外贸邮件回复模板
- 格式:docx
- 大小:19.62 KB
- 文档页数:6
外贸函电回复邮件范文(合集48篇)外贸函电回复邮件范文第15篇外贸函电回复邮件范文第17篇外贸函电回复邮件范文第20篇外贸函电回复邮件范文第21篇外贸函电回复邮件范文第22篇外贸函电回复邮件范文第24篇外贸函电回复邮件范文第31篇外贸函电回复邮件范文第32篇外贸函电回复邮件范文第34篇外贸函电回复邮件范文第35篇外贸函电回复邮件范文第42篇依据广告询价seeing your ad in“family life” we become interested in your silver wares of court styles. please quote us for the supply of the items listed on the enclosed query form and give your prices . shanghai. it would be appreciated if you include your earliest delivery date, terms of payment, and discounts for regular purchases.我们看过贵公司登在《家庭生活》杂志上的广告,对你们的宫廷银器颇感爱好。
请贵方按随函附表所列产品供应“.上海”报价,最好包括最快交货日期、付款条件及所能供应的定期购货折价。
承使馆推举询价we learn from the our embassy that you are producing for export hand-made shoes and gloves in natural leather. there is a steady demand here for high-class goods of this type, especially in unique designs. willyou please send us your catalog, export prices and terms of payment, together with any samples you would like to let us examine.从我国大使馆获悉贵公司制造并出口自然皮革材料的鞋类及手套。
外贸英文邮件回执回复(一)客户主动询价,我方报价Dear Mr./Ms XXThanks for your inquiry about XX products by e-mail dd xxxx, 2007! Now we here kindly quote you our best XX price as following: Products name:Specification, weight and size: Packing: Payment: Delivery time: Shipment fee: Quantity: Validity: Others:Pls review the above price and let us know your confirmation in an early date.Looking forward to hearing from you soon(二)我方主动询价,向客户报价Dear Mr/Ms XXWe have met somewhere / we knew your inquiry about XX products on alibaba. We are pleased we can supply them, now we here kindly quote you our best price as follows: Products name: Specification, weight and size: Packing: Payment: Delivery time: Shipment fee: Quantity: Validity: Others:Pls review the above price and let us know your confirmation in an early date.Looking forward to hearing from you soon.三问客户对报价的意见:1,第一次询问:Dear Mr/Ms XXRe XX products, We have quoted you FOB/CIF/ price by e-mail dd XXXX, 2007.. Haveyou received it? Please check it and let me know your comments about the price.Looking forward to hearing from you soon.Dear Mr/Ms XXRe XX products, we have e-mailed you FOB/CIF/price after Canton Fair on Oct 24, 2006. Hope you have received it. What's your opinion? Can you accept it? If you have any problems, please let me know, I will try to solve it.Looking forward to hearing from you soon.2,第二次询问:Dear Mr/Ms XXRe the XX products, I have e-mail the FOB QINGAO price to you dd XX , 2007. And asked for your comments on XX, 2007. But still no reply . Have you received it? Please review it and let me know your comments. If any problems, please don't hesitate to contact us, We shall be pleased to be of service to you at all times.Thanks in advance for your quick reply!3,第三次询问:Dear Ms/Ms XXRe XX products, we have quoted you FOB/CIF/ price by e-mail after Canton Fair on Oct 24, 2006. But for a long time, you haven't replied us. So we sent two e-mail to you asking for your comments on Nov 9 and Nov 21, 2006. But still no reply. Now I 'd like to know whether you still interested in this item.Looking forward to hearing from you soon.Dear Mr/Ms XXRe XX products, we have contacted you two times. But still no your confirmation. Now our factory has been full of production. If you still can't confirm, I'm afraid we can't arrange for your order. So please inform your customer and send us confirmation as soon as possible.Looking forward to hearing from you soon.4,重新报价1)Dear Mr./Ms.XXRe XX products, we have quoted you FOB QINGAO price , But for a long time,youhaven't reply us. So we sent two e-mail to you asking for your comments on Nov 13 and Nov 23, 2006. Now we here kindly requote you the adjusted price as follows: USDXX/pcHope you can accept this price.If sample required, we will send to you for your