初中文言文单字解释
- 格式:doc
- 大小:171.50 KB
- 文档页数:3
(按音序排列)1. 安:1、怎么(安求其能千里也)2、养(衣食所安)2. 卑:1、低下(非天质之卑)2、身份低微(先帝不以臣卑鄙)3. 备: 1、周全、详尽。
(前人之述备矣《岳阳楼记》)2、具备。
(一时齐发,众妙毕备《口技》)3、准备。
(犹得备晨炊《石壕吏》)4. 被:1、影响(被于来世)2、同“披”,穿(皆被绮绣)5. 鄙:1、边境(蜀之鄙有二僧《为学》)2、鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》)3、出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)6. 毕:1、尽(毕力平险《愚公移山》)2、全部(群响毕绝《口技》)7. 薄:1、迫近,接近。
(薄暮冥冥《岳阳楼记》)2、轻视。
(不宜妄自菲薄《出师表》)3、厚度小。
(薄如钱唇《活板》)8.策:1、马鞭。
(执策而临之《马说》)2、鞭打、驱使。
(策之不以其道《马说》)3、记录。
(策勋十二传《木兰诗》)4、计谋。
(成语“束手无策”)9.长:cháng 1、长度。
(舟首尾长约八分有奇《核舟记》)2、与“短”相对。
(北市买长鞭《木兰诗》)3、长久,健康。
(但愿人长久《明月几时有》)4、永远。
(死者长已矣《石壕吏》)5、zhǎng,排行最大(木兰无长兄(《木兰诗》) 6、zhǎng,头领。
(吴广皆次当行,为屯长《陈涉世家》)10.称:1、相当、配合(称其气之小大/不能称前时之闻)2、称赞(先帝称之曰能)11. 诚:1、诚心(帝感其诚)2、的确,实在(此诚危急存亡之秋也)3、果真(今诚以吾众诈自称公子扶苏项燕/诚如是,则霸业可成,汉室可兴))12. 惩:1、苦于(惩山北之塞《愚公移山》)2、惩罚13. 驰:1、骑(愿驰千里足)2、驱车(追赶)(公将驰之)14. 出:1、发、起(方其出海门)2、在边疆打仗(出则方叔、召虎)3、来到(每岁京尹出浙江亭教阅水兵)4、产生(计将安出)15. 辞:1、推辞(蒙辞以军中多务)2、语言(未尝稍降辞色)16. 次:1、编次。
(吴广皆次当行《陈涉世家》)2、旅行或行军在途中停留。
1、爱:①吝惜、舍不得②吝啬2、被:①覆盖②遭受、遇到3、本、原:推室本原、考查4、病:①弊病、缺点②担心、忧虑③责备、羞辱5、乘:①升、登②交加③连接④四6、除:①台阶②授于授职7、辞:①告别辞别②推辞辞去8、殆:①危险②表测度或不肯定:大概、恐怕③表忽略、几乎、接近、差不多9、当:①主持执掌②判决判罪③符合适合得当10、得:①收获②感激③融洽11、短:①缺点缺处②诋毁说人短处12、多:赞美称赞13、恶:①丑陋②憎恨③嫉妒④疑问代词:什么哪里怎么14发:发芽开放15、复:①报复②回答回复③免除赋税徭役16负:①蒙受,遭受②依仗③欠,拖欠 17 盖:通“盍”何,何不,怎么 18 固:坚决,坚持 19顾:①看望,拜访②表轻微转折,而,不过③表反问,反而,却,难道 20 归:①女子出嫁②归属,归附,归依 21过:①责备②拜访,探望 22恨:遗憾 23疾:①毛病,缺点②痛心③痛恨④妒忌 24及:①到达②比得上,赶得上③等到④遭受 25即:①靠近②如果 26假:①借②凭借③宽容④非正式代理字27间①参与②夹杂其间③小路④秘密地,悄悄地 28见:①被②放在动词后,有称代作用,等于前置的我29进:①推荐②出仕到朝廷③进献30就:①靠近,接近②趋,赴③完成,成功31举:①全,都②推荐,选拔③攻克,占领32绝:①横渡,穿②很,非常③超越,超过33矜:①矛柄②注重,慎重③夸耀④骄傲⑤怜悯,同情⑥庄重34堪:①经得起,受得住②胜任③能够 35克:①成功,完成②战胜,攻下③能够④限定,约定36案(按): ①案问,审问,审查②巡行,巡视37报:给回信,答复38倍:背叛,反叛,违背39比:①并列,挨着②等到40辱:①迫近②轻视,看不起③微小,少41逋:①逃亡,逃跑②欠交,拖欠42策: ①马鞭②鞭打,鞭策③拐杖④拄着,扶着43称:合适,配得上,相称44冲:①谦虚②年幼45畴:过去,从前46臭:气味47创:①伤亡,伤②开创,首创48垂:①流传②临近,将近49祠:祭祀50次:临时驻扎和住宿51从:参与,参加52殂:死亡53存:①看望,问候②抚恤54达:得志,显贵55穷:①不得志,处境困窘②追究到底56贷:①宽容,宽免②推卸③借出,给入57逮:①及,达到②趁,趁着58党:①一种居民组织,五百家为一党②集团③袒护,偏袒59等:相同,一样60敌:相当,匹敌(“匹”也有力量相当相等之意)61第:①官僚和贵族的大住宅②但,只管③如果,假使62点:删改之字63典:主管64吊:慰问65夺:①丧失,耽误②强取,夺取,强行改变66而:你,你的67而:这样68伐:①讨伐,进攻②功劳③夸耀69法:效 70抚:抚慰,安抚71附:归附,依附72干:①盾牌②冒犯,冲犯,冲③水边,河岸④才干⑤求取73高:尊敬,崇尚74攻:深入研究75功:①工作,事情②功?事业③功劳,功勋76购:重赏征求,重金收买 77沽:买,卖78辜:①罪②对不住79孤:幼年丧父80观:景象,景物81果:①实现②充实,饱82荷:①荷花②扛,担③担任,承当83合:①应当,应该②符合84怀:①安抚②心里包藏着某种思想感情③心情,情绪85隳hui:毁坏86籍:①凭借②登记③户口册87辑:安抚,安定88戢ji:①收敛②禁止89亟:①急,赶快②屡次90给:足,丰足91迹:推究,考察92济:①过河,渡②成③帮助,接济④有益,有利⑤停止93霁:①雨雪停止,云雾散,天放晴②怒气消除,气色转和94计:①算账,计算②盘算,谋划③计谋,策略95骥:好马,骏马96季:①排行在后的②一个季节或一个朝代的末了97洎ji:到,至98既:①尽,完了,终了②已经③既然①不只⑤(既……见)(既……又)表示两种情况同时存在99暨:①和,同②到,至100浃jia:沾湿,湿透 101加:①加上,放上②施加③增加④更,更加 102嘉:①好的,美好的②赞美,嘉奖 103贾:①买②做买卖③商人④求取⑤招引,招惹,贾祸⑥价格 104缄:①封口,封闭②闭口③书信105艰:①艰险,险恶②父母丧:丁艰106:俭:①俭省,节省②约束不放纵③歉收年成不好。
