1.alter v. 改变，改动，变更2.burst vi.,n. 突然发生，爆裂3.dispose vi. 除掉；处置；解决；处理(of)4.blast n. 爆炸；气流vi. 炸，炸掉5.consume v. 消耗，耗尽6.split v. 劈开；割裂；分裂a.裂开的7.spit v. 吐（唾液等）；唾弃8.spill v. 溢出，溅出，倒出9.slip v. 滑动，滑落；忽略10.slide v. 滑动，滑落n. 滑动；滑面；幻灯片11.bacteria n. 细菌12.breed n. 种，品种v. 繁殖，产仔13.budget n. 预算v. 编预算，作安排14.candidate n. 候选人15.campus n. 校园16.liberal a. 慷慨的；丰富的；自由的17.transform v. 转变，变革；变换18.transmit v. 传播，播送；传递19.transplant v. 移植20.transport vt. 运输，运送n. 运输，运输工具21.shift v. 转移；转动；转变22.vary v. 变化，改变；使多样化23.vanish vi. 消灭，不见24.swallow v. 吞下，咽下n. 燕子25.suspicion n. 怀疑，疑心26.suspicious a. 怀疑的，可疑的d a. 温暖的，暖和的；温柔的，味淡的28.tender a. 温柔的；脆弱的29.nuisance n. 损害，妨害，讨厌（的人或事物）30.insignificant a. 无意义的，无足轻重的；无价值的31.accelerate vt. 加速，促进32.absolute a. 绝对的，无条件的；完全的33.boundary n. 分界线，边界34.brake n. 刹车，制动器v. 刹住（车）35.catalog n. 目录（册）v. 编目36.vague a. 模糊的，不明确的37.vain n. 徒劳，白费38.extinct a. 绝灭的，熄灭的39.extraordinary a. 不平常的，特别的，非凡的40.extreme a. 极度的，极端的n. 极端，过分41.agent n. 代理人，代理商；动因，原因42.alcohol n. 含酒精的饮料，酒精43.appeal n./vi. 呼吁，恳求44.appreciate vt. 重视，赏识，欣赏45.approve v. 赞成，同意，批准46.stimulate vt. 刺激，激励47.acquire vt. 取得，获得；学到48.accomplish vt .完成，到达；实行work n. 网状物；广播网，电视网；网络50.tide n. 潮汐；潮流51.tidy a. 整洁的，整齐的52.trace vt. 追踪，找到n. 痕迹，踪迹53.torture n./vt. 拷打，折磨54.wander vi. 漫游，闲逛55.wax n. 蜡56.weave v. 织，编57.preserve v. 保护，保存，保持，维持61. abuse v. 滥用，虐待；谩骂62. academic a. 学术的；高等院校的；研究院的63. academy n. （高等）专科院校；学会64. battery n. 电池（组）65. barrier n. 障碍；棚栏66. cargo n. （船、飞机等装载的）货物67. career n. 生涯，职业68. vessel n. 船舶；容器，器皿；血管69. vertical a. 垂直的70. oblige v. 迫使，责成；使感激71. obscure a. 阴暗，模糊72. extent n. 程度，范围，大小，限度73. exterior n. 外部，外表a. 外部的，外表的74. external a. 外部的，外表的，外面的75. petrol n. 汽油76. petroleum n. 石油77. delay vt./n. 推迟，延误，耽搁78. decay vi. 腐烂，腐朽79. decent a. 像样的，体面的80. route n. 路；路线；航线81. ruin v. 毁坏，破坏n. 毁灭，[pl.]废墟82. sake n. 缘故，理由83. satellite n. 卫星84. scale n. 大小，规模；等级；刻度85. temple n. 庙宇86. tedious a. 乏味道，单调的，87. tend vi.易于，趋向88. tendency n.趋向，趋势89. ultimate a. 极端的，最大的，最终的n. 极端90. undergo v. 经历，遭受91. abundant a. 丰富的，充裕的，大量的92. adopt v. 收养；采用；采纳93. adapt vi. 适应，适合；改编，改写vt. 使适应94. bachelor n. 学士，学士学位；单身汉95. casual a. 偶然的，碰巧的；临时的；非正式的96. trap n. 陷阱，圈套v. 设陷阱捕捉97. vacant a. 空的，未占用的98. vacuum n. 真空，真空吸尘器99. oral a. 口头的，口述的，口的100. optics n. （单、复数同形）光学101. organ n. 器官，风琴102. excess n. 过分，过量，过剩103. expel v. 驱逐，开除，赶出104. expend v. 消费105. expenditure n. 支出，消费；经费106. expense n. 开销，费用107. expensive a. 花钱多的；价格高贵的108. expand v. 扩大，扩张；展开，膨胀109. expansion n. 扩大，扩充；发展，膨胀110. private a. 私人的，个人的111. individual a. 个别的，单独的n. 个人，个体112. personal a. 个人的，私人的；亲自的114. personnel n. [总称]人员，员工；人事部门115. the Pacific Ocean 太平洋116. the Atlantic Ocean 大西洋117. the Arctic Ocean 北冰洋118. the Antarctic Ocean 南冰洋119. grant vt. 授予，同意，准予119. grand a. 宏伟大，壮丽的，重大的120. invade v. 侵入，侵略，侵袭121. acid n. 酸，酸性物质a. 酸的；尖刻的122. acknowledge v. 承认；致谢123. balcony n. 阳台124. calculate vt. 计算，核算125. calendar n. 日历，月历126. optimistic a. 乐观127. optional a. 可以任选的，非强制的128. outstanding a. 杰出的，突出的，显著的129. export n. 出口（物）v. 出口，输出130. import n. 进口（物）v. 进口，输入131. impose vt. 把...加强(on)；采用，利用132. religion n. 宗教，宗教信仰133. religious a. 宗教的134. victim n. 牺牲品，受害者135. video n. 电视，视频a. 电视的，录像的136. videotape n. 录像磁带v. 把...录在录像带上137. offend v. 冒犯，触犯138. bother v. 打搅，麻烦139. interfere v. 干涉，干扰，妨碍140. internal a. 内部的，国内的141. beforehand ad. 预先，事先142. racial a. 人种的种族的143. radiation n. 放射物，辐射144. radical a.根本的；激进的145. range n. 幅度，范围v. （在某范围内）变动146. wonder n. 惊奇，奇迹v. 想知道，对...感到疑惑147. isolate vt. 使隔离，使孤立148. issue n. 问题，争论点；发行，（报刊）一期149. hollow a. 空的，中空的，空虚道150. hook n. 钩vt. 钩住151. adequate a. 适当地；足够152. adhere vi. 