高中成绩单中英文模板1

2007-11-7北京XX中学学生成绩单Student Transcript of the Beijing Huiwen Middle School兹证明，我校学生XX（女，生日XX年12月14日）于XX年9月入北京汇文中学就读高中，现正在读我校高中部三年级。

我校高中部学时三年，刘毅将于XX 年7月毕业并获得高中文凭。

Miss. Liu Yi (female, DOB: Dec. 14th, XXX) has been studying in Beijing Huiwen Middle School since September 2005 and now she is studying in the 12th Grade in our school. The length of schooling in Huiwen Middle School is three years in total including 10th Grade, 11th Grade and 12th Grade.Miss. Liu Yi is expected to graduate and conferred High School Diploma in the July, 2008.时间 Timeline 课程Courses 第一学年First AcademicYear第二学年Second AcademicYear第三学年Third AcademicYear第一学期1st Term第二学期2nd Term第一学期1stTerm第二学期2nd Term第一学期1stTerm第二学期2nd Term政治 Politics 86 89 85 90 语文 Chinese 87 91 92 93 数学 Mathematics 92 91 95 94学校教务处盖章SEALThe Beijing Huiwen Middle School。

学生成绩报告单（ 20**--20**）SCHOOL REPORT FOR HIGH SCHOOL(20**-20**)姓名： ***性别：出生日：年月日Name:Sex:Birth Date:兹证明李某某从20** 年9月进入本校学习至今，已完成所有课程，并于20** 年6月正式毕业，获取毕业证书。

This is to certify that *** has studied at***High School from September20** till now. He has finished all the courses. He is due to graduate andobtain the diploma in June 20**.第一学年第二学年第三学年First AcademicSecond Academic Year Third Academic YearYear课程第一学期第二学期第一学期第二学期第一学期第二学期SUBJECTFirstSecond First Second First SecondSemester Semester Semester Semester Semester Semester 政治PLICTICS语文CHINESE数学MATH英语ENGLISH物理PHYSICS化学CHEMISTRY生物BIOLOGY历史HISTORY地理GEOGRAPHY体育P.E.计算机COMPUTER音乐MUSIC备注：以上各科成绩满分均为100 分。

Annotation: The total scores of all the subjects above are on the scale of 100.那是心与心的交汇，是相视的莞尔一笑，是一杯饮了半盏的酒，沉香在喉，甜润在心。

红尘中，我们会相遇一些人，一些事，跌跌撞撞里，逐渐懂得了这世界，懂得如何经营自己的内心，使它柔韧，更适应这风雨征途，而不会在过往的错失里纠结懊悔一生。