昔者,秦王政,始并天下,一海内,置郡县,废井田,开阡陌,禁民私斗,焚书坑儒,而天下始定。
【单字翻译】
昔者:昔日,从前。
秦王政:秦始皇,名嬴政。
始:开始。
并:统一。
天下:全国,指整个国家。
一:统一。
海内:四海之内,指全国。
置:设立。
郡县:地方行政区划,郡县制是秦朝实行的地方行政制度。
废:废除。
井田:古代土地制度,指井田制。
开:开辟。
阡陌:田间小路。
禁:禁止。
民:百姓。
私斗:私人之间的争斗。
焚书:焚烧书籍。
坑儒:杀害儒者。
而:连词,表示并列。
天下:全国。
始:开始。
定:安定。
【翻译】
从前,秦始皇开始统一天下,统一全国,设立郡县,废除井田制,开辟阡陌,禁止百姓私人争斗,焚烧书籍,杀害儒者,从而使全国开始安定。
【文言文翻译】
昔者,秦王政始并天下,一海内,置郡县,废井田,开阡陌,禁民私斗,焚书坑儒,天下始定。
【翻译】
昔日,秦始皇开始统一天下,统一全国,设立郡县,废除井田制,开辟阡陌,禁止百姓私人争斗,焚烧书籍,杀害儒者,从而使全国开始安定。
一、名1. 名:命名,如“孔子名丘,字仲尼。
”(孔子名叫丘,字仲尼。
)2. 名:著名,如“名山名水。
”(著名的山和水。
)3. 名:名誉,如“名声显赫。
”(名誉非常显赫。
)二、字1. 字:别字,如“孔子字仲尼。
”(孔子的别字是仲尼。
)2. 字:书写,如“字迹工整。
”(书写工整。
)3. 字:文字,如“汉字。
”(汉字。
)三、言1. 言:说话,如“言传身教。
”(用言语和行为来教育。
)2. 言:言论,如“言论自由。
”(言论自由。
)3. 言:言语,如“言语无味。
”(言语没有味道。
)四、文1. 文:文字,如“文学。
”(文学。
)2. 文:文章,如“文章千古事。
”(文章是千古流传的事情。
)3. 文:文采,如“文采飞扬。
”(文采飞扬。
)五、史1. 史:历史,如“史册。
”(历史记载。
)2. 史:史书,如“史记。
”(史记。
)3. 史:历史人物,如“史铁生。
”(历史人物史铁生。
)六、道1. 道:道路,如“道路千万条。
”(道路有千万条。
)2. 道:道理,如“道理明白。
”(道理明白。
)3. 道:道德,如“道德高尚。
”(道德高尚。
)七、德1. 德:品德,如“德行。
”(品德。
)2. 德:道德,如“道德观念。
”(道德观念。
)3. 德:德性,如“德性纯良。
”(德性纯良。
)八、仁1. 仁:仁爱,如“仁者爱人。
”(仁爱的人爱别人。
)2. 仁:仁政,如“仁政为民。
”(仁政为了人民。
)3. 仁:仁义,如“仁义道德。
”(仁义道德。
)九、礼1. 礼:礼仪,如“礼仪之邦。
”(礼仪之邦。
)2. 礼:礼节,如“礼节周到。
”(礼节周到。
)3. 礼:礼遇,如“礼遇有加。
”(礼遇有加。
)十、乐1. 乐:音乐,如“音乐之声。
”(音乐的声音。
)2. 乐:快乐,如“乐在其中。
”(快乐在其中。
)3. 乐:乐观,如“乐观向上。
”(乐观向上。
)以上仅为文言文中常见单个字的翻译,实则还有很多字词需要细细品味。
翻译文言文时,要结合上下文语境,力求准确表达原意,方能领略古汉语之美。
一、人【原文】人,天地之大德也。
【译文】人,是天地间最大的德行。
二、道【原文】道可道,非常道。
【译文】道,如果可以说出来,那就不是永恒不变的道。
三、德【原文】德者,本也。
【译文】德,是根本。
四、仁【原文】仁者,爱人。
【译文】仁,就是爱别人。
五、义【原文】义者,宜也。
【译文】义,就是适宜。
六、礼【原文】礼者,敬人也。
【译文】礼,是对人的尊敬。
七、智【原文】智者,知也。
【译文】智,就是知道。
八、信【原文】信者,诚也。
【译文】信,就是真诚。
九、天【原文】天行健,君子以自强不息。
【译文】天行健,君子应该自强不息。
十、地【原文】地势坤,君子以厚德载物。
【译文】地势坤,君子应该以厚德承载万物。
十一、山【原文】高山仰止,景行行止。
【译文】高山仰止,景行行止。
十二、水【原文】上善若水,水善利万物而不争。
【译文】最高尚的品质就像水一样,水善于利益万物而不与之争。
十三、风【原文】风行天下,万物得以生长。
【译文】风行天下,万物得以生长。
十四、火【原文】火烈如火,能照千里。
【译文】火烈如火,能照亮千里。
十五、木【原文】木秀于林,风必摧之。
【译文】树木过于茂盛,风必摧毁之。
十六、金【原文】金生丽水,润泽万物。
【译文】金生于清水,滋润万物。
十七、土【原文】土中生金,金生于土。
【译文】土中生金,金生于土。
十八、金玉【原文】金玉满堂,莫之能守。
【译文】金玉满堂,没有人能守住。
十九、富贵【原文】富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
