦变换DCTV Digital Color Television 数字彩色电视DD Direct Drive 直接驱动DDC Direct Digital Control 直接数字控制DDE Dynamic Data Exchange 动态数据交换DDM Data Display Monitor 数据显示监视器DES Data Elementary Stream 数据基本码流Data Encryption Standard (美国)数据加密标准DF Dispersion Flattened 色散平坦（光纤）DG Differential Gain 微分增益DI Digital Interface 数字接口DITEC Digital Television Camera 数字电视摄像机DL Delay Line 延时线DLD Dynamic Linear Drive 动态线性驱动DM Delta Modulation 增量调制Digital Modulation 数字调制DMB Digital Multimedia Broadcasting 数字多媒体广播DMC Dynamic Motion Control 动态控制DME Digital Multiple Effect 数字多功能特技DMS Digital Mastering System 数字主系统DN Data Network 数据网络DNG Digital News Gathering 数字新闻采集DNR Digital Noise Reducer 数字式降噪器DOB Data Output Bus 数据输出总线DOCSIS DOC Data Over Cable Service Interface Specifications 有线数据传输业务接口规范DOS Drop Out Compensation 失落补偿DP Disc Operating System 磁盘操作系统Differential Phase 微分相位DPCM Data Pulse 数据脉冲DPL Differential Pulse Code Modulation 差值脉冲编码调制DSB Dolby Pro Logic 杜比定向逻辑DSC Digital Satellite Broadcasting 数字卫星广播DSD Digital Studio Control 数字演播室控制DSE Dolby Surround Digital 杜比数字环绕声DSK Digital Special Effect 数字特技DSP Down-Stream Key 下游键Digital Signal Processing 数字信号处理DSS Digital Sound Processor 数字声音处理器DT Digital Satellite System 数字卫星系统Digital Technique 数字技术Digital Television 数字电视Data Terminal 数据终端DTB Data Transmission 数据传输DTBC Digital Terrestrial Broadcasting 数字地面广播DTC Digital Time-Base Corrector 数字时基校正器DTS Digital Television Camera 数字电视摄像机Digital Theater System 数字影院系统Digital Tuning System 数字调谐系统DVB Digital Television Standard 数字电视标准DVC Digital Video Broadcasting 数字视频广播DVE Digital Video Compression 数字视频压缩DVS Digital Video Effect 数字视频特技DVTR Desktop Video Studio 桌上视频演播(系统) Digital Video Tape Recorder 数字磁带录像机EA Extension Amplifier 延长放大器EB Electron Beam 电子束EBS Emergency Broadcasting System 紧急广播系统EBU European Broadcasting Union 欧洲广播联盟EC Error Correction 误差校正ECN Emergency Communications Network 应急通信网络ECS European Communication Satellite 欧洲通信卫星EDC Error Detection Code 错误检测码EDE Electronic Data Exchange 电子数据交换EDF Erbium-Doped Fiber 掺饵光纤EDFA Erbium-Doped Fiber Amplifier 掺饵光纤放大器EDL Edit Decision List 编辑点清单EDTV Extended Definition Television 扩展清晰度电视EE Error Excepted 允许误差EFM Eight to Fourteen Modulation 8-14调制EFP Electronic Field Production 电子现场节目制作EH Ethernet Hosts 以太网主机EIN Equivalent Input Noise 等效输入噪声EIS Electronic Information System 电子信息系统EISA Extended Industrial Standard Architecture 扩展工业标准总线EL Electro-Luminescent 场致发光EM Error Monitoring 误码监测EN End Node 末端节点ENG Electronic News Gathering 电子新闻采集EOT End of Tape 带尾EP Edit Point 编辑点Error Protocol 错误协议EPG Electronic Program Guides 电子节目指南EPS Emergency Power Supply 应急电源ERP Effective Radiated Power 有效辐射功率ES Elementary Stream 基本码流End System 终端系统ESA European Space Agency 欧洲空间局ETV Education Television 教育电视Enhanced Television 增强电视FA Facial Animation 面部动画FABM FAS Fiber Amplifier Booster Module 光纤放大器增强模块FC Fiber Access System 光纤接入系统Frequency Changer 变频器Fiber Channel 光纤通道FCC Film Composer 电影编辑系统FD Federal Communications Commission （美国）联邦通信委员会Frequency Divider 分频器FDCT Fiber Duct 光纤管道FDDI FDM Forward Discrete Cosine Transform 离散余弦正变换FDP Fiber Distributed Data Interface 分布式光纤数据接口FE Frequency-Division Multiplexing 频分复用Fiber Distribution Point 光纤分配点FF Front End 前端FG Framing Error 成帧误差FH Fast Forward 快进FIT Frequency Generator 频率发生器FN Frequency Hopping 跳频FOA Frame-Interline Transfer 帧一行间转移FOC Fiber Node 光纤节点Fiber Optic Amplifier 光纤放大器Fiber Optic Cable 光缆FOM Fiber Optic Communications 光纤通信FON Fiber Optic Coupler 光纤耦合器FOS Fiber Optic Modem 光纤调制解调器FOTC Fiber Optic Net 光纤网FS Factor of Safety 安全系数Fiber Optic Trunk Cable 光缆干线Frame Scan 帧扫描FT Frame Store 帧存储器FTP Frame Synchro 帧同步机FTTB France Telecom 法国电信FTTC File Transfer Protocol 文件传输协议FTTH FTTN Fiber-To-The-Building 光纤到楼FTTO Fiber-To-The-Curb 光纤到路边Fiber-To-The-Home 光纤到家Fiber-To-The-Node 光纤到节点Fiber-To-The-Office 光纤到办公室GA General Average 总平均值GB Gain Bandwidth 增益带宽GFC Generic Flow Control 一般流量控制GMT Greenwich Mean Time 格林威治标准时间GND Ground 接地GPC General Purpose Computer 通用接口GPIB General Purpose Interface Bus 通用接口总线GPS Global Positioning Satellite 全球定位卫星Global Positioning System 全球定位系统GSM Global System for Mobile Communication 全球移动通信系统GVFS General Video File Server 通用视频文件服务器HA Head Amplifier 前置放大器HB Head Bus 前端总线HC Hierarchical Coding 分层编码HCT Home Communication Terminal 家庭通信终端HD High Definition 高清晰度Horizontal Drive 水平驱动（脉冲）HDM High Density Modulation 高密度调制HDTV High Definition Television 高清晰度电视HDVS High Definition Video System 高清晰度视频系统HF High Frequency 高频HFC Hybrid Fiber Coaxial 光纤同轴电缆混合网HFCT Hybrid