下载文档原格式
2024年商业建筑外立面总结2024年，商业建筑外立面设计呈现出了多样化和创新性。
建筑师和设计师通过运用先进的材料、技术和概念，创造了独特而引人注目的建筑外观。
以下是对2024年商业建筑外立面设计的总结。
首先，可持续性是商业建筑外立面设计的主要趋势之一。
随着人们对环境保护的重视日益增加，建筑师开始在外立面设计中融入可持续性原则。
他们采用了节能玻璃、太阳能板、绿色屋顶和垂直花园等创新技术，以减少能源消耗和环境影响。
商业建筑外立面的设计变得更加环保友好，不仅能够为建筑提供良好的隔热和隔音效果，还能够减少碳排放和能源浪费。
其次，数字技术的应用也对商业建筑外立面设计带来了革命性的变化。
2024年的建筑外立面设计趋向于融入大型LED屏幕、交互式投影和光纤传输等技术元素。
商业建筑的外墙成为一个交流的媒介，可以播放广告、实时信息和艺术装置。
这些数字技术不仅为建筑增添了现代感和科技感，还为商业机会创造了更多可能性。
第三，自然元素的运用也成为商业建筑外立面设计的热门趋势。
建筑师们开始将植物和自然景观融入到建筑外立面中，以增加舒适度和人性化。
垂直花园、阳台花园和立体绿化是常见的设计元素。
这些自然元素不仅提供了美丽的视觉效果，还为建筑带来了自然通风、净化空气和降低温度的功能。
此外，艺术和文化的表达也在商业建筑外立面设计中得到了体现。
建筑师们通过雕塑、壁画和艺术装置等手法，在建筑外墙上创造了独特的艺术品。
这些艺术装置不仅为商业建筑带来了独特的视觉效果，还为城市景观增添了艺术氛围和文化内涵。
最后，个性化和品牌形象的表达也是商业建筑外立面设计的重要方向之一。
企业越来越注重自身品牌的塑造和宣传，建筑外墙成为了企业形象的重要组成部分。
建筑师们通过运用特定的色彩、图形和标识等元素，将企业的品牌形象直观地呈现在建筑外立面上。
这不仅提升了企业的辨识度和知名度，还给人们留下了深刻的印象。
综上所述，2024年商业建筑外立面设计呈现出多种趋势。
浅析城市商业建筑外立面设计摘要：随着经济的发展，商业建筑在城市中的地位日益突出。
通过分析商业建筑外立面设计，从商业性、城市设计、人文性等方面来进行论述，提出了切实可行的方法和原则，将对商业建筑设计起到积极的作用。
关键词：商业建筑；外部空间；城市设计；人文性；消费者analysis of urban commercial building facade designheng guimengabstract: with the development of economy, commercial constructions’ position is increasingly significant. by analyzing the shop building’s outer faces, it claims practical ideas and principles through the discussion in the commerce, cities plan and human culture, leading to a positive consequence of architecture design.keys words: commercial construction; outer space; cities plan; human culture; consumer城市商业空间作为城市中最为活跃的开放空间，是城市公共空间与建筑空间之间的过渡空间。
商业建筑在城市中占有非常重要的地位，其概念的外延己包括：经营各类日常用品和生产资料等的零售商店、市场；金融、证券等行业的交易场所及经营管理业务活动的商务办公场所；各类服务业建筑，包括旅馆、餐馆、文化娱乐、会所等。
所以商业空间已不再是单一功能化的空间，而是与其它功能空间在不断融合、互渗、共生。