【译文】富贵不能使人淫乱,贫贱不能使人改变,威武不能使人屈服。
二十、生死【原文】死生有命,富贵在天。
【译文】生死有命,富贵在天。
以上仅为文言文中常用单字之翻译,实则古文博大精深,翻译之技巧亦需不断磨练。
愿世人共勉,传承中华文化,弘扬民族精神。
一、单字:关关雎鸠,在河之洲。
解析:此句出自《诗经·周南·关雎》。
关关,鸟叫声,此处指雎鸠鸟的鸣叫;雎鸠,一种水鸟,雄鸟羽色鲜艳,雌鸟羽毛灰暗;河,指黄河;洲,水中的陆地。
翻译:雎鸠鸟关关和鸣,栖息在黄河中的小洲上。
二、单字:窈窕淑女,君子好逑。
解析:此句出自《诗经·周南·关雎》。
窈窕,形容女子体态柔美;淑女,贤良淑德的女子;君子,指有道德、有修养的男子;好逑,指理想中的配偶。
翻译:那位体态柔美的贤良女子,是君子理想的配偶。
三、单字:青青子衿,悠悠我心。
解析:此句出自《诗经·郑风·子衿》。
青青,指衣领的颜色,此处比喻年轻时的美好时光;子衿,古代男子衣领,象征青春;悠悠,形容心情悠长。
翻译:那青色的衣领,让我心情悠长。
四、单字:采采卷耳,不盈顷筐。
解析:此句出自《诗经·周南·卷耳》。
采采,连续采摘的样子;卷耳,一种植物,可供食用;不盈,不满;顷筐,容量为一顷的筐。
翻译:连续采摘卷耳,却不满一顷的筐。
五、单字:桃之夭夭,灼灼其华。
解析:此句出自《诗经·周南·桃夭》。
夭夭,形容桃花娇嫩;灼灼,形容桃花鲜艳。
翻译:桃花娇嫩,花朵鲜艳。
六、单字:兼葭苍苍,白露为霜。
解析:此句出自《诗经·秦风·兼葭》。
兼葭,一种水草,可食用;苍苍,形容水草茂盛;白露,露水;霜,霜冻。
翻译:水草茂盛,露水变成了霜。
七、单字:执子之手,与子偕老。
解析:此句出自《诗经·邶风·击鼓》。
执子之手,紧握你的手;与子偕老,与你一起度过一生。
翻译:紧握你的手,与你一起度过一生。
通过以上对《诗经》中几个重要单字的文言文解析与翻译,我们可以了解到古人对美好生活的向往、对爱情的追求以及对大自然的赞美。
这些单字蕴含着丰富的文化内涵,为我们研究古代社会、了解古人情感提供了宝贵的资料。
1、爱:①吝惜、舍不得②吝啬2、被:①覆盖②遭受、遇到3、本、原:推室本原、考查4、病:①弊病、缺点②担心、忧虑③责备、羞辱5、乘:①升、登②交加③连接④四6、除:①台阶②授于授职7、辞:①告别辞别②推辞辞去8、殆:①危险②表测度或不肯定:大概、恐怕③表忽略、几乎、接近、差不多9、当:①主持执掌②判决判罪③符合适合得当10、得:①收获②感激③融洽11、短:①缺点缺处②诋毁说人短处12、多:xx称赞13、恶:①丑陋②憎恨③嫉妒④疑问代词:什么哪里怎么14发:发芽开放15、复:①报复②回答回复③免除赋税徭役16负:①蒙受,遭受②依仗③欠,拖欠17xx:通“盍”何,何不,怎么18固:坚决,坚持19xx:①看望,拜访②表轻微转折,而,不过③表反问,反而,却,难道20归:①女子出嫁②归属,归附,xx21过:①责备②拜访,探望22恨:遗憾23疾:①毛病,缺点②痛心③痛恨④妒忌24及:①到达②比得上,赶得上③等到④遭受25即:①靠近②如果26假:①借②凭借③宽容④非正式代理字27间①参与②夹杂其间③小路④秘密地,悄悄地28见:①被②放在动词后,有称代作用,等于前置的我29进:①推荐②出仕到xx③进献30就:①靠近,接近②趋,赴③完成,成功31举:①全,都②推荐,选拔③攻克,占领32绝:①横渡,穿②很,非常③超越,超过33矜:①矛柄②注重,慎重③夸耀④骄傲⑤怜悯,同情⑥庄重34堪:①经得起,受得住②胜任③能够35xx:①成功,完成②战胜,攻下③能够④限定,约定36案(按):①案问,审问,审查②巡行,巡视37报:给回信,答复38倍:背叛,反叛,违背39比:①并列,挨着②等到40辱:①迫近②轻视,看不起③微小,少41逋:①逃亡,逃跑②欠交,拖欠42策:①马鞭②鞭打,鞭策③拐杖④拄着,扶着43称:合适,配得上,相称44冲:①谦虚②年幼45畴:过去,从前46臭:气味47创:①伤亡,伤②开创,首创48垂:①流传②临近,将近49祠:祭祀50次:临时驻扎和住宿51从:参与,参加52殂:死亡53存:①看望,问候②抚恤54达:得志,显贵55穷:①不得志,处境困窘②追究到底56贷:①宽容,宽免②推卸③借出,给入57逮:①及,达到②趁,趁着58党:①一种居民组织,五百家为一党②集团③袒护,偏袒59等:相同,一样60敌:相当,匹敌(“匹”也有力量相当相等之意)61第:①官僚和贵族的大住宅②但,只管③如果,假使62点:删改之字63典:主管64吊:慰问65夺:①丧失,耽误②强取,夺取,强行改变66而:你,你的67而:这样68伐:①讨伐,进攻②功劳③夸耀69xx:效70xx:抚慰,xx71附:归附,依附72干:①盾牌②冒犯,冲犯,冲③水边,河岸④才干⑤求取73高:尊敬,崇尚74攻:深入研究75功:①工作,事情②功?事业③功劳,功勋76购:重赏征求,重金收买77沽:买,卖78xx:①罪②对不住79孤:幼年丧父80观:景象,景物81果:①实现②充实,饱82xx:①荷花②扛,担③担任,承当83合:①应当,应该②符合84xx:①安抚②心里包藏着某种思想感情③心情,情绪85隳hui:毁坏86籍:①凭借②登记③户口册87辑:xx,安定88xxji:①收敛②禁止89亟:①急,赶快②屡次90给:足,丰足91迹:推究,考察92xx:①过河,渡②成③帮助,接济④有益,有利⑤停止93霁:①雨雪停止,云雾散,天放晴②怒气消除,气色转和94计:①算账,计算②盘算,谋划③计谋,策略95骥:好马,骏马96季:①排行在后的②一个季节或一个朝代的末了97洎ji:到,至98既:①尽,完了,终了②已经③既然①不只⑤(既……见)(既……又)表示两种情况同时存在99暨:①和,同②到,至100浃jia:沾湿,湿透101加:①加上,放上②施加③增加④更,更加102嘉:①好的,美好的②xx,嘉奖103xx:①买②做买卖③商人④求取⑤招引,招惹,贾祸⑥价格104缄:①封口,封闭②闭口③书信105艰:①艰险,险恶②父母丧:xx106:俭:①俭省,节省②约束不放纵③歉收年成不好。
