朝鲜人名的研究
- 格式:docx
- 大小:17.87 KB
- 文档页数:2
为什么中国人基本上都能看出一个人名是韩国人还是中国人?由于历史的上受汉文化影响,朝鲜族人名与汉族人名有很大的共通之处,在构成方式与选字原则上都是非常相似的。
除了一些特殊情况,确实不大容易区分华人的名字与朝鲜族的名字。
1.朝鲜族的姓氏不像日本的姓氏系统那么复杂,现在仍在使用的朝鲜族姓氏还不到300个。
按照大韩民国统计厅2000年的统计数据,韩国人口最多的姓氏前四名占据了总人口的一半:金21.6%,李14.8%,朴8.5%,崔4.7%。
[1]所有的朝鲜族姓氏都是汉字姓氏(不考虑归化入籍的韩国人),并没有韩语固有词姓氏。
唯一特殊的姓氏是朴(박),是朝鲜族特有姓氏,但是仍然不是韩语固有词。
(所以我当年一直以为朴树是朝鲜族,迷上生物学之后我一直很恶意的觉得朴树一定不知道这字读pò)朝鲜族姓氏的分布与汉人姓氏的分布显著不同,2010年韩国排名前二十的姓氏为:[1]金,李,朴,崔,郑,姜,赵,尹,张,林,吴,韩,申,徐,权,黄,安,宋,柳,洪。
2010年中国排名前二十的姓氏为:[2]王,李,张,刘,陈,杨,黄,赵,周,吴,徐,孙,马,胡,朱,郭,何,罗,高,林。
2.朝鲜族的名字朝鲜族名字的构成有四种类型。
A.韩语固有词名字80年代以后韩国政府展开韩文专用政策,纯韩语名字的数量有所增长。
但是近年来,纯韩语名字逐渐减少,有些人认为用纯韩语取名字显得不够严肃,年纪大了之后会比较尴尬。
此外在使用韩语名字的人群中,女性远大于男性。
纯韩语名字没有对应的汉字,只能是音译。
比如车范根是汉语名,但是他的儿子叫차두리(Cha Du-ri),是纯韩语名字,두리是“二人”的意思,音译为车杜里。
김하늘(Kim Ha-neul)的名字也是纯韩语名字,하늘是“天空”的意思,音译为金荷娜。
由于早期韩国没有规定名字的长度,所以曾经有一个号称韩国历史上最长(zhong)的(er)名字:박하늘별님구름햇님보다사랑스러우리。
除了姓氏朴(박)之外,使用了16个音节的固有词,含义是“比天空、星星、云彩、太阳更受喜爱”。
韩国人起名讲究多杂谈随着韩剧走红,很多韩国明星的名字也为中国人所熟知。
有不少朋友在看过韩剧后问:“怎么韩国名字和中国的这么像啊?”的确,由于在历史上受到中华文化的影响,韩国人在起名上与我国有很多相似之处,而且讲究也挺多。
传统来讲,韩国人的名字一般都是用汉字起的。
而且在古代,贵族家庭的孩子取名还要配合生辰八字,并且特意去《四书五经》里寻找适合的汉字。
时至今日,韩国街头还经常可以看到“哲学馆”的招牌,不过这些地方不是研究哲学的,而是分析生辰八字的,顺便也给人们一些起名的建议。
当然,韩国还有更为专业的“作名所”,专门负责起名。
细细品味韩国人的名字,颇有文化色彩,像韩国前总统卢泰愚的名字就是其祖父取的,意思源于成语“大智若愚”。
还有“尹��善”之类的名字,不用细说就能看到其中的佛教文化痕迹。
同时,“忠国”、“淑子”、“贞姬”等带有儒学色彩;而“七星”、“成一”等名字则蕴含着道家思想的味道。
到了现代,韩国人起名的方式有了很大变化,不过依然讲究吉利响亮。
男孩常用杰、昌、吉等表示幸福吉祥,用浩、哲、权等表示威猛。
女子则多用淑、惠、顺、英等起名。
此外,年轻人越来越多地使用固有词和洋名。
比如影视明星张娜拉,她的名字就是固有词,在韩语里是“国家”的意思。
再如韩国著名的时装设计师安德烈·金,就干脆是个洋名。
韩国的姓氏主要分两大部分。
一部分姓氏源于中国,如卢、闵等。
韩国前总统卢泰愚祖上就是从山东移民到韩国的,卢泰愚还曾经专门去山东寻根。
另外一部分则是土生土长的,如金、朴等。
朝鲜古书《三国遗事》里面就提到五大姓之一的朴是怎么来的:“男以卵生,卵如瓢,乡人以瓢为朴,故因姓朴。
”因此,朴姓是朝鲜民族特有的。
此外,金这个姓氏也是朝鲜民族土生土长的,新罗时代就曾有一位新罗王子金乔觉到中国的九华山修炼,最后终成正果。
高丽时代以前,朝鲜只是贵族有姓,平民百姓只有名而无姓。
高丽第四代王光宗时期引进了科举制度,参加科举者必须有姓有名,于是不仅贵族,平民百姓也逐渐开始有姓了。
朝鲜刘氏——刘氏文化朝鲜半岛与中国是一衣带水的友好兄弟邻邦,在独立前,朝鲜还一度是中国古代封建王朝的附属国。
朝鲜人有很大一部分祖籍中国大陆,据1985年韩国人口调查资料统计,韩国现有250个姓氏,其中祖籍中国大陆的归化姓氏就有136个,这些归化姓氏的人口达1000 万之多。
刘姓是朝鲜的主要姓氏之一。
韩国学者片泓基先生称,刘姓'历史上人才辈出,亦为(朝鲜)名门大族。
'目前,在韩国的刘姓人口就有约20万。
据记载,刘姓最早到达朝鲜是在魏晋时期。
