初夏
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:1
《初夏》原文及翻译赏析《初夏》原文及翻译赏析1初夏睡起梅子流酸溅齿牙,芭蕉分绿上窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。
注释(1)梅子:一种味道极酸的果实。
(2)芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。
(3)思:意,情绪。
翻译这是一首关于夏天的。
大意是:梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。
春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
赏析是对农家生活的热爱的表达。
作者简介杨万里(1127-1206年),汉族,字廷秀,号诚斋。
吉州吉水(今江西省吉水县)人。
南宋杰出的诗人。
绍兴二十四年(1154年)中进士。
授赣州司户,后调任永州零陵县丞,得见谪居在永州的张浚,多受其勉励与教诲。
孝宗即位后,张浚入相,即荐万里为临安府教授。
未及赴任,即遭父丧,服满后改知奉新县。
乾道六年(1170年)任国子博士,开始作京官,不久迁太常丞,转将作少监。
淳熙元年(1174年)出知漳州,旋改知常州。
六年,提举广东常平茶盐,曾镇压沈师起义军,升为广东提点刑狱。
不久,遭母丧去任,召还为吏部员外郎,升郎中。
十二年(1185年)五月,以地震应诏上书,极论时政十事,劝谏孝宗姑置不急之务,精专备敌之策,坚决反对一些人提出的放弃两淮、退保长江的误国建议,主张选用人才,积极备战。
次年,任枢密院检详官兼太子侍读。
十四年(1187年),迁秘书少监。
高宗崩,万里因力争张浚当配享庙祀事,指斥洪迈“ 指鹿为马”,惹恼了孝宗,出知筠州(今江西高安)。
光宗即位,召为秘书监。
绍熙元年(1190年),为接伴金国贺正旦使兼实录院检讨官。
终因孝宗对他不满,出为江东转运副使。
朝廷欲在江南诸郡行铁钱,万里以为不便民,拒不奉诏,忤宰相意,改知赣州。
万里见自己的抱负无法施展,遂不赴任,乞祠官(无实际官职,只领祠禄,等于退休)而归,从此不再出仕,朝命几次召他赴京,均辞而不往。
开禧二年(1206年),因痛恨韩侂胄弄权误国,忧愤而死,官终宝谟阁文士,谥“文节”。
古诗初夏·晴丝千尺挽韶光翻译赏析
《初夏·晴丝千尺挽韶光》作者为宋朝诗人范成大。
其古诗全文如下:晴丝千尺挽韶光,百舌无声燕子忙。
永日屋头槐影暗,微风扇里麦花香。
【前言】《初夏·晴丝千尺挽韶光》是南宋时期范范成大所作的七言绝句,两首诗描写了初夏的乡村景致。
第二首则换了一个角度,写村子里的景色。
诗中透露出一种农村生活的乐趣和恬然,也体现了作者满怀着对田园生活的自得其乐。
【注释】④晴丝:又叫游丝,是指虫类吐出的丝,常在空中飘扬,故称晴丝。
韶光:美好时光。
⑤百舌:鸟名,又名反舌,因其鸣声反复如百鸟之音,故名之。
立夏后鸣啭不停,夏至后即无声。
⑥永日:长日,指夏天漫长的白昼。
【赏析】如果说上一首是写野外的景色,那么第二首则换了一个角度,写村子里的景色。
“晴丝”两句,虽渲染燕子“忙”,其实暗示著作者的“闲”,这首诗里声音动静结合,景物明暗相互渲染,既洋溢着初夏的悠闲感觉,也满怀着对田园生活的自得其乐。
---来源网络整理,仅供参考
1。
初夏的唯美短句1. 初夏,那是一场盛大的青春派对!阳光热烈得像暗恋着某人的心,风一吹,满世界都是甜蜜的气息。
就像我和朋友们在初夏的午后,躺在草地上,看着蓝天白云,心里满是对未来的憧憬。
难道这样的初夏不令人陶醉吗?2. 初夏呀,宛如一位俏皮的小精灵,时不时地给你带来惊喜。