初中文言文一字多义汇总1. 安:★怎么(安求其能千里也)★养(衣食所安)2. 卑:★低下(非天质之卑)★身份低微(先帝不以臣卑鄙)3. 备:★周全、详尽。
(前人之述备矣《岳阳楼记》) ★具备。
(一时齐发,众妙毕备《口技》)★准备。
(犹得备晨炊《石壕吏》)4. 被:★影响(被于来世)★同“披”,穿(皆被绮绣)5. 鄙:★边境(蜀之鄙有二僧《为学》)★鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》) ★出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)6. 毕:★尽(毕力平险《愚公移山》)★全部(群响毕绝《口技》)7. 薄:★迫近,接近。
(薄暮冥冥《岳阳楼记》)★轻视。
(不宜妄自菲薄《出师表》)★厚度小。
(薄如钱唇《活板》)8.策:★马鞭。
(执策而临之《马说》)★鞭打、驱使。
(策之不以其道《马说》)★记录。
(策勋十二传《木兰诗》)★计谋。
(成语“束手无策”)9.长:cháng★长度。
(舟首尾长约八分有奇《核舟记》)★与“短”相对。
(北市买长鞭《木兰诗》)★长久,健康。
(但愿人长久《明月几时有》)★永远。
(死者长已矣《石壕吏》)★zhǎng,排行最大(木兰无长兄(《木兰诗》)★zhǎng,头领。
(吴广皆次当行,为屯长《陈涉世家》)10.称:★相当、配合(称其气之小大/不能称前时之闻)★称赞(先帝称之曰能)11. 诚:★诚心(帝感其诚)★的确,实在(此诚危急存亡之秋也)★果真(今诚以吾众诈自称公子扶苏项燕/诚如是,则霸业可成,汉室可兴))12. 惩:★苦于(惩山北之塞《愚公移山》)★惩罚13. 驰:★骑(愿驰千里足)★驱车(追赶)(公将驰之)14. 出:★发、起(方其出海门)★在边疆打仗(出则方叔、召虎)★来到(每岁京尹出浙江亭教阅水兵)★产生(计将安出)15. 辞:★推辞(蒙辞以军中多务)★语言(未尝稍降辞色)16. 次:★编次。
(吴广皆次当行《陈涉世家》)★旅行或行军在途中停留。
(又间令吴广之次所旁丛祠中) 17. 箪:★用箪装着(百姓孰敢不箪食壶浆)★古代装饭的圆形竹筐(一箪食,一豆羹)18. 当:★承当,承受。
九年级上下册文言单音词解释汇总九年级上册一、《智取生辰纲》○1嗔.:怒,生气;《杨修之死》○2对.:回答;○3恃.才放旷:依仗;○4讫.:.完毕;○5佯.:假装;○6径.;直接;○7谮.(zèn):中伤、诬陷;○8诈.:假装;○9麾.军:指挥;二、《范进中举》○10腆.:挺着;○11啐.:唾、吐;○12绾.(wăn)发: 结、扎好;三、《陈涉世家》○13尝.与人佣耕:曾经;○14辍.耕:停止;○15之.垄上:去、往;○16怅.恨:失望;○17苟.富贵:如果;○18安.知:怎么;○19发.闾左:征发○20谪.戍渔阳:通假“谪”,降职、调往边外地方;○21屯.:驻扎;○22次.:编次;○23会.:适逢、恰巧碰到;○24亡.:逃走;○25举.大计:发动;○26等.死:同样;○29上.使外将.兵:上,皇上;将,带;○27苦.秦:苦于;○28以数..谏故:以,因为;数,屡次;○30楚人怜.之:爱戴;○31诚.以吾众:如果;○32为天下唱.:通“倡”,首发;○33宜.多应.者:宜,应当;应,相应;○34乃.:于是、就;○35念.鬼:考虑、思索;○36威.众:威服;○37丹书.帛:书写;○38置.人所罾鱼腹中:放置;○40间.令:私自、偷着;○39固以..怪之:固,自然、本来;以,已经;○41往往语.:谈论;○42恚.:恼怒;○43辱.:责辱;○44笞.:用鞭子打;○47公等.:诸位;○48宁.有种乎:难道;○45并.杀:一齐;○46召令..:召,召集;令,号令;○49从.民欲:依从;○50袒.右:露出;○51蕲下.:攻下;○52比.至陈:等到;○53披.坚执锐:通“披”,穿;○54号.为张楚:宣称;○55刑.其长吏:惩罚;○56辩数.:一条一条的说;○57颛.妄言:独一、专擅;四、《唐雎不辱使命》○58不辱.使命:辱没、辜负;○60易.安陵:交换;○61加.惠:给予;○62秦王不说.:通“悦”,高兴、愉快;○63故不错.意:“错”通“措”,主意;○65岂直.五百里:只、仅仅;○64请广..于君:请,让;广,扩充;○67免.(摘掉)冠.(帽子)徒.(光着)跣(脚);○66怫然..:怫,盛怒;然,样子○68以头抢.地:撞;○69休.(吉祥)祲.(不吉详);○70秦王色挠.:屈服;○71长跪而谢.之:道歉;○72寡人谕.矣:明白、懂得;五、《隆中对》○73好.为《梁甫吟》:喜爱、喜欢;○74莫之许.:承认、同意;○75谓.(说)为.(是)信.(确实)然.(这样);○76先主器.之:器重、重视;○77谓.先主曰:对…说、告诉;○78与倶.来:一起;○79就.见:接近、趋向:招致、引来;.之:拜访.亮:拜访;..人;因,于是;屏,命人退避;..见:才;因屏窃.:盗用;命.度.:衡量;量.欲信.大义:通“伸”,伸张;遂用猖獗:于是、就志.