这种现象也从一个侧面反映了现在人们的消费心理和观念正在改变着。
浅谈现代商业建筑的外立面设计作者：张波来源：《城市建设理论研究》2013年第19期【摘要】商业建筑的外立面设计对于商业建筑的影响很大，不仅体现了某一商业建筑的风格，同时也可以体现该商业建筑所经营的商业性质。
商业建筑的外立面包括了风格、色彩、材质等三个主要的要素，分析这三个外立面的要素是我们总结现代外立面设计的首要任务。
本文浅要的分析了现代商业建筑的外立面设计的特点，旨在为商业建筑的外立面设计提供更好的导向。
【关键词】商业建筑；外立面；设计中图分类号：S611 文献标识码：A 文章编号：一、前言一个商业建筑的外立面代表着其独特的设计理念，同时，好的商业建筑外立面也可以为商业建筑提供更好的外在形象，让公众更容易被吸引，从而树立商业建筑外在良好的形象。
同时，好的商业建筑的外立面应该能够很好的满足商业经营的需要，和商业经营融为一体。
因此，研究商业建筑的外立面设计非常有必要。
二、现代商业建筑外立面的发展1、时代背景。
20 世纪60 年代以前, 受国际主义建筑思潮的影响, 商业建筑几乎都被设计成体形简单的方盒子, 外立面也是简单的门窗处理, 只有共性,没有个性。
这种过分追求建筑体形简洁的做法, 失去了大众社交活动的场所和街道丰富的空间, 表现出非人性的尺度。
60 年代以后, 商品经济的高速发展, 大众文化的广泛传播, 波普艺术的强烈冲击, 均对建筑师及建筑思潮产生了巨大的影响。
在后现代主义、解构主义和地域主义等新兴建筑理论流派的影响下, 欧美社会自发地掀起了一场/波普建筑的浪潮。
商业建筑的外在形式出现了多元化发展, 既有外观简单实用的作品, 又有表现怪异奇特, 外表破碎的作品。
波普建筑出现于社会文化变革时期, 出现于现代主义建筑走向极致的困惑时期, 它从一个侧面打破了现代城市单调、刻板、无特色的局面, 对于改善城市面貌, 丰富建筑语汇起到了积极的作用。
波普建筑的通俗化、商业化以及游戏化的语言,促使建筑呈现更多元、更亲切、更加趣味化的面貌, 为现代建筑做了一个很好的补充。
外立面设计在建筑中的应用外立面设计指的是建筑物外部的装饰和造型设计，它不仅能提高建筑物的美观度，而且还能起到防水、隔热等功能。
在现代建筑设计中，外立面设计已经成为一个非常重要的课题，无论是在商业、住宅还是公共建筑中，外立面设计都占据了非常重要的地位，下面我来详细介绍一下外立面设计在建筑中的应用。
一、商业建筑中的外立面设计商业建筑是外立面设计的主要应用领域之一，商业建筑通常需要追求视觉上的冲击力和特色，因此在外立面设计上需要借鉴各种材质和元素，以打造出独特的形象和风格。
比如，大型购物中心的外立面设计通常采用现代主义的元素，如不规则的造型、金属和玻璃的结合等，这些元素能够吸引顾客的注意力，营造出独特的购物体验。
而在小型商铺的设计中，外立面设计则需要更加注重与周围环境的协调，采用自然材料和绿化元素，以打造出让人感觉温馨舒适的场所。
二、住宅建筑中的外立面设计住宅建筑也是外立面设计的重要应用领域之一，它们通常需要注重自然与环境融合、人文与主题相结合等元素，打造出具有独特魅力的场所。
在现代住宅建筑设计中，外立面设计必须与室内空间一起考虑，以达到更加完美的效果。
例如，在高层公寓建筑中，外立面设计不仅需要强调高度感，而且还需要关注室内采光和通风等问题，以创造出宜居的生活环境。
三、公共建筑中的外立面设计公共建筑是外立面设计的另一个重要应用领域，它们通常需要考虑宣传效果、功能需求和人群流动等问题，打造出具有独特特色和创意的建筑形象。
比如，各种文化场馆和艺术中心通常需要采用抽象的设计手法、富有创意的造型和多样化的材质，以建筑符号传达文化内涵。
而在教育、医疗等公共服务场所中，外立面设计则需要注重人性化和舒适性，以满足人们对于舒适、安全、方便的需求。