Fiber Concentric Twisted Pair Wire 混合光纤同轴双绞线HIS Home Information System 家庭信息系统Hi-Fi High-Fidelity 高保真(度)HPA High Power Amplifier 大功率放大器HPF HQAD High-Pass Filter 高通滤波器HS High Quality Audio Disc 高品位音频光盘HSC Horizon Scanner 水平扫描High Speed Camera System 高速摄像机系统HSDB High Speed Channel 高速信道HT High Speed Data Broadcast 高速数据广播HTT HTTP High Tension 高压HTU Home Television Theatre 家庭电视影院Hyper Text Transmission Protocol 超文本传输协议Home Terminal Unit 家庭终端单元HA Head Amplifier 前置放大器HB Head Bus 前端总线HC Hierarchical Coding 分层编码HCT Home Communication Terminal 家庭通信终端HD High Definition 高清晰度Horizontal Drive 水平驱动（脉冲）HDM High Density Modulation 高密度调制HDTV High Definition Television 高清晰度电视HDVS High Definition Video System 高清晰度视频系统HF High Frequency 高频HFC Hybrid Fiber Coaxial 光纤同轴电缆混合网HFCT Hybrid Fiber Concentric Twisted Pair Wire 混合光纤同轴双绞线HIS Home Information System 家庭信息系统Hi-Fi High-Fidelity 高保真(度)HPA High Power Amplifier 大功率放大器HPF HQAD High-Pass Filter 高通滤波器HS High Quality Audio Disc 高品位音频光盘HSC Horizon Scanner 水平扫描High Speed Camera System 高速摄像机系统HSDB High Speed Channel 高速信道HT High Speed Data Broadcast 高速数据广播HTT HTTP High Tension 高压HTU Home Television Theatre 家庭电视影院Hyper Text Transmission Protocol 超文本传输协议Home Terminal Unit 家庭终端单元IA Information Access 信息存取IB International Broadcasting 国际广播Interface Bus 接口总线Internal Bus 内部总线IBC Integrated Broadband Communication 综合宽带通信International Broadcasting Center 国际广播中心International Broadcasting Convention (欧洲)国际广播会议IBG Inter Block Gap 字组间隔IC Integrated Circuit 集成电路IDCT Inverse Discrete Cosine Transform 离散余弦逆变换IF Intermediate Frequency 中频IM Interface Module 接口模块IMTV Interactive Multimedia Television 交互式多媒体电视IN Integrated Network 综合网INFO INS Integrated Network Using Fiber Optics 光纤综合网IOCS Information Network System 信息网络系统IOD Input-Output Control System 输入/输出控制系统IP Information On Demand 点播信息Input Power 输入功率IPC Internet Protocol 因特网协议IPD Information Processing Center 信息处理中心IPTC Interactive Program Directory 交互式节目指南IRD International Press Telecommunication Council 国际新闻通信委员会IS Integrated Receiver/Decoder 综合接收机/解码器Information Superhighway 信息高速公路Interactive Service 交互业务ISA International Standard 国际标准ISAN Industry Standard Architecture 工业标准总线Integrated Service Analog Network 综合业务模拟网ISO ISRC International Standard Audiovisual Number 国际标准音视频编号ISSI International Standards Organization 国际标准化组织IT International Standard Recording Code 国际标准记录码ITS Inter-Switching System Interface 交换机间系统接口Interline Transfer 行间转移Insertion Test Signal 插入测试信号ITU Intelligent Traffic System 智能交通系统ITV International Telecommunication Service 国际电信业务International Telecommunications Union 国际电信联盟IU Industrial Television 工业电视IVCS Interactive Television 交互式电视IVDS Information Unit 信息单元IVOD Intelligent Video Conferencing System 智能视频会议系统IVS Interactive Video Data Service 交互视频数据业务Interactive Video On Demand 交互点播电视Interactive Video System 交互视频系统JB Junction Box 接线盒JCTA Japan Cable Television Association 日本有线电视协会JPEG Joint Photographic Experts Group 联合图片专家组JSB Japan Satellite Broadcasting Inc 日本广播卫星公司KB Keyboard 键盘LAN Local Area Network 局域网LBC Low Bit-rate Coding 低码率编码LC Lossless Coding 无损编码LCD Liquid Crystal Display 液晶显示器Light Coupled Device 光耦合器件LD Laser Diode 激光二极管LDTV Low Definition Television 低分辨率数字电视IED Light-Emitting Diode 发光二极管LF Low Frequency 低频LFE Low Frequency Response 低频响应LFO Low Frequency Oscillator 低频振荡器LI Level Indicator 电平指示器LMDS Local Microwave Distribution System 本地微波分配系统LNA Low Noise Amplifier 低噪声放大器LO Local Oscillator 本地振荡器LPF Low Pass Filter 低通滤波器LRC Longitudinal Redundancy Checking 纵向冗余校验LS Light Source 光源LSD Large Screen Display 大屏幕显示器LSI Large Scale Integrated Circuit 大规模集成电路LSN Local Supervision Network 本地监测网LTC Longitudinal Time Code 纵向时间码LVD Laser Vision Disc 激光电视唱片LVR Laser Video Recording System 激光视盘录制系统MAC Multiplexed Analog Components 复用模拟分量MAN Metropolitan Area Network 都市网MAPI Multimedia Application Programming Interface 多媒体应用编程接口MATV Master Antenna Television 共用天线电视MC Main Control 主控Media Composer 非线性媒体编辑系统Motion Compensation 运动补偿Multimedia Communication 多媒体通信MCI Media Control Interface 媒体控制接口MCPC Multi-Channel Per Carrier 多路单载波MCR Master Control Room 主控制室Mobile Control Room 转播车，移动控制室MD Magnetic Drum 磁鼓MDM Multimedia Data Management 多媒体数据管理MDOP Multimedia Data Operation Platform 多媒体数据操作平台MF Medium Frequency 中频MIC Microphone 传声器，话筒MIDI Musical Instrument Digital Interface 乐器数字接口MMDS Multi-Channel Microwave Distribution System 微波多点分配系统MODEM Modulator And Demodulator 调制解调器MOL Maximum Output Level 最大输出电平MON Monitor 监视器，监听器。