(志向)犹.(仍然、还)未.(没有)已.(罢休、停止);众寡:..挟.天子:挟持令.诸侯:号令;国.(地势)险而民附.(归附、服从);不可图:谋取、图谋;利.(物资)尽.(全部取得)南海;殆.:大概资.将军:资助、殷.:兴旺富裕;总揽.将军身..密:一天天;六、《出师表》.:死亡;..先帝遗德:发扬光大;引喻失义..付有司:应该;:治理、管理;以遗.悉.(全、都)以咨.(咨询)之;必:一定;裨补阙.漏:缺点;性行淑.猥自枉屈:降低身份;后值.倾覆:遇到;临崩寄.斟酌损.益:除去;彰.(揭示、表明、显扬)其咎.(过失);七、《词五首》.会.挽雕弓如满月:定将;也拟.泛轻舟:打算;九年级下册八、《公输》起.于鲁:出发、动身;何命..(您)杀之;请.吾义固不杀人:坚守道义;.之:解说;杀.不可谓仁.知所不争.:劝谏、劝阻;.(事理)胡.(为什么)不见.胡不已.乎:停止;.舆:破旧;九.设攻城之机变:多次,古代的“三”、“九”常有这种用法;.之:通“拒”守圉.(yù)有余:“圉”通“御”,抵挡;.(qū):“诎”通“屈”.矣:侵犯、入侵;.(杀尽、杀完);九、《<孟子>二章》环.而攻之:包围;委.( 放弃)而去.(离开)之;威.天下:震慑、威服;.亲戚畔.之:通“叛”,背叛;天下顺.故.君子有不战:所以;.于...傅说举.于...“发、举”都可理解为“.任用、选拔”;.其心志,劳.其筋骨,饿.其体肤:都是使动用法解为“使...受苦(劳累、饥饿)”.(常常)过.(犯错误、犯过错)征.于色:表现;而后喻.:了解;.士:通“弼”,辅佐,辅弼;十、《鱼我所欲也》患.(祸患、灾难)有所不辟(通“避”,躲避);勿丧.:丢掉、丢失;呼.(吆喝)尔而与.蹴.尔而与之:用脚踢;不辩.礼仪:通“辨”,辨别;万钟于我何加.焉:益处;.我:通“德”,恩惠、感激;乡.为身死而不受:通“向”,从前;不可以已乎:停止、放弃;十一、《曹刿论战》又何间焉对曰:回答;弗敢加.也:虚报;以分人必以信:实情;神弗福:赐福、保佑;.(明察);战则请.一鼓.作气:击鼓;遂.(于是、就)逐(追赶、追击)齐师.(军队)(已经)克.(战胜);公问其故.再.望其旗靡.:倒下;十二、《邹忌讽齐王纳谏》纳.孰.美:哪一个;美.甚:意动用法,认为...美;私.面刺.间.进:间或、偶然;期.年:满;十三、《愚公移山》.九十:将近;聚.(集合)室(全家)而谋.(商量);吾与汝.:毕.(全)力平(铲除)险.(险峻的大山);指.献.疑:提出;曾.不能损魁父之丘:连...寒暑易.节:交换;.焉:通“返”.:通“慧”,聪明;.(思想)之固.(顽固),固不可彻.(通达、改变)虽.我之死:即使;亡.以应:通“无”,没有;帝感.其诚:被动用法。
1.安:1、怎么(安求其能千里也)2、养(衣食所安)2.卑:1、低下(非天质之卑)2、身份低微(先帝不以臣卑鄙)3.备:1、周全、详尽。
(前人之述备矣《岳阳楼记》)2、具备。
(一时齐发,众妙毕备《口技》)3、准备。
(犹得备晨炊《石壕吏》)4.被:1、影响(被于来世)2、同“披”,穿(皆被绮绣)5.鄙:1、边境(蜀之鄙有二僧《为学》)2、鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》)3、出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)6.毕:1、尽(毕力平险《愚公移山》)2、全部(群响毕绝《口技》)7.薄:1、迫近,接近。
(薄暮冥冥《岳阳楼记》)2、轻视。
(不宜妄自菲薄《出师表》)3、厚度小。
(薄如钱唇《活板》)8.策:1、马鞭。
(执策而临之《马说》)2、鞭打、驱使。
(策之不以其道《马说》)3、记录。
(策勋十二传《木兰诗》)4、计谋。
(成语“束手无策”)9.长:cháng1、长度。
(舟首尾长约八分有奇《核舟记》)2、与“短”相对。
(北市买长鞭《木兰诗》)3、长久,健康。
(但愿人长久《明月几时有》)4、永远。
(死者长已矣《石壕吏》)5、zhǎng,排行最大(木兰无长兄(《木兰诗》)6、zhǎng,头领。
(吴广皆次当行,为屯长《陈涉世家》)10.称:1、相当、配合(称其气之小大/不能称前时之闻)2、称赞(先帝称之曰能)11.诚:1、诚心(帝感其诚)2、的确,实在(此诚危急存亡之秋也)3、果真(今诚以吾众诈自称公子扶苏项燕/诚如是,则霸业可成,汉室可兴))12.惩:1、苦于(惩山北之塞《愚公移山》)2、惩罚13.驰:1、骑(愿驰千里足)2、驱车(追赶)(公将驰之)14.出:1、发、起(方其出海门)2、在边疆打仗(出则方叔、召虎)3、来到(每岁京尹出浙江亭教阅水兵)4、产生(计将安出)15.辞:1、推辞(蒙辞以军中多务)2、语言(未尝稍降辞色)16.次:1、编次。
(吴广皆次当行《陈涉世家》)2、旅行或行军在途中停留。
原文:孔子生鲁国陬邑,其先宋人也。
孔子父名伯夏,字予之,封于陬邑,故曰孔丘。
丘少孤,母齐人,繇齐至鲁,居陬邑。
孔子三岁而孤,母亲以礼葬之。
孔子十七岁而母死,乃学礼于苌弘,学琴于师襄,学鼓琴于师旷。
伯夏者,伯姬之子也,伯姬者,鲁之大夫孟子之女也。
孟子者,鲁之贤大夫也。
孔子既仕于鲁,为中都宰,中都之民从化,道不拾遗,器不盈室。
孔子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。
”翻译:孔子生于鲁国陬邑,他的祖先是宋国人。
孔子的父亲名叫伯夏,字予之,被封在陬邑,所以被称为孔丘。