综上所述，外立面设计在建筑中的应用非常广泛，它不仅可以提高建筑物的美观度，而且还能实现多种功能，如防水、隔热、采光等。
不论是在商业、住宅还是公共建筑中，外立面设计都是一个非常重要的设计环节，它需要与室内空间相结合、协调周围环境、纳入多种材质和元素，以打造出具有独特风格和高品质的建筑形象。
现代商业建筑的外立面设计——以奉贤金汇商业中心为例摘要：在城市建设的过程中，设计者往往考虑了人与自然的和谐问题在工程中加入了建筑的外立面设计，这对提高城市的外观与整体综合印象有着积极的促进作用，同时也提高了建筑设计行业的经济发展，对国家的总体经济有着积极的影响。
作为现代商业建筑设计的一个重要方面，其外立面设计在近期得到了长足的发展和进步。
该项课题的研究，致力于提升建筑设计师的设计水平，从而更好地优化商业建筑的整体效果。
基于此，本文主要对现代商业建筑的外立面设计进行分析探讨。
关键词：现代商业建筑；外立面设计1项目概况项目概况：项目位于上海市奉贤区金汇镇，东至长庚路，西至河道，南至南行港路，北至聚萃路。
用地面积：27480.70㎡，用地规划性质为商业服务用地。
设计业态为商业（含影院、餐饮、零售）。
本项目为1 幢 4 层多层商业（地上4层，地下2层）。
2工程概况及设计标准项目名称：奉贤区南桥新城15单元13A-03A区域地块项目建设地点：上海市奉贤区项目用地性质：商业服务用地建设用地面积：27480.70㎡建设工程规模：总建筑面积110908.38㎡，地上计容建筑面积60457.54㎡。
地上不计容建筑面积共3233.92㎡。
地下总建筑面积47216.92㎡。
高度：屋面面层高度22.80米，女儿墙高度23.95米，建筑限高30米。
容积率：2.2绿地率：20%功能定位：商业3、现代商业建筑外立面设计的具体策略3.1注重和城市风格以及人文环境相融合现代商业建筑，尤其是大型商业综合体建筑是城市中的重要公共建筑，它对城市的开发和建设，对城市面貌和环境的塑造都有着显著的影响，因此，作为商业建筑外部空间组成的外立面设计必须先从城市设计角度出发。
设计并不局限于依赖地面作为基本连接物，使丰富、生动的外部空间也能得到实现。
在与人的联系方面，现代社会是一个以人为本的社会，人是社会的主体，也是空间的主体，建筑形体的尺度经过周密考虑，以使人能置身其中，并在看得见，摸得着，能够感受得到。
浅析城市商业建筑外立面设计现代商业建筑是现代经济社会的产物，对现代城市的发展有着重要的影响。
文章通过对两个商业建筑设计的总结，侧重于对现代商业建筑设计中的外立面设计分析。
标签：城市商业；建筑外立面设计引言随着社会经济的发展，人们对建筑物的形象也越来越重视，城市建筑的外立面是城市形象的重要体现，建筑的设计也是最为重要的。
建筑和建筑的外部空间直接接触的界面，以及其展现出来的形象和构成的方式，建筑立面又分为建筑外立面和建筑内立面。
现代城市商业建筑外立面设计是现代经济发展的一种结果，一种趋势，对现代城市建设起着关键性作用。
1、城市商业建筑外立面设计的意义及基本方法随着人们生活水平的提高，购物行为从单一的“需求型”，更多的向“休闲娱乐型”发展，越来越多地成为人们休息、放松、娱乐活动所选择的空间，因此，作为公众活动空间，其环境的设计，创造也越来越多考虑这一种倾向。
这一时期的使用建筑大部分的设计都只是运用了简单的几何形体，对外立面也只是对门窗进行简单的处理，缺乏个性化思考，没有特点，这样就浪费了公共场所和街道外部的空间。
直接对人们的心理、生理施加影响。
对于大型商业地产项目而言，应成为当地的具有鲜明文化内涵的建筑物或建筑群体甚至城市区域，并创造延续建筑文脉与时代感想沟通的氛围。
用来吸引人们的眼球，满足人们日益苦涩的视野。
对于人们的需求来进行设计，人们的性格各有差异，欣赏眼光也不一样，个人品味也不同，同时也就造就了设计出了不同的风格和个性，使自己和建筑的与众不同。
