2022复旦大学英语语言文学考研真题考研经验考研参考书

复旦大学英美文学考研经验我准备考研比较早，3、4月份就开始了，因为大三课比较多，所以前期复习时间较短，速度有点慢，因此，如果大家已经有目标，建议越早开始越好The early bird catches the worm!►政治：暑假开始复习，一直到最后都是跟着肖秀荣老师的书在走，1000题很重要，可以抓很多细节性的知识，建议不要在书上直接写，方便后期反复利用。

暑假期间可以先看去年大纲，大概有个印象，最后冲刺时四八套题一定要好好背，今年肖老师大题基本都中了。

政治最好每天都分配一定的时间，这一科记得快忘的也快。

►二外法语：本科学校教材是新大学法语，我复习用过的资料有：考研必备，二外法语考研综合（肖红），和圣才出版的名校历年二外真题，不过这些书提供的答案有些是错的，大家小心。

复习重点还是考研必备，多刷几遍，错题好好整理下来，另外语法基础一定学要扎实了，而且词汇量是一大关，所以平时就要开始积累单词，动词变位尤其重要，而且今年考试第一题居然就是给了10个词写变位。

►专业课：复旦英语语言文学专业只给了4本参考书，两本文学方向，两本语言学方向，基英没有复习资料。

基英，考试有三道题，英译汉，汉译英和作文，每项50分。

复习是第一项任务是背单词，翻译总得看懂文章。

过最好多看英文原著，这样积累的词汇比较牢，我是光背单词书，实际记住灵活用的其实不多。

翻译要自己动手练习，然后对照译文学习技巧，过一段时间再练再揣摩。

建议，汉译英，张培基先生的书是一定要练，今年直接有原文，平时练习大家可以多学学表达，衔接。

英译汉的话就做了做真题，没有太认真练，主要还是积累词汇和用法。

至于作文，考前可以用专八作文练练手（改革前最好，专八改革后先要材料概述，不太适合复旦的题型）。

基英时间很赶，大家一定要注意时间分配啊。

我用的书有：张培基的《英译现代散文选》1和4册，刘士聪《英汉汉英美文翻译与鉴赏》，叶子南《高级翻译理论》以及《英语专业考研英汉互译》。

在决定考研的那一刻，我已预料到这一年将是怎样的一年，我做好了全身心地准备和精力来应对这一年枯燥、乏味、重复、单调的机械式生活。

可是虽然如此，我实在是一个有血有肉的人呐，面对诱惑和惰性，甚至几次妥协，妥协之后又陷入对自己深深的自责愧疚当中。

这种情绪反反复复，曾几度崩溃。

所以在此想要跟各位讲，心态方面要调整好，不要像我一样使自己陷入极端的情绪当中，这样无论是对自己正常生活还是考研复习都是非常不利的。

所以我想把这一年的经历写下来，用以告慰我在去年饱受折磨的心脏和躯体。

告诉它们今年我终于拿到了心仪学校的录取通知书，你们的付出和忍耐也终于可以扬眉了。

知道自己成功上岸的那一刻心情是极度开心的，所有心酸泪水，一扫而空，只剩下满心欢喜和对未来的向往。

首先非常想对大家讲的是，大家选择考研的这个决定实在是太正确了。

非常鼓励大家做这个决定，手握通知书，对未来充满着信念的现在的我尤其这样认为。

当然不是说除了考研就没有了别的出路。

只不过个人感觉考研这条路走的比较方便，流程也比较清晰。

没有太大的不稳定性，顶多是考上，考不上的问题。

而考得上考不上这个主观能动性太强了，就是说，自己决定自己的前途。

所以下面便是我这一年来积攒的所有干货，希望可以对大家有一点点小小的帮助。

由于想讲的实在比较多，所以篇幅较长，希望大家可以耐心看完。

文章结尾会附上我自己的学习资料，大家可以自取。

复旦大学戏剧的初试科目为：(101)思想政治理论(203)日语或(204)英语二或(241)法语或(242)德语(336)艺术基础(955)文学写作参考书目为：《中国现代文学三十年》钱理群《中国当代文学史》王庆生《中国当代文学史》洪子诚《中国文学史》袁行霈《外国文学史》郑克鲁《外国文学史》朱维之《文学理论教程》童庆炳《文学理论》韦勒克《中国历代文学作品选》朱东润《中国文学理论批评史教程》张少康《中国文学史新著》章培恒《欧洲文学史》李赋宁《中国当代文学史教程》陈思和先说说英语复习心得一.词汇词汇的复习流程其实都比较熟悉了，就是反复记忆。

复旦大学MTI初试考察内容与历年真题分析复旦大学（以下简称“复旦”）翻译硕士英语笔译专业初试考察四门科目，分别为思想政治理论、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。

