[VIP专享]大学日本语専攻生四级能力试験问题(2007)

大学日本語専攻四級能力試験問題（2010）（試験時間：160分）注意：解答はすべて解答用紙に書きなさい。

第一部分一、聴解（1＊20＝20点）二、次の文の下線をつけた単語の正しい読み方や漢字を、後のA、B、C、Dから一つ選びなさい。

（1＊10＝10点）21、君の歌は調子が狂っている。

A、きょうB、くC、くらD、くる22、話し合いは和やかに進んだ。

A、すみB、なごC、にぎD、やわら23、火が勢いよく燃えている。

A、いきおB、せいC、いきうD、ぜい24、この問題は早く始末をつけたい。

A、しすえB、しばつC、しまつD、しまち25、近くの温泉からは白い湯気が立ち上がっている。

A、たんきB、とうげC、ゆけD、ゆげ26、息をころして草むらにかくれる。

A、殺B、閉C、探D、塀27、このみの服を着て出かける。

A、喜B、好C、悦D、愉28、風呂上りの顔が赤みをおびる。

A、浴B、付C、帯D、顕29、話しぶりにひとがらが表れる。

A、人情B、人柄C、事柄D、人格30、結構なお品をいただきちょうほうしています。

A、長放B、兆報C、調法D、重宝三、次の文の＿＿＿＿に入れるのに最も適当な言葉を後のA、B、C、Dから一つ選びなさい。

（1＊15＝15点）31、留学先へ行ったらいきなり厳しい環境に＿＿＿＿＿＿れた。

A、あらわB、うばわC、さらさD、やら32、山と＿＿＿＿＿＿、谷と＿＿＿＿＿＿桜の花が咲き満ちている。

A、くわずB、きかずC、とわずD、いわず33、＿＿＿＿＿＿もなく嫌うことを日本語では「食わず嫌い」という。

A、わけB、はずC、ものD、こと34、登録された盗難件数はまだ＿＿＿＿＿＿一割程度にすぎない。

A、さんのB、たんのC、なんのD、ほんの35、組員一人一人の個性を上手に＿＿＿＿＿＿工夫をするのは厳しい作業だ。

A、まかすB、ならすC、いかすD、はなす36、理由もなく＿＿＿＿＿＿にそうなるさまを、日本語では「ふっと」という。

４１－５０理解句意填词。

４１．登録する時、が必要だ。

AパーセントBドライブCパスワードDコミュニケーション４２．１０年前から犬２と一緒に住んでいます。

AとうBほうCそくDひき４３．歩きタバコはAやめましょうBとめましょうC決めましょうDさめましょう４４．出かけるとき、ちゃんと電気をください。

AさけてBきってCさげてDけして４５．明日ネクタイをなくてもいいですね。

AつけBしめCかけDはか４６．卒業したら、ファッションの仕事をしたい。

A系列B相関C連携D関係４７．お金を盗まれて、ひどいにあった。

A心B口C目D胸４８．時が下手でも書けばいいですね。

AゆっくりBやさしくCたくさんDていねいに４９．４年間の大学生活も今週で終わります。

AいよいよBどんどんCだんだんDますます５０．空港が違いが、防音建築で。

A援助しているB助かっているC協力しているD手伝っているⅢ文法セクション（語法部分）（２０分間）次の文ののところに入るのに、最も適当なものをABCDからひとつ選びなさい。