一、特殊效果按照电影的类型和风格可使用不同的特殊效果技法，大体分类如下。

1 特殊化妆(Special Make-up)从简单的老人化妆到狼人，“拯救大兵瑞恩”，“星舰骑兵”等影片中的伤员和弥留之际的士兵都是用特殊化妆手法来表现的。

传统的特殊化妆耗费很多时间和金钱，因为特殊化妆用的材料价格高昂，而且熟练的化妆师也很少。

可参考的网络站点有最近拍摄完成的电影“从黄昏到黎明”里扮演Sex Machine的Tom S avini的主页和叫Joeblasco的教育机构站点。

2 电子动画学（Animatronics）Animatronics是Animation和Electronics的合成词，是利用电气、电子控制等手段制作电影需要的动物、怪物、机器人等的技术。

一句话就是制作机器人演员的技术。

“星球大战”中的R2D2，“侏罗纪公园”中的恐龙，“勇敢者的游戏”中的狮子和蜘蛛，都是用Animatronics制作的演员。

在Animatronics领域中，最有权威的人士当数费尔·提贝，他在电影“侏罗纪公园”和“星舰骑兵”中担任过电子动画效果监督。

目前Animatronics在Motion Capture(运动捕捉)领域里也在跃跃欲试。

要用电脑图形非常自然地表现人体不可能表现出来的形态，靠Key-Frame Animation（关键帧动画）是不容易得到自然移动的效果的。

结果就要靠机器人演员来做需要的动作，然后在电脑里利用机器人演员的数据制作出很自然的动作。

如果想想Stan Winston制作的Mouse Hunte r就容易理解了。

3 计算机图形（Computer Graphics）从1977年制作的电影“星球大战”开始，Computer Graphics在电影中占的比例越来越大。

如今电脑特技技术有了相当的发展。

卢卡斯原以为因电脑特技技术的落后，他所策划的9部“星球大战”系列电影不可能在有生之年完成了。

但是如今电脑和CG技术取得了飞跃性的发展，电脑特技能表现的领域也越来越广阔，“星球大战”系列电影也可以全部完成了。

彩电术语的中英文对照资料简介：3.58或3 表示3.58MHz NTSC制4.43或4 表示4.43MHz副载波或PAL50Hz或5 加在调整项目中,特指此调整项目针对50Hz场扫描60Hz或6 加在调整项目中,特指此调整项目针对60Hz场扫描50Hz C POS 50Hz行中心校正H - SIZE 行幅V - AMP: 场幅V - HEIGHTV - LINERITY 场线性V - PHASE 场相位(场中心)V - S - CORRECT 垂直S校正ABL ABL(自动亮度限制);ABL开关ABL CONT ABL(自动亮度限制)控制值ABL GAIN 自动亮度控制增益ABL POINT 自动亮度控制点ABL STAR ABL(自动亮度限制)起始值ADDRESS 地址ADJUSTMENT 调整AF 自动频率控制状态AFC AFC;AFC环路增益;AFC开关;AFC模式AFC MODE EXT 自动频率控制外接模式AFC MODE TV 自动频率控制电视模式AFF AFC关断AFT 自动频率微调F VCO(图像中频压控振荡器)调整;中频VCOAFT/SKIP 自动微调/跳跃AFTO AFT输出AGC 自动增益控制;AGC自动/恒定;AGC起控点AGC - TAKE AGC起控点AIP 调整中频锁相环AKB 显像管暗平衡自动调整;AKB关断蓝截止AL 自动音量调整ALIGN; 调整ALIGNMENTSALS 音频电平设置AMPLI50Hz 50Hz场幅调整AS 自动扫描AUDIO 伴音;音频AUTO FLESH 自动肤色校正AUTO SRCH 自动搜索AV 音频/视频;视频设定;AV输入端子数AV MODE AV模式AV SHARPNESS AV锐度AV TINT AV色调AVI ONLY Y/YN 可选择一路AV或两路AV输入AV-MODE AV模式AX AGC删除B;B- 显像管亮平衡蓝色调整B BIAS;B_;B CUT OFF 蓝偏置;显像管阿暗平衡蓝色调整B DRIVE(GAIN) 蓝色激励(增益);显像管亮平衡蓝色激励调整BLUE 蓝色BALANCE 平衡BAND MODE 波段控制模式BAND OUT 波段输出BASIC 基本(型)BASS 低音;副低音BB;BC;BCF;B - CO; 蓝枪截止点;显像管暗平衡蓝枪调整BCT;BCUT;BCUT OFF;B- CUTOFFBCW 亮度控制范围BD;BDR;B-DRIVE;BDRV; 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整BDRYBEL;BELL;BELLFO;BELL FILTER SECAM钟型滤波器BG B.G伴音制式设置BG;B - GAIN 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整BH 童锁BK 时钟BKP 消隐图像;消隐关断图像;消隐关断时的图像数据BL 平衡BALCK STR;BLACKSTRECH 黑电平扩展BLACK STRETCH POINT 黑电平扩展点BLK SW 消隐开关BLOCK 组件BLU;BLUE 蓝;蓝背景;蓝背景ON/OFFBLUE BACK MODE 蓝背景模式BLUE GAIN 蓝激励;显像管亮平衡蓝激励调整BOW 弓形BR 亮度;副亮度BR ABL TH 亮度ABL阀值;ABL起控点调整BRAND 商标;厂标显示BRC 蓝枪截止点;显像管暗平衡蓝枪调整BRI 亮度;副亮度BRI ABL TH 亮度ABL阀值;ABL起控点调整BRI CE 亮度中心调值BRI MA;BRI MI 亮度最大(最小)值BRIGHT; BRIGHT-NESS 亮度;副亮度BRT 亮度;框亮度数据(索尼)BRT ABL 亮度ABL(控制量)BRTC 副亮度中间值;亮度调整中心数据BRTN 最小亮度;副亮度最小值BRTS 亮度调整中心数据校正;副亮度校正BRTX 副亮度最大值BT 亮度BTSC BTSC制立体声BUS 总线BUS CONT OK 总线控制正常BUS LINE OK 总线正常BUS OFF 总线关断B-Y BLACK OFFSET B-Y信号黑偏移量C.BLK 色度信号消隐CANCEL 清除C-B 显像管暗平衡蓝色调整CFO 色度陷波器fo调整C-G 显像管暗平衡绿色调整CHINESE OSD 中文屏显CHINESE TUNER 中国制式高频头CHROMA GAIN 色度增益CHROMA TRAP FO 色度信号陷波频率CHROMA TRAP Q 色度信号陷波Q值CLC 彩色控制中心;色度控制中心CLOCK 时钟CMN;CMX 色度控制最小(最大)值CNP;CNR 光栅角部校正失真CNR GAIN 彩色降噪增益CNT 对比度CNT CE 对比度中心值CNT MA;CNT MI 对比度最大(最小)值CNTC 