approval.Thanks in advance for your quick reply!2) )Dear Mr./Ms.XXRe XX products,I have quoted you FOB QINGAO price.. We have checked our factory about the price, Now we here requote you the new price as follows, USDXX/pcHope you can accept this price.If sample required, we will send to you for your approval.5,询问对新价格的意见Dear Mr./Ms.XXRe XX products, in order to build our further business relationship. we have requote you new price on XX, 2007.Have you received it?. If you check other suppliers ,you will find this is our bottom price, hope you satisfied this time and accept it.四,样品a) 寄样前的预备:Dear Mr/Ms XX1)The XX samples are ready, now we would like to verify the specification ,size and quanlity and your detail address(including telephone , fax no.) as follows: When we receive your confirm, we will send it to you ASAP.2)Re the express and sample fee, would you share half ? Because the cost is very high for us. If you agree this time, when you order, we will deduct the above fee.b) 寄样品(告知客户品名,规格,寄样日期,快件号码等)Dear Mr/Ms XXRe XX samples, we have sent two pieces to you by EMS last week.The tracking No is XXXX, please check receive it.c) 询问客户是否收到样品,意见如何,检验结果,改进意见Dear Mr/Ms XXRe XXX samples, have you have received it? Now I 'd like to know the inspection results and your opinion? If any problem, please don’t hesitate to inform us so that we can try our best to solve for you.d) 寄改进后的样品Dear Mr/Ms XXRe XXX products, we have sent the improved samples to you, by EMS last week. The tracking No is XXXX, please check receive it. Hope you will be satisfied it.e) 询问客户是否收到样品,意见如何,检验结果Dear Mr/Ms XXRe XXX products, we have sent the improved samples to you, Have you received it? Please let us know your opinion. Hope you satisfied this time.五,订单f) 样品合格,是否下订单,何时下订单(1) Dear Mr/Ms XXRe XX products, you told us the samples had passed the test. Now will you consider purchasing above itemsopinion at an early date.Looking forward to hearing from you soon. Hope to start a new business in the near future!(2) Dear Mr/Ms XXRe XX products, you have sent us the test report on Dec 14, 2006. And informed us you would place an ordeorder. Could you tell me when you will place the order?g) 催问客户下订单Dear Mr/Ms XXRe XX products,you told us you would purchase order on XXX , 2007. But we still no reply you order for a long time. Now please tell us when you will order so that we can arrange the production. ASAP.六,信用证h) 催开信用证Dear Mr/Ms XXRe contract No。
1、Telex released b/l 电放提单2、for your reference 做为你的参考3、sign back 签回4、Pls see attachment 请看附件5、Pls sign back the telex releae letter . 请签回电放信6、Pls find attached SO for your reference (yr ref.) 请查收附件做为你的参考7、Pls make sure your cargo will send to our warehouse before tomorrow afternoon(18:00pm).请尽量将你的货在明天下午6点前送到我们的仓库8、Pls see attchment and cfm the b/l of XXX. 请收附件并且确认提单为XXX是否OK9、I receipted the telex released requirment , but no payment receipt , we can’t telex release this mail it to me hurry!我有收到电放函,但未收到付款收据,请尽快Email过来,否则我们不能电放此票货物。
10、Any further question, pls feel free to contact me, tks! 有任何问题,请及时联络我11、Enclosed booking form for yr ref, pls fill it out by return 附件所涵内容给你参考,请填好后回传给我12、Enclosed our airport warehouse address for yr send the cargo tomorrow morning请于明天早上送货,附件为飞机场仓库地址13、Pls find the attached , 1 filed for two TELEX RELEASE B/L to CHICAGO and check it ‘s OK or NOT 请收附件,我已电放好了去芝加哥的两票货物,请检查是否OK14、Have received 已有收到15、Received with tks. 收到,谢谢16、Received and will arrange 已收到且将会安排17、The s/o can use till next week. 这份S/O下星期也可以使用18、Please confirm the attached bill by 请确认附件并传回19、Please kindly advice yr PO#. 请提供PO号码20、Please find the attached invoice for yr 请查收附件中的付款单做参考21、I have release S/O to you , Pls received it . 我已有释放S/O给你,请查收。
外贸英文邮件回复范文尊敬的,非常感谢您的来信。
我们很高兴能与您进行商务合作。
以下是一封外贸英文邮件回复的范文,希望能对您有所帮助。
