高中毕业证及大学录取通知书翻译模板

高中毕业证明毕业证编号：**********教育局钢印学生**，性别男（女），于19**年5月1日出生，籍贯北京。

自2004年9月至2007年7月在本校学习，修业期满，成绩合格，准予毕业。

特此证明学校的盖章毕业证签发人的印章或签字发证日期：2007年7月1日Certificate of GraduationCertificate No.:********** Education Department (steel seal)This is to certify that **（此处为学生姓名的拼音，注意名在前姓在后）,male（female）born on may 1 19**,native of Beijing,has been studied at our school from September 2004 to July 2007,and has passed all the exams necessary for graduation.He(She) is awarded the diploma.***middleschool (SEAL)** (此处为毕业证签发人姓名的拼音，注意名在前姓在后）(SEAL，如果是签字请写signature) July 1 2007高中结业证明结业证编号：**********教育局钢印学生**，性别男（女），于19**年5月1日出生，籍贯北京。

2007年7月在本校学习期满，准予结业。

特此证明学校的盖章毕业证签发人的印章或签字发证日期：2007年7月1日Certificate of GraduationCertificate No.:********** Education Department (steel seal)This is to certify that **（此处为学生姓名的拼音，注意名在前姓在后）,male（female）born on may 1 19**,native of Beijing,studied to expire at grade three our high school in June 2007, permits to completion.***middleschool (SEAL)** (此处为毕业证签发人姓名的拼音，注意名在前姓在后）(SEAL，如果是签字请写signature) July 1 2007结业证编号：********学生**，性别男（女），于19**年5月1日出生。

DIPLOMAThis is to certify that Name SURNAME, male, born on MM-DD, 198X, has studied in XXX University with a specialty of XXX from September 200X to July 200X. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, he is granted graduation.(Seal of) XXX UniversityPresident: (seal of)Diploma No.:Issue Date:CERTIFICATE OF BACHELOR DEGREE(for the Graduates of Higher Education)This is to certify that Name SURNAME, male, born in YY-MM-DD, completed the 4-year undergraduate program of XXX Major in XXX University from September 200X to July 200X and has graduated. In accordance with the Academic Degree Regulations of P.R. China, the aforesaid student is awarded the Bachelor Degree of Arts.(Signature of) PresidentChairman ofEvaluation Committee of Academic Degree ofXXX UniversityIssue Date: MM-DD, YYYYCertificate No:DIPLOMA OFGENERAL SENIOR MIDDLE SCHOOL OF HUBEI PROVINCEIssued by Hubei Provincial Education BoardProvincial Student Registration No.:Certificate No.:This is to certify that Name SURNAME, male, aged 18 years, from XXX City, Hubei Province, has studied for 3 years in our school since September 199X and completed all stipulated courses as of June 200X with qualified achievements leading to graduation.(Seal of) XXX Middle School(Seal of) Principal: XXXJune 30, 200X。

高中毕业证书（英文模版）第一篇：高中毕业证书(英文模版)Student Registration No.: 01090500220783 Certificate No.: 01090800220783Department of Education ofHebeiProvinceGraduation CertificateStudent Chen Ruoli, female, born on June 28, 1989, has studied in this school from Sep.2005 to Jun.2008, has completed all the courses prescribed by the teaching program，satisfactorily pass all examinations on morality, intelligence, physique and aesthetics, has qualified for graduation.School: Shijiazhuang No.2 Middle School（seal）Principal：Shao Xizhen(seal)June 1, 2016第二篇：毕业证书英文（本站推荐）Regular Institution of Higher EducationGRADUATION CERTIFICATEThis is to certify that studentXXX, female ,born in XXX th, XXXX,majorinthe Department ofXXX of this institute from September2010 to June 2014,completedall the four-year undergraduate courses stipulated in the teaching program.With qualified records, she is hereby permitted to graduate.School name:President：Certificate Registration No：*(M)*(D), 2014第三篇：高中毕业证书英文翻译[最终版]CERTIFICATE OF GRADUATION This is to certify that……（male）born on January of 1991, native of …… ,…… Province, has been studied in the secondary school, and has passed all the exams necessary for graduation.He is awarded thediploma.……Secondary SchoolPrincipal ……Certificate number(2009)***30th May, 2009SECONDARY SCHOOL GRADUATION EXAMINATION RESULTS第四篇：江苏省高中毕业证书英语翻译样本Diploma of GraduationStudent No.:XXXXXXCertificate of Diploma No: XXXXXSpecial Stamp for Verification by Education AuthorityNo replacement if lostStudentXXX, from Suzhou, Jiangsu province, female, born in XXX, studied Senior High school courses in this school for three years from Sept.XXXX to June, XXXX with good grades.She is approved to graduation.Principal(Stamp)：XXXXXXXXXX第五篇：毕业证书毕业证书毕业证书管理工作是指考生办理毕业证书手续、自考办颁发毕业证书、办理毕业证书遗失证明等工作。