粘附，附着；遵守，坚持153. ban vt. 取缔，禁止154. capture vt. 俘虏，捕获155. valid a. 有效的，有根据的；正当的156. valley n. 山谷，峡谷157. consistent a. 坚固定；一致的，始终如一的158. continuous a. 继续的，连续（不断）的159. continual a. 不断地，频繁的160. explode v. 爆炸；爆发；激增161. exploit v. 剥削；利用，开采162. explore v. 勘探163. explosion n. 爆炸；爆发；激增164. explosive a. 爆炸的；极易引起争论的165. remote a. 遥远的，偏僻的166. removal n. 除去，消除167. render vt. 使得，致使167. render 解释比较长，可要仔细体会啊！1. render sth(for sth) ；rendersth (to sb) give sth in return,or exchange,or as sth which is due 给予某物作为报偿或用以交换；回报；归还render homage,obedience,allegiance,etc.表示敬意、顺从、效忠等：a reward for services rendered 服务的酬金render good for evil 以德报怨render insult for insult 以侮辱对侮辱render sb a service/render a service to sb 为某人服务render help to disaster victims 向灾民提供援助render thanks to God 感谢上帝2. present or send in (an account)for payment 递交或开出（帐单）：account rendered $50 开出50美元的帐单3. cause (sb/sth) to be in a certain condition 使（某人[某事物]）处于某种状况：rendered helpless by an accident 因出事故而束手无策Your action had rendered our contract invalid.你们的这种做法导致双方的合同失败。
. ★ 形容词：1. 贫穷的：poor = needy = impoverished = poverty-stricken2. 富裕的：rich = wealthy = affluent = well-to-do = well-off3. 优秀的：excellent = eminent = top = outstanding4. 积极的，好的：good = conducive = beneficial=advantageous5. 消极的，不良的：bad = detrimental= baneful =undesirable6. 明显的：obvious = apparent = evident =manifest7. 健康的: healthy = robust = sound = wholesome8. 惊人的：surprising = amazing = extraordinary = miraculous9. 美丽的：beautiful = attractive = gorgeous = eye-catching10. 有活力的：energetic = dynamic = vigorous =animated11. 流行的： popular = prevailing = prevalent= pervasive1.Everywhere 普遍的Widespread、Prevalent、Overflow、Rampant2.Good 好的Beneficial、Advantageous3.Harmful 有害的Inhumane、Detrimental、Baneful4.Rich 富有的Wealthy、Affluent5.Poor 贫穷的Impoverished7.Serious 严重的Severe8.Obvious 明显的Manifest、Apparent、Evident 9.cheap 便宜的Economical、Inexpensive ★ 动词：1. 提高，加强：improve = enhance= promote = strengthen = optimize2. 引起：cause = trigger = endanger3. 解决：solve =resolve =address = tackle =cope with = deal with4. 拆除：destroy = tear down = knock down = eradicate5. 培养: develop = cultivate = foster = nurture6. 激发，鼓励：encourage = motivate = stimulate = spur7. 认为： think = assert= hold = claim = argue8. 完成：complete = fulfill = accomplish= achieve9. 保留：keep = preserve = retain = hold10. 有害于：destroy = impair = undermine = jeopardize11. 减轻: ease = alleviate = relieve = lighten1.Improve 提高：Promote、Advance、Enhance2.change 改变：Transform3.Emphasize 强调：Highlight、Stress、Address(这是个9星级用法)4.Develop培养：Agriculture、Cultivate、Nurture5.Break 破坏：Impair、Undermine这两个词指的是抽象意义上的破坏Jeopardize、Devastate6.Keep 保存Preserve、Conserve 保护资源7.deal With解决Tackle、Address（这也是高难度用法，很牛）、Resolve 8.need 需要Require、necessitate、call for★ 名词：1. 影响：influence= impact2. 危险：danger = perils =hazard3. 污染：pollution = contamination4. 人类：human beings= mankind = human race5. 老人：old people= the old = the elderly = the aged = senior citizens6. 幸福：happiness = cheerfulness = well-being7. 老师：teachers = instructors = educators = lecturers8. 教育：education = schooling = family parenting = upbringing9. 青少年：young people = youngsters = youths = adolescents10. 优点：advantage = merits = superiority = virtue11. 责任：responsibility = obligation = duty = liability12. 能力：ability = capacity = power = skill13. 职业：job = career = employment = profession14. 娱乐：enjoyment = pastimes = recreation= entertainment15. 