Dear [客户姓名/称呼],Thank you for your email and your interest in our products. We are pleased to inform you that we are able to provide the products you are looking for.In order to proceed with the cooperation, we kindly request you to provide us with the following information:1. Product specifications and quantity required2. Desired delivery terms (FOB, CIF, etc.)3. Target price, if available4. Any specific packaging requirementsOnce we receive this information, we will promptly prepare a detailed quotation for you, including product pricing, payment terms, and estimated delivery time.Should you have any further questions or require any additional information, please do not hesitate to let us know. We are committed to providing you with the best possible service and look forward to the opportunity to work with you.Thank you again for your inquiry. We await your response.Best regards,[您的姓名][您的职位][您的公司名称] [您的联系方式]。
外贸邮件简单回复-回复尊敬的先生/女士,非常感谢您的来信/询盘,我们对贵公司对我们产品的兴趣表示赞赏。
以下是对您提出问题的详细回复:[中括号内的内容]第一步:理解问题首先,我们要确保对您的问题准确理解。
您在邮件中提到的[中括号内的内容]是对我们产品/服务的具体问题/需求。
我们非常重视每位客户的反馈,因此我们会一一回答您的问题。
第二步:回答问题1. [问题1][回答1]对于[问题1],我们提供了以下解决方案。
[详细解释或介绍具体产品]。
此产品具有以下特点:[详细描述产品的特点和优势]。
2. [问题2][回答2]对于[问题2],我们可以提供以下建议/解决方案。
[详细解释或介绍具体操作步骤]。
3. [问题3][回答3]对于[问题3],我们很高兴能为您提供帮助。
[详细解释或介绍具体操作步骤]。
第三步:提供额外信息/建议除了回答您的具体问题外,我们还希望能提供一些额外的信息或建议,以满足您的进一步需求。
1. [相关产品/服务]如果您对我们的[相关产品/服务]感兴趣,我们可以为您提供更多详细信息或样品。
请告诉我们您的具体需求,我们将尽力满足您的要求。
2. [后续步骤]如果您对我们的回答有任何进一步的问题或疑虑,随时与我们联系。
我们的团队将竭诚为您服务,并提供您所需的支持。
第四步:结束再次感谢您的来信/询盘,我们非常期待与您合作的机会。
如果您有任何其他问题,请随时与我们联系。
最后,我们祝愿您和贵公司生意兴隆、事业蒸蒸日上!谢谢!最诚挚的问候,[您的名字][职位/公司][联系方式]。
收到客户询盘时的回复:【1】Dear sir,We hereby acknowledge receipt your inquiry of XX,(products)and i just got the information from our production department,these standard is available for us.and the now pls check the quotation below:The specification you required:The length:The diameter:The material........The price:XX usd /pes FOB(tian jin)I hope this is the one in your favor,As a experienced company (ISO9001:2000)in the XX filed for more than 20 years.and we take the opportunity seriously to cooperate with you.if you have any questions ,pls feel free to contact me.i will try my bestThanks and regards签名客户询盘模糊,向客户询问规格Dear sir,Thanks for your inquiry of our XX(products).on dec.10th.and we are in XX filed for many years,so we are confident we can do it.but the specifications you given is still lack.such as the diameter,meterial,quantity and so on.....,so pls can you send us the details?the drawing(cad)is ok.After we confirmed,we are happy to provide you with our good quality and competitive price.Look forward your soonest reply,Thanks and regards签名针对客户的讨价还价的回复Dear sir,Sorry for my late reply,i discuss with our boss for a long time, but regarding the price,it is near our bottom line,you know the market is changing everyday,and it is hard to cut more on cost as we need the products with best quality.But we treasure our first cooperation,so we allow you a 2%discount,this is the best i can do for you.I hope that if you have the will to cooperate,pls don’t just focus on the price,the most important is the quality,i think.If you any comments ,pls let me know.Thanks and regardsAngela这个得针对情况,如果利润真的不太高,就这样写没有关系,如果老板太黑了,就给点折扣,关于价格不是一封两封的邮件可以搞定的,总之灵活点啦应对客户的迟迟不回复的邮件:Dear sir,Did you receive our quotation on dec12th?and no reply from you.i was waiting until all the colleagues left the office. May be you are very busy.So pls can you take some time to give me a reply?and kindly give me some advice on XX(products)Look forward your replyThanks and regardsAngela面对客户迟迟不回复Dear sir,How are you these days?I am angela from XX company,hope you still remember me.you sent us a inquiry of XX products.And we quoted for you on dec 12th.Can you send me a reply which can stated yo ur advice?you know we usually keep our client’s data and advice in the achives,so that we make special and divide plan and schedule for each client.At the same time we can improve our service according to them,if there’s some fault and in ourworks.So pls take a few time to tell me some advice on our business.ok?thanks very much.