走在小路上,突然一朵盛开的花映入眼帘,那鲜艳的色彩仿佛在诉说着生命的活力。
嘿,你不觉得初夏就像生活中的小确幸,总是在不经意间出现吗?3. 初夏的夜晚,星星点点,像是上帝撒下的钻石。
和家人一起坐在院子里,听着虫鸣,感受着微风的抚摸。
哇,这画面简直太美了!难道这样的时光不值得珍惜吗?4. 初夏,是一场美丽的邂逅。
在公园的长椅上,偶遇一位看书的少年,阳光洒在他的脸上,那一刻,时间仿佛静止了。
这难道不是初夏带来的浪漫吗?5. 初夏的雨,像个任性的孩子,说来就来。
刚刚还晴空万里,转眼间就倾盆而下。
不过,被雨水洗刷过的世界,更加清新动人。
你说,初夏的雨是不是也有它的可爱之处呢?6. 初夏的味道,是冰淇淋的甜,是西瓜的清爽。
咬一口冰淇淋,感受那甜蜜在舌尖上融化;啃一口西瓜,让那多汁的口感驱散炎热。
哎呀,这样的初夏真是让人欲罢不能!7. 初夏的阳光,温暖而不炙热,就像一个温柔的拥抱。
走在街头,沐浴在阳光下,心情也变得格外舒畅。
这阳光难道不是初夏最好的礼物吗?8. 初夏,是大自然的画家。
绿树成荫,繁花似锦,把世界装点得如诗如画。
看着这美丽的景色,你能不感叹大自然的神奇吗?9. 初夏的风,轻轻拂过脸庞,带来一丝凉意。
和小伙伴们在风中奔跑嬉戏,仿佛回到了无忧无虑的童年。
这样的初夏,怎能不让人怀念呢?10. 初夏,是梦想开始的季节。
在这个充满希望的季节里,我们勇敢地追逐自己的梦想,就像鸟儿追逐蓝天。
难道你不想在初夏放飞自己的梦想吗?我的观点结论:初夏是一个充满魅力的季节,它有阳光、有微风、有雨水、有花朵,还有无数美好的瞬间。
让我们珍惜初夏的时光,享受这大自然的馈赠。
,《初夏》【宋】朱淑真诗解释
夏天至,清晨的阳光从窗外洒落,暖暖的温度笼罩着整个大地,芳草依然绿油油,鸟儿欢快地叫着,小鱼在水中游来游去,这就是朱淑真在《初夏》中诗中所描述的初夏景象。
《初夏》诗中用贴近自然的方式抒发了朱淑真满满的对自然的喜爱之情。
温暖的太阳,到处布满绿油油的大草原,窗外空气中遗落着花香,小鸟在树上欢快地唱着,清澈的小溪中游来游去的小鱼,这一切都令人感受到夏日的温暖和幸福。
朱淑真用诗中的字句,表达了对初夏自然一切的喜悦。
她写道:“清洁的寒风起,绿地上百花开,小鸟欢呼欲语,青草披夏色彩。
”青山碧水,初夏的空气中弥漫着花香,百花纷呈,像一首动人的旋律,让这幅美景更加绚丽多彩。
朱淑真在诗中还写道:“夜未央,星辰灿烂,曲江风拂堤,萤火更新烛归。
”这句话更是唱出对夏日的热爱,星空如此灿烂,风儿在江河上唱着悦耳的歌谣,萤火不断地变换着光彩,每一个字句都把美景描绘得淋漓尽致。
朱淑真以自然之美表达自己对美好的向往,他把自己的热爱融入到诗中,让人们能够感受到初夏时节对自然的热爱。
她用自己的文字描绘了出一片美丽的景色,让诗中的每个字句都充满了生机,让人感受到了春暖花开时节的美丽与祥和。
《初夏》是一首动人的诗歌,写出了朱淑真对初夏的热爱,也表达了她对自然的喜爱之情。
她的诗不仅可以给人们带来美好,还可以
激发人们对自然的依恋和理解。
初夏是几月份汇总##引言初夏是一年中非常特殊的季节,它位于春季和夏季之间,是季节的过渡期。
初夏的时间因地域而异,不同地方的初夏时间可能会有所差异。
本文就初夏的时间、初夏的特征、初夏的气候进行详细的阐述,帮助读者更好地了解初夏。
初夏的时间初夏的时间可以根据不同地区的气候和季节来判断。
通常而言,初夏的时间,中国大部分地区是在5月底到6月初或6月中旬左右,但是南方地区的初夏相对于北方要来的早些。
在欧美地区,初夏的时间则是在6月初开始至6月底。
初夏的到来标志着气温的逐步升高,风景逐渐变得多姿多彩,绿意盎然的春季逐渐过渡到了金色的夏季。
初夏的特征初夏的特征是春季和夏季的交替和过渡,初夏最大的特征是气温的变化,寒冷的冬天和酷热的夏天之间,逐渐变得凉爽舒适。