孔子年幼时父亲去世,母亲是齐国人,带着孔子从齐国迁到鲁国,定居在陬邑。
孔子三岁时父亲去世,母亲按照礼节安葬了他。
孔子十七岁时母亲去世,于是他向苌弘学习礼仪,向师襄学习弹琴,向师旷学习鼓琴。
伯夏是伯姬的儿子,伯姬是鲁国大夫孟子之女。
孟子是鲁国的贤大夫。
孔子在鲁国做官后,担任中都宰,中都的百姓因此受到教化,道路上没有人拾取遗失的东西,家里的器具也没有满溢。
孔子说:“如果有人用我,一个月就可以有所成就,三年就能大有成效。
”摘抄单字:1. 陬邑(zōu yì):地名,孔子出生地。
2. 伯夏(bó xià):孔子父亲的名字。
3. 予之(yǔ zhī):孔子的字。
4. 孤(gū):幼年丧父。
5. 繇(yóu):从。
6. 丧(sàng):去世。
7. 苌弘(cháng hóng):人名,孔子学习礼仪的老师。
8. 师襄(shī xiāng):人名,孔子学习弹琴的老师。
9. 师旷(shī kuàng):人名,孔子学习鼓琴的老师。
10. 仕(shì):做官。
11. 中都宰(zhōng dū zǎi):官职名,孔子曾任此职。
12. 从化(cóng huà):受到教化。
13. 道不拾遗(dào bù shí yí):路上没有人拾取遗失的东西,形容社会风气好。
一、之1. 之:代词,表示所属关系。
例:吾友之书,乃吾所珍爱。
译:我朋友的这本书,是我所珍爱的。
2. 之:动词,去,往。
例:子路之齐。
译:子路去齐国。
3. 之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性。
例:君之才,吾所敬佩。
译:您的才华,我非常敬佩。
二、其1. 其:代词,表示所属关系。
例:吾师之书,其名《论语》。
译:我老师的书,名叫《论语》。
2. 其:代词,指代前文提到的人或事物。
例:子路其人,勇猛过人。
译:子路这个人,勇敢过人。
3. 其:副词,表示推测、可能。
例:其事已矣,吾不得而知之。
译:这件事已经过去了,我无法知道了。
三、以1. 以:介词,表示凭借、依靠。
例:吾以才学,得官职。
译:我凭借自己的才学,得到了官职。
2. 以:介词,表示原因、目的。
例:吾以修身为本,以治国为业。
译:我以修养自身为基础,以治理国家为事业。
3. 以:动词,认为、以为。
例:孔子以仁义为本。
译:孔子认为仁义是根本。
四、于1. 于:介词,表示时间、地点、范围等。
例:吾生于山东,长于江南。
译:我出生在山东,长大在江南。
2. 于:介词,表示被动、比较等。
例:吾之于文学,不如他人。
译:我在文学方面,不如别人。
五、者1. 者:助词,用于名词之后,表示所属关系。
例:吾友者,子路也。
译:我的朋友,就是子路。
2. 者:助词,用于句末,表示停顿。
例:孔子者,大圣人也。
译:孔子,是大圣人。
六、乎1. 吾:助词,表示疑问、感叹、祈使等语气。
例:吾欲往矣,何如?译:我想去了,怎么样?2. 吾:助词,用于句末,表示停顿。
例:孔子乎,吾知之矣。
译:孔子啊,我知道了。
通过以上对文言文中常见易考之字的翻译,希望对读者有所帮助。
在学习文言文的过程中,多加积累,逐渐领悟其精髓,定能收获颇丰。
1. 逍遥游:逍遥,自由自在地游玩;游,游玩。
意为自由自在地游玩。
2. 鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里:鹏,大鸟;徙,迁徙;南冥,南方的大海;水击,翅膀拍打水面;抟,旋转;扶摇,高耸入云的气柱;上,上升。
意为大鸟鹏迁徙到南方的大海,翅膀拍打水面,旋转上升,高达九万里。
3. 去以六月息者也:去,离开;以,用;六月,时间;息,休息。
意为用六个月的时间休息。
4. 背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南:背,背靠;青天,天空;莫,没有;夭阏,阻碍;乃今,现在;图南,向南飞。
意为背靠天空,没有阻碍,现在才开始向南飞。
5. 蚊蛇虫蚁,莫不毕至:蚊蛇虫蚁,各种昆虫和蚂蚁;莫,没有;毕至,全部到达。
意为各种昆虫和蚂蚁都全部到达。
6. 虽然天地之大,万物之多,而唯我独尊:虽然,尽管;天地,宇宙;万物,一切事物;唯我独尊,只有我才是最尊贵的。
意为尽管宇宙如此之大,万物如此之多,但只有我才是最尊贵的。
7. 然后而有七十二贤人:然后,随后;七十二贤人,指古代的七十二位贤人。
意为随后出现了七十二位贤人。
8. 而后南面而王天下:南面,面向南方;王,统治;天下,整个国家。
意为随后面向南方,统治整个国家。
9. 举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮:举世,全世界;誉,赞誉;劝,鼓励;非,否定;沮,沮丧。
意为全世界赞誉他,他也不加鼓励;全世界否定他,他也不加沮丧。
10. 吾生也有涯,而知也无涯:吾,我;生,生命;涯,边界;知,知识。
意为我的生命有限,而知识却无限。
通过以上文言文单字翻译,我们可以更好地理解《庄子·逍遥游》中的内容,领略其深邃的哲理和优美的文采。
2.余:人称代词,我。
3.忆:回忆。
4.稚:幼小。
5.张目:张大眼睛。
6.明察秋毫:形容视力好。
秋毫,鸟类到了秋天,重新生出来的非常纤细的羽毛。
后用来比喻最细微的事物。
7.藐:小。
8.细:仔细。
9.故:所以10.物外:这里指超出事物本身以外。
11.私:私下里,暗暗地。
12.于:在。
13.则:那么,就。
14.或:有时。