如当年汉献帝的玄孙刘阿知归化日本时,他的一部分族人就曾移民到朝鲜。
宋代有汉族文人刘载入高丽,在高丽王氏王朝任尚书右仆射之职。
据韩国《江陵刘氏隐斋公派谱》卷上'刘氏本源世系'记载,朝鲜刘氏开基始祖是中国北宋著名学者和官员刘荃。
刘荃,字原甫,号竹谏,是汉高祖刘邦的第40世孙、东汉光武帝刘秀的第32世孙。
史称刘荃在北宋时官任翰林学士和兵部尚书,宋英宗时被贬高丽。
朝鲜高丽文宗三十六年也宋神宗元丰五年(1082年),刘荃渡海入朝,时年32岁。
史称刘荃精通儒家九经和诸子百家,又通晓天文地理,渡海入朝后不现出仕,专为养成后进而努力。
刘荃死后,葬在朝鲜庆北永川郡永川邑绿田洞碑石村后山亥坐上下封。
他的陵墓原有文拜、明灯、秀炉、床、神道碑碣、石将军、童子、羊马、甲胄石、下马碑和正言赵达承撰写的墓志铭。
刘荃的后裔在南北朝鲜都非常兴旺发达,不但人丁兴盛,而且家族显赫,人才辈出。
笔者有一南韩友人,曾在湖南大学岳麓书院读博士,姓刘,询问后得知,也是刘荃的直系后裔。
据片泓基《从族谱学看韩中交流史》一文中还批露,当年日本侵略朝鲜时,大批中国明朝军队开进朝鲜,帮助朝鲜抗日。
这些抗日援朝的将领后来有20多个姓氏留在朝鲜成为新的归化姓氏,其中就有一支来自浙江的刘姓。
朝鲜半岛的姓氏与中国的渊源白姓:韩国白氏始祖原为中国苏州人,唐朝时为仕,官至吏部尚书,后被人陷害逃亡至新罗,新罗宣德王宠之,封以左仆射司空兼大司徒之官爵。
目前白氏人口约有30万人,历史上白氏人物辈出,亦为一名门大族。
张姓:韩国张氏始祖贞弼原为中国浙江省人,新罗贞圣王六年随其父来朝鲜半岛,18岁时随正使赴唐,文科及第,官至吏部尚书,后又返回朝鲜半岛,成为高丽开国功臣。
禹姓:韩国禹氏始祖玄,高丽显宗五年文科及第,官至门下侍中平章事。
其八世孙倬,文科及第,官至成均祭酒。
程子之学最初从中国传来之时,无人能晓,倬仅费时一月即通晓之,并以之教导后进,此为韩国理学之蒿矢。
倬对经史、易学亦深通晓,世人皆称之为“易东先生”。
刘姓:韩国刘氏始祖荃为汉高祖刘邦之四十世孙,宋朝时官至翰林学士和兵部尚书,高丽文宗三十六年归化来韩。
荃精通九经、百家书,穷天文、地理,不出仕专心为义成后进而努力。
目前刘氏人口约有20万,历史上人才辈出,亦为名门大族。
青海李氏及朱氏:南宋忠臣岳飞五子莲为避秦桧之延祸,东渡来到朝鲜半岛。
其六世孙李元开助李成桂建立朝鲜,策录开国一等功臣,封为青海君,此为青海李氏之始祖。
宋宁宗十七年,朱熹之曾孙潜率子余庆、婿具存裕归化来韩,此为韩国朱氏之始祖。
其婿具存裕为韩国具氏之始祖。
诸氏:新罗兴德王时,诸葛亮的二十世孙公巡东渡归化来韩,公巡十三世孙的泓与滢将复姓诸葛分宗为朱与葛,泓为诸氏,滢与诸氏,各为其始祖。
孟氏:新罗贞圣王二年,孟子四十世孙承训为翰林院五经博士,据经典为传播儒学来韩,后归化新罗。
其后孙思诚为朝鲜初期有名之政丞,其清廉自持为朝鲜朝之代表。
孔氏:孔子的五十四世孙昭为元朝之翰林学士,陪侍恭王妃鲁国公主来韩,后归化朝鲜。
其孙俯与郑梦周、李墙等相交,诗文超卓,书法直追王羲之,自成一家,当代名士之碑文皆出自其手。
程氏:宋程颐(伊川)之十四世孙思祖,元顺帝时为御尉校丞,陪侍恭悠王妃鲁国公主来韩,后归化朝鲜,官至殿中侍御史,为韩国程氏之始祖。
朝鲜族特色名字朝鲜族是中国的少数民族之一,主要分布在中国东北地区的吉林、黑龙江和辽宁等地。
朝鲜族的名字通常具有浓厚的民族特色,反映了族群的文化传统和历史背景。
下面将根据朝鲜族的特点,为大家介绍一些常见的朝鲜族特色名字。
1. 以姓氏为名的特点:朝鲜族的名字通常以姓氏为名,姓氏的选择可以是朝鲜族常见的姓氏,也可以是中华民族的姓氏。
例如,李旭、金炜、赵春等名字都是典型的朝鲜族名字,这些名字既有朝鲜族的姓氏,又有中华民族的名字,体现了朝鲜族与中华民族的和谐共处和交流融合。
2. 以字义为名的特点:朝鲜族的名字通常注重字义的含义和象征,以表达对生活、自然和人生的期许和祝福。
例如,朝鲜族的名字中常见的字义有:旭日、鹏飞、明月、飞翔、春光等,这些名字既富有艺术性,又具有文化内涵,反映了朝鲜族人对美好生活的向往和追求。
3. 姓氏与字义相结合的特点:有些朝鲜族的名字将姓氏与字义相结合,既体现了朝鲜族的姓氏特点,又融入了字义的含义。
例如,朝鲜族的姓氏金与字义“富贵”结合,形成名字金永富;姓氏李与字义“明月”结合,形成名字李明月。
这种结合方式既突出了姓氏的特色,又体现了字义的美感和寓意。
4. 以地理、传统或历史背景为名的特点:朝鲜族的名字中还可以体现出地理、传统或历史背景的特点。
例如,朝鲜族的名字中可以加入地理名称,如吉林、辽宁等,形成名字吉林彩凤、辽宁春娇。
这种特点可以通过地理名称来展示自己的身份认同和文化归属。