随着初夏的到来,昼长夜短,日照时间增加,雨水增多,白天阳光充足,草木繁茂,新生代植物陆续生长出来,春天的花朵也逐渐凋零,恍如一片诗情画意的风景。
初夏的气候初夏的气候是温和湿润的,晴天气温较高,多云、阴雨天气温度相对较低,夜间温度也有所下降。
初夏时节,各气温带阳光充足,高温多雨,天气变化较大,所以,对于人体健康有较大的影响,需要注意避暑降温,多补充水分。
初夏的气候区别于其他季节的气候,初夏是多雨多湿的,特别是热带和亚热带地区,一般会有大到暴雨的天气。
同时,初夏也是风机较大的季节,因为气温的变化和水气蒸发,会形成大气环流,带来较大风力,对于广大的农牧业和海洋业是有一定的影响的。
##初夏与其他季节的比较初夏与其他季节相比,具有以下不同之处:1.春季与初夏相比,春季气温和空气湿度较低,天气相对稳定,而初夏气温较高,空气湿度大,天气状况变幻莫测;2.夏季与初夏相比,夏季气温更高,空气更燥热,初夏气温较高,但空气湿度大,对人体的影响更小一些;3.秋季与初夏相比,秋季天气较为宜人,空气湿度比较低,气温适中,初夏则是热带季节与春季交替,天气较为湿润。
##初夏的活动随着初夏的到来,天气逐渐变热,同时阳光明媚,活动的空间和时间也逐渐加大。
初夏的拼音
拼音:chū xià
意思:夏季的第一个月。
又称孟夏。
农历四月,进入夏季,气温回暖,四月有孟夏、阴月、梅月的别称。
出处:《能改斋漫录·事实二》
造句:
1、浙江沿海冬半年大风多为冷空气大风,春季及初夏大风多为低压、倒槽引起,夏季大风主要是受热带气旋影响产生。
2、在大多数情况下,插条在春天开始生长前扦插或者在新枝尚未木质化的初夏扦插最易生根。
3、2009年春天和初夏时节,两种危险的病菌向他们各自的目标发起了进攻,而这一切却鲜为人知。
4、初夏的一天,阳光耀煌灿烂,奶奶听到前院传来一阵纷扰声,她看出窗外,看到可骇的一幕。
两棵年夜树上满满缀着年夜团年夜团的蜜蜂。
描写初夏的短句
初夏,是一年中最美丽的季节之一。
在这个季节里,大地被绿色的植物覆盖着,花儿绽放着五彩缤纷的颜色,微风轻轻吹拂着,让人感到心旷神怡。
以下是一些描写初夏的短句:
1.初夏的清晨,阳光透过树叶洒在地上,形成斑驳的光影,让人感到无比舒适。
2.初夏的午后,烈日高照,蝉鸣声不绝于耳,让人感到热情洋溢。
3.初夏的夜晚,星空闪烁着无数的星辰,微风吹拂着,让人感到宁静祥和。
4.初夏的田野里,麦浪翻滚,一片金黄色的海洋,让人感到无限的生机和活力。
5.初夏的公园里,花儿争奇斗艳,蝴蝶在花丛中飞舞,让人感到浪漫和美好。
6.初夏的小溪里,清澈见底,小鱼在水中游来游去,让人感到清新和自然。
7.初夏的城市里,人们穿着轻薄的衣服,走在街头巷尾,享受着这个季节带来的美好。
8.初夏的山林里,鸟儿在枝头欢快地歌唱,让人感到自由和畅快。
9.初夏的海滩上,海浪拍打着岸边,沙滩上的游客们在享受阳光和海风的沐浴。
10.初夏的夜晚,萤火虫在草丛中闪烁着微弱的光芒,让人感到神秘和浪漫。
关于初夏的古诗答案参考:1. 闲居初夏午睡起·其一宋·杨万里梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日常睡起无情思,闲看儿童捉柳花。
2. 小池宋·杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
3.齐安郡后池绝句唐·杜牧菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。
近日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。
4 .居洛初夏作宋·司马光四月晴和雨乍晴,南山当户转分明。