针对报价了不回复的Dear sir or madam,Hope you still remember me,i sent you quotation for XX(products)on XX(date),well maybe you are very busy ,and i understand.I review your websit very carefully, and have much interests to make a start for our cooperation,to provide the best special service.Could you give me some advice so that we can do betterBest regards1、therefor we always put the quality as the first consideration因此我们总是把质量放在第一位的2、would it too much to ask you to respond my question by tomorrow?可以请你在明天以前回复吗3、the price we give is almost reach our bottom line我们所给的价钱已经接近我们的底线了4、the validity of the quotation is about the 10days报价的有效期大概是十天左右5、moreover we keep the price close to the costs of the production.再说,我们的价格已经接近生产费用的边缘1、will you kindly tell the quantity you require so as to unable us to sort out the offers?为了方便我们报价,你能告知数量吗,2、you should take the quality into consideration你必须考虑到质量问题3、we may reconsider our offer if your order is big enough如果你们数量足够大的话,我们可以重新考虑价格4、i ’d like to tell you what i think about that我想告诉你一些我的想法5、but consider the quality ,our price is quite reasonable.但是考虑到质量,我们的报价是很合理的一些实用英语系列:收到来信:1、i have just received your kind letter.2、i was very happy/glad/delighted/pleased to receive your letter yesterday morning.3、your kind letter of saturday arrived this morining久未通信:1、pls pardon me long in writing to you2、i must apologize for not having written to you previously未及时回信1、i apologize for the delay in my reply2、i apologize for being a day late with the delay reply to you3、having lost your last email ,i have not been able to reply sooner久无音信:1、i have not heard a word you for a long time2、there has been no news from you for ages3、As i have not heard of you for long,i feel anxious表示歉意难过:pls accept my sincerest apologies for the inconvenience i fear we caused you遇到不好的事情1、i have deeply grieved to hear the death of your father2、i was most distress to learn from your letter of the illness of your father谈谈开发信的事情还蛮感谢大家,我要继续努力啦,不然对不起版主,呵呵其实我也还是做外贸就10月左右,所以经验什么的都不是很成熟,在总结自己的同时希望帮到比我还新的朋友,前辈不要拍我板砖哦。
产品报价(一)客户主动询价,我方报价Dear Mr./Ms XXThanks for your inquiry about XX products by e-mail dd xxxx, 2007!Now we here kindly quote you our best XX price as following:Products name:Specification, weight and size:Packing:Payment:Delivery time:Shipment fee:Quantity:Validity:Others:Pls review the above price and let us know your confirmation in an early date.Looking forward to hearing from you soon(二)我方主动询价,向客户报价Dear Mr/Ms XXWe have met somewhere / we knew your inquiry about XX products on alibaba. We are pleased we can supply them, now we here kindly quote you our best price as follows: Products name:Specification, weight and size:Packing:Payment:Delivery time:Shipment fee:Quantity:Validity:Others:Pls review the above price and let us know your confirmation in an early date.Looking forward to hearing from you soon.(三)询问客户产品规格:Dear Mr/Ms XXThanks for your inquiry about XX products on XX, 2007.In order to quote you right price, please inform us the detail specification such as size, weight, materials and so on.Looking forward to hearing from you soon.