孩子：children = offspring = descendant= kid1.Forefather 祖先Ancestor、Predecessor2.Difference不同Gap（简单但是牛）、Distinction3.Crime 犯罪Delinquency、Criminal Act4.Environment 环境Circumstance、Atmosphere、Surrounding、Ambience5.Pollution 污染Contamination6.Human 人类The human race Humanity Humankind7.Danger 危险Peril、Hazard8.In modern society 在当今社会In contemporary society In present-day society In this day and age★短语：1. 充满了：be filled with = be awash with = be inundate with = be saturated with2. 努力：struggle for = aspire after = strive for = spare no efforts for3. 从事：embark on = take up = set about = go in for4. 在当代: in contemporarysociety = in present-day society= in this day and age5. 大量的: a host of = a multitude of = a vast number of = a vast amount of★插入语1.indeed的确，2.surely无疑，3.however然而，4.obviously显然，5.frankly坦率地说，6.naturally自然，7.luckily (或happily)for sb.算某人幸运，8.fortunately/luckily幸好，9.honestly真的，10.briefly简单地说, 11.strange to say说也奇怪，12.needless to say不用说，13.most impor tant of all最为重要是，13.worse still更糟糕的是，14.in a few words(或in sum，in short)简而言之，15.in other words换句话说，16.in a sense在某种意义上，17.in general一般说来，18.in my view在我看来，19.in conclusion总之，20.in summary概括地说，21.in fact事实上，22.in the first place首先，23.in addition此外，24.of course当然，25.to my knowledge据我所知，26.for instance(或example)例如，27.as a matter of fact事实上,28.strictly speaking严格地说，29.generally speaking一般地说，30.judging from…根据……判断,31.to be sure无疑，32.to sum up概括地说，33.to tell the truth老实说, 34.I am sure我可以肯定地说，35.I believe我相信，36.I wonder我不知道，37.that is也就是说，38.it seems看来是，39.as I see it照我看来，40.what is important (serious)重要(严重)的是1解决: Solve, deal with, cope with, handle, resolve, address, tackle2损害：Damage, hurt, injure, harm, impair, undermine, jeopardize3给与：Give, offer, render, impart, provide, supply, afford4培养：：Develop, cultivate, foster5优势：Advantage, merit, virtue, benefit, upside, strength6 缺陷：Disadvantage, demerit, drawback, downside, weakness7 使迷惑：Puzzle, bewilder, perplex, baffle8 重要的：Key, crucial, critical, important, significant, vital, substantial, indispensable, imperative9 认为：Think, believe, insist, maintain, assert, conclude, deem, hold, argue, be convinced, be firmly convinced, be fully convinced10 保护：Protect, conserve, preserve11确保：Assure, ensure, guarantee, pledge12 有害的：Bad, baneful evil, harmful, detrimental13 要求：Request, demand, needs, requisition14 消除：Eliminate, clear, remove, clear up, take away, smooth away15 导致：Lead to, bring about, result in, cause, spark off, conduce to, procure, induce, generate16 因此：So, therefore, thus, hence, consequently, as a consequence, accordingly, as a result, because of this, as a result of this17 增长至：Grow to，rise to，increase to，go up to，climb to，ascend to，jump to，shoot to18降低至：Dip to，fall to，decline to，decrease to，drop to，go down to，reduce to，slumpto，descend to，sink to，slide to19保持稳定：Level out，do not change，remain stable，remain still，remain steady，be stable，maintain the same level，remain unchanged，be still，remain the same level，stay constant，keep at the same level，level off，stabilize，keep its stability，even out20 急剧地：Dramatically，drastically，sharply，hugely，enormously，steeply，substantially，considerably，significantly，markedly，surprisingly，strikingly，radically，remarkably，vastly，noticeably21平稳地：Steadily，smoothly，slightly，slowly，marginally，gradually，moderately，mildly22 宣称：Allege, assert, declare, claim23 发生：Happen, occur, take place24 原因：Reason, factor, cause25 发展：Development, advance, progress26 有益的：Useful, helpful, beneficial, profitable, rewarding，advantageous27 影响：Influence, impact, effect28明显的：Clear, obvious, evident, self-evident, manifest, apparent, crystal-clear29占：Comprise, take up, account for, constitute, consist of, make