总的来说,朝鲜族名字具有姓氏为名、字义含义丰富、姓氏与字义相结合以及体现地理、传统或历史背景的特点。
这些名字既体现了朝鲜族的民族文化,又充分展示了个人的特点和价值观。
朝鲜族的名字不仅是一个个独立的标识,更是整个民族历史和文化传承的重要组成部分。
希望通过这些特色名字的介绍,能够更好地了解和认识朝鲜族的文化和民族特点。
朝鲜越南人名训读-回复朝鲜越南人名的训读朝鲜和越南是两个临近的国家,拥有悠久的历史和丰富的文化。
这两个国家在人名的训读方面也有一些相似之处,但又存在一些独特的差异。
本文将详细介绍朝鲜和越南人名的训读方式,并探讨背后的文化背景。
在朝鲜,人名通常由三个字组成,即姓氏、名和字。
姓氏在朝鲜文化中非常重要,代表了家族的传承和身份的归属。
常见的朝鲜姓氏有金、李、朴等。
在命名时,人们通常会在姓氏之后加上一个或多个字,以起到区别和个性化的作用。
名字的训读在朝鲜有着一定的规律。
对于单个字的情况,人们通常采用单音音读。
比如,名字“心”可以读作“심”(音近音标:/sim/)。
对于双音字,训读方式则有些不同。
有些字的读音比较特殊,人们常采用汉字音来读。
比如,名字“丽”可以读作“리”(音近音标:/ɾi/);而有些字则采用朝鲜本土的读音,比如,名字“香”可以读作“향”(音近音标:/hj ɑ̃ŋ/)。
对于多音字,通常采用最常见的读音作为训读。
例如,名字“智”可以读作“지”(音近音标:/tɕi/)或“찌”(音近音标:/t̃̃ĩ/)。
需要注意的是,训读有时还会受到方言和个人喜好的影响。
字则是为了和其他同名同姓的人区分而存在的。
在朝鲜,字通常由两个字组成。
字的选择通常要根据具体的情况和个人喜好来确定。
字可以根据个人的性格、品质或者寄托希望来取。
例如,名字“花丽”的字可以是“美”(音近音标:/mɛ/),寓意美丽;或者是“英”(音近音标:/jʌŋ/),寓意优秀。
相比之下,越南人名的训读方式则较为简洁直观。
越南人名通常由三个字组成,即姓氏、中名和名。
在越南文化中,姓氏同样非常重要,常见的越南姓氏有阮、黎、陈等。
在命名时,人们通常会在姓氏之后加上两个字,即中名和名。
中名在越南人名中起到了一个重要的区分和辨识作用。
中名通常由两个字组成,第一个字是父亲的名字,第二个字是母亲的名字。
这样的命名方式不仅体现出家族关系的延续,也强调了家族中男女角色的平等和重要性。
列举朝鲜民族族源列举朝鲜民族族源:新罗、百济朝鲜族使用姓氏的时间是从公元前1世纪从中国传入开始的。
新罗、百济是朝鲜族族源。
使用姓氏开始于王室,然后扩展到贵族阶层,最后缓慢地普及到普通老百姓。
朝鲜(包括韩国)人口最多的金、朴、李、崔、郑五大姓中,金氏可考的106个本贯(来源于新罗国王金阏智、伽耶国王金首露,金姓来自神话传说);朴氏的70多个本贯(来自新罗国王始祖朴赫居世,新罗国王虽然是同一家族,却有朴、金两个姓,朴姓亦来自神话传说);崔氏43个本贯,全为本土起源;李氏109个本贯中,有30多个始祖来自中国;郑氏35个本贯中,只有瑞山郑氏、琅琊郑氏两个本贯的始祖来自中国。
朴姓源于朝鲜半岛的土著,是纯正的朝鲜族人。
朝鲜的张(浙江人张贞弼,唐吏部尚书,后归朝鲜;元朝时还有陪同公主东渡的张卿)、闵(宋朝使臣闵称道)、印(晋朝使臣印瑞)、左(蒙元驻耽罗岛牧马官左亨苏)、杜(北宋真宗时因逃避迫害的兵部尚书杜庆宁后裔)、孔(明末曲阜孔氏渡海避难)、明(被流放的明玉珍之子明升)、朱(南宋末避难的朱熹之孙朱潜,朱潜婿具存裕)、南(唐玄宗按廉使金忠赴日本途中,遭遇台风漂流至朝鲜盈德,归化新罗,被赐南姓)、安(唐宪宗派李瑗三个儿子讨伐倭寇,有功于朝鲜,被赐安姓)、白(苏州人白宇经,唐吏部尚书,为奸人所陷逃至新罗)、秋(南宋高宗门下侍中秋磕来韩,定居于咸兴)、禹(禹玄,高丽显宗时来韩)、诸葛(新罗兴德王时,诸葛亮的20世孙公巡归化来韩)、孟(新罗贞圣王时,孟子40世孙承训传播儒学来韩)、程(程颐14世孙思祖,陪侍元顺帝公主来韩)、董(董仲舒51代孙承宣,恭悠王时来高丽)、陈(宋朝陈诱,明太祖时陈普才,万历东援将领陈磷)、千(明万历援朝将千万里)、林、柳、车、卢、罗、吕、芮、刘、卞、边、蔡、曹、池、丁、范、方、房、洪、蒋、吉、廉、潘、任、沈、慎、宋、魏、阎、严、杨、殷、等姓氏来自中国。
朝鲜族的姓氏姓氏是人们在社会中的重要标识之一,它不仅代表着一个家族的传承和血脉相连的关系,更反映出一个民族的文化和历史。
朝鲜族作为中国的一个少数民族,拥有独特的姓氏,每个姓氏都有其独特的含义和起源。
本文将介绍一些朝鲜族的姓氏及其背后的文化内涵。
一、朴姓朴姓是朝鲜族中最为常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