其中，思想政治理论全国统一命题，翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识由复旦单独命题。

整体来看，复旦MTI专业初试内容题型变化不大，难度不大，与专八相似，由此可见，复旦非常注重考生基础是否夯实。

要拿下复旦MTI，稳扎稳打、认真积累才是王道！翻译硕士英语2014年至2017年，复旦大学翻译硕士英语科目的考试题型较为固定，无太大变化。

考试共分为五部分，题型与分值分别如下：一、单项选择题，主要考察词汇与词组。

10题，10分；二、改错。

10题，10分；三、阅读理解，共4篇。

20题，30分；四、完形填空。

20题，10分；五、写作，300-500字（每年要求不同）。

30分。

总体来看，复旦出题套路稳定，以基础为重。

改错与阅读理解题难度与专八相似，注重考察细节。

写作部分甚至出现过原题（2015年写作题目与2011年相同）。

建议考生备考期间，注重词汇量的积累，认真钻研复旦大学历年真题。

英语翻译基础2014至2017年，复旦大学英语翻译基础科目题型无变化，均分为两部分，分别为英译汉、汉译英，分值分别为英译汉70分，汉译英80分。

往年英译汉、汉译英通常为一篇文学翻译，一篇非文学翻译，具体哪篇为文学，哪篇为非文学，每年有所调整。

总体来看，复旦英语翻译基础的考察有一定难度。

非文学翻译中专业术语出现较多，文学翻译中文字则非常精致考究。

往年考题也出现过与复旦相关的文本（比如2015年汉译英文本关于复旦大学的自我宣传），建议考生做好两手准备，夯实基础，多关注复旦大学动态。

汉语写作与百科知识汉语写作与百科知识（以下简称“百科”）的考察变动较大。

2014年2016年，复旦大学百科题型相同，分为三部分，分别为名词解释、应用文写作以及大作文。

2017年，考试共分为三部分，题型与分值分别如下：一、问答题，用汉语作答，共25题，75分；二、应用文写作，35分；三、大作文，40分。

复旦考研英语真题如今，考研英语成为了许多大学生心中的一道难题。

复旦大学的考研英语真题更是备受关注。

在这篇文章中，我们将回顾并分析复旦考研英语真题，帮助考生更好地准备考试。

一、听力部分复旦考研英语听力部分通常包括短对话和长对话。

考生需要通过听力材料回答相关问题。

听力材料主要涉及日常生活、学术讨论、社会话题等内容。

在备考过程中，考生可以通过多听英语材料，提高自己的听力水平。

二、阅读部分阅读是考研英语的重点部分，也是考生需要重点准备的部分。

复旦考研英语真题的阅读部分通常包括多篇短文。

文章内容涉及科学、文化、历史、社会等领域。

考生需要快速阅读并回答相关问题。

为了提高阅读理解能力，考生可以多读英语文章，培养自己的阅读速度和理解能力。

三、翻译部分复旦考研英语真题的翻译部分主要要求考生将一段中文文章翻译成英文，或将一段英文文章翻译成中文。

考生需要准确掌握词汇和语法知识，同时也需要有一定的翻译技巧。

在备考时，考生可以多进行翻译练习，提高自己的翻译能力。

四、写作部分考研英语写作是考生展示英语表达能力的重要环节。

复旦考研英语真题的写作部分通常要求考生完成一篇短文写作或提供一个观点进行论述。

考生需要准确、清晰地表达自己的观点，并用恰当的词汇和语法进行句子构建。

在备考过程中，考生可以多进行写作练习，积累一些常用的表达方式和句型结构。

通过对复旦考研英语真题的回顾和分析，我们可以发现英语听力、阅读、翻译和写作是考生需要重点准备的部分。

在备考过程中，考生应注重提高自己的语言综合运用能力，注重记忆词汇和常用表达，灵活运用所学知识。

同时，多进行模拟题练习，熟悉考试形式，掌握时间管理技巧。

综上所述，希望这篇文章对考生备战复旦考研英语有所帮助。

祝愿各位考生能取得满意的成绩！。

复旦考研辅导班;复旦外国语言文学学院考研资料汇集大全
复旦考研辅导班---复旦外国语言文学学院考研参考书
(1)《大学专业日语教材》作者、出版社不限定
(2)《新编日汉翻译教程》上海外语教育出版社
(3)《日语概论》高等教育出版社
(4)《日本文学史》日文版出版社不限定
(5)《日本近代文学的起源》柄谷行人讲谈社
(1)Karl-HeinzWust:GeschichtederdeutschenLiteratur,德国文学简史，外语教学与研究出版社，1998
(2)《当代德语文学史纲》余匡复辽宁教育出版社1994
(3)《二十世纪奥地利、瑞士德语文学史》韩瑞祥马文韬青岛出版社1999
(4)《文学与认识》LiteraturundErkenntnis王炳钧外语教学与研究出版社1997
(5)《德国文学史》余匡复上海外语教育出版社1991
(6)《德汉翻译教程》杨寿国上海外语教育出版社
(7)《德汉翻译基础教程》张建琦外语教学与研究出版社
(8)Grosse:《EinfuhrungindiegermanistischeLinguistik》
(1)《法国当代中国学》戴仁主编耿升译中国社会科学出版社1998
(2)《中西文化交流史论》何兆武著中国青年出版社2001
(3)《现代法语实用语法》G.莫热
(1)《英国文学选读》孙建等，复旦大学出版社
(2)《美国文学选读》张冲等，复旦大学出版社
(3)IntroductiontoLanguageR.Fromkin。