对比度调整中间值;副对比度中间值CNTN;CNTX (副)对比度最小(最大)值CO443 PAL彩色(色度)中心COINCIDENTDET LEVEL 符合检测电平COL MA 彩色(色度)最大值COLC N制副色度中间值;色度调整中间值COLN 副色度最小值COLOR 彩色;色度COLOR LIMIT LEVEL 色度限制电平COLOR LIMIT SW 色度限制切换COLOUR 彩色COLP PAL制色度中间值AL副色度中心值COLS SECAM色度中间值;SECAM副色度中间值COLX 副色度最大值COMB 梳状滤波器COMMUNICATION 通讯CONNECTION 连接CON;CONT;CONTRAST 对比度;副对比度COOL 冷;白平衡冷色调COR;CORINC 核化(降噪);核化降噪峰值CORPN;CP;C-P;CR 四角枕形失真C-R 显像管暗平衡红色调整CRH;CRL 设定字符高(低)CROSS HATCH 格子信号CSD 字符的显示位置CSW 彩色开关CT 对比度;色度陷波(索尼)CUT-OFF 截止;显像管截止点调整(暗平衡调整)CV 屏显垂直位置;CV/YC(复合视频信号/YC信号)选择DATA 数据DATE 日期D-B 显像管亮平衡蓝色调整DC GREEN PAL 绿枪截止(显像管暗平衡)调整DC RED PAL 红枪截止(显像管暗平衡)调整DC TRAIN RATE 直流补偿程度DEFECT MODULE 产生故障的电路组件DEGAU 消磁;消磁功能接通/断开DELTA COOL 偏冷色(白平衡)DELTA COOL BLUE(GREEN RED) 冷色调白平衡蓝(绿\红)数据DELTA WARM 偏暖色白平衡DELTA WARM BLUE(GREEN RED) 暖色调白平衡蓝(绿\红)数据DEMP FO 去加重频率DIAGNOSE 故障自检(代码)DID 消磁关闭DIGI OSD;DIGITAL OSD 数字OSD(屏显)设定DIGITAL SCAN 数字扫描DISPLAY 显示;屏显语言选择DK D/K伴音制式设置DL;DLT;DLY 延迟控制;延时DPC 枕形失真校正(东芝);动态图像ON/OFF(索尼)DPCS 50Hz/60Hz校正DPI;D-PIC 动态图像D-R 显像管亮平衡红色调整DRG SW 以红枪或绿枪为准(DRGSW用于转换显像管红绿枪,按遥控器电平增/减键在R、G（红、枪）之间转变）DRV CNT 激励控制DSHFT 直流电平移（水平静会聚微调）DT 延时DT BW 黑白延时DVM VM（速度调制）静噪失效EAST/WEST CORNER 光栅四角调整EAST/WEST PARABOLA 光栅左右枕形失真EAST/WEST TOP COMPENSATION 光栅顶部补偿EAST/WEST TRAPEZIUM 光栅梯形失真EEPROM 电可檫可编程存储器EFFECT 效果EHH;EHV 高压对光栅行幅（场幅）的影响ENGLISH ONLY 仅有英文EQ+DOLBY 均衡器+杜比EQUALIZER 均衡器ER;ERR;ERRORS 故障;错误;故障自检代码ERC 误差计数;故障计数EURO AV 欧洲标准AV输入EVG 场保护启动EVOL 外接信号预置音量EW 光栅左右枕形失真EW-CORNER 光栅左右角部失真EW-PARABO;EW-PARABOLA 光栅左右枕形失真 F TRAP 陷波微调FAC 工厂FBP BL SW 行逆程脉冲消隐开关F-BW 强制黑白切换FEATURE-BOX 特色电路组件FGP FM伴音(BG、I、DK制）预置音量FILT;FILTER;FLT 滤波器FM 调频模拟伴音FM GAIN 调频伴音增益FM LEVEL 调频伴音电平FMA 调频伴音衰减电平FORCED COLOUR 强制彩色FRAME 桢;框FRU、FRV、FRY U(V、Y）信号桢FSW 强制开关FU 福字设定（康佳）FUNCTIONAL TEST 功能测试FVOL FM伴音音量预刻度G 绿；显像管亮平衡绿色调整G BIAS；G CUT OFF；G_ 显像管暗平衡绿色调整G DRIVE；G DRIVE GAIN 绿色激励（显像管亮平衡绿色调整）GAM；GAMMA Y校正GATE PULSE 选通脉冲GB；GC；GCF；GCO；GCT；GCUT；GCUT OFF 绿色截止点；显像管暗平衡绿色调整GD；GDR；GDRV 绿激励；显像管亮平衡绿色调整GENERAL 一般性的（调整）GEOMETRIC；GEOMETRY 光栅几何失真GG；G-GAIN 绿增益；显像管亮平衡绿色调整GLOBAL 全球；全球立体声GRC 绿色截止点；显像管暗平衡绿色调整GREEN 绿GREEN GAIN 绿增益；显像管亮平衡绿色调整H AFC 行AFC（增益）H AMPLITUDE 行幅H BLANK L；H BLK L 行左消隐；左黑边调整H BLANK R；H BLK R 行右消隐；右黑边调整H BLK PHASE50 50Hz行消隐相位H CENTER 50 50Hz行中心H FREQ 行频H PHASE；H PHASE SHIFT 航向位；行中心H POSITION 行中心；（字符）水平位置H SHIFT 行中心H AMP H.AMP(行幅)HAFC 行AFC;AFC中心数据HALF TONE SW 半色调增益选择HBL；HBR 水平消隐左(右)宽度HBS 行消隐宽度ON/OFFHC 四角失真(飞利浦)HC；H-C；H-CENTER 行中心HCO 高压跟踪模式H-COMPENSATION 行补偿H-CORNER 行边角失真;角部枕形失真H-CORRECT 水平校正HCP 水平补偿;光栅屏幕亮度变化时,行幅校正设置HD 行中心(飞利浦)H-FRE 行频HI BLUE 显像管亮平衡蓝色调整HI GAIN 高增益;增强接受设定(康佳)HI GREEN 显像管亮平衡绿色调整HIT 高度;场幅HITS 60Hz场扫描场幅校正数据;50/60Hz场幅差异HOLD 保持HOR 水平;行;画中画左右对称(海信)HORIZONTAL POS50 50Hz场频行中心HOTEL 旅馆模式HOTEL CHANNEL 旅馆频道HOUT CLOCK SW 行输出时钟切换HP；H-PARAB 水平枕形失真;左右枕形失真H-PHA；H-PHASE 行相位;水平中心HPOS；H-POS；HPS 水平位置;行中心HR 屏显水平位置HS 旅馆模式(飞利浦)H-S；HSF；HSH；H-SHIFT 水平位置;行中心HSIZE；HSZ 行幅HT；HTILT；HTLHTR；H-TRAP；HTRP 几何失真;水平倾斜失真(梯形失真) HTR；H-TRAP；HTRP 几何失真;水平倾斜失真(梯形失真)HVH；HVV 高压变动引起的行幅(场幅)变化补偿HW；H-W；H-WIDTH 行幅I I伴音制式设置IF-FRE 中频频率IR-PLL 中频锁相环IGR IGR立体声;西德制式立体声INDEX 索引INTC 色调调整中心数据ITL 