15.项为之强(jiāng):脖子因此变僵了。
项:颈(jìng),脖颈(gěng)。
强,通“僵”,僵硬的意思。
16.素:未染色的。
素帐:未染色的帐子。
(或白色的帐子)17.徐:慢慢地。
18.以:用。
19.使:让。
20.而:并且。
21.作:当做。
22.观:景观。
23.唳(lì)鸟鸣。
24.为之:因此。
25.怡然:安适、愉快的样子。
然,……的样子。
26.以……为……:把……比作……。
27.怡然:安适、愉快的样子。
怡然自得:形容安适愉快而满足的样子。
28.兴:兴致。
29..盖:原来30.虾(há)蟆:癞蛤蟆。
在古文中,“虾”相当于“蛤”(但在考试中一般不会出现)31.方:正。
32.鞭:名词动用,用鞭子抽打33.之:代词,它指虾蟆。
34.驱:驱赶。
35.庞然大物:体积庞大的东西(后来引申为外表上强大而实际很虚弱的东西)36.果:果真37.林:森林38.怡然自得:安适愉快而满足的样子。
39.私拟作:(我)暗暗把他们比作。
1.伤:哀伤,叹息2.金溪:地名,现在江西金溪3.民:平民百姓4.世:世代5.隶:属于6.耕:耕田7.生:生长到8.年:岁9.未:不;没有10.尝:曾经11.识:认识13.书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
13.忽:忽然14.啼:出声地哭15.求:要14.异:对……感到诧异(意动用法)17.焉:他,代指仲永18.借旁近:就近借来。
旁近,附近,这里指邻居19.与:给20.即:立即,立刻21.书:书写,写22.并:并且23.自:自己24.为:题写25.名:名字26.其:这27.以:把28.养:奉养,赡养29.收族:团结宗族。
初中各篇文言文单字解释大全一、七年级1、《世说新语》两则①《咏雪》[1]差:大致、差不多。
[2]拟:相比。
[3]因:凭借。
②《陈太丘与友期》[1]期.行:约定。
[2]舍去.:离开。
[3]乃.至:才。
[4]在不.:通“否”,句末语气词,表询问。
[5]相委.:丢下,舍弃。
[6]引:拉。
[7]顾:回头看。
2、《虽有嘉肴》[1] 嘉:好、美。
[2]肴:用鱼、肉做的菜。
[3]旨:甘美。
[4]至.道:达到极点。
[5]困:不通,理解不了。
[6]自强.:勉励。
[7]学.(xiào)学半:教。
[8]其.此之谓乎:表示推测。
3、《河中石兽》[1]圮(pǐ):倒塌。
[2]并:一起。
[3]阅:经过,过了。
[4]求.石兽于水中:寻找。
[5]竟:终于、到底。
[6]棹(zhào)划船。
[7]究.物理:推究。
[8]是.非木杮:这。
[9]湮:埋没。
[10]耳:语气词,表示“罢了”。
[11]颠:通“癫”,疯狂。
[12]啮:侵蚀、冲刷。
[13]遂:于是。
[14]但:只。
4、《伤仲永》[1]世隶.耕:属于。
[2]尝:曾经。
[3]收.族:聚、团结。
[4]乞:求取,意思是花钱求仲永题诗。
[5]扳:通“攀”,牵、引。
[6]称:相当。
[7]众人矣.:语气词。
[8]受.之天:承受。
[9]贤.于材人:胜过、超过。
5、《孙权劝学》[1]辞:推托。
[2]务:事务。
[3]邪:通“耶”,语气词。
[4]见.往事:了解。
[5]乃:于是。
[6]及:到了……的时候。
[7]过:到。
[8]更:重新。
6、《口技》[1]会:适逢,正赶上。
[2]施:设置、安放。
[3]但.闻:只。
[4]满坐.:通“座”。
[5]抚:抚摸,安慰。
[6]乳:喂奶。
[7]是:这。
[8]毕.备:全、都。
[9]少:稍微。
[10]舒:伸展、松弛。
[11]曳:拉。
[12]虽:即使。
[13]名:说出。
一、实词翻译1. 名词(1)山:指山脉、山峰等。
如:“登高望远,山川秀丽。
”(翻译:登上高山,远眺景色,山川秀丽。
)(2)水:指河流、湖泊等。
如:“春江水暖鸭先知。
”(翻译:春天江水温暖,鸭子先知道。
)(3)人:指人类。
如:“人非圣贤,孰能无过?”(翻译:人不是圣贤,谁能没有过错?)2. 动词(1)行:指行走、行动。
如:“行百里者半九十。
”(翻译:走一百里路,九十里已经过去了。
)(2)食:指吃饭、吃。
如:“民以食为天。
”(翻译:人民把吃饭当作头等大事。
)(3)言:指说话、表达。
如:“言者无罪,闻者足戒。
”(翻译:说话的人没有罪,听的人可以引以为戒。
)3. 形容词(1)大:指体积、数量大。
如:“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
”(翻译:长江东去,浪涛冲刷,洗尽千古风流人物。
)(2)美:指美丽、美好。
如:“窈窕淑女,君子好逑。
”(翻译:婉约美丽的女子,是君子所喜爱的配偶。
)(3)善:指善良、美好。
如:“善者不来,来者不善。
”(翻译:善良的人不轻易来,来的人不一定是善良的。
)二、虚词翻译1. 介词(1)于:表示在某个时间、地点、范围等。
如:“于月黑风高之夜。
”(翻译:在月黑风高的夜晚。
)(2)以:表示用、凭借。
如:“以德服人。
”(翻译:用道德来感化人。
)2. 连词(1)而:表示并列、递进、转折等。
如:“学而时习之,不亦说乎?”(翻译:学习并且经常温习,不是很愉快吗?)(2)则:表示结果、原因等。
如:“不积跬步,无以至千里。
”(翻译:不积累一小步,就无法达到千里之遥。
)三、总结掌握文言文单字翻译技巧,有助于我们更好地理解文言文,提高阅读文言文的能力。