在下定决心准备考研的时候我也很迷茫;不知道自己要看什么书;还有复习计划要怎么做..其实当你看了很多网上的帖子之后;你就可以摸索出自己的很多学习方式了..再回头看的时候;对于自己的考研;不会有强烈的成就感;因为坚持;就可以胜利;只要坚持;你就可以只要坚持;你一定行现在回想起来;其实只要有一个计划并一直按那个在进步;最终一定能考上..所以同学们;不要着急;不要害怕;自己永远是力量的源泉;是智慧的源泉;当你不知道怎么做的时候;来坛子里看看;通常启发就来了;解决完问题;进步;提升送大家一句话：相信自己;力量在心中首先我们在决定考研之后要先了解目标学校的考试内容是什么;有些学校对的翻硕要考二外;复旦其实对翻硕没有什么要求..复旦的考试分为四个部分：其中;英语翻译基础、翻译硕士英语和汉语百科知识与写作是自主命题；政治是全国统考..我是从3月份开始备考的;当时主要的精力都放在了专科课上面;政治的复习也是在考试前10月分开始复习的..接下来跟大家分享一下我各科的复习经验..翻译硕士英语题型为：词汇语法选择<20分;20题>；改错<10分;10题>；阅读理解<40分;两篇为选择题;两篇回答问题>；命题作文<30分>试题难度在六级以上、专八以下;词汇语法可以用专四词语与语法专项来练习;改错为专八难度;阅读理解六级难度左右;作文不少于400字;专八难度..我复习的时候选择的是英语专业八级词汇轻松背;里面的英文词汇达到1万到2万..单词的巩固是英语复习的关键..作文我主要是背了很多星火专八的例文..翻译基础主要考的是词语翻译;英汉互译..短词翻译主要考察的是缩略语、专业术语翻译、热点词翻译..大家可以多专注一下真题里的短语;还可以在学校论坛里找一些资料..英汉互译建议大家可以练习专八翻译;如果时间允许的情况下;可以看张培基的英译中国现代散文选然后一定要自己翻译;而且要写在本上..我推荐：ChinaDaily的新词新译;CATTI3笔译实务;散文108..汉译英大家多看看背背张培基的英译散文选就行了..翻译我主要用的书是：上外的高级翻译教程;英汉翻译简明教程;;张培基的英译中国现代散文选..这些书都要反复的翻译;还要坚持每天都要练习翻译..汉语写作与百科知识百科需要大家关注的是国内外新闻还有热点名词;复旦大学的考试比较喜欢考这个方向的;所以需要大家多关注这些信息..而且复旦的名词解释每年考试都会有大量重复的;莎士比亚更是每年都考..而且还经常考英国;所以就需要我们掌握英国的基本情况和发展历史;国歌天佑女王、民族央格鲁撒克逊、别称日不落帝国、名人莎士比亚;湖畔诗人、历史事件工业革命;资产阶级革命;圈地运动;鸦片战争、制度君主立宪、代表BBC;大英百科全书等等;你会发现以上列出的条目全是考过的题目..写作方面同样要多借鉴往年的真题作文;因为复旦每年的考试类型都比较接近;所以要把历年的考试类型都要吃透;然后自己多练习就好了..可以看看蛋核的写作课程..下面就给大家附上我备考时候用的英语专业八级历年真题;GRE试题阅读理解部分西方文化史;庄锡昌;北京：高等教育出版社英语写作手册;丁往道;北京：外语教学与研究出版社实用翻译教程增订本;冯庆华;上海：上海外语教育出版社笔译理论与技巧;何刚强;北京：外语教学与研究出版社英汉翻译简明教程;庄绎传;北京：外语教学与研究出版社;2002英译中国现代散文选1-3册;张培基;上海：上海外语教育出版社法律文本与法律翻译;李克兴;中国出版集团中国对外翻译出版社英语笔译实务三级全国翻译专业资格水平考试教材;外文出版社政治是我考研当中考的最差的一门了;这主要是因为我复习时太大意了;很多前辈都说政治不用太早开始复习;但是依我看大家千万不要开始太晚了..我是从九月中旬开始复习政治的;整整一个月看精讲精练、做配套习题以及听视频课;说真的听政治视频真的挺重要的;其中马原和毛中特的知识不听讲解;非常难懂;这样多选题会模棱两可、一塌糊涂..十月份和十一月份我基本都在听强化课程;参考书我买了那本非常火热的政治新时器;先是把真题按照年份倒序着做;然后又刷了一遍李凡的题..到了十二月份进入了冲刺阶段我买了很多套测试卷;各种老师的都有主要是用来做选择题;而大题我就只背了李凡系列..我之所以政治考的不算很好;主要是因为开始的时候盲目自信;所以政治复习开始的比较晚;结果考研政治相比高中的政治要深不少;而且内容量也不小..这里我还是建议大家所以最好7月份就开始;我9月份才学就导致后期手忙脚乱;临考头一天晚上还在大背;根本没有时间做反思与总结..政治要多注意多选题;多做总结、对比、思考;这是拉开差距的关键一环..另外一定要多关注新闻时事..复习的时候大家千万不要存下侥幸心理不要觉得之歌知识点自己以前学的很好;就对它懈怠了;大家一定更要脚踏实地的从基础知识开始复习准备的越充分;考试的时候就会越不辜负自己所望..所以请大家相信;天道酬勤四个字..如果最后用一个词来总结我的考研之路;那一定会是——坚持..加油;祝福你们都能圆梦复旦大学最后;还想要说的是;考研不易;我手中还有一些考研资料;包括历年真题、一些笔记、专业课视频等;都可以免费分享给大家;大家可以下载high研app;在上面找我..。