三问客户对报价的意见:1,第一次询问:Dear Mr/Ms XXRe XX products, We have quoted you FOB/CIF/ price by e-mail dd XXXX, 2007 Have you received it? Please check it and let me know your comments about the price.Dear Mr/Ms XXRe XX products, we have e-mailed you FOB/CIF/price after Canton Fair on Oct 24, 2006. Hope you have received it. What's your opinion? Can you accept it? If you have any problems, please let me know, I will try to solve it.Looking forward to hearing from you soon.2,第二次询问:Dear Mr/Ms XXRe the XX products, I have e-mail the FOB QINGAO price to you dd XX , 2007. And asked for your comments on XX, 2007. But still no reply . Have you received it? Please review it and let me know your comments. If any problems, please don't hesitate to contact us, We shall be pleased to be of service to you at all times.Thanks in advance for your quick reply!3,第三次询问:Dear Ms/Ms XXRe XX products, we have quoted you FOB/CIF/ price by e-mail after Canton Fair on Oct 24, 2006. But for a long time, you haven't replied us. So we sent two e-mail to you asking for your comments on Nov 9 and Nov 21, 2006. But still no reply. Now I 'd like to know whether you still interested in this item.Looking forward to hearing from you soon.Dear Mr/Ms XXRe XX products, we have contacted you two times. But still no your confirmation. Now our factory has been full of production. If you still can't confirm, I'm afraid we can't arrange for your order. So please inform your customer and send us confirmation as soon as possible.4,重新报价1)Dear Mr./Re XX products, we have quoted you FOB QINGAO price , But for a long time,you haven't reply us. So we sent two e-mail to you asking for your comments on Nov 13 and Nov 23, 2006. Now we here kindly requote you the adjusted price as follows:USDXX/pcHope you can accept this sample required, we will send to you for your approval.Thanks in advance for your quick reply!2))Dear Mr./Re XX products,I have quoted you FOB QINGAO price We have checked our factory about the price, Now we here requote you the new price as follows,USDXX/pcHope you can accept this sample required, we will send to you for your approval.5,询问对新价格的意见Dear Mr./Re XX products, in order to build our further business relationship. we have requote you new price on XX, you received it?. If you check other suppliers ,you will find this is our bottom price, hope you satisfied this time and accept it.五,订单f)样品合格,是否下订单,何时下订单(1)Dear Mr/Ms XXRe XX products, you told us the samples had passed the test. Now will you consider purchasing above items? Please let us know your opinion at an early date.Looking forward to hearing from you soon. Hope to start a new business in the near future!(2)Dear Mr/Ms XXRe XX products, you have sent us the test report on Dec 14, 2006. And informed us you would place an order for it. Now we still wait for your order. Could you tell me when you will place the order?g)催问客户下订单Dear Mr/Ms XXRe XX products,you told us you would purchase order on XXX , 2007. But we still no reply you order for a long time. Now please tell us when you will order so that we can arrange the production. ASAP.六,信用证h)催开信用证Dear Mr/Ms XXRe contract No。
推荐公司其他产品I visited your company web, find there are many goods match to our products. We have a good price and quality, so I want to send some samples for youHope we can have more co-operations in the future报价Quote our best price based on 2,000m as belowYour feedback for our quotation would be much appreciated。
期待您对我们的报价的反馈信息We hope you will find our quotation satisfactory and look forward to receiving your order.我们希望您对我们的报价满意并期盼您的订货。
We hope this will be a good start for profitable business relations. 希望这将是我们互利商业往来的良好开端回复得迟表示歉意I am really sorry for the late reply, cause we do not take good care of your sample.Sorry for my late reply要求增加订单起定量Is it possible to increase the quantity?因涨价需买方或卖方承担额外费用Please burden this raised cost for us, we are not able to burden this extra cost, as our price has been very low. Production time will extend for extra one week.Considering the long pleasant relationship, we will bear the extra costs and keep the price unchanged for this order. Hope we can have more co-operations in the future, quality products at good price are always supplied for customer.