朴姓源于中国的姓氏“裴”,意为“谷堆”,寓意着家族的繁荣和发展。
朴姓的人们通常勤劳善良,重视家庭和睦,注重家族的传承和团结。
二、李姓李姓是朝鲜族中最为重要的姓氏之一,也是朝鲜王朝的创始人李成桂的姓氏。
李成桂于14世纪建立了朝鲜王朝,对朝鲜族的历史和文化产生了深远的影响。
李姓的人们通常聪明睿智,勇敢坚韧,注重礼仪和忠诚。
三、金姓金姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
金姓源于中国的姓氏“金”,意为“黄金”,寓意着家族的富裕和繁荣。
金姓的人们通常聪明灵活,勇敢果敢,注重商业和财富的积累。
四、崔姓崔姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
崔姓源于中国的姓氏“崔”,意为“高山”,寓意着家族的高贵和崇高的品德。
崔姓的人们通常正直坚强,重视道德和家族的声誉。
五、赵姓赵姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
赵姓源于中国的姓氏“赵”,意为“早晨”,寓意着家族的光明和希望。
赵姓的人们通常乐观开朗,善于交际,注重家庭的和谐和幸福。
六、宋姓宋姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
宋姓源于中国的姓氏“宋”,意为“松树”,寓意着家族的坚韧和不屈的精神。
宋姓的人们通常勤奋努力,坚持不懈,注重家庭的稳定和发展。
七、徐姓徐姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
徐姓源于中国的姓氏“徐”,意为“迅速”,寓意着家族的进步和发展。
徐姓的人们通常机智敏捷,勇于创新,注重家族的学识和素质的提升。
八、吴姓吴姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,也是韩国最常见的姓氏之一。
浅析韩国人的姓名【摘要】姓名是人类文明进化到一定程度上所出现的产物,是人类为区分个体而产生的一个符号。
通过浅析韩国人的姓名及其内涵,从一个侧面了解大韩民族的个性,进而有益于进行和韩国的跨文化交流,同时也希望能够增加韩语学习者对韩语和韩国文化的兴趣。
【关键词】韩国姓名文化【中图分类号】 g71 【文献标识码】 a 【文章编号】 1006-5962(2012)06(b)-0147-021 绪论姓名是人类文明进化到一定程度上所出现的产物,是人类为区分个体而产生的一个符号标记,也是进行社会活动的一个最重要的手段。
姓名作为一种文化的载体,折射出不同民族的思维模式、家庭观念、宗教信仰和文化传统。
这足以使人了解到一个民族或一个国家的政治、历史、宗教、民俗等方方面面的特点。
本文通过浅析韩国人的姓名及其内涵,进而从一个侧面了解大韩民族的个性,有益于进行和韩国的跨文化交流,同时也希望能够增加韩语学习者对韩语和韩国文化的兴趣。
2 韩国人的姓氏2.1 韩国人姓氏的起源与发展据韩国2000年的人口普查,韩国的姓氏有286个。
其中金、李、朴、崔、郑、赵、尹、张、林等前10大姓氏占全国人口的64.1%。
金氏最多,占全国人口的21.6%;其次是李氏和朴氏,各占全国人口的14.8%和8.5%。
韩国的姓氏始于三国(高句丽、新罗、百济)时代。
《北史·高丽传》记载:“朱蒙至纥升,遂居焉。
号曰高句丽,因以高为氏。
”新罗王室朴氏、昔氏、金氏的来源各有一段神话传说。
新罗开国王朴赫居世由白马从天上带来的形似葫芦瓢的大卵中出生,故取朴姓(瓢和朴的韩语发音相同);第三代王昔脱鲜是从海上漂来的喜鹊护送来的匣中诞生,‘鹊’字去掉‘鸟’字成‘昔’字,因此取昔姓;金氏始祖首露王是从黄金卵中出生,因此取姓为金。
百济开国皇帝温祚,继承扶余的血统,因此取姓氏扶余。
但三国初期并没有使用姓氏,依据中国的《宋书》、《晋书》、《南齐书》、《北齐书》等文献记载判断韩国三国时期出现汉字姓氏的确切时间分别是高句丽在长寿王(419-491)时期,百济近肖古王时期(346—376),新罗真兴王时期(540—576)。
申姓的历史来源与朝鲜族的族群联系申姓是朝鲜族中常见的姓氏之一,具有悠久的历史和深厚的族群联系。
本文将从申姓的来源、演变以及与朝鲜族的族群联系等方面进行探讨。
1. 申姓的来源与演变申姓的来源有多种说法,最为广泛接受的观点是与中国古代的先秦时期有关。
据传,申姓源于商朝末年,当时有一位名叫申国狄的贵族,他的后代以国名作为姓氏,并世代沿用下来。
在后来的演变过程中,申姓逐渐传入朝鲜半岛地区,并成为朝鲜族中的主要姓氏之一。
在古代朝鲜半岛的历史中,申姓经历了多次的改变和发展。
