如今的夏威夷人,正是用这种载歌载舞的方式迎接远道而来的客人。 然而,夏威夷人并非将其视为一项单纯的娱乐,一段草裙舞可能是在 追忆历史、讲述传说、向神灵祈福或者赞颂当地的一位伟大首领。
对于他们来说,草裙舞是无字的文学作品,是他们的生命和灵感,也 是让外界了解他们的窗口。 For them, the hula dance is not the word of literary works, is their life and inspiration, but also let the outside world know their window.
• 夏威夷的冲浪运动至少已经有600年的历史了,1778年, 库克船长踏上这片海岸时,当地人高超的冲浪技艺就让这 群闯入者赞叹不已。
• Hawaii surfing at least have 600 years of history, in 1778, Captain Cook set foot on the coast, locals superb surfing skills let this group of the intruder with admiration.
夏威夷的草裙舞
草裙舞,又名“呼拉舞”,是一种注重手脚和腰部动作的舞曲。 Is a focus on the hands and feet and waist movement dance
草裙舞是夏威夷最有代表性的活动了,它的表演形式多种多样,一个 舞者可以表演,一队舞者也能表演。Hula is Hawaii most has the representative activity, its performance form many and varied, a dancer can perform, a team of dancers can perform.