隔行扫描JSW 跳跃ON/OFF开关KARAOKE 卡拉OKKEY 梯形失真校正KEYS 60Hz梯形失真校正LA 音频电平调整LAN；LANG 语言;屏显语言设定LANG/LOGO 语言/标志LANGUAGE 语言;菜单文字设定LBK 左消隐宽度LCB；LCBOW 下部偏中弓形失真LCP 下角枕形失真LEFT 左;画中画靠左边位置(海信)LEV 电平LIM 限幅;RGB限幅ON/OFF(索尼)LIN 线性;场线性LINE WIDTH 行宽LLN 下部场线性LO BLUE； LO GREEN 暗平衡蓝色(绿色)调整LT1 亮度信号瞬态改善(LTI)方式1LTILT；LTL 下部倾斜失真(梯形失真)LUM LINEAR 亮度信号线性LYB；LYBOW 垂直下角弓形失真M M伴音制式设置M00 模式数据(M表示模式数据,数字表示第几个模式数据)MAIN MENU 主菜单M-DSP 主屏幕显示位置水平方向S-SYSTEM 彩色制式SUB R-CUTOFF 在彩色降噪接通时的红枪截止点校正SUB SHARP；SUB-SHARTNESS 副锐度SUB TINT 副色调SUB-VOLUME 副音量SUPER WIDE GEOMETRY 超宽屏幕几何失真SURROUND 环绕声SV4 4.43AV(视频)副清晰度(中心值)SX4 4.43副清晰度最大值SY；SYS；SYSTEM 制式;多制式系统SYN；SYNC 同步;合成器TC 梯形失真TCC 色调控制中心T-COLOR BAR 彩条信号TCW 色调控制范围TEB 文本显示亮度TEC 文本显示对比度TELETEXT 图文电视TEST PATTERN 测试图TEST SIGNAL 测试信号TEXT CONTRAST 文本对比度TEXT.H;TEXT.V 屏显水平(垂直)位置TEXT/MIX 文本/混合TINT 色调TINTC 色调中心值TLT 倾斜失真(梯形失真)TMN；TMX 色调控制最小(最大)值TN 高频头TNTC 副色调中间值TNTN；TNTX 副色调最小(最大)值TONE 音调TRAP 陷波TPC；TR；TRAP；TRP 梯形失真TRAPEZIUM；TRAPEZOID 梯形失真TRE；TREBLE 高音TSC 图文对比度TUNER 调谐器;高频头TV SYSTEMS 电视制式TXCN；TXCX 屏显对比度最小(最大)值TXH 屏显水平位置TXP；TXPIC 图文图像(对比度)TXT 文本;图文;屏显 UCBOW 上部偏中弓形失真UCC 对比度控制中心UCP 上角枕形失真UCW 单色控制范围UHF ONLY Y/N 可选择一路UHF接收获全接收ULN 上部场线性UNKNOWN 不能确定UP 上UTILT；UTL 上部倾斜失真(梯形失真)UV UHF/VHFUVG 用户可变y校正UYB；UYBOW 垂直上角弓形失真V AMPLITUDE 场幅V CENTERING 场中心V COMP 场补偿V FREQUENCY 场频V LIN；V LNEARITY 场线性V OUT PHASE50 50Hz场中心(场输出相位)V POSI 场中心V SC；V S-CORRECTION 场S校正V SHIFT 场中心V SIZE 场幅V25；V 50 音量调整20%(50%)位置音量数据值V60 60Hz场中心调节;60Hz场幅(飞利浦) VA；V-A 场幅度;垂直孔阑补偿VAD 视频输出幅度VAG 对角失真(平行四边形失真)VALUE 数值VAM；V-AMPL；V-AMPLITUDE 场幅V-ANG 场对角形失真VAP 场幅VAW 垂直孔阑白色V-BIAS 场偏置VBW 场消隐宽度控制VCD MD EXT 视频时的VCD(视频/色度/扫描)模式VCD MD TEXT 图文时的VCD(视频/色度/扫描)模式VCD MD TV TV时的VCD(视频/色度/扫描)模式V-CENTER 场中心VCO 压控振荡器;38MHz中频振荡VCOMP 亮度变化引起的场幅失真校正V-COMPENSATION 场补偿V-CORRECT 垂直校正;场线性校正VCP 垂直补偿;光栅亮度变化时,场幅校正设置VCX 压控晶体振荡器自由振荡频率VENH 梳状滤波器垂直加强(轮廓校正)VER；VERSION 版本;类型VERT LINEARITY 场线性调整VFQ；VFR 场频VH 场幅VID 视频;图像检波;视频识别模式V-ID SW 视频识别开关VIDEO 视频;视频输入设定(设定为3个)VIDEO H.CEN 行相位;行中心VIDEO LEVEL 视频电平VIF SYS 中频设定VL;V-L 伴音限制;场线性VLB 场线性校正VLIN;V-LIN;V-LINEAR;VLN 场线性VLIS 60Hz场线性VM 速度调制;VM(速度调制)电平;VM(速度调制)ON/OFF;伴音静音VM0 视频模式0;VCD(视频/色度/扫描)模式0VMC 距屏幕顶1/4~3/4区域进行线性调整;垂直S校正;垂直积分补偿VMH VM(速度调整)限幅器(高)VML VM(速度调整)限幅器(低)VOCAL CUT 消声VOF 场关断VOL 音量VOL32 音量32值设定VOLS SCART接口音量VOLUME-CON 音量控制VOM 音量输出增益VP;VPOS;VPOSITION;VPS 场中心VS 场S校正(飞利浦)VS;V-S 场中心V-S.CORR;VSC;VSCO;VSCOR 场S校正VSC;V-SCROLL 垂直卷动(索尼\三星)VS-CORRECTION 场S校正VSD 场扫描关闭,进入水平一条亮线状态VSF;VSH;VSHFT;VSHIFT 场中心VSL;V-SLOPE 场线性;场线性对称点VSM50 场同步范围开关(场频50Hz时)VSW 视频静噪开关VSZ 场幅VX 场放大VZW 垂直变焦WARM (白平衡)暖色调WD 窗口选择WDS 窗口选择W-H 加权WHITE DRIVE 显像管亮平衡调整;白平衡激励调整WHITE PEAK LIMIT 峰白限制WHITE TONE 白色调;白平衡色温WID;WIDE 宽度;行幅WIDE PICTURE-MUTE 图像消隐开关WIDE P-MUTE START 图像静噪开始WIDE P-MUTE STOP 图像静噪停止WIDE V-BLK START 场消隐开始WIDE V-BLK STOP 场消隐停止WIDE V-BLK SW 场消隐宽度开关WIDS 60Hz行幅度WIP 划变WOOFER 低音扬声器WRP 写入位置WSP 划变速度XBS BASS 重低音XTL 晶振XVOL 外接预置音量Y 亮度信号Y SUB 副对比度Y SUB CONTRAST 亮度信号副对比度Y BLK 亮度信号消隐Y-BOW 场弓形失真YC-AJ YC调整Y-CI DELAY Y-CI(亮度/色度改善)延时Y-DELAY;YDL 亮度信号延迟Y-DL SW PAL NTSC PAL/NTSC亮度延迟YFI 亮度信号滤波器调整YNR 亮度信号降噪ZOOM 变焦ZSW 变焦开TYPE 类型。