2020-2021年复旦大学英语语言文学考研择校、参考书、报录比、考研真题经验复旦大学是中央部属高校，首批全国重点大学，国家985工程和211工程首批重点建设高校，是国家“111计划”和“珠峰计划”首批大学，东亚研究型大学协会、环太平洋大学联盟、九校联盟(c9)、21世纪国际大学联盟的成员;综合实力在亚洲名列前茅，在全球也享有较高声誉。

复旦大学外国语言文学学院是复旦大学下属院系之一，前身外文系创立于1905年，是复旦大学最早建立的系科之一。

外文学院目前下设七个系：英文系，法文系，德文系，日文系，俄文系，韩文系，翻译系，同时还设有学术研究机构：语言学研究所、外国文学研究所，法语国家研究所，北欧文学研究所，双语词典编纂研究室和莎士比亚研究室。

复旦外文学院在外语教学和外国语言文学的学术研究上处于全国领先地位。

2019年复旦大学英语语言文学招生专业目录及考试科目方向：01现代英语02英国文学03美国文学04翻译学05语言学06文艺理论考试科目①101思想政治理论;②252俄语(二外)(或)253日语(二外)(或)254法语(二外)(或)255德语(二外);③708基础英语;④813英美文学史(或)814英语语言学理论参考书(1)《英国文学选读》孙建等，复旦大学出版社(2)《美国文学选读》张冲等，复旦大学出版社(3) Introduction to LanguageR. Fromkin(4) The Study of LanguageG.Yule往年考研数据分析复旦大学英语语言文学研究生入学考试报录比2018报考人数151录取人数17报录比8.88%（包含推免：11人）2017报考人数128录取人数18报录比7.11%（包含推免：7人）2016报考人数117 录取人数13 报录比9%（包含推免：5人）2015报考人数116 录取人数17 报录比14.7%2014报考人数119 录取人数16 报录比13.4%复试分数线考研经验分享专业课：复旦英语语言文学专业只给了4本参考书，两本文学方向，两本语言学方向，基英没有复习资料。

大学的时候看到很多毕业参加工作的学长，每天都发一些负能量满满的朋友圈，说工作如何如何不如意，如果再给他们一次机会，肯定不会这么着急出来就工作，还想继续去大学读研深造之类的，我不知道这个是因为对现状的不满而给自己意想出来的，还是因为他们真的觉得自己应该去读个研出来，增加一下自己的竞争力再去社会上面打拼好一点，但是工作以后再去考研，真的很难，一是没时间，二是没精力，三是没资源，所以很多时候我也在想，我到底要不要考研，我能不能不考研也能在工作中干的很出色等等一系列问题。

显然，不考研的话，在当今这个本科生满天飞的时代，我在社会上很没有竞争力，尤其是我的本科还算不上出名。

决定考研是在大二结束的时候，在对的时间做对的事情总没有错，因为不确定本科毕业以后出去工作是否能找到一个让自己满意的工作，所以为了防止以后后悔，我决定报考的是复旦大学的外国语言学及应用语言学研究生。

考研一共分为四个科目，分别是政治，德语，还有两门专业课，满分500分，政治，个人感觉复习起来还是需要时间去做基础的，没有足够的复习时间，想要拿高分，还是比较困难的，相比较而言，专业课就属于那种在固定时间里面，能拿较高分数的科目，希望大家在做复习计划之前，好好分配一下时间，争取最后的初试成绩越高越好。

接下来我给大家说一下我的复习经验。

首先是政治的复习，我基本上遵循一个大原则，那就是先总后分的原则，总就是先对照当年的考试大纲，把相关知识点记录在笔记本上面，加深记忆，在笔记本上面画出知识网络图，然后分就是结合政治教材和相应的参考书，还有李凡的《政治新时器》知识点全部学习一遍，把其中看不懂弄不透的知识点重点关注一下，再就是不要偷懒，把真题拿出来自己做一做，看一下相关知识点的考查方式和考查重点，对于一些比较好的答案，我们多注意总结记录，甚至可以背诵下来，慢慢形成自己的思维，在最后考试作答的时候，争取游刃有余。