城市的气候、地理特点及自然环境相吻合；建筑色彩应该具有鲜明的个性，突出时代感与现代感；建筑色彩应与城市整体色彩相协调，和城市整体形象相符合；注重历史文脉的延续性，进行合理的定位，同时还是城市开放空间的重要组成部分，也是城市空间与商业空间的过度、中介和融合点。
由于中国的城市拥挤的特点和开放空间本身的规模的限制，大多商业空间的入口空间设计和建筑上出现了许多缺陷和不足。
建筑物外立面调研报告范文建筑物外立面调研报告一、调研目的本次调研的目的是了解不同建筑物外立面的设计和运用，探索建筑外立面领域的研究方向和潜力，为未来的建筑设计工作提供参考。
通过调研分析不同建筑物的外立面设计，可以了解到建筑物外立面的设计原则、材料运用以及与城市环境的关系。
二、调研方法本次调研采取实地考察和文献资料搜集相结合的方法。
实地考察了多个建筑物的外立面设计，包括商业建筑、住宅建筑和公共建筑等。
同时，还搜集了相关的文献资料，了解到建筑物外立面设计的研究现状和发展趋势。
三、调研结果1. 外立面设计原则通过实地考察和文献资料搜集，得出了以下几点建筑物外立面设计的原则：(1) 融入城市环境：建筑物外立面应与周围环境相协调，符合城市的整体形象和气质。
(2) 考虑功能需求：建筑物的外立面要满足其内部功能需求，如通风、隔热、遮阳等方面。
(3) 强调视觉效果：外立面设计要注重其视觉效果，给人以美感以及艺术享受。
2. 外立面材料运用实地考察中观察到了多种外立面材料的运用，如玻璃幕墙、金属板、石材等。
不同材料有不同的特点和适用范围，通过合理运用可以达到不同的设计效果。
(1) 玻璃幕墙：玻璃幕墙因其透明、光滑、反射性好等特点，广泛运用于商业建筑和高层建筑的外立面设计中，提供良好的采光和景观效果。
(2) 金属板：金属板因其质感和表现力强，常用于现代风格的建筑外立面设计中，给人一种硬朗和现代感。
(3) 石材：石材因其天然质感和稳定性，被广泛运用于住宅建筑、公共建筑以及历史建筑的外立面设计中，给人一种古朴和文化气息。
3. 建筑物外立面与城市环境的关系通过对多个建筑物的外立面设计进行调研，发现建筑物外立面与城市环境之间存在一定的关系。
不同建筑物在设计上要根据其所处的城市环境来选择不同的外立面设计风格和材料。
例如，在商业区的建筑物外立面设计上，更加强调其商业氛围和时尚感，常采用现代化的设计风格和金属材料，以吸引更多的目光和客流量；而在历史街区的建筑物外立面设计上，更加强调其文化遗产和历史价值，常采用传统的设计风格和石材材料，以保护和传承历史建筑的文化特色。
浅谈建筑外立面设计
建筑外立面设计是建筑设计中非常重要的一部分，它不仅起到了保护建筑结构的作用，还是建筑美学的体现。
一个好的外立面设计可以为建筑增添独特的特色，并与周围环境相
协调，形成一个和谐美丽的整体。
建筑外立面设计要考虑到建筑的功能和使用需求。
不同类型的建筑具有不同的功能和
使用要求，比如住宅建筑需要提供舒适的居住环境，商业建筑需要吸引客户，办公建筑需
要提供舒适的工作环境等。
在设计外立面时，需要根据建筑的功能和使用需求来确定材料，色彩和形式等方面的选择。
建筑外立面设计要与周围环境相协调。
建筑不应该是一个与周围环境完全隔离的存在，而应该与周围环境相互融合，形成一个和谐的整体。
在外立面设计时，需要考虑周围环境
的特点和风格，选择与之相适应的材料和造型，以达到与周围环境相协调的效果。
建筑外立面设计还要考虑到建筑的可持续性和环保性。
如今，人们越来越重视建筑的
可持续性和环保性，因此在外立面设计中应该尽量选择可再生材料，减少能源消耗和环境
污染。
比如利用太阳能和风能来提供建筑能源，使用可回收的材料等。
这样不仅可以降低
建筑的运营成本，还可以保护环境，实现可持续发展。
建筑外立面设计还要考虑到建筑的独特性和创新性。
建筑是艺术的体现，它应该具有
独特性和创新性，以吸引人们的眼球并激发他们的想象力。
一个好的外立面设计可以通过