５１．わあ、シャツですね。

AきれいBきれいなCきれいでDきれいに５２．昨日はね。

A暑かったB暑いでしたC暑いだD暑い５３．田中Ⅲの家の庭犬小屋が立ててある。

AからはBではCにはDまでは５４．何手伝いましょう。

AはBをCかDが５５．恋人から服を着ている。

AあげたBくださったCくれたDもらった５６．どうかしたの？元気がそうですね。

AなBなさCなくDない５７．お母さんは花子さんに部屋を掃除。

AしますBされますCさせますDできます５８．私は一度北京に行ったことはありません。

AもBはCでDに５９．私は弟カメラを壊されてしまいました。

AがBにCでDと６０．私は日本語を毎日２時間勉強しています。

AにBでCまでDずつ６１．私が帰る家にいてください。

AまでにBうちにCあいだにDときに６２．パソコンが初めての物にもわかる説明してください。

AのにBためにCようにDそうに６３．鈴木さん、その記事を読み、私にも見せてください。

大学日本语専攻生四级能力试験问题( 2007)第一部分二、下①文①下线H比単语①正。

"読族方壬汉字总、后①A、B、C、D①中力、乙一选厂肚(1X10= 10 点)21•乞人肚华丽疋荘厳肚情景总见応、沁思初于掌总合违⑴肚X。

A. B. ^OQ5 C. D . TOQ522 .少女总流料尢涙拭指肚XI微笑人疋。

A . L吉B . gC . ^5 D.亦23.私O心中^怎、总去兰减肚社会疋生吉召、总去兰减肚人间模様总见O^TX^^X> 七X》欲求力•强〈働XTX尢。

A .B .C .D .24 .乙O笳尢©O家总家赁力•高X。

B. C. md D. X^^^25 .今日总疲料T肩力•凝oTL^o^o老」》B.比C.乙5 D.乙26 . 人feX^oA. 厌B .烦C.悪D .嫌27 . 年V何回力、実施年间O计画^OXTfe 知5^<^^XoA .催B .促C.流D .放28 .妻尿皿夫步5、冷尢〈対L^^5、夫O秋O衣类总揃元TX5。

A .恨B .憎C .悩D .愤29 . 送、确力、忙受疗取◎去L尢。

依頼O品、本日小包便疋発送X尢L去T。

A. 代金B.大金C.台金D.退金30 .乞O七吉、会社O変身问题力・fe乙◎去L尢。

A. 従B .随C.伴D .追三、次O文O V入n^O^最fe适切肚言叶总、后O A、B、C、D ^5一O选厂肚Xo(1X15= 15 点)31 . ^、西洋料理V力、疗T味壬色总引吉立T5液状调味料O乙笳召。

A.x-yB. y-xC.于一穴D.八夕一32 . 暑X国乩巧力•强X力$、场所壬季节V^oT気候力•异说。

A.彳；一声B. 七VXC.厶一E D . 七一声33 .服壬髪O毛O下O^^O部分、去尢总山肚MO下O^^^ 乩巧。

A .笳LB .元© C. T乞D. ^fe^34 .「昨日O丿一卜见^T<n^X? 今度力、5、相？」A.笳乞乙VB. fefe^v C . mv D .力、初©V35 .问题力■付力、肚X。