政治复习的时候，我自己用的参考书有《全国硕士研究生入学统一考试思想政治理论考试大纲》，《全国硕士研究生入学统一考试思想政治理论考试大纲解析》。

双非考研复旦英语语言文学
双非考研指的是指没有本科毕业于985或211高校，也没有研究生学历的考生。

复旦大学英语语言文学专业属于文学类专业，对考生的要求比较严格，考研竞争也较为激烈。

以下是一些备考建议：
1. 提前准备：考研是一个长期的过程，要提前开始准备，制定合理的复习计划，并且要持之以恒地坚持下去。

2. 基础扎实：英语语言文学专业对英语基础要求较高，考生需要加强英语听、说、读、写等各方面的能力，注重语法和词汇的积累。

建议多读英语原著和相关学术论文，提高语言理解和阅读能力。

3. 重视专业课：英语语言文学专业考研除了英语相关科目外，还有文学相关的专业课，如西方文化、英美文学、汉语语言学等。

要对专业课程有较为深入的了解，并有针对性地进行复习。

4. 做好时间管理：考研复习需要全方位的准备，不仅要进行各科目的知识点复习，还要进行模拟考试和真题训练。

合理利用时间，做好计划和安排，合理安排每天的学习和休息时间。

5. 深入了解复旦大学英语语言文学专业的招生要求和考试内容，针对性地进行复习和备考，了解复习的重点和考点。

6. 参加培训班或找导师指导：可以参加一些考研培训班，或找到一位有经验的导师指导自己的复习和备考，可以提供一些优
质的学习资源和个性化的指导。

总之，双非考研对于复旦大学英语语言文学专业的考生来说是一项挑战，但只要备考有计划，持之以恒，做好系统的复习，相信能够取得好的成绩。

复旦大学英语语言文学考研经验谈【初试篇】一路走来，酸甜苦辣，颇有感怀。

但我知道仅凭我个人的力量，是不可能走到今天的。

家里的支持，老师的鼓励，同学之间的互帮互助，都是必不可少的。

需要感谢的人太多了，我都要一个一个地去感谢，在这里就不详说了，主要谈谈备考的一些过程，供学弟学妹们参考。

大概大二下开始选学校，大三下正式确定复旦。

此前目标曾暂定为南大、同济、广外、华东师大等。

确定目标后，便开始根据复旦的要求进行准备了。

一、参考书复旦外文学院是不提供历年的真题的。

英语语言文学专业语言学方向的参考书也只有语言学列了两本，分别是G.Yule的TheStudyofLanguage和V.Fromkin等人编写的AnIntroductiontoLanguage。

复旦出题的重点、风格每年都会大变，往年的题型可以参考，但关键还是要把语言学的基础知识打好，并能灵活运用。

13年考察了语音学里的三个概念的名词解释，几道有关句法、语义以及音系学的分析题，最后还有一篇以往从没考过的大作文，500字，40分，要说说“语言学家的任务”是什么。

复习的时候可以参考南大等名校的真题，但要注意每个学校的参考书不同，试题如出在复旦参考书的知识点之外，大概浏览一下即可。

二、语言学语言学的各种概念都要好好理解，蓝皮书背后的术语汇编很实用，可挑选重点背下来。

在书本之外，还应广泛阅读各类语言学论文和著作，包括复旦老师的论文和著作，不求真正理解，大致有个印象即可。

三、基础英语基础英语的试题一般由两道翻译和一篇作文组成。

复旦的考察方向侧重文学性比较强的东西，平时应注意积累，提高自身的中文和英文素养。

汉译英主要看英文素养，英译汉主要看汉语素养。

但前提是理解原文，这就要求有足够的词汇量。

推荐GRE的巴朗词表。

平时要多阅读外报外刊，挑自己感兴趣的内容加以精读。

中文方面可以拿中学语文的课本和阅读材料来温习，英文需要掌握一些习语和惯用法。

强烈推荐《牛津习语词典》和《牛津短语动词词典》，后者中一些过于口语化的表达可先不看，重点看书面用语，如conjureupsth等。

双非考研复旦英语语言文学
复旦大学英语语言文学专业是一个非常知名的专业，该专业在
双非考研的竞争中也备受关注。

首先，复旦大学英语语言文学专业
在双非考研中的竞争激烈程度主要取决于该专业的声誉和学科实力。

复旦大学作为国内一流的高校，其英语语言文学专业享有良好的学
术声誉，因此竞争相对较为激烈。

其次，考生在报考复旦大学英语语言文学专业时需要具备扎实
的英语基础和较强的文学素养。

复旦大学英语语言文学专业在双非
考研中的录取条件通常会对考生的英语水平和文学素养有较高要求，因此考生需要在英语语言能力和文学知识储备上有所准备。

此外，复旦大学英语语言文学专业的研究方向和师资力量也是
考生在双非考研中需要考虑的因素。

考生在选择复旦大学英语语言
文学专业时，可以关注该专业的研究方向是否符合自己的兴趣和发
展方向，以及该专业的师资力量是否雄厚，是否有自己感兴趣的导师。

最后，考生在备考复旦大学英语语言文学专业的双非考研时，
需要充分了解复旦大学的招生政策和录取要求，合理安排自己的复
习计划，提前准备英语考试和专业课考试，努力提升自己的综合素质和竞争力。

总之，复旦大学英语语言文学专业在双非考研中是一个备受关注的专业，考生需要在英语水平、文学素养、研究方向选择和复习计划安排等方面做好充分准备，以提高自己的竞争力，争取顺利被录取。