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。
5 .夏日田园杂兴·其七宋·范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
6 .初夏宋·朱淑真朱摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。
谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。
7 .池上早夏唐·白居易水积春塘晚,阴交夏木繁。
舟船如野渡,篱落似江村。
静拂琴床席,香开酒库门。
慵闲无一事,时弄小娇孙。
8.初夏游张园宋·戴复古乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半晴阴。
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
9 .初夏即事宋·王安石石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。
10 .闲居初夏午睡起·其二宋·杨万里松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。
11 .幽居初夏宋·陆游湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径。
水满有时观下鹭,草丛无处不鸣蛙。
箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。
叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。
12 .约客宋·赵师秀黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
13 .夏意宋·苏舜钦别院深深夏席清,石榴开遍透帘明。
树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。
14 .五月十九日大雨明·刘基风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。
雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。
15 .赠荷花唐·李商隐世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
初夏的环境描写
初夏,阳光明媚,万物生机勃勃。
大自然在经过春天的温柔之后,迎来了夏天的热烈和活力。
以下是对初夏环境的一些描写:
1.阳光明媚的初夏,大自然换上了新的衣裳。
郁郁葱葱的树叶,满眼绿意,给人一种生机勃勃的感觉。
各种花卉争相开放,点缀着这个季节的色彩。
2.微风中,树叶摇曳,仿佛在向人们诉说着初夏的故事。
空气中弥漫着花香和青草的味道,让人心情愉悦。
3.蓝天白云下,鸟儿在枝头欢快地歌唱。
蝴蝶在花丛中翩翩起舞,为这个季节增添了一抹浪漫的色彩。
4.溪水潺潺,鱼儿在水中自由自在地游动。
小溪边,野花野草随风摇曳,宛如一幅宁静优美的画卷。
5.雨后的初夏,大地更显得清新明亮。
空气中弥漫着泥土的清香,让人感到宁静和舒适。
6.初夏的晚霞格外美丽,天空中色彩斑斓的云彩交织在一起,仿佛一幅壮丽的油画。
7.在这个季节里,人们可以享受到大自然的馈赠。
新鲜的水果、美味的蔬菜以及各种香气四溢的花卉,让人感到生活的美好。
8.初夏的夜晚,星空格外清晰,星星点点,闪烁着神秘的光芒。
微风轻拂,带来了远方的花香和夜晚的凉爽。
月光洒在大地上,给一切都披上了一层银色的纱衣。