广播电视专业英语（English for Broadcasting and Television）是一门专注于广播电视领域相关术语和表达方式的英语学科。

它涵盖了广播电视行业中常用的词汇、短语和表达，以满足在广播电视工作中需要与国际观众、团队成员或合作伙伴进行沟通的需求。

广播电视专业英语的内容可能包括以下方面：
1. 广播电视节目类型：新闻报道、纪录片、综艺节目、电视剧等。

2. 播音和主持技巧：发音、语调、节奏、声音调节等。

3. 新闻采编和报道：采访技巧、新闻写作、实时报道等。

4. 广告和营销：广告脚本撰写、广告制作、品牌推广等。

5. 录音和后期制作：音频处理、音效设计、剪辑等。

6. 电视制片流程：节目策划、预算管理、拍摄安排等。

7. 媒体法律和伦理：版权、隐私、道德准则等。

通过学习广播电视专业英语，学生能够提高在广播电视行业的职业素养和沟通能力，更好地适应国际化的工作环境，并与广播电视行业的专业人士进行交流和合作。

影视《乱世佳人》声音分析影视广告专业术语中英文对照影视广告拍摄中包含很多专业的术语，下面就用英文对照的方式进行介绍：ADArt Director 美术总监、艺术总监AEAccount Executive 客户总管Audience 观众、听众BS 卫星电视CMCommercial Message 电视广播广告CFCommercial Film 用电影胶片拍摄的电视广告VCMVideo Commercial Message 录像电视广告CM Planner 电视广播广告策划者CM Song 广告歌曲CCCorporate Communication 企业信息交流CICorporate Identity 企业形象认同CM time 广告时间Copywriter 撰稿人Corporate Mark 企业标志Coverage 媒体覆盖率Cow Catcher Hitch Hike 在正式节目前后的插播广告Creative Director 创意总监影视《乱世佳人》声音分析Comtinuity 分镜头脚本F to TFilm to Tape 较转磁Golden Hour 黄金时段G·R·PGross Rating Point 总收视率HUTHousehold using TV （家庭电视）收视率Informercial 信息广告Marketing 市场营销、市场理论、营销理论Media 媒体、媒介Media Mix 媒体组合Media Representative 媒体代理Media Vehicle 媒体载体Mass Communication 新闻界Narration （1）配音（2）解说Official Supply 指定赞助商Off Line 脱机，预备编辑On Line 联机，正式编辑Production （广告）制作公司Presentation 提案（会）Product Team （1）制作小组（2）摄制小组Producer 制作人Positioning 定位影视《乱世佳人》声音分析Publicity 新闻发布式宣传Recruit 招聘广告Regular Spot 固定插播Risk Management 危机管理（美国称Crisis Management）Rough 草图Rush 样片Series Advertising 系列广告SOMShare of market 市场占有率SOVShare of voice 广告占有率Sizzle Advertising 刺激购买欲望的广告“吊胃口”广告Sound Logo 音响标志（吧音响和企业标志合二为一的广告词汇。