复旦英美文学考研真题复旦大学英美文学考研真题是英美文学专业考试中的重要一环。

本文将从考试历年的题目中选取几道典型的考题，供考生参考借鉴，助力考生在考试中取得好成绩。

一、论述Virginia Woolf的小说创作风格和思想内涵Virginia Woolf是20世纪英国文坛的一位杰出女作家，她的小说创作风格独特，思想内涵深刻。

首先，她以内心流动的方式叙述故事，运用心理学的手法展示人物内心世界。

通过叙述角色的内心独白和意识流的技巧，她创造了独特的叙事风格。

其次，她关注女性问题，尤其是对女性社会地位和自由意志的思考。

她通过小说中的女性角色，揭示了社会对女性的束缚和歧视，呼吁女性应该追求自我解放。

此外，她对时间和空间的处理也颇具特色，常常将故事情节设置在一天或者一段时间内，通过研究人物在这短暂时间内的思想和行为，探讨人类存在的意义和时间的流逝。

总之，Virginia Woolf的小说创作风格独特，思想内涵深刻，对英国现代小说的发展产生了重要影响。

二、比较分析Emily Dickinson和Walt Whitman的诗歌创作特点Emily Dickinson和Walt Whitman是19世纪美国著名的诗人，他们的诗歌创作风格截然不同，但都在美国文学史上占有重要地位。

Emily Dickinson的诗歌以简洁、直观的语言表达内心的情感和思考，她善于用简短的语句捕捉瞬间的美好和生活的哲理。

她的诗歌常常带有一种独特的抒情情感，描绘出一个纷繁复杂的内心世界。

与之相比，Walt Whitman的诗歌风格更加宏大、激情洋溢，他运用自由诗体、长句和长行来表达对自然、人类和社会的热爱和关怀。

他的诗歌充满力量和冲击力，给人深深的触动。

总的来说，Emily Dickinson和Walt Whitman的诗歌创作风格各有特点，但都体现了美国文学的独特魅力。

三、探讨T.S. Eliot的诗歌中的文化与宗教因素T.S. Eliot是20世纪英美文坛的重要诗人之一，他的诗歌中融入了丰富的文化和宗教元素。

复旦大学英语语言文学考研复试真题与答案经验3.18下午接到复试通知，是电话，电话那头听起来应该是个学生，通知你进入了复试，然后具体的时间地点安排发送至邮箱里面了。

（应该是准考证上的邮箱）3.24当天复试，只有一天。

上午9：30资格审查，就是检查学生证（应届生）和身份证，然后10点是二外口试（不计分）。

下午一点半开始专业口试，每人大概十五分钟左右。

然后说一下具体的要求和注意事项吧。

排名计分方法在复试通知邮件里都很清楚，初试50%，复试50%，二外不计分。

对了，复旦大学英语语言文学复试只有口试没有笔试，这个大家应该都清楚了。

二外：大部分同学都是法语。

然后口试顺序是抽签来的。

今年一共有13个人，据说有两个是应用语言学的，所以不跟英语语言文学一起排名。

我抽到的号是7i号，还算不错，然后法语口试和下午专业口试都是这个顺序。

然后关于这部分大家不用慌，因为基本所有人都说的不怎样……老师非常nice，很温柔，我憋了半天说出来一句完整的话，她就会对这我点头微笑说tres bien口试内容：1，念三到四段法语文章。

有生词，但是懂得发音规则的话都可以念下来没问题。

2，给你一张纸，纸上有很多问题，抽签选择其中一道问题进行回答。

我抽到的是“电脑的优点和缺点”，还有其他同学抽到的有“你最喜欢的法语书或者电影”“描述一个城市、一个建筑、或者一个国家”之类的。

难度有高有低，老师会引导你进行回答。

能想到什么说出来就好。

我说的大概是，“优势是电脑让人们交流更加方便 (facile, communicer)，能够获取更多信息（information），缺点是人们花费太多时间在网络上（tout le monde consacrer trop temps....),导致和周围的人交流变少。

”整个过程一直磕磕碰碰的吧，不过能讲出一两个观点就好了。

对了，没有让我们自我介绍。

我还准备了好久呢~专业口试：要准备的内容1，自我介绍，2，感兴趣的方向或者作家作品3，对TA感兴趣的原因简言之，就是要自己给自己明确一个切入点和方向，导师不会一上来就问你很死的问题比如说“意识流小说是什么”这种问题，而是会对你的介绍中，你自己表现的感兴趣的方向，有针对性地提出问题。

2020年复旦大学英语语言文学考研考试科目、招生人数、参考书目、报录比本文将系统的对复旦大学英语语言文学考研进行解析，主要有以下几个板块：复旦大学英语语言文学招生情况，专业介绍，近四年复试分数线，本专业报录比介绍，考研参考书目及复旦大学备考经验等几大方面。