2007年日语专业四级考试「読解」译文Ⅲ．読解四、译文译文：我很喜欢在山中漫步。

不管四季如何变换我总是和祖父一起享受着登山的乐趣。

因为，当你大汗淋漓终于到达山顶时，那种成就感是无法言喻的。

听祖父说，过去，山里的树上结满了红色和黄色的山草莓和山葡萄，仿佛一座宝山一般，可以说那又是一种截然不同的乐趣。

如今，这些树都被砍去，山上变成了杉树林。

因为杉树能卖钱。

可随着时间的流逝，这片杉树林中荒芜的林子也多了起来。

另外，在山中漫步的另一乐趣，便是可以听见鸟儿们的悦耳鸣啭以及振翅的声响，还能发现黄鼬、狸猫等小动物的足迹。

可是，人类的文明极大地破坏了这些动物的生态环境。

每次听到熊下山进入村庄被射杀，都市里的乌鸦灾害越发严重的消息时，我不禁会想：这正是不能说话的动物向我们的人本位文明出示的黄牌警告。

而且，在山中散步的时候，有时会看见不能被自然降解的垃圾——塑料瓶、超市塑料袋等垃圾被扔在地上。

自己的垃圾自不必说，就连落在地上的垃圾，我也总是尽量将它们都捡起来带回去。

山上的土地和绿色植被，它们既可以成为动物们的住处，也能够替我们抵御洪水，还可以为我们的生活提供必需品。

而且，森林能孕育海洋中的浮游生物。

谚语说：“只见树木，不见森林”，人们只顾眼前的方便和人类利益，却在不断失去与人类性命攸关的最宝贵的东西。

思考环境问题的时候，我们人类绝不能忘记的是：我们一直都在从山这一大自然中获取极大的、无可替代的馈赠。

五、译文【文章１】译文：比起下游来，毫无例外地谁都更在意上游。

因为上游一旦被污染、被搞乱的话，水及食物等就会很难吃、不安全，生活的乐趣会减少，身体更容易受到伤害。

而比起上游来人们对下游的关心可以说少得几乎为零。

只要把放在眼前觉得碍眼的东西放到看不见的、很远的地方，人们就会把它的存在完全抛之脑后。

就拿开私家车的人来说吧，他们开着车向心情愉快的行人和骑自行车的人喷出汽车尾气，可他们几乎没人会意识到这一点。

这类情况就是对下游漠不关心的典型例子。

聴解问题1北京何回出张男：明日力北京出张肚人疋歹^。

女：乞歹力、。

北京总初^T^T^o 男元、何回哲行街IT相。

女：元元、食卞物相。

男：乞T^T相。

|A B何回哲C何回D七回2说明书何册＜'5^用意L^5^^^T^o男：元元七、说明会①出席者处何人IT力、。

女：乙①大吉肚亍一7''儿二二^、15人于座召予定^。

男：Cp、五册多如乙用意LTfe吉去T力、。

女：乞刁相。

^o尢©Cp肚人疋力、5相。

A 15册B 25册C 30册D 35册3男①子总买o尢携帯①、乂乙力・一番言oTS去T力、。

男：乙①携帯QLTW力、o尢扎女：乞头前①总使「心＜xm、oT尢力K力、o尢初相。

男：^人、MP3机能付吉①哲◎^^^LT^^L力、o尢力、5相。

乞料、小割©^、画面哲乞人肚忙见〈肚SL相。

女：乞料oT大事（相。

画面力•见、疲料召哲①相。

男：乞刁肚人疋/。

^哲、肚em、oT£、値段力•気V入o尢扎女：〒'廿'彳肚S。

男：哲出^人、〒'廿'彳去去疋①中m最高g。

A ^^W^SS^^^T B画面力•见壬TS乙^TC値段力•安S乙nT D MP3机能^OSTS^^^^T4谁力■引o越L去L尢力、。

男：笳笳、疲料尢。

女：笳5〜、佐々木尢①。

男：引越L①手伝S。

山本先辈①。

一绪V行oT^^oT小泉V頼去料T相。

女：笳料、小泉君？彼女七〒'一卜LT尢初/。

^二吉。

男：元o?笳SO、急用力吉尢力、5—人疋悪S^^oT。

肚人oT^O^!A山本^e^T B小泉^e^T C佐々木^e^T D小泉彼女IT5女①人^^^LT相谈LTS去T力、。

男：^^L尢？乞e肚深刻乞沁颜LT?去尢、携帯壊料尢①力、。

女：^^e。

乞TCp肚力、o尢。

见T、乙e肚毎日来^。

男：肚e疋、乙料！知5肚S人力、5来祜。

女: 乞^公。

乞料哲一通、二通Cp肚S初/。

乙料、全部同C七乙勺力、5肚/。

問題一1、白くて長いコート、ポケットがない方白色长外套，没有口袋的那个2、大きいお皿を置いて、右側にナイフ、左側にフォーク、お箸はナイフの隣に、コーヒーカップはまだいい（要らないと言う意味）大盘子放下，右边刀，左边叉，筷子放刀子旁边，咖啡杯不需要3、駅を出て、橋を渡ってください。

