鞋类专业英语

  • 格式:docx
  • 大小:23.84 KB
  • 文档页数:47

鞋子结构 / 种类/颜色/材料/包装/流程等专业术语翻译

1、 结构

2、 帮面-UPPER

3、 后帮-BACK COUNTER

4、 内里-LINING

5、 大底-OUTSOLE

6、 中底-INSOLE

7、 中底标-INSOLE LABEL

8、 鞋眼-EYELET

9、 鞋眼片-EYELET STAY

10、 鞋带-LACE

11、 魔术扣-VEL CRO

12、 鞋舌-TONGUE 13、 鞋跟-HEEL

14、 靴帮-CUT

15、 高帮-HIGHT CUT

16、 低帮-L OW CUT

17、 边墙-SIDE SHOE

18、 沿条-WEL T

19、 刺绣-EMBROIDERY

20、 扣子-BUCKLE

21、 拉练-ZIPPER

22、 松紧带-ELASTIC LACE(GROE )

23、 饰片-ORNAMENT

24、 铁心-SHANK

25、 加强带-REINFORCE TAPE 26、 泡棉-FOAM

27、 飞机板-INSERTE R

28、 跟皮-HEEL COVER

29、 鞋鞍-SADDLE

30、 满帮-WHOL E VAMP

31、 鞋垫(中底垫皮) -SOCK LINING

32、 鞋面前端-VAMP

33、 鞋头-TOE CAP

34、 套头-TOE BOX

35、 鞋领-COLLAR

36、 鞋腰 QUARTER

37、 滴塑片-PLASTIC PIECE

38、 鞋统-SHAFT 39、 滚边-BINDING

40、 鞋后开口-OPEN BACK

41、 大底 outsole

42、 鞋垫 sock tining

43、 质腹 bottom filler

44、 鞋跟垫片 heel pad

45、 皮泉硬纸 eather board

46、 心纸底板 shank board

47、 牛皮 leather

48、 仿牛皮 imitation leather

49、 裁刀 cutting dies

50、 裁断垫皮 cutting pad

51、 布料 cloth material 52、 灯心绒 corduroy

53、 帆布 canvas

54、 反毛皮 suede

55、 PU poly urethane

56、 尼龙 nylon

57、 麻布 flax

58、 特立可得 tricot

59、 毛巾布 terry cloth

60、 泡棉 foam

61、 绸面 mesh

62、 法兰绒 flannel

63、 不织布 non woven

64、 橡胶发泡 Rubber pange 65、 长毛里 boa

66、 毛暄 felt

67、 布里 backing

68、 加温式贴合 flame

69、 中底 insole

70、 镜面皮 putent leather

71、 小牛皮 calfskin leather

72、 小山羊皮 kidskin leather

73、 猪皮 pigskin leather

74、 磨面皮 smooth leather

75、 压花皮 embossed leather

76、 皮克龙 Picalon

77、 鞋头开口 open toe 78、 鞋后开口 open back

79、 鞋后密口 closed back

80、 鞋后密口 open shank

81、 鞋面 upper

82、 鞋面前端 vamp

83、 鞋腰 quarter

84、 鞋舌 tongue

85、 鞋舌扣环 tongue coop

86、 后上片 mustache

87、 处包片 outside counter

88、 里包片 inside counter

89、 鞋领 collar

90、 装饰带 ornament 91、 鞋流 shaft of boot

92、 后跟包皮 heel cover

93、 中底边 insole binding

94、 鞋口滚边 topline binding

95、 反口领 cuff

96、 品名(ITEM)

97、 运动鞋-SPORT SHOES

98、 反绒皮-SWEDE SHOES

99、 休闲鞋-CASUAL SHOE S

100、 皮鞋-L EATHER SHOES

101、 注塑鞋-INJECTION SHOES

102、 时装鞋-FASHION SHOES

103、 靴子-BOOT 104、 拖鞋-SLIPPER

105、 毛绒鞋-ANIMAL SHOES (PLUSH)

106、 沙滩鞋-BEACH SANDAL

107、 室内鞋-INDOOR SHOES

108、 布鞋-CANVAS SHOES

109、 凉鞋-SANDAL

110、 3、包装(PACKAG )

E

111、 塑料袋-POL Y BAG

112、 挂钩-HOOK

113、 彩盒-COL OUR BOX

114、 字母扣-NY L ON STRING

115、 尺码标-SIZE LABEL

116、 成分标-INGREDIENT LABEL 117、 挂牌-HANGTAG

118、 环保标-GREEN POINT

119、 货号-MODEL

120、 配码-ASS ORTMENT

121、 布标-TEXTILE LABEL

122、 商标-L OGO

123、 麦头-MARK

124、 正麦-MAIN MARK

125、 侧麦-SIDE MARK

126、 双-PAIR

127、 双数-PAIRAGE

128、 纸箱-CARTON

129、 箱-CASE 130、 纸盒-BOX

131、 纸板-CARDBOARD

132、 包装纸-TISSUE PAPER

133、 干燥剂 -SILICA GEL

134、 价格标签-PRICE TICKET

135、 标签-TAG LABEL TICKET

136、 胶带-TEPE

137、 橡皮筋-ELASTIC BAND

138、 层-LAYER

139、 长度-L ENGTH 立方-CUBIC

140、 毛重-GROSS WEIGHT

141、 净重-NET WEIGHT

142、 颜色(COLOUR) 143、 深色-DARK/D.

144、 浅色-LIGHT/L.

145、 银色-SILVER

146、 灰色-GREY

147、 黑色-BLACK

148、 嫩绿色-SPRING MINT

149、 深绿色-AUGUST GREEN

150、 浅绿色-CITRUS GREEN

151、 草绿色 GREEN 05 (LIT GREEN )

152、 鲜绿色-DESERT WEED

153、 青绿色-SUBLE MOSS

154、 绿色-NEW LIGHT MINT (GREEN )

155、 水晶色-CRYSTALLINE 156、 白色-WHITE

157、 天蓝色-SUN LIGHT BLUE

158、 粉蓝-LILY SKY

159、 蓝色-CL ASSIC NAVY

160、 宝蓝-VIVID TURQUOISE (ROY AL ~)

161、 蓝色-BL UE

162、 海蓝-NAVY

163、 水蓝色-MEDIUM BLUE

164、 深棕色-DERBY BROWN

165、 浅棕色-ZONE NATURAL

166、 棕色-CREAM SODA (BROWN )

167、 淡紫-LILAC

168、 紫色-PURPLE