在三国时期,申氏曾是高句丽的一个重要氏族,拥有显赫的地位和丰富的财富。
而随着统一新罗的兴起,申氏由于与旧贵族的关系淡化,逐渐下降了其地位和影响力。
然而,在朝鲜半岛统一后的高丽时期,申姓再度崛起,并且与其他贵族一起共同承担起统治朝鲜半岛的重任。
2. 朝鲜族的族群联系申姓与朝鲜族有着紧密的族群联系。
朝鲜族是中国少数民族之一,也是朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)与韩国的主要民族。
在朝鲜族的族群里,申姓被广泛传承,成为代表性的姓氏之一。
朝鲜族是一个复杂的族群,拥有丰富的文化遗产和历史传统。
申姓作为朝鲜族中的一个重要组成部分,与其他姓氏共同构成了朝鲜族的族群特征。
申姓的人们在血脉联系和文化传承上有着共同的认同感和归属感。
在朝鲜族的社会中,姓氏象征着家族的血脉、家族的传承和家族的荣誉。
申姓作为一个古老的姓氏,代代传承着家族的历史和传统,承载着丰富的文化内涵。
申姓的人们通过家族的联系和集体的认同,共同维系着朝鲜族的文化传统和社会秩序。
3. 申姓的地域分布申姓在朝鲜族的地域分布上较为广泛,特别是在朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)和中国的东北地区。
朝鲜是申姓主要的分布地区之一,尤其是在朝鲜半岛北部地区。
而在中国的东北地区,申姓也有一定的分布。
申姓在这些地区的分布与历史和地理环境有着密切的关系。
在朝鲜半岛北部地区,特别是在高丽时期,申氏曾是朝鲜半岛统治者的重要姓氏之一,因此在这些地区申姓的人口较多。
中央民族大学期中论文韩国语言与韩国文化——韩国姓氏探究摘要姓氏的起源可以追溯到处于人类原始社会的母系氏族制度时期。
在古代韩国,最早使用姓氏是在三国时期。
韩国古人的姓氏大都用汉字来标记,说明姓氏的出现和汉字文化关系密切。
考其来历,大致可分为三种类型:固有姓氏、外来姓氏和来历不明的姓氏。
韩国的十大姓氏排列依次为金、李、朴、崔、郑、姜、赵、尹、张、林,占韩国总人口的64%以上。
在韩国的姓氏体系中,“本”或“本贯”占据着绝对核心的重要位置。
韩国的族谱起源于12世纪中期的高丽时代,在古代韩国,每个姓氏家族都有自己的族谱。
如今,韩国氏族的影响力已经变得很小,进入21世纪,韩国正在拥抱核心家庭的模式,而逐渐脱离“本贯”大家庭的观念。
关键词:韩国姓氏;本贯;氏族;族谱;亲属关系한국성씨; 본적; 씨족; 족보; 친척관계目录前言 (4)一、韩国姓氏的由来和主要类型 (4)1. 韩国姓氏的由来及发展 (4)2. 姓氏的分类 (5)(1)固有姓氏 (5)(2)外来姓氏 (5)(3)来历不明的姓氏 (6)二、“本贯”与氏族 (6)1. “本贯”的含义和地位 (6)2. “本贯”的分类 (6)3. “本贯”与氏族地位的变化 (7)三、族谱与起名 (7)1. 族谱与家族史书 (7)2. 起名 (8)四、结论 (8)参考文献: (8)前言之前在课堂上,听老师一是向我们讲述韩国“朴”姓的由来,二是讲起一些亡国的人为了掩盖自己的姓氏,在“王”字上加了一个“人”,就由“王”姓变成了“全”姓,觉得很有意思,所以此次论文打算从韩国的姓氏着手进行探究。
韩国深受中国汉字和儒家文化的影响,因而韩国人大都也采用汉字姓氏,并且对于宗族关系十分重视。
通过对韩国姓氏的探究,我认为首先是能了解一个新的领域,其次是能回顾我国的姓氏文化。
在此之前,我对姓氏文化并不是十分了解,而姓氏又是我们日常生活中从未缺少的东西,从身边最熟悉却又最陌生的事物入手,也许能给我带来一种全新的体验。
朝鲜(韩国)人的姓氏和本贯姓氏和名字,对一个人来说本来没有什么特殊意义,只不过是为了区别这个人与那个人而设定的一种人为的代号而已。
但她反映着一个民族的繁衍历史和沿革。
但是,朝鲜人又与别的民族还有相异之点。
这就是,从祖先开始沿袭下来的习惯——“本贯”。
所谓“本贯”,就是本家族认定和公认的祖先曾居住过的地方。
就是说,通过本贯能反映出一个家族其子子孙孙、世世代代繁衍下来的血统关系。
一个家庭在生活过程中,由于种种原因,虽然不在同一个地方居住,但经过查家谱或本贯,就能清楚地了解是否同属一个祖宗的血缘亲属关系。
在本贯形成、演变过程中,有的姓氏只有一个本贯,而有的姓氏则多达上百个本贯,而且依据这个本贯所形成的民间风俗习惯,有的一直沿用至今。
现在朝鲜人仍沿用的本贯,除个别姓氏的家庭沿用中国地名外,绝大部分姓氏沿用的本贯都是朝鲜地名。
这是在长时期的历史演变过程中形成的。
从历史上看,朝鲜族的姓氏和本贯的形成和沿用,主要有以下几种情况:1.朝鲜人在经过几千年的发展过程中,出现了在血缘关系基础上形成的稳定的共同体。