橋を渡って、右に曲がってください。

私の家は公園の前にあります。

出了车站，过桥，右转，我家就在公园前面4、来月の2日から8日まで海の近くに旅行に行きます。

海を見ながら、本を読んだり、おいしいものを食べたりしたいですね。

それから、帰る日にすこし買い物をします。

下个月2号到8号，去海边旅行，想看看海，读读书，吃点好吃的。

然后回来那天，顺便买点东西5、今、アパートの前305だよね。

三階の部屋？そう、階段上って、すぐの部屋（階段にいちばん近い部屋）我到公寓前面了，是305号对吧，三层的房间？嗯，对，上台阶，离台阶最近的那个屋子。

其实就是房间就在一上来的第一间。

6、果物は冷蔵庫に入れてください。

お菓子はテーブルの上でいいですか。

ビールもテーブルに置いてください。

でも、温いビールはおいしくないですよ。

パーティーまで時間がありますね。

じゃ、（ビールも）いっしょにいれてください。

把水果放冰箱里，点心放到桌子上去，啤酒也放桌子上去，但是，温的啤酒不怎么好喝呦，离聚会开始还有段时间，那就把啤酒一起放进冰箱冰镇一会把。

7、右手で右足を持って、高く上げてください。

ゆっくりですよ。

次は左の手をまっすぐ横にしてください。

右手把右脚抬起来，慢慢抬高啊，然后左手笔直地横伸。

8、男：え？私とですか。

女：いいえ、私だけで。

この建物といっしょに撮ってくださいませんか。

男：はい、いいですよ。

建物は全部入りませんが。

女：じゃ、入り口のドアだけでいいです。

欸，跟我一起吗？不，我自己。

把我和这个建筑一起拍下来好，可以，不过，不能把整个建筑照进来。

那，只照入口处的门也可以。

2007级专业四级考试题一、聴解（１×２０＝２０点）二、下の分以下線をつけたたんごのただしいよみかたやかんじを、後のA、B、C、Dの中から選びなさい。

（１＊１０＝１０点）２１そんな綺麗で荘厳な情景を見たら、みな思わず掌を合わせたくなったに違いない。

A しょうB たのひらC てのこうD 手のひら２２少女は流れた涙を少しも拭おうとしないで微笑んだ。

A しきB ぬぐC はらD ふく２３私の心中には、様々な人間模様を見つめて生きたい、という欲求が強く働いていた。

A ほくきゅうB よくきゅうC よっきゅうD ほっきゅう２４このあたりの家賃が高い。

A やちんB けちんC かちんD いえちん２５今日は疲れて肩が凝ってしまった。

A ぎょうB こごC こらD こ２６ときにはこれをきらう人もいるA 厭B 煩C 悪D 嫌２７このようなもよおしは年に何回実施されているようですが、年間の計画についてお知らせください。

A 催B 促C 流D 放２８妻はそんな夫をにくみ、冷たくたいしながら、夫の秋の衣類をそろている。

A 恨B 憎C 悩D 憤２９おお送りくださっただいきん、確かに受け取りました。

ごいらいのしな。

今日小包便で発送いたします。

A 代金B 大金C 台金D 退金３０その時、会社の変身にともない、様々な問題が起こりました。

A 従B 随C 伴D 追三次の文のに入れるのに最も適切な言葉を、後のA B C Dから一つ選びなさい。

（１＊１５＝１５点）３１とは、西洋料理にかけて味や色を引き立てる液状調味料のことである。

A スープB ソースC チーズD バター３２インドは暑い国というが強いが、場所や季節によって気候が異なる。

A イメージB センスC ムードD メッセージ３３服や髪の毛の下の方の部分。

または山などのぢたの方はという。

A あしB えりC すそD ふもと３４「昨日のノート見せてくれない？今度ご馳走するから、ね？」A あそこにB おもうにC かえりにD かわりに３５問題はどこにあるかはまったくが付かない。