在实际学习中,我们要多加积累,熟练掌握常用文言文单字及其翻译,为深入学习文言文打下坚实基础。
古之文言,辞藻华美,韵味悠长,然于今人,多感晦涩难懂。
是以,译者不揣鄙陋,以单字之翻译,力求诠释古人之意,使后世得以窥见文言之美。
一、天天,象也,古之人类仰观天文,俯察地理,故以“天”指代宇宙之最高处,亦泛指自然界。
如:“天行健,君子以自强不息。
”(天行健,君子当自强不息。
)二、地地,土也,指代大地,亦泛指国土。
如:“地覆海,天载雨。
”(大地覆盖海洋,天空承载雨滴。
)三、人人,生物也,指代人类。
如:“人之所以为人者,以其有道德也。
”(人之所以成为人,是因为他有道德。
)四、山山,土石积聚而成,指代高大的自然地形。
如:“登高望远,海阔天空。
”(登上高山,远望天空,海阔天空。
)五、水水,液体也,指代江河湖海等水体。
如:“水至清则无鱼。
”(水过于清澈,鱼儿无法生存。
)六、月月,自然之卫星,指代月亮。
如:“月明星稀,乌鹊南飞。
”(月亮明亮,星星稀少,乌鸦向南飞去。
)七、日日,太阳也,指代太阳。
如:“日月经天,江河行地。
”(日月行于天际,江河流淌于大地。
)八、风风,气体也,指代自然界的风。
如:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
”(春风得意,马蹄疾驰,一日之内看遍长安城中的花朵。
)九、云云,气体也,指代天空中的云彩。
如:“白云飘飘,悠然自得。
”(白云飘飘,自在逍遥。
)十、雨雨,液体也,指代天空中的降水。
如:“春雨如酥,润物无声。
”(春雨如酥,滋润万物,悄无声息。
)十一、花花,植物之花朵,指代美丽的花朵。
如:“花前月下,共度良宵。
”(在花前月下,共同度过美好的夜晚。
)十二、鸟鸟,禽类也,指代鸟类。
如:“鸟语花香,春意盎然。
”(鸟鸣声声,花香四溢,春意盎然。
)十三、鱼鱼,水生动物也,指代鱼类。
如:“鱼跃龙门,成龙飞天。
”(鱼儿跃过龙门,成为腾飞的龙。
)十四、草草,植物之草类,指代草木。
如:“草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
”(二月时节,草长莺飞,河堤上的杨柳陶醉在春烟之中。
)十五、木木,植物之树木,指代树木。
如:“木秀于林,风必摧之。
1、才1、担心1、虽然
(1)乃2、于是,就(2)患(3)虽
3、是2、灾难2、即使
1、好处1、好处1、愿意
(4)益(5)善(6)愿
2、更加2、精通2、希望
1、……的原因1、认为1、赠送(wei)(7)所以
2、用来(8)以为(9)遗
3、所以2、把…当作2、留下(yi)
1、告诉1、放1、写
(10)谓2、认为(11)置(12)书2、信
3、是2、买3、写的字
4、字条
1、你1、本来1、穿
(13)汝(14)固(15)衣
2、你们2、巩固2、衣服
1、于是1、测量1、有时
(16)因2、因此(17)度2、估计(18)或2、有的
3、随3、尺码3、有的人
1、所以1、代词:人/事/物1、丢失
(19)故2、以前(20)之2、助词:的/
(21)亡2、逃跑
无义
3、原因3、动词:到/
3、死
往
4、无
1、是1、士兵1、在
2、替(23)卒2、终于2、从
3、被3、死(25)于3、向
(22)为4、作为4、完4、到
5、给5、对
6、画1、谢别6、比
7、为了(24)谢3、告辞
8、雕刻2、道歉
1、用(27)易1、交换(29)去1、离开
2、把2、改变2、距离
(26)以3、凭
4、拿来1、偶尔1、好像
5、因为(28)间2、夹杂(30)若
6、认为3、参与2、你
7、来
1、士兵1、几1、通“只”(31)兵
2、军队(32)数2、多次(33)止
3、兵器3、计算2、停止
1、头1、适逢1、回头看(34)首(35)适
2、正好(36)顾2、向旁边看
2、头领
3、到,往3、顾及
4、难道
1、让1、无义1、……的样子(37)使
2、派(38)所(39)然2、这样
3、使者(臣)3、对的
4、出使2、地方4、但是
1、助词:无义/吗1、准备1、左右
(40)焉人/物
(41)具(42)许
/地方
2、代词哪里2、详细2、答应
1、怎么1、和1、于是,就(43)安(44)与3、欣赏(yu)(45)遂
2、哪里2、给2、终于
1、各位1、互相1、打算
(46)诸2、许多(47)相与(48)将2、带领(率领)
3、相当于,等于2、一起3、将军
4、将要
1、无义
1、胜利
2、的1、察看
(49)胜2、超过(50)者3、的人/物(51)相2、互相
3、尽,完
4、的地方3、做宰相
4、雄伟
5、的原因4、宰相
1、并且1、将要1、高踞
(52)而2、无义:连接2
(53)且2、况且(54)临2、靠近
个动词,表
承接
3、但是3、将近3、将要
1、暗中1、颜色1、靠近
(55)潜(56)褐(57)比
2、偷偷地2、初步衣服2、接连
1、这1、编次1、身体
(58)是(59)次2、停泊(60)身2、亲自
2、做判断性动词用
3、停驻3、自己
1、报告1、正1、踏
(61)白2、白色(62)方2、当……的时
(63)履
候
3、酒杯3、才2、鞋
1、大1、丈夫1、年龄
(64)盛2、美(65)夫2、男子汉(66)岁
3、茂盛3、句首语气词,无义( ) 2、年
1、谁1、虽然这样,那么1、看见(招见)
(69)见2、被
(67)孰2、哪一个(68)然则 2、即使这样那
么
3、通“熟”,仔细
1、靠近1、乐器
(70)就2、接近(71)鼓2、击鼓
3、完成3、(演)奏。