up, occupy, hold, compose30与…相比：Compared with，compared to，in comparison with，in comparison to，by comparison with，by comparison to31对比而言：By contrast，in contrast，on the other hand，on the contrary=，conversely32展示：Show, reveal, illustrate, demonstrate, depict, present, represent, describe33 大约：Approximately，almost，about，around，nearly，roughly34波动：Fluctuate，go ups and downs，display a fluctuation，demonstrate a fluctuation35事实上：Practically，in practice，essentially，in essence，in reality，in effect，in fact，as a matter of fact，it is a fact that36换言之：Namely，that is to say，in other words，to put it like this，to put it differently，to put it from another way，to put it from another angle.1.individuals,characters, folks替换people ,persons2: positive, favorable, rosy (美好的)，promising (有希望的)，perfect, pleasurable , excellent,outstanding, superior替换good3:dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的)替换bad 如果bad做表语，可以有be less impressive替换Eg.An army of college students indulge themselves in playing games, enjoying romance with girls/boys or killing time passively in their dorms. When it approaches to graduation ,as a result, they find their academic records are less impressive.4.(an army of, an ocean of, a sea of, a multitude of ,a host of, many, if not most)替换many.注：用many, if not most 一定要小心，many后一定要有词。
1.ends--——goals2.take the bull by the horns-—-—confront the question fearlessly3.drunk through with—--—overwhelmed by4.matter—of-fact—-—-realistic5.mean—-—-midway6.extreme moral rectitude----absolute moral righteousness andcorrectness7.alphabetize—--—arrange in alphabetic order8.take clearer and clearer shape—-—-are gradually formed anddeveloped9.bums and clods——-—lazy and stupid10.g et the whole thing over with-—-—finish quickly what they have todo11.c ut a clean swath through——-—destroy ruthlessly the main part of12.d rummed into---—repeatedly made known to13.b oomeranged—-——produced the result opposite from what wasintended14.t hreshold pains-—-—pains of a certain level above which someeffects will reveal15.s ubjected to-—-—forced to undergo16.w ork his magic—---create supernaturally wonderful effect17.c ut down in their prime———-forced to drop out at the top of theircareer18.p sychological cripples--—-mentally unbalanced or disabledindividuals sufferers of long-term poor health19.u nremitting barrage--—-endless and overwhelming outpouring20.i ntoxicated———-excited bymade the most of———-used to the greatest advantage21.r uinous of aspect---—decayed in appearanceaches with———-is filled withthrills with—-—-is excited by22.s creening——--showing23.t ouch-—--sensecommunicate—-——manifest24.a flavor--—-a thing that people can choose freely as they please aprevailing standard of beliefa temper--—-state of the mind25.s ociety-——-company26.r ages—-—-spreads or prevails forcefullyadvantages—-—-benefits27.g ets the day-——-wins28.h ave a correspondent depth of seat in the human constitution----beequally deep-rooted in human nature29.s tands on———-depends oninfinitude—--—state or quality of being unlimited30.t ends to——--pays attention to31.t he crown of its approbation---—the best it has to offer32.1.We are caught on the D。