可见,朝鲜人的姓氏和本贯的产生和沿用,已有几千年的历史,这是主流。
2.从历史上看,有的家庭收受国王所赏赐的姓名或本贯,这个家庭就感到无尚的光荣,就抛弃原来已有的姓氏和本贯,开始采用国王所赐给的姓氏和本贯,以此炫耀本家庭的社会地位。
这类情况大致有两种:一种是在不同历史时期,在疆场上为国出力,立下战功,受到国王的重用和赏赐。
据传,新罗时期,李瑗的三个儿子李枝春、李叶春、李花春都是新罗将领。
他们因率军在抵御倭寇战斗中都立下了战功,新罗景文王以赐姓名的形式奖励这三位有贡献的将领。
对这三人都赐“安”姓。
新罗王还下诏改李枝春为安邦俊、李叶春为安邦杰、李花春为安杰侠,并封安邦俊为竹山君、封安邦杰为广州君。
从此,这两个人就成了后来竹山安氏、广州(注:朝鲜百济南汉山城)安氏的始祖。
又传,青海李氏的始祖之兰,本来姓名是佟豆兰。
他在高丽公珉王朝廷做官过程中被封为青海君。
五年级作文韩姓氏的由来示例回答如下1:The Origin of the Korean Surname HanAccording to historical records, the Korean surname Han originated from the Chinese surname Han. During the Han Dynasty (206 BCE-220 CE), many Han Chinese migrated to the Korean Peninsula and brought their surnames with them. Over time, the surname Han became more common among the Korean population.Another theory suggests that the surname Han originated from the ancient Korean kingdom of Goguryeo (37 BCE-668 CE). It is said that a Goguryeo military general named Han Rong migrated to China and adopted the surname Han. When he returned to Korea, he brought the surname with him and it eventually spread throughout the country.Regardless of its exact origin, the surname Han has a long and rich history in Korea. It is the 4th most common surname in Korea, with over 4 million people bearing the name. Many notable figures in Korean history have had the surname Han, including Han Seung-soo, former Prime Minister of South Korea,and Han Yong-un, a famous poet and independence activist.In addition to its historical significance, the surname Han also has a symbolic meaning in Korean culture. The character for Han (韓) represents the Korean people and their culture. It is also used to refer to the Korean language and the country as a whole.Overall, the surname Han is an important part of Korean identity and heritage. Its origins may be debated, but its significance in Korean culture is undeniable.韩姓氏的由来据历史记录,韩姓氏起源于中国的韩姓。
【崔氏文化】朝鲜崔氏的起源——崔毖避辽东的确切年代和真相朝鲜的民族和姓氏朝鲜民族有其复杂的历史。
最早的记录是在中国的周武王灭商后,商朝大臣箕子率五千商朝遗民东迁至朝鲜半岛,联合土著居民建立的“箕氏侯国”,这个国家在中国的秦朝时代被燕国人卫满所灭。