价格变动,P/I确认回传、货款安排Because of the rising cost of raw materials, we have to adjust price. Please check the attached Proforma invoice. ( Please check the new price in attached proforma invoice.) After you stamp and sign it, then we start the production.Please arrange 100% T/T in advance, after receive your payment, we will start the production.Please sign the P/I and send back to us by email today, after we received your signed P/I, then we start the production immediately tomorrow morning.我们老客户,尽力满足要求You are our old customer; we always would like to try our best to meet your requirement样品、货物即将完成时The pre-making samples will be priority to send you asap.The goods will be ready soon, pls advise your forwarder information and arrange your deposit URGENTLY.We will finish the production about December 20th.货代问题沟通We don't have air forwarder for FOB. It's better to use your own forwarder.Please inform us your forwarder asap, so to book the shipping space.We are checking with our own forwarder about FOB cost, we will reply you tomorrow.We don't know about DDU well, so it is better to do FOB.The air production has been finished already, just waiting for your shipping instruction now.Your forwarder contacted us this morning, we will send the production into warehouse today.新年或节日问题影响Your decision will delay your delivery. Because our factory arrange the production one by one for different orders according to the time of receiving orders.That means: who place order earlier, then our factory produce whose order earlier.Considering you are our old customer, we will arrange your order after we received your signed and stamped P/I. Please sign and stamp the P/I today or tomorrow, because our factory will be closed next Monday or Tuesday. After we received your signed P/I, we will check and inform you the delivery date within 2 days.Eggs are in short supply. 供不应求(注:范文素材和资料部分来自网络,供参考。
外贸回复邮件话术1. 亲,收到你的邮件啦,就像收到远方朋友的来信一样开心呢。
你问的产品规格呀,咱这儿有不少选择。
就好比去餐馆点菜,有小份、中份、大份,咱的产品也有不同的规格供你挑选。
你看你大概需要哪种量级的呢2. 嗨呀,你关于价格的疑问很正常呀。
咱这价格就像建房子的基石,是综合了好多成本定出来的。
原材料就像盖房子的砖头,工人工资好比水泥,运输费呢像那些运材料的小推车,这么多东西加起来才是这个价呢。
你要是觉得贵,咱可以再商量商量,看看能不能给你个小优惠,就像给老朋友打个折3. 哟,你提到交货期啦。
这个交货期呀,就像火车的时刻表,得按照计划来。
不过有时候也会有点小变动,就像火车偶尔也会晚点。
但是咱会尽量保证按时交货的,就像火车司机总会想办法把时间赶回来。
你那边有没有特别急的需求呀4. 亲爱的,你问产品质量咋样。
咱的产品质量那可是杠杠的,就像金刚钻一样硬。
我给你说个事儿,之前有个客户和你一样有顾虑,后来拿了样品一试,就像发现了宝藏一样,立马下了大订单呢。
你要是不放心,咱也可以先寄个样品给你瞅瞅呀5. 嗨,看到你邮件里对包装有要求。
包装就像人的衣服,得既好看又实用。
咱有多种包装方式呢,普通包装就像日常的便装,简洁大方;还有精致包装,就像参加晚宴的礼服,高端大气。
你想要哪种风格的包装呀6. 哟呵,你提到了售后服务。
这售后服务呀,就像一个温暖的港湾。
不管你在使用产品的过程中遇到啥问题,就像船在海上遇到风浪,你都可以随时找我们。
咱就会像经验丰富的水手一样,帮你解决问题,你不用担心啦7. 亲,你问咱有没有新的产品系列。
这就像问厨师有没有新菜谱一样。
当然有啦!咱一直在研发新东西呢,就像厨师不断尝试新菜品。
这些新产品就像刚出炉的蛋糕,新鲜又诱人。
你想了解一下不8. 嗨呀,你说对我们公司不太了解。
咱公司就像一个大家庭,每个员工都像家庭成员一样用心做事。
这么多年来,就像一棵大树慢慢成长,在行业里也有了自己的根基。
你要是和我们合作,就像加入这个大家庭,肯定能感受到温暖和靠谱呢9. 哟,你在邮件里说担心运输风险。
外贸邮件-史上最全的回复询盘模板未付款订单Dear $buyer,We have got your order of XXXXXX。
But it seems that the order is still unpaid. If theres anything I can help with the price, size, etc., please feel free to contact me. After the payment is confirmed, I will process the order and ship it out as soon as possible. Thanks!Best Regards$myname译文:我们已收到你的订单,但订单似乎未付款。
如果在价格和尺寸上有什么能帮助的,请随时与我联系。
当付款完成,我将立即备货并发货。
谢谢!提示:请根据您产品自身特点对描述内容进行修改。
已付款订单Dear $buyer,Your payment for item XXXXXXXXXXXXXX has been confirmed. We will ship your order out within XXX business days as promised. After doing so, we will send you an e-mail notifying you of the tracking number. If you have any other questions, please feel free to let me know. Thanks!Best Regards$myname译文:您的订单编号为XXXXXXXXXXXXXX的款项已收到,我们将在承诺的XXX天内发货,发货后,我们将通知你货运单号。
如果您有任何问题请随时联系我。
谢谢!提示:请填上您的订单号和发货天数。