调音台操作术语英汉对照GAIN：输入信号增益控制：输入信号增益控制HIGH：高音电平控制：高音电平控制MID-HIGH：中高音电平控制：中高音电平控制LOW：低音电平控制：低音电平控制P AN：相位控制：相位控制MON.SEND：分路监听信号控制：分路监听信号控制EFX.SEND：分路效果信号控制：分路效果信号控制LIMIT（LED）：信号限幅指示灯：信号限幅指示灯LEFT.：左路信号电平控制：左路信号电平控制RIGHT：右路信号电平控制：右路信号电平控制MONITOR：监听系统：监听系统MON.OUT：监听输出：监听输出MASTER：总路电平控制：总路电平控制EFX.MASTER：效果输出电平控制：效果输出电平控制EFX.PAN：效果相位控制：效果相位控制EFX.RET：效果返回电平控制：效果返回电平控制EFX.MON：效果送监听系统电平控制：效果送监听系统电平控制 DISPLAY：电平指示器：电平指示器ECHO：混响：混响HIGH I IN：高阻输入：高阻输入LOW I IN：低阻输入：低阻输入OUT/IN：输出/输入转换插孔输入转换插孔AUX.IN：辅助输入：辅助输入MASTER OUT：总路输出：总路输出EFX.OUT：效果输出：效果输出EFX.RETURN：效果返回输入：效果返回输入LAMP：专用照明灯电源：专用照明灯电源POWER：总电源开关：总电源开关BALANCE OUTPUT：平衡输出：平衡输出FUSE：保险丝：保险丝PEL：预监听（试听）按键：预监听（试听）按键EFF：效果电平控制：效果电平控制MAIN：主要的：主要的LEVEL：声道平衡控制：声道平衡控制HEAD PHONE：耳机插孔：耳机插孔PHANTOM POWER：幻像电源开关：幻像电源开关SIGNAL PROCESSOR：信号处理器：信号处理器 EQUALIZER：均衡器：均衡器SUM：总输出编组开关：总输出编组开关LOW CUT：低频切除开关：低频切除开关HIGH CUT：高频切除开关：高频切除开关PHONO INPUT ：唱机输入：唱机输入STEREO OUT ：立体声输出：立体声输出ACTIVITY ：动态指示器：动态指示器 CUE ：选听开关：选听开关MONO OUT ：单声道输出：单声道输出PROGRAM BALANCE ：主输出声像控制：主输出声像控制 MONITOR BALANCE ：监听输出声像控制：监听输出声像控制 EQ IN （OUT ）：均衡器接入/退出按键退出按键 FT SW ：脚踏开关：脚踏开关REV REV.CONTOUR .CONTOUR ：混响轮廓调节：混响轮廓调节 P AD:定值衰减，衰减器——音响定值衰减，衰减器——音响调音台中英文对照表AUX IN 辅助输入接口辅助输入接口ACTIVITY 动态指示器动态指示器BALANCE OUTPUT 平衡输出岸平衡输出岸 CUE 选听开关选听开关 CLIP 削波削波CANNON 卡侬卡侬DOLBY 杜比降噪杜比降噪DISPLAY 电平指示器电平指示器EFF 效果电平控制效果电平控制EFF SEND 分路效果信号控制分路效果信号控制EFF PAN 效果相位控制效果相位控制EFF RET 效果返回电平控制效果返回电平控制EFF MON 效果至监听系统电平控制效果至监听系统电平控制 EFF OUT 效果输出效果输出EFF RETURN 效果返回输出效果返回输出EFF MASTER 效果输出电平控制效果输出电平控制 ECNO 回响回响EQUALIZER （EQ ） 均衡器均衡器EQ IN 均衡器均衡器FX 效果辅助效果辅助FB （FEED BACK ） 返送返送FTSW 脚踏开关脚踏开关FUSE 保险丝保险丝FADER 增益调节器增益调节器FUNCTION 功能功能FULL AUTO 全自动全自动FULL RANGE 全音域全音域GND 接地点接地点GAIN 输入信号增益控制输入信号增益控制GRAPHIC 图形图形HALL 厅堂厅堂HIGH 高音电平控制高音电平控制HARMONIC 谐波谐波HIGH Z IN 高阻输入高阻输入高阻输入HIGH CUT 高频切除开关高频切除开关HEAD PHONE 耳机插孔（口）耳机插孔（口）IN OUT 输入/输出转换接口输出转换接口LOW 低音电平控制低音电平控制LINE 线路线路LEVEL 电平电平LIMITER 限幅器限幅器LIMIT 输入信号限幅指示灯输入信号限幅指示灯LEFT 左路信号电平控制左路信号电平控制LOW Z IN 低阻输入低阻输入低阻输入LAMP 照明电源照明电源LOW CUT 低频切除开关低频切除开关MUTE 哑音哑音MAIN 主通道主通道MIDI 乐器数码接口乐器数码接口MONO OUT 单声道输出单声道输出MASTER 主控器主控器MIDHIGH 中高音电平控制中高音电平控制MODULA TOR 调制器调制器MODULE 组件组件MON SEND 分路监听信号控制分路监听信号控制 MERITOR 峰值峰值MONITOR 监听系统监听系统MON OUT 输出监听输出监听MASTER 总电平控制总电平控制MNITOR BALANCE 监听输出声像控制监听输出声像控制 POWER 电源开关电源开关P AD 衰减器衰减器P AN 相位控制相位控制PEL 预监听预监听PEAKING 峰值时的状态峰值时的状态PREAMP 前置放大器前置放大器PROGRAN 节目/程序程序PACK POWER 峰值功率峰值功率 PROTECTION 保护保护PHONO IN PUT 唱机输入唱机输入唱机输入PHANTOM POWER 幻像电源开关幻像电源开关 PROXIMITY EFFECT 近距离效果近距离效果 REV GONT OUR 混响廊调节混响廊调节混响廊调节RIGHT 右路信号电平控制右路信号电平控制PROGRAM BALANCE 主输出声像控制主输出声像控制 SUM 总输出编组开关总输出编组开关SYSTEM 系统系统SYNTHESIZER 合成器合成器SENSITIBITY 灵敏度灵敏度STEREO OUT 立体声输出立体声输出SIGNAL PROCESSOR 信号处理器信号处理器TRACK 轨迹轨迹TUNE 调谐调谐TIMBRE 音质音质TURBALANCED IN PUT 不平衡输入不平衡输入不平衡输入VU METER 音量电平音量电平音响、家电常用英文标记英汉对照AC：交流转换 ：交流 A／D：摸(拟)／数(字)转换A：音频：音频输入：音频 AIN：音频输入A／V：音频／视频：音频／视频 AM：调幅(广播) AMP：放大器：天线：放大器 ANT：天线BAL：平衡：电池：平衡 BA T：电池BUT：按钮，旋钮：激光唱片：按钮，旋钮 CD：激光唱片CDG：图示激光唱片：图像激光唱片 ：图示激光唱片 CDV：图像激光唱片CH：频道、通道、声道：频道、通道、声道 DA T：数字音频磁带：数字音频磁带 dB：分贝(声压级、电平等单位) DBB：动态低音：直流，直流电：动态低音 DC：直流，直流电OCC：数字微型录音盒带(机) DISCOS迪斯科：显示器迪斯科 DISP：显示器Doby：杜比，杜比降噪(或环绕声系统) Dolby NR Dolby：杜比降噪：杜比降噪：杜比降噪Dolby Pro— Iogic：杜比定向逻辑环绕声：杜比定向逻辑环绕声 Dolby sulround：杜比环绕声：杜比环绕声DSP：数字信号处理：耳机：数字信号处理 ERA：耳机EQ：均衡器：错误，不正确 ：均衡器 ERROR：错误，不正确FM：调频(广播) rise：保险丝、熔断器：保险丝、熔断器 GND：地，接地：地，接地I／O：输入／输出：阻抗：输入／输出 IMP：阻抗IN：输入，输入端：输入，输入端TV：电视：右声道， L：左声道，：电视 R：右声道，C：中间声道。