建立了“卫满朝鲜”,。
早在周秦时代,中国人在朝鲜半岛建立近千年的汉人政权。
公元前108年“卫满朝鲜”被汉武帝攻灭,朝鲜被划为县郡直接属于汉人中央政权统治下。
直至清末一直是使用汉文的中国属国。
因此,同种同文,息息相关。
种姓相连,一脉相传。
“箕子朝鲜”时代华夏姓氏逐渐形成,所去之人在辽东与部分土著居民渐渐形成自己的姓。
“卫满朝鲜”及以后去朝鲜的人基本带去华夏原姓。
直至唐代朝鲜人才取姓。
朝鲜族姓中,其中有130个姓来自中国。
由于各自历史渊源、政治文化、民族尊严、历史消长诸多原因。
朝、韩有自己说法。
朝鲜姓氏都有自己本贯(籍贯地)。
明清两代去朝鲜华人基本都保留中国本贯,以前去朝鲜的本贯多融入本地,以朝鲜半岛地名为本贯。
朝鲜崔氏的起源朝鲜韩国数据显示朝鲜崔氏有43个本贯,(有的资料有100多本贯)。
全为本土起源。
没有从中国传过去的相同姓氏。
一般认为朝鲜崔氏是仰慕中国崔氏而姓崔。
但历史事实并非完全如此。
朝鲜崔氏之始是中国汉代以后迁去已是不争事实,但中国各介绍姓氏书籍包括本月出版的《寻根百家姓》也有失误。
各书均介绍“东汉末年的时候,军阀混战,平州刺史崔毖率族人千余避乱入朝鲜,后发展成为朝鲜族大姓。
”要想查清朝鲜崔氏起源,有必要搞清楚崔毖迁朝鲜却切年代和真相。
查清河崔氏世系知崔毖乃曹魏中尉崔琰四世孙(重孙),生卒年代不可考,但根据历史记载证明他不是汉末人,那时三国已灭,短期统一的西晋经过“八王之乱”已经灭亡。
司马氏在王导保护下逃到建康(今南京)建立“王马共天下”的东晋政权。
北方匈奴、羯、氐、羌、鲜卑少数民族军阀割据,形成“五胡乱华”局面。
北方仍有一些忠于晋朝之士,如那个和祖逖一起“闻鸡起舞”的刘琨。
朝鲜族是中国的少数民族之一,他们有着独特的文化和传统,因此在命名方面也有一些独特的特点。
朝鲜族的名字通常由两部分组成:姓氏和名字。
朝鲜族的姓氏有很多种,常见的有金、李、朴、崔、申、郑、洪、韩、林、赵等。
名字则通常由一个汉字组成,代表了父母对孩子的期望和祝福。
朝鲜族的名字特色:
1.汉字使用:朝鲜族名字通常采用汉字书写,这是因为朝鲜族和韩
国、朝鲜的语言文化中都深受汉字影响。
2.寓意深远:名字往往富含深意,寄托了父母对孩子的期望和祝福,
如希望孩子聪明、美丽、健康、有才华或者品德高尚。
3.自然元素:很多朝鲜族名字会包含自然元素,如山水、植物、天
气等,这些元素象征着生命力、和谐与美好。
4.文化传统:名字可能反映朝鲜族的文化传统和价值观,如尊重长
辈、重视教育、追求和谐与平衡。
5.音韵美感:朝鲜族名字在发音上通常注重音韵的美感和和谐,名
字的读音常常流畅且悦耳。
朝鲜古代姓氏咱先说说朝鲜姓氏的来源吧。
很多朝鲜姓氏那可是有着深厚的历史底蕴的。
有些姓氏是从古代的部落名发展来的,就像我们知道的一些大部落,部落里的人慢慢就以部落名为姓啦。
还有些呀,是古代的君主或者贵族赐姓的呢。
想象一下,古代的君主大手一挥,说:“嘿,从今天起,你们就姓这个啦。
”这一赐姓,就开启了一个家族新的姓氏传承。
朝鲜古代姓氏里有几个大姓特别出名,像金姓和李姓。
金姓在朝鲜那可是相当普遍的。
传说中金姓有好多不同的起源呢,有的说和神话故事有关,感觉特别神秘。
就好像这个姓氏带着古老的魔法一样,每一个姓金的人背后都可能有着一段传奇故事。
李姓也不甘示弱呀,姓李的家族在朝鲜古代也有着很高的地位,家族里出了好多厉害的人物,他们在政治、文化等各个方面都有着不小的影响力。
这些姓氏在朝鲜古代社会里那可是非常重要的家族标识。
家族里的人都特别团结,就像我们现在说的家族荣誉感爆棚。
一个姓氏的家族就像一个大家庭,大家互相帮助、互相扶持。
要是家族里有谁有了困难,其他族人都会伸出援手。
比如说哪家收成不好啦,族里的富户就会送些粮食过去,这就是家族的温暖呀。
而且呀,朝鲜古代姓氏还和婚姻有着千丝万缕的联系呢。
门当户对的时候,姓氏也是个考量因素。
虽然说这有时候看起来有点古板,但在当时的社会环境下,这也是为了家族更好的发展嘛。
不过呢,也有很多冲破姓氏束缚的爱情故事,就像那些浪漫的传说一样,两个不同姓氏的年轻人为了爱情勇敢地在一起,哪怕面对家族的压力也不退缩。
朝鲜古代姓氏承载着朝鲜人民的历史、文化和情感。
每一个姓氏背后都有无数的故事,这些故事就像一颗颗璀璨的星星,镶嵌在朝鲜历史的长河里。
它们见证了朝鲜古代社会的变迁,家族的兴衰,也见证了人们之间的爱与温暖。
从这些姓氏里,我们能感受到朝鲜古代人民的生活气息,就好像能看到他们在古老的土地上劳作、欢笑、恋爱的样子,真的是特别有意思呢。
为什么韩国人和我们中国人的姓氏一样?韩国人本来没有姓氏,在古代的三国时期,高勾丽国在公元一世纪时首先开始使用姓氏。
百济、新罗也追随其后,分别在四世纪和六世纪开始使用姓氏。