独特的造型和材料的运用来实现这一目标，使建筑成为城市的地标和人们眼中的艺术品。
现代商业建筑的外立面设计研究
发表时间：2015-04-03T10:24:03.043Z 来源：《建筑模拟》2015年2月总第98期供稿作者：康俊男 1 刘子千2
[导读] 现代商业建筑外立面设计研究现代社会都十分看重商业建筑的外立面设计。
康俊男 1 刘子千2（黑龙江省北方建筑设计院黑龙江省哈尔滨市 150000）
摘要：外立面作为现代商业建筑的重要构成部分，其对设计的要求比较严格，首先，应该站在城市规划的角度进行设计，因为商业建筑作为公共建筑，其体现的是城市的形象，其次，就是突出商业性，注重广告宣传等，本文主要通过对现代商业建筑外立面的发展进行了介绍，进而探讨了其外立面的设计，希望能够为我国商业建筑的外立面设计水平的提高提供帮助。
关键词：现代商业建筑外立面设计研究现代社会都十分看重商业建筑的外立面设计，而实际上，上世纪60 年代之前，各个国家对此都不够重视，外立面设计非常简单，只是简单的门窗处理，毫无特色，但是随着现代人们审美能力的变化，鉴赏能力的提高以及商业社会的发展，世界各国都十分关注现代商业建筑的外立面设计，设计专门的方案来打造与众不同的外立面，为商业建筑增添一份活力。
1、现代商业建筑外立面的发展1.1 时代背景20 世纪60 年代以前，受国际主义建筑思潮的影响，商业建筑几乎都被设计成体形简单的方盒子，外立面也是简简单单的门窗处理，只有共性．没有个性。
这种过分追求建筑体形简洁的做法，失去了大众社交活动的场所和街道丰富的空间。
表现出非人性的尺度，从而产生了冷冰冰的感觉。
60 年代以后，商品经济的高速发展，大众文化的广泛传播，波普艺术的强烈冲击，均对建筑师及建筑思潮产生了巨大的影响。
这时，在后现代主义、解构主义和地域主义等新兴建筑理论流派的影响下，欧美社会自发地掀起了一场“波普建筑”的浪潮。
商业建筑的外在形式出现了多元化发展，既有外观简单实用的作品，又有表现怪异奇特，外表破碎的作品，许多以前似乎不能入建筑师“法眼”的“底俗”形式和符号成为了波普建筑的最爱。
波普建筑出现于社会文化变革时期，出现于现代主义建筑走向极致的困惑时期，它从一个侧面打破了现代城市单调，刻板，无特色的局面，对于改善城市面貌，丰富建筑语汇起到了积极的作用。
波普建筑的通俗化，商业化以及游戏化的语言，促使建筑呈现更多元，更亲切，更加趣味化的面貌，为现代建筑做了一个很好的补充。
建筑师们将具象物和商业媒介(如广告牌、标识、霓红灯、文字、花纹包装纸等)引入到建筑之中，打破了现代主义建筑所强调的纯粹，统一，丰富了建筑形式，活跃了城市面貌。
建筑师们游戏般的姿态，诙谐、戏谑的手法，为在各种工作、生活、学习压力下奔波的人们带来了轻松与愉悦，同时唤起了人们对城市、对社会、对生活的另一种“记忆”。
波普建筑以其通俗易懂的形象，浓厚的商业气息，诙谐幽默的语言等突出特点，弥合了高雅建筑与底俗建筑的界限，向人们展示了一种全新的建筑形式。
1.2 现代商业建筑的设计理论美国建筑学者罗伯特?文丘里等人在现代主义建筑受到普遍置疑挑战．人们思想混乱时，将普通老百姓的情趣提升起来，以理论的形式纳入一向由社会上层精英分子所把持的建筑艺术殿堂之中．并且逐渐形成一种趋势。
罗伯特?文丘主张采用两个方面的装饰因素来丰富建筑，使现代建筑具有丰富的审美性和娱乐性。
第一个是历史建筑因素，所有西方的历史建筑风格都可以借鉴，应该充分利用历史符号来丰富现代建筑的面貌；第二个是美国的通俗文化，包括好莱坞、拉斯维加斯这些一向被视为俗不可耐的商业风格，其实也都是具有价值的．也是可以被应用到现代建筑设计当中去。
因此．建筑应该走装饰化的道路．不是采用古典复兴的方式，而是采用折中的、戏谑的、轻松的方式。
文丘里认为：作为商业社会的产物，波普建筑的表现形态必然具有一定的商业气息。