9.城市街头,人群熙熙攘攘,各种小吃摊、咖啡馆生意兴隆,人们在享受初夏的惬意与轻松。
10.初夏的果实丰富多样,瓜果飘香,各种水果争相上市,给人们带来了品尝新鲜水果的愉悦。
11.初夏是一个充满生机和活力的季节。
大自然在这个季节里展现出了它的美丽和魅力,让人们感受到生活的美好和世界的丰富多彩。
初夏的译文和注释
一、原文
竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。
谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。
二、译文
1. 逐句翻译
- “竹摇清影罩幽窗”
- 译文:竹子在微风中摇曳,那清瘦的影子笼罩着幽静的窗户。
- “两两时禽噪夕阳”
- 译文:成双作对的应时的禽鸟在夕阳下啼叫喧闹。
这里的“时禽”指应季的鸟儿。
- “谢却海棠飞尽絮”
- 译文:海棠花已经凋谢了,(之前海棠花飘落的)柳絮也已经飞尽。
“谢却”就是凋谢的意思。
- “困人天气日初长”
- 译文:这种使人困倦的天气,白昼开始变长了。
2. 整体译文
- 竹子摇曳着清瘦的影子笼罩着幽静的窗户,成双作对的应时鸟儿在夕阳下喧闹啼叫。
海棠花已经凋谢,柳絮也飞尽了,这使人困倦的天气里白昼开始变长。
三、注释
1. 竹摇清影罩幽窗
- “清影”:清瘦的影子。
这里形容竹子影子的清逸之态。
“幽窗”:幽静的窗户。
2. 两两时禽噪夕阳
- “两两”:成双作对的样子。
“时禽”:应时的禽鸟,也就是按照季节出现的鸟类。
“噪”:喧闹、啼叫。
3. 谢却海棠飞尽絮
- “谢却”:凋谢。
“絮”:这里指柳絮,是柳树的种子上附着的白色绒毛,暮春时节常随风飘落。
4. 困人天气日初长
- “困人”:使人困倦。
“日初长”:白昼开始变长。
在初夏时节,白天的时间逐渐变长,气温升高,人容易感到困倦。
初夏
1春已走完了它的行程,也完成了它的使命,悄无声息中另一个全新的季节——初夏又开始了。
它们衔接得严丝合缝,几乎没有留下任何痕迹,初夏的风采同样旖旎迷人,它一点也不逊色于蓬勃旺盛的春日。
2初夏的日子,很多生命还带着春的些许亮泽。
树木的形貌已基本长成,只因呈现着一些嫩嫩的色泽,也就多出了好些无限的诗情。
不管是原野里的树,还是马路边的树,树叶一律是薄薄的片,闪烁着光泽,太阳光穿过时,叶片晶莹透亮,现出淡黄、浅绿、深嫩等等颜色,般般惹人喜爱,尤其是微风拂来,树叶婆娑,摇下一地的清阴,筛下斑驳的光影,让你无法不去驰骋美丽的想象、放飞明净的心灵。
3初夏的风,轻,淡,柔,静,舒,吹得人心痒痒的,美美的。
风儿很解初夏绿色的脆和弱,总是轻轻地抚摸着它们,让它们慢慢地进入成熟,慢慢地能经风沐雨。
初夏还不是太需要湿润,它最需要晴朗的天,温和的风,以便好好安抚从春天里进来未久的生命,并向它们施以谆谆的教诲和启迪,去适应这个多变复杂的成长环境。
4初夏的雨,稍急,显促,来得快,去得速,不粘不滞,快阴速晴,它能轻松地把握生命对湿润的量的需求,速酿快走,点到为止,让世间的生命总能得到恰到好处的滋润。
之后,就迅速地撤身,再让位给光、风等因素,把继续发育的环节传承下去。
5初夏的阳光,温和,年轻,活泼,善良,它会不辞辛苦地四下里奔波,把温暖慷慨地洒向世界,为呼唤成熟的生命提供成长必需的热度,它有时会配合着清风,为那些新妆初成的花儿、草儿在悄悄地营造心情和条件。
世界的成熟离不开这些不急不躁、不温不火的温暖的参与。
6初夏的季节有它自己特殊的色彩,有它自己别致的味道,也有非它莫属的万千风情。
举手投足中、一撇一捺间,你都能从中感受到初夏里暖暖的无限诗意,体会到一个“初”字里隐藏着的万般生命内涵,澎湃着的成长激情与活力。
初夏的清隽之美,体现在自然中,深烙在心畔上,让你心牵心挂,难以释怀。