由于受到中国文化的影响,所以韩国人的姓氏同中国人的姓氏很相像。
韩国人的姓氏也有单姓和复姓之分。
单姓最常见的是金、李、朴、崔、郑、姜等姓,复姓有司空、诸葛、独孤、鲜于、皇甫、南宫等等。
韩国姓氏源自中原皇帝赐姓和中国人口的迁徙之所以韩国人的姓氏跟中国人的姓氏一样,可以说中国姓氏是韩国姓氏的“老祖宗”。
其实在韩国历史上,也就是古代的朝鲜半岛是没有姓氏的,当时朝鲜半岛的原住民们并没有姓氏的传承。
他们的姓氏,都来自古代的中原王朝。
首先是古代中原皇帝的赐姓。
公元9世纪前后,朝鲜半岛(新罗)开始成为唐朝的藩属国,按照当时中原王朝皇帝们的秉性,非常喜欢给属国赐东西,赐姓也在其中。
百济义慈王之子扶余隆在亡国后到唐朝学习,被唐高宗赐姓曰徐。
此后朝鲜半岛的掌权者们也学会了这一手,仿照中华的姓氏,给国内的各部落首领赐姓,比如崔姓、孙姓等,都是如此。
其次是中国人口中的一部分迁徙到了朝鲜半岛,并将姓氏逮到了那里。
比如明朝曾经帮助高丽平乱,很多援朝的明朝将士在战后就留在了那里,开枝散叶,并把自己的姓氏也带到了高丽。
比如典籍《大明遗史·归化姓氏及世代一览表》中记载了明朝东援将领贾维钥落籍朝鲜后,朝鲜半岛才开始有贾氏。
此外,还有一些远嫁高丽的中原王朝公主的随从和陪嫁人员,也在当地结亲,并且将自己的姓氏发扬光大。
还有诸如派遣到高丽的使臣、政治避难跑到高丽的中国人、被流放到高丽的罪人等,也都在不经意间把中原的姓氏带到了朝鲜半岛。
韩国人姓氏大多来源于中国韩国人身份证,其姓名一栏,除了看不懂的韩语,后面还有括号标注着的繁体汉字姓名。
他们的姓,除了一些生僻的,与中国人的悉数相同。
朝鲜半岛现有的主要姓氏大概是250-300个之间,其中有140多个姓氏所有或部分分支皆来自中国。
朝鲜人姓名的研究
姓名的构成
1.同中国一样,姓前名后,姓一般一个字,名两个字,也有复姓
2.姓的数量呈下降趋势,古代朝鲜有496个姓,1967年统计只有143个
3.(朝鲜三国,东南新罗,北部高丽,西南百济)
姓的使用
1.朝鲜人使用姓始于新罗末期,当时新罗与大唐关系甚密,贵族便相仿唐朝豪
门为自己取姓,而平民百姓是没有姓的。
2.赐姓,新罗年间,将赐姓作为对忠臣和功臣的奖赏
3.公元936年,高丽灭新罗,百济,建立统一的高丽国家时候,太祖王为了整
顿国家,便效仿中国的科举制选拔人才,至此才以政令的形式规定让庶民百姓使用汉姓,这也是为什么时至今日,很多朝鲜人姓都与中国的是相同的。
4.但是并非人人有姓,高丽建国200年后,有些平民百姓依旧无姓。
1413年,
李朝规定10-70岁的男子都要佩戴牌子,写上住址,姓名官衔,容貌,但是家奴的牌子上只写着主人的姓名,可见并非人皆有姓。
5.朝鲜民族的姓氏使用真正普及到民间百姓经历了千余年的漫长岁月
主要的姓氏:金、崔、朴、郑、李
姓的继承
1.子女随父姓
2.同姓非同籍
3.注重血缘关系,时至今日,每个朝鲜人都知道自己本姓的祖籍,同姓者之间
仍有相互询问是那个地区的姓的习惯,如果是同籍同姓,则会倍感亲切
4.收养孩子原则——异姓不养,只有同姓才有权收养
5.婚姻原则——同姓同籍不婚。
新罗时期,在贵族之间,只有同籍同姓者才可
以结婚。
从高丽统治时期以后,都明文严禁同姓近亲结婚,李桂成灭高丽后,援引大明律法,对同性通婚者施以杖刑。
名的由来
1.男孩名多为长命、吉祥、威武、英俊的字眼,取自出生的时间、地点、山川、
植物
2.女孩则比较优雅、秀丽
3.1441年朝鲜拼音文字创造之前,长期借用汉字记录比如,竹支万(别死掉)
乳名与学名
1.从出生到上学呼其乳名,上学后改为学名
2.封建时期,妇女很少能上学,因此只有乳名,没有学名
3.年老时,不称呼其乳名也不称学名,男子则称其为“朴氏”,老妇称其为“朴
姓女”,具有尊敬和亲切之意,但这种称呼仅限于老人之间使用,晚辈不能使用
4.随着朝鲜教育事业的发展和普及,学名和乳名逐渐统一
日统时期
1.日本统治朝鲜36年,鼓吹日韩同根同祖,强行皇民化运动,露骨得实行民族
同化政策,禁止朝鲜人民使用本国的语言文字,不准使用本民族姓名,甚至颁布法令,强制朝鲜人民更名改姓??????????(过程、结果、影响)
字、号、讳、谥,7世纪效仿中国
1.字:表德含义,故不自称,可以称他人
2.号:取自山川,或表德,多为文人和王公贵族使用
3.讳:对死后的国王或者尊长的敬称
4.谥:皇室贵族死后,人们按其生前功德追认的称号
辈分的阶称
1.日常用语中,不同辈分之间对话时讲究阶称,表现在谓语和称呼上,晚辈称
呼长辈或者上级领导时,必须用尊称,称呼后还要加敬语
2.平辈之间长辈对晚辈表示客气和亲切时,不论男女都可称呼为同志
3.大人对小孩,或者孩子之间很熟悉的情况下则用卑称。