新祥旭考研聂老师xxx-nls将详细的为大家解答：一、复旦大学英语语言文学考研招生情况：专业代码050201 专业名称英语语言文学(学术学位)招生人数15研究方向01现代英语02英国文学03美国文学04翻译学05语言学06文艺理论考试科目①101思想政治理论;②252俄语(二外)(或)253日语(二外)(或)254法语(二外)(或)255德语(二外);③708基础英语;④813英美文学史(或)814英语语言学理论备注本专业拟招收推免生10人。

二、复旦大学英语语言文学专业介绍本专业创立于1905年，目前有英语语言文学博士点一个和英语语言文学博士后流动站一个，有教授14人，副教授14人。

本专业为上海市重点学科。

教师有着丰富的教学经验和较高的科研能力，曾多次获得国家及上海市教学科研奖项。

近年来的主要科研成果：《英汉大词典》（第二版）、《英汉语篇衔接手段对比研究》、《系统功能语言学多维思考》、《认知语言学概论》、《英汉和汉英语义结构对比》、《英汉零前指现象对比研究》、《现代英汉翻译操作》、《莎士比亚十论》、《莎士比亚专题研究》、《莎评简史》、《语言科学探源》、《文本之外:由佩内洛普?菲茨杰拉德的小说及文学生涯看文学研究》、《矛盾情结与艺术模糊性：超越政治和族裔的美国华裔文学》等。

硕士生主要专业课程：英国小说、美国诗歌、翻译研究（上、下）、莎士比亚研究、文艺复兴与莎士比亚、美国小说研究、欧美小说艺术研究、英语语言史、认知语言学、语义学、西方语言学理论、符号学、话语分析、功能语言学、英语词典学、语用学、语义学、音系学、心理语言学。

毕业生主要去向：国内外一流大学、研究机构、各国驻华机构和在华企业、报社等。

复旦大学英美文学专业考研经验分享基础英语：单词——就看自己平时的积累了，文学性的词汇多注意一下。

有时间背背雅思、专八甚至GRE的单词，不过每年情况不一样，谁知道会有那些单词出现。

但是记一些习语、小词还是很有用滴，翻译、写作的时候都会用到。

汉译英——张培基的三本翻译散文选一定要好好总结，对照自己的想法，一篇一篇过，认真做好笔记，及时回头复习。

英译汉——要自己看一些经典的翻译，比如散文、小品文啦什么的，不指定哪一本。

多用有文采的词，当然准确是第一位的，不要瞎编。

字要写好。

写作——考察的不只是what you said，还有how you said it。

复旦看重你的基本功，以及思考的深度。

平时关注一下时事，比如：TIMES，英文报纸21世纪之类的都可以看一看。

单选——2012年没考，以后的说不准哦。

英美文学：常耀信的这两本，我看了最少3遍，第二遍是边看边背的，自己觉得重要的，我过做一目了然的整理，比如：名词术语、作家作品流派时期、鉴赏的方法。

还看过两本诗歌鉴赏、短篇小说鉴赏之类的书，以及《文艺理论入门》，和一些原版小说。

经常积累、练笔，把书读薄，这样第三轮复习的时候能很快抓住要点，免得最后两个月一团乱麻。

能把参考书中的知识点用到自己的critical writing 中最好了，官网挂出来的参考书基本没用，书太老了，我只扫过一眼目录。

3.二外考日语的亲们面临的风险比考法语的要大。

现在外文学院二外上日语课的，就只有我一个人，上德语课的只有两个人，其他十几个都是法语的。

备战这大半年，我的状态常有波动，这太正常不过了。

但我每天都坚持早读一小时。

因为当时没有考复旦的战友，反而有一帮打击我、干扰我的老师、同学、亲戚朋友们……所以，姐果断地选择了独来独往，这反而练得我“一身静气”，每一天的学习都让我有被洗礼的感觉。