在工业时代，现代主义建筑从工业建筑中得到启示，而到了商业社会，就应向商业建筑学习。
紧接着，文丘里在他的另一本著作～《向拉斯维加斯学习中进一步的阐述他的思想，他强调美国的商业文化在现代建筑和设计中的重要借鉴作用。
强调霓虹灯文化、汽车文化以及拉斯维加斯这个赌城的艳俗面貌。
对于改造刻板的现代主义风格的重要作用。
1.3 局限与发展作为一种建筑风格和流派，波普建筑的出现对现代建筑的发展起到了一定的积极作用，它为建筑思维模式和城市面貌注入了新的活力。
但它过于迎合大众的文化心理，过于强调大众的文化生活，过于争奇斗艳。
在一定程度上造成了品质的单调，使建筑流于肤浅与喧闹，使人们在新奇一段时间后，会对其感到疲倦；过于侧重通俗文化的运用，虽然能使一部分人感到喜悦，但同时也会使另一部分人感到无所适从，甚至极度厌恶反感。
2、现代商业建筑外立面设计现代商业建筑在设计时，都十分注重形象，为了能够给人们流向深刻的印象，往往会将重点放在外立面的设计上，其外立面的设计主要彰显是商业性，一般用于宣传广告。
商业建筑不难理解是商业社会发展的必然产物，其自身就具备商业性的功能，因此无论采取哪种方式来对外立面进行设计，都不能完全的脱离商业性的价值。
这是商业文化的重要体现，同时也是城市商业建筑外立面设计所要遵循的原则。
在对现代商业建筑的外立面进行设计时，首先应该站在城市设计的角度来考虑设计方案，因为现代商业建筑是城市重要的组成部分，作为公共建筑，平时的客流量非常多，甚至影响着城市交通，因此商业建筑的设计必然站在城市发展的角度进行设计，而外立面作为商业建筑不可缺少的一部分，自然也需要从这一角度出发进行设计。
外立面设计需要体现出商业建筑标高之间的差别，进而体现出商业建筑的层次感，给人一种凹凸不平的视觉冲击感。
设计人员不需要一定以地面物质为参照标准，尤其是商业建筑规模非常大时，更需跳出地面建筑的束缚。
而且因为现代交通发展十分快速，形式多样，交通的多样化也能够为商业建筑的外立面提供设计灵感。
设计人员可以依据商业建筑所处的地理位置所面临的交通方式，来进行多样化的设计，即可可以增减商业建筑的层次感，同时也给民众带来亲和感。
设计现代商业建筑的外立面设计人员眼界要开阔，平面布置与立体布置应该有效结合，既要彰显出现代化的特点，同时还应该体现出城市的地域文化，可以一种自由开放的感觉。
现代商业建筑的外立面设计还应该考虑到人这一元素，因为现今的社会是一个讲究人权、倡导人性的社会，人才是社会的主体，没有人也就无所谓社会，因此现代商业建筑的外立面在设计时，还应该体现出以人为本的理念。
商业建筑最为公共建筑，人们来来往往，数量十分多，因此设计人员在外立面进行设计时，首先应该考虑到人的感受，让人能够有一种的置身其中的感觉，而要做到这一点，设计人员必须对商业建筑形体的尺度进行精确的测量，这样才能使人既能够看见，也能够摸见，同时个人一种流动的感觉。
商业建筑虽然规模比较大，结构也相对复杂，但是不能给人一种凌乱的感觉，这才是成功的设计方案。
3、结语综上所述，可知现代商业建筑的外立面设计已经进入到了全新的时代，设计人员通过独特的设计灵感，将外立面展现在广大受众面前，从而加深人们的印象。
一般情况下，主要通过墙面标志物以及悬垂幕布以及广告塔等方式来进行设计，这样既起到了宣传广告的作用，也起到一种装饰的作用。
参考文献：[1] 赵湘伟,耿伟,马强. 建筑表皮媒体化设计中LED 图像显示技术的运用[J]. 华中建筑. 2011(05)[2] 阮昊. 商业界面的数字化
设计与装配——谈SHoP 事务所北京新三里屯设计[J]. 世界建筑. 2008(10)[3] 刘圆圆,任乃鑫,付青. 沿街广告与建筑的一体化设计初探[J]. 沈阳建筑大学学报(社会科学版). 2006(04)[4] 苏强,韩玲. 户外广告规划设计问题初探[J]. 城乡建设.2005(08)[5] 易水. 商业空间的创造与整合[J].时代建筑. 2005(02)。