英文版本科毕业证+学位证+高中毕业证-模板DIPLOMAThis is to certify that Name SURNAME, male, born on MM-DD, 198X, has studied in XXX University with a specialty of XXX from September 200X to July 200X. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, he is granted graduation.(Seal of) XXX UniversityPresident: (seal of)Diploma No.:Issue Date:CERTIFICATE OF BACHELOR DEGREE(for the Graduates of Higher Education)This is to certify that Name SURNAME, male, born in YY-MM-DD, completed the 4-year undergraduate program of XXX Major in XXX University from September 200X to July 200X and has graduated. In accordance with the Academic Degree Regulations of P.R. China, the aforesaid student is awarded the Bachelor Degree of Arts.(Signature of) PresidentChairman ofEvaluation Committee of Academic Degree ofXXX UniversityIssue Date: MM-DD, YYYYCertificate No:DIPLOMA OFGENERAL SENIOR MIDDLE SCHOOL OF HUBEI PROVINCEIssued by Hubei Provincial Education BoardProvincial Student Registration No.:Certificate No.:This is to certify that Name SURNAME, male, aged 18 years, from XXX City, Hubei Province, has studied for 3 years in our school since September 199X and completed all stipulated courses as of June 200X with qualified achievements leading to graduation.(Seal of) XXX Middle School(Seal of) Principal: XXXJune 30, 200X。

高中毕业证翻译High School Graduation CertificateThis is to certify that the following student:Name: [Student's Name]Date of Birth: [Date of Birth]Nationality: [Nationality]School: [Name of School]Graduated from high school in the year [Year] with satisfactory academic achievements and has successfully completed the required curriculum prescribed by the Ministry of Education.During their time in high school, the student has demonstrated a strong commitment to their studies and has excelled in various subjects. They have consistently shown great diligence, discipline, and a high level of responsibility towards their education.Throughout their high school career, the student actively participated in extracurricular activities, such as sports, clubs, and community service, contributing to the overall development of their character and leadership skills. They have also exhibited excellent teamwork abilities and a willingness to cooperate with their peers.Moreover, the student has consistently maintained a good conduct record, abiding by the school's rules and regulations. They have proven to be a respectful individual, showing kindness and consideration towards their teachers, classmates, and other staff members.In addition, the student has showcased outstanding social skills, establishing positive relationships with their peers and demonstrating the ability to work well within a diverse community.We commend the student's dedication, perseverance, and commitment to their studies, as well as their active involvement in various aspects of school life. Their exemplary performance reflects their intellectual abilities and potential for future academic and personal success.We believe that the student possesses the necessary skills, knowledge, and character to pursue higher education or embark on any chosen career path. We have no doubt that they will make significant contributions to their future endeavors and become a valuable asset to society.We extend our warmest congratulations to the student on their successful completion of high school. We wish them all the best in their future endeavors and trust that they will continue to strive for excellence.Headmaster's Signature: [Signature]Date: [Date]。

入学通知书英文样本篇一：录取通知书翻译模版GUANGDONG XXXX UNIVERSITY2011LETTER OF ADMISSIONPrintcode：44 Professional Science 07_XXXXCandidate NO.11440515XXXXXXLetter of AdmissionDear XXX:Approved by The Admissions committee of Guangdong Province, you have been admitted to our school as a major in Electronic and Information Engineering Technology Professional of the School of Electrical and Information Engineering. Please come to the school with the Letter of Admission and handle relevant registration formalities on September 04. According to the regulations, if you exceed the time limit of the register, you will be disqualified.Special Seal for Guangdong Higher Technical Secondary School Admission Committee Special Seal for GuangdongXXXX University Admissions OfficeID Card NO.4405XXXXXXXX224XXXSpecial Seal for Household Registration,Shantou Public Security BureauSep 04, 2011篇二：高中毕业证及大学录取通知书翻译模板Wuchang Experimental High School GRADUATION CERTIFICATE(Special seal of Bureau of Education of Wuhan Municipality forGraduation Certificate)Provincial Student No.: xx Diploma No.: xxNote: This certificate is valid after sealed by the education department of /above prefecture or municipal level.XX, female, 18, is from Wuhan City, Hubei Province. She has accomplished all the courses required by a three-year study program from September, 1999 to July, 2002. Upon approval of the school, she is qualified in morality, intelligence, physique and arts and thus allowed to graduate.School: Wuchang Experimental High School (Seal) President: xx (Seal)July 5, 2002No.0206807XX UniversityLetter of AdmissionDear X(来自: 博威范文网:入学通知书英文样本)X: (No.: XX)You have been admitted to our school as a major in Electrical Engineering and Automation of the School of Electrical Engineering to complete a four-year study program. Please come to the school and handle relevant registration formalities on September 8-9.XX University (Seal)August 10, 2002篇三：入学通知书样本入学通知书编号（）号尊敬的学生家长：临盘街道小学一年级新生招生工作即将开始。