学不进去的一两天就读读Emerson，去K歌、或者狂看电影，警告：如果调节状态都3天了还是在玩儿，那就危险了。

复旦英语考研试题及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. The word "phenomenon" can be translated into Chinese as:A. 现象B. 现象学C. 现象论D. 现象界答案：A2. Which of the following is NOT a characteristic of English phonetics?A. Syllabic consonantsB. StressC. IntonationD. Tones答案：D3. In English grammar, the structure "Noun + Prepositional Phrase" is known as:A. Noun phraseB. Verb phraseC. Adjective phraseD. Adverbial phrase答案：A4. The sentence "He is a man of great learning" uses which figure of speech?A. MetaphorB. SimileC. PersonificationD. Hyperbole答案：A5. The phrase "break the ice" is an example of:A. EuphemismB. OxymoronC. IdiomD. Proverb答案：C6. Which of the following is a common English compound word?A. BlackboardB. GreenhouseC. RedwoodD. Blueberry答案：A7. The tense used in the sentence "I will have finished the project by the end of this month" is:A. Future PerfectB. Present PerfectC. Past PerfectD. Future Simple答案：A8. In English, the word "either" is used to indicate:A. Choice between twoB. All of three or moreC. None of twoD. None of three or more答案：A9. The word "unique" is an example of what type of adjective?A. SuperlativeB. ComparativeC. PositiveD. Irregular答案：C10. The sentence "She is the only one of the students who has been to Paris" uses the:A. Simple present tenseB. Present perfect tenseC. Simple past tenseD. Present continuous tense答案：A二、填空题（每题1分，共10分）11. The word "economy" can be spelled as both "economy" and _______.答案：economies12. The past tense of "begin" is _______.答案：began13. The comparative form of "big" is _______.答案：bigger14. The phrase "at the same time" means _______.答案：simultaneously15. The infinitive form of "to be" is _______.答案：be16. The word "environment" is often used as a _______.答案：noun17. The phrase "in a hurry" means _______.答案：quickly18. The word "unique" has _______ comparative or superlative form.答案：no19. The word "however" is used to show _______.答案：concession20. The phrase "on the other hand" is used to show _______.答案：contrast三、阅读理解（每题2分，共20分）[文章略]21. What is the main idea of the passage?答案：[根据文章内容给出答案]22. According to the author, why is it important to learn English?答案：[根据文章内容给出答案]23. What does the author suggest as the best way to learn English?答案：[根据文章内容给出答案]24. What is the author's opinion on the use of technology in language learning?答案：[根据文章内容给出答案]25. What conclusion does the author draw in the passage?答案：[根据文章内容给出答案]四、翻译题（英译汉，每题5分，共10分）26. Translate the following sentence into Chinese: "The rapid development of technology has changed our lives in many ways."答案：[翻译答案]27. Translate the following sentence into Chinese: "Despite the challenges, she remained optimistic about the future."答案：[翻译答案]五、写作题（共30分）28. Write an essay of about 200 words on the topic "The Influence of Social Media on Modern Society."[写作答案略]注意：请根据具体文章内容和题目要求给出相应的答案。

2020-2021复旦大学英语专业考研择校、参考书、报录比、考研经验分享复旦大学外国语言文学系是复旦大学最早建立的系科之一。

英语语言文学专业与学校同龄，已有九十多年历史。

2019年复旦大学英语专业考研招生专业目录、考试科目以及计划招生人数考试科目：英语翻译①101思想政治理论;②211翻译硕士英语;③357英语翻译基础;④448汉语写作与百科知识英语语言文学：①101思想政治理论;②二外;③708基础英语;④813英美文学史(或)814英语语言学理论参考书：英语笔/口译：211翻译硕士英语：①英语专业八级历年真题，GRE试题阅读理解部分②《西方文化史》，庄锡昌，北京：高等教育出版社③《英语写作手册》，丁往道，北京：外语教学与研究出版社357英语翻译基础①《实用翻译教程》（增订本），冯庆华，上海：上海外语教育出版社②《笔译理论与技巧》，何刚强，北京：外语教学与研究出版社③《英汉翻译简明教程》，庄绎传，北京：外语教学与研究出版社，2002④《英译中国现代散文选》（1-3册），张培基，上海：上海外语教育出版社⑤《法律文本与法律翻译》，李克兴，中国出版集团中国对外翻译出版社⑥《英语笔译实务》(三级)全国翻译专业资格(水平)考试教材，外文出版社448汉语写作与百科知识①《中国文化读本》，叶朗，北京：外语教学与研究出版社②《中国文化概论》，金元浦，北京：首都师范大学出版社③《西方文化史》，徐新，北京：北京大学出版社④《2000个应该知道的文化常识》，杨谷怀，凤凰出版传媒集团江苏人民出版社⑤《应用文写作》，夏晓鸣，上海：复旦大学出版社，2010注：以上参考书目非学校官方指定，是根据以往经验给出的，仅供参考。

英语语言文学：(1)《英国文学选读》孙建等，复旦大学出版社(2)《美国文学选读》张冲等，复旦大学出版社(3) Introduction to LanguageR. Fromkin(4) The Study of LanguageG.Yule复旦大学英语专业历年考研数据复试分数线MTI英语语言文学新祥旭学员考研经验分享政治肖秀荣肖秀荣肖秀荣！据说今年政治有了很大的改动，所以建议大家买新版！虽说政治不是专业课，但是要过线啊！做1000题的时候我都是先做后整理的，把一些易混淆的题目都标记一下，固定说法和搭配也反复记忆一下，这样比较不会错；至于那些不太懂的题目，多看看解析，不要怕麻烦，摘出来，更好地捋顺逻辑，实在不行，死记硬背吧。

双非考研复旦英语语言文学
复旦大学英语语言文学专业，是属于外国语学院文学与翻译学部的一个研究方向。

该专业培养具备扎实外语基础和较高英语语言能力的高级语言专家和人文学术研究人才。

双非是指指具有非全日制统招硕士研究生招生资格、非全日制硕士专业学位研究生教育招生资格，也就是没有通过全日制统招硕士研究生招生考试录取的考生。

双非考研的考生需要通过其他渠道报考复旦大学英语语言文学专业，并在考试中达到学校的录取标准才能被录取。

因为双非考研是通过非统招考试录取的，录取标准可能因学校、专业、年份的不同而有所变化。

双非考研的报考要求和报名方式可以通过复旦大学招生网站或者相关招生办公室查询得到。

此外，考生还需要注意参加复旦大学英语语言文学专业的其他入学要求，如面试、方向选择等。