高级英语——英英互译、翻译总结Paraphrase(英英互译)1. Virtue is, indeed must be, self-centered. (Para. 4)(译文: 实用，实际上一定是以自我为中心的)By right action, we mean it must help promote personal interest.2. … (Poverty) was a product of their excessive fecundity… (Para. 5)(译文: 贫穷使他们过度生育的结果)The poverty of the poor was caused by their having too many children.3. It declined in popularity and references to it acquired a condemnatory tone. (Para. 9) (译文: 得到的是带有责难强调的评论) People began to reject Social Darwinism because it seemed to glorify brutal force and oppose treasured values of sympathy, love and friendship. Therefore, when it was mentioned, it was usually the target of criticism.4. This is perhaps our most highly influential piece of fiction. (Para 15) (译文: 这种说法也许是我们编造的神话中最有影响力的一篇)It is a very popular story and has been accepted by many but it is not true.5. Belief can be the servant of truth—but even more of convenience. (Para.16) (译文: 信念可以是真理的仆人——但更多情况下，只是一时只需) Belief can be useful in the search for truth. But more often than not it is accepted because it is convenient and self-serving.1. …even droughts, floods, and heat waves may become unwilling acts of man. (Para. 2)(译文：甚至干旱、洪水、热电波等都可能是人类的无心之过)What people do may unintentionally cause droughts, floods and heat waves.2. But this image, now repeatedly thrust before us in photographs, posters, and advertisements is misleading. (Para. 4)(译文: 但这种曾无数次展现在照片、海报和广告上的景象都是误导)The Earth we see in photos, posters, and ads, which appears so beautiful, is not the true reflection of the world we live in; such image lulls us into complacency.3. Defined so narrowly, it is no surprise that cars have properties that are hostile to their environment. (Para. 8)(译文:若只为迎合买者和生产商，汽车具有不利于环境的性能也就不足为奇了) When cars are produced to serve such narrow purposes, it is not surprising that some of their characteristic qualities are harmful to the environment.4. Left to their own devices, ecosystems are conservative… (Para. 12) (译文: 若生态小环境不被打扰，它们将几乎保持不变，进化速度十分缓慢) If the ecosystems are not upset by outside intrusion, they will remain the same with very little change.5. In contrast to the ecosphere, the techno sphere is composed of objects and materials that reflect a rapid and relentless process of change and variation. (Para. 13)(译文: 与生态圈相反，技术圈是由能反映出快速、激烈变化的物体和物质组成) The characteristics of the objects and materials in the techno sphere are rapid change and great variety.1. Nor can one suggest that American have been consistently immune to the ideological temptation… (Para. 8)(译文: 没有人能说美国始终如一地不受意识形态体系的诱惑)No one can say that Americans have never been tempted by the approach of understanding, preserving or transforming the world according to rigid dogmas.2. Pragmatism is no more wholly devoid of abstractions than ideology is wholly devoid of experience. (Para. 10)(译文: 实用主义不再完全排斥抽象概念，就像意识形态体系不再完全排斥经验一样) Pragmatism is not completely free from abstract ideas just as ideology is not completely free from experience, that is to say, abstract ideas have a place in pragmatism just as experience has a role in ideology.3. … where free men may find partial truths, but where no mortal man will ever get an absolute grip on Absolute Truth… (Para. 16) (译文: 一个自由的人们可以找到部分的真理，而不是某个凡人独自掌握了绝对真理的世界) In this universe a person whose mind is unconstrained may be able to discover relation truths but no man on earth can claim that he has already grasped the one and only Truth.4. But ideology is a drug; no matter how much it is exposed by experience, the craving for it still persists. (Para. 19)(译文: 但意识形态体系就像毒品：不管实践怎样揭露它，对它的渴望依然存在) Ideology has the characteristic of narcotic. In spite of the fact that it has been proved wrong many times by experience, people still long to commit them to ideology.5. The distinctive human triumph…lies in the capacity to understand the frailty of human striving but to strive nonetheless. (Para. 22)(译文:人类在判断力上是各具特色的。