大学日语四级考试样题Ⅱ文字と語彙セクション（20分間）一、次ののことばの読み方を、それぞれ[Ａ][Ｂ][Ｃ][Ｄ]から一つ選びなさい。

21．日本は中国の東にあります。

[Ａ] ひがし[Ｂ] みなみ[Ｃ] にし[Ｄ] きた22．お父さんは電気をつけて、へやに入りました。

[Ａ] てんき[Ｂ] でんき[Ｃ] けんき[Ｄ] げんき23．この学校には古い建物がたくさんあります。

[Ａ] たかい[Ｂ] ひくい[Ｃ] とおい[Ｄ] ふるい24．お体を大切にしてください。

[Ａ] たいじ[Ｂ] だいじ[Ｃ] たいせつ[Ｄ] だいせつ25．寮の前で待ってください。

[Ａ] たって[Ｂ] まって[Ｃ] かって[Ｄ] うって26．問題が難しくてできませんでした。

[Ａ] むずかしくて[Ｂ] あたらしくて[Ｃ] すずしくて[Ｄ] おかしくて27．明日の９時に研究室に来てください。

[Ａ] いて[Ｂ] いって[Ｃ] きて[Ｄ] きって28．子供の教育に豊かな経験があります。

[Ａ] しずか[Ｂ] たしか[Ｃ] はるか[Ｄ] ゆたか29．机は本棚の横に置きましょう。

[Ａ] あきましょう[Ｂ] ひきましょう[Ｃ] おきましょう[Ｄ] ききましょう30．７月の８日に試験があります。

[Ａ] よっか[Ｂ] ようか[Ｃ] みっか[Ｄ] ここのか二、次ののことばの漢字を、それぞれ[Ａ][Ｂ][Ｃ][Ｄ]から一つ選びなさい。

31．いもうとは大学生です。

[Ａ] 弟[Ｂ] 兄[Ｃ] 姉[Ｄ] 妹32．木の下にいぬがいます。

[Ａ] 猫[Ｂ] 犬[Ｃ] 鳥[Ｄ] 牛33．入場券は、こどもは100円で、おとなは200円です。

[Ａ] 大人[Ｂ] 子供34．しろいシャツを着ている人が友達の趙さんだ。

[Ａ] 赤い[Ｂ] 青い[Ｃ] 白い[Ｄ] 黒い35．わたしはさかなが嫌いです。

[Ａ] 肉[Ｂ] 卵[Ｃ] 野菜[Ｄ] 魚36．空港へはバスにのれば30分です。

[Ａ] 乗れば[Ｂ] 座れば[Ｃ] 上れば[Ｄ] 登れば37．くらくなりましたね。

大学日本語専攻生四級能力試験問題（2007 )（試験時間：160 分）注意：解答はすべて解答用紙に書きなさい。

第一部分一、聴解（1 ×20 = 20 点）BDCAD CAACA CBDDB DADCBニ、次の文の下線をつけた単語の正しい読み方や漢字を、後のA 、B 、C 、D からーつ選びなさい。

（1 ×10 = 10 点）21．そんな華麗で荘厳な情景を見たら、みな思わず掌を合わせたくなったに違いない。

A．しょうB．たのひらC．てのこうD．てのひら22．少女は流れた涙をすこしも拭おうとしないで微笑んだ。

A．しきB．ぬぐC．はらD．ふく23．私の心中には、さまざまな社会で生きる、さまざまな人間模様を見つめていきたい、という欲求が強く働いていた。

A．ほくきゅうB．よくきゅうC．よっきゅうD．ほっきゅう24．このあたりの家は家賃が高い。

A 、やちんB．けちんC．かちんD．いえちん25．今日は疲れて肩が凝ってしまった。

A．ぎょうB．こごC．こらD．こ26．ときにはこれをきらう人もいる。

A．厭B．煩C．悪D．嫌27．このようなもよおしは年に何回か実施されているようですが、年間の計画についてお知らせください。

A．催B．促C．流D．放28．妻はそんな夫をにくみ、冷たく対しながら、夫の秋の衣類を揃えている。

A．恨B．憎C．悩D．憤29．お送りくださった上りだいきん、確かに受け取りました。

ご依頼の品、本日小包便で発送いたします。

A．代金B．大金C．台金D．退金30．そのとき、会社の変身にともない、さまざまな問題がおこりました。

A．従B．随C．伴D．追三、次の文の＿に入れるのに最も適切な言葉を、後のA．B 、C 、D から一つ選びなさい。

（l×l5= 15点）31．＿とは、西洋料理にかけて味や色を引き立てる液状調味料のことである。

A．スープB．ソースC．チーズD．バター32．インドは暑い国という＿が強いが、場所や季節によって気候が異なる。