发货后Dear $buyer,The item XXXXXXXXXXXXXX you ordered has already been?shipped out and the tracking number is XXXXXXXXXXXXXX. The shipping status is as follows: XXXXXXXXXXXXXX. You will get it soon. Thanks for your support!Best Regards$myname译文:订单号为XXXXXXXXXXXXXX的货物已经发货,发货单号是XXXXXXXXXXXXXX,运输方式是XXXXXXXXXXXXXX,订单状态是XXXXXXXXXXXXXX。
您将会很快收到货物,感谢您的支持和理解。
提示:请填写订单号、发货单号、运输方式和发货日期。
询问是否收到货Dear $buyer,According to the status shown on EMS website, your order has been received by you. If you have got the items, please confirm it on . If not, please let me know. Thanks!Best Regards$myname译文:EMS网站显示您已收到货物。
如果您已收到货物请到敦煌网确认,如果有问题请告知我。
谢谢!提示:可根据您货物的实际情况进行更改。
客户投诉产品质量有问题Dear $buyer,I am very sorry to hear about that. Since I did carefully check the order and the package to make sure everything was in good condition?before shipping it out, I suppose that the damage might have happened during the transportation. But I’m still very sorry for the inconve nience this has brought you.I guarantee that I will give you more discounts to make this up next time you buy from us. Thanks for your understanding.Best Regards$myname译文:很抱歉听到发给您的货物有残损,我在发货时再三确定了包装没有问题才给您发货的。
残损可能发生在运输过程中,但我仍旧因为带给您的不便深表歉意。
当您下次从我这购买时,我将会给您更多的折扣。
感谢您的谅解。
提示:请根据投诉的实际情况进行更改。
订单完成Dear $buyer,I am very happy that you have received the order. Thanks for your support. I hope that you are satisfied with the items and look forward to doing more business with you in future.Thanks!$myname译文:我很高兴地看到您已收到货,感谢您的支持。
希望您满意,并期待着在将来与您做更多的生意。
提醒买家给自己留评价Dear $buyer,Thanks for your continuous support to our store, and we are striving to improve ourselves in terms of service, quality, sourcing, etc. It would be highly appreciated if you could leave us a positive feedback, which will be a great encouragement for us. If there's anything I can help with, don't hesitate to tell me. Best Regards$myname译文:感谢您继续支持我们,我们正在改善我们的服务,质量,采购等。
如果您可以给我们一个积极的反馈,我们会非常感激,因为这对我们来说是一个很大的鼓励。
如果有什么我可以帮助,不要犹豫请告诉我。
货物断货Dear $buyer,We are very sorry that item you ordered is out of stock at the moment. I will contact the factory to see when it will be available again. I would like to recommend some other items of similar styles. Hope you like them too. You can click on the following link to check them out XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX?? ?.If there’s anything I can help with, please feel free to contact us. Thanks!Best Regards$myname译文:真是对不起,您订购的产品目前缺货,我会与工厂联系什么时候能补上,并将随时告知你。
以下链接提供的产品也很不错XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ,您可以看看。
有什么我可以帮忙的,请随时与我们联系。
谢谢!提示:请在横线处添加同类产品的链接。
折扣Dear $buyer,Thanks for your message. Well, if you buy both of the XXXX items, we can offer you a XXX % discount. Once we confirm your payment, we will ship out the items for you in time.Please feel free to contact us if you have any further questions.Thanks & Best regards!$myname译文:感谢您给我信息。
目前我们正在进行促销,如果你购买了XXXX 个产品,我们可以为您提供XXX %的折扣。
一旦我们确认您的付款,我们将及时发货。
如果您有任何进一步的问题,请随时与我们联系。
谢谢!提示:请添写希望买家购买的件数和您所能提供的折扣。
买家议价Dear $buyer,Thank you for taking interests in our item. I’m afraid we can’t offer you that low price you bargained as the price we offer has been carefully calculated and our profit margin is already very limited. However, we can offer you a XXX % discount if you purchase more than XXXXpieces in one order. If you have any further questions, please let me know. Thanks!$myname译文:感谢您对我们产品的兴趣,但很抱歉我们不能给您更低的议价。
事实上,我们的上市价格是经过精心计算的且合理的,它已经让我的利润有限。
但如果您一个订单购买超过XXXX件,我们将给你XXX %的折扣。
有任何问题请联系我。
谢谢!提示:请添加希望买家购买的件数和您所能提供的折扣。
大量订单询价Dear $buyer,Thanks for your inquiry. We cherish this chance to do business with you very much. The order of a single sample product costs $ XXXX USD with shipping fees included. If you order XXX pieces in one order, we can offer you the bulk price of XXXXUSD/piece with free shipping. I look forward to your reply.Regards!$myname译文:感谢您的询问,我们很诚挚的希望跟您做生意。