广播电视名词术语中英文对照广播电视是现代社会中不可或缺的媒介之一，而广播电视行业涉及的领域也非常广泛，从制作到播出、传输、营销等等，每个环节都需要特定的术语和专业知识。

本文将列举一些常见的广播电视名词术语中英文对照，以帮助读者更好地理解和学习。

一、制作术语1. 制片人(Producer)产生项目概念，编写出品计划，组织配乐，安排演员阵容，负责影片拍摄和故事情节，以及整个电影项目的推广工作。

2. 导演(Director)指导摄影、利用剪辑等工艺手段达成浓厚、感性的艺术效果的电影业中的主持人。

导演通过指挥演员表演、编排现场要点、布置道具、设计造型、处理剪辑等任务，从而把一部电影带入到艺术的较高境地。

3. 编剧(Screenwriter)写剧本的人，根据情节，这个人必须安排各个角色所要说的对白和表演。

4. 摄影师(Cinematographer)由专业人士担任，用摄影摄制器材进行电影录制。

解释道路布景、取景、照明设备，以及摄制是否理智，取景方位是否正确等电影摄制具体局面。

5. 剪辑师(Editor)音乐剪辑师，借助软件，将录制的影像和勘误拍摄片段剪辑成效果流利，层次清晰的电影。

并用最符合题材要求的各样时间与画面进行组合编辑，进而打造出一部富有感性与审美震撼的电影。

二、播出术语1. 节目(Program)特定时间安排的广播或电视节目，包括电视剧、新闻、音乐、电影、文化艺术等。

2. 栏目(Column)电视或广播中按照一定主题、风格、类型进行分类的节目，如新闻、体育、娱乐、八卦等。

3. 直播(Live Broadcast)即将活动或事件实时拍摄和转播到全国范围内的过程，包括现场新闻、体育比赛、文艺表演、政治会议等。

4. 点播(On Demand)一种播放模式，用户可以选择喜欢的节目，自己掌控观看时间和频率。

5. 重播(Replay)一种播放模式，指对于已经播出过的电视节目或广播节目，在某一后台日期、时间段内，重复放送该节目的做法。

广播电视名词术语中英文对照介绍广播电视是我们生活中常见的媒体形式。

在广播电视领域中，有许多专业术语和名词，掌握这些术语和名词对于理解广播电视行业的工作和内容非常重要。

本文将介绍一些常见的广播电视名词术语，并提供中英文对照。

本文旨在帮助读者更好地理解广播电视行业并扩展他们的知识。

一、广播电视术语1. 音频（Audio）音频指的是声音的电信号或数字表示。

在广播电视中，音频通常用于传输声音、音乐和其他声音内容。

2. 视频（Video）视频是指通过电子设备捕捉、处理和播放的运动图像。

广播电视中的视频通常用于传输电视节目或电影。

3. 广播（Broadcasting）广播是通过无线电波、卫星或有线电视网络传输信息和娱乐内容的过程。

广播可以是音频广播或视频广播。

4. 电视台（Television Station）电视台是负责制作和播放电视节目的组织或机构。

电视台通常具有自己的频道，并负责通过无线电波或有线电视网络向观众广播节目。

5. 电视节目（Television Program）电视节目是通过电视台播放的视听内容。

电视节目可以是电视剧、电影、新闻、体育比赛等。

6. 主持人（Host）主持人是负责引导和主持节目内容的人员。

主持人在电视节目中发言、提问嘉宾和控制节目进程。

7. 新闻（News）新闻是关于当前事件和事实的信息报道。

新闻通常包括报纸、电视、广播和互联网上的新闻报道。

8. 直播（Live）直播是指实时传输内容的过程。

在电视节目中，直播通常指无假播出的节目，观众可以在节目实际发生时进行观看。

9. 录播（Recorded）录播是指提前录制并在后期播放的节目。

录播节目可以是电视剧、电影或其他内容。

10. 电视机（Television Set）电视机是通过接收电视信号并将其转换为图像和声音的设备。

电视机通常用于在家庭中观看电视节目。

二、广播电视名词中英文对照•音频（Audio）•视频（Video）•广播（Broadcasting）•电视台（Television Station）•电视节目（Television Program）•主持人（Host）•新闻（News）•直播（Live）•录播（Recorded）•电视机（Television Set）以上是一些常见的广播电视名词及其中文和英文对照。