下载文档原格式
完整版)新概念英语第一册课文Sorry。
sir.Excuse me。
did you leave your umbrella here?Yes。
I did。
Can I have my coat and umbrella back。
please?Sure。
here's your ticket。
Your items are in number five.Thank you very much.Here's your umbrella and coat.Wait。
this is not my umbrella.I'm sorry。
sir。
Is this your umbrella?No。
it isn't.Is this it?Yes。
it is。
Thank you very much.New words and ns:umbrella - a device to protect from rain or sunplease - used to ask for something politelyhere - in this placemy - belonging to meticket - a small piece of paper that shows you have paid for something or are entitled to somethingnumber - a numerical symbol used to identify somethingfive - the number after four and before sixsorry - feeling regret or remorsesir - a polite way of addressing a mancloakroom - a room where coats and other items can be stored temporarily学生们：早上好，布莱克先生。
课文1 对不起！课文3 对不起，先生。
课文5 很高兴见到你。
课文7 你是教师吗？课文9 今天好吗？课文11 这是你的衬衫吗？课文13 一件新连衣裙课文15 请出示你们的护照课文17 你好！课文19 又累又渴课文21 哪一本书？课文23 哪几只杯子课文25 史密斯太太的厨房课文27 史密斯太太的客厅课文29 进来，艾米课文31 萨利在哪里？课文33 晴天课文35 我们的村庄课文37 做书架课文39 别摔了！课文41 彭妮的提包课文43 快点！课文45 老板的信课文47 一杯咖啡课文49 在肉店课文51 宜人的气候课文53 有趣的气候课文55 索耶一家人课文57 很不平常的一天课文59 就这些吗？课文61 重感冒课文63 谢谢你，医生课文65 不是一个孩子课文67 周末课文69 汽车比赛课文71 他讨厌透了！课文73 到国王街的走法课文75 不舒适的鞋子课文77 要命的牙痛课文79 卡罗尔的购物单课文81 烤牛肉和土豆课文83 度假课文85 巴黎之春课文87 车祸课文89 待售课文91 可怜的伊恩！课文93 我们的新邻居课文95 请把车票拿出来。
课文97 一只蓝色的小箱子课文99 啊哟！课文101 吉米的明信片课文103 法语考试课文105 错误百出课文107 太小了。
课文109 好主意课文111 最昂贵的型号课文113 零钱课文115 敲敲门！课文117 汤米的早餐课文119 一个真实的故事课文121 戴帽子的男士课文123 澳大利亚之行课文125 两个人一起喝茶课文127 著名的女演员课文129 时速70英里课文131 别那么肯定！课文133 爆炸性新闻！课文135 最新消息课文137 美好的梦课文139 是你吗，约翰？课文141 萨莉第一交乘火车旅行课文143 林中散步新概念英语第一册课文课文1 对不起！1. Excuse me!对不起2. Yes?什么事？3. Is this your handbag?这是您的手提包吗？4. Pardon?对不起，请再说一遍。
新概念英语第一册课文（1）2009-12-19 22:37Excuse me! 对不起！Yes? 什么事？Is this your handbag? 这是您的手提包吗？Pardon? 对不起，请再说一遍。
Is this your handbag? 这是您的手提包吗？Yes, it is. 是的，是我的。
Thank you very much. 非常感谢！--------1----------My coat and my umbrella please. Here is my ticket.请把我的大衣和伞拿给我。
这是我的牌子。
Thank you, sir. Number five. Here's your umbrella and your coat.谢谢，先生。
是5号。
这是您的伞和大衣。
This is not my umbrella. 这不是我的伞。
Sorry sir. Is this your umbrella? 对不起，先生。
这把伞是您的吗？No, it isn't. 不，不是！Is this it? 这把是吗？Yes, it is. 是，是这把。
Thank you very much. 非常感谢。
----------3---------MR. BLAKE: Good morning. 布莱克先生：早上好。
STUDENTS: Good morning, Mr. Blake. 学生：早上好，布莱克先生。
MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student. She is French. Sophie, this is Hans. He is German.布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。
索菲娅是个新学生。
她是法国人。
索菲娅，这位是汉斯。
他是德国人。
HANS: Nice to meet you. 汉斯：很高兴见到你。
新概念英语第一册课文原文+精讲汇总（144课完整版）新概念英语第一册课文原文+精讲第1-2课：Excuse me新概念英语第一册课文原文+精讲第3-4课：Sorry sir新概念英语第一册课文原文+精讲第5-6课：Nice to meet you新概念英语第一册课文原文+精讲第7-8课：Are you a teacher新概念英语第一册课文原文+精讲第11-12课：Is this your shirt新概念英语第一册课文原文+精讲23-24：Which glasses新概念英语第一册课文原文+精讲25-26：Mrs. Smith’s kitchen新概念英语第一册课文原文+精讲29-30：Come in, Amy.新概念英语第一册课文原文+精讲31-32：Where’s Sally?新概念英语第一册课文原文+精讲19-20：Tired and thirsty新概念英语第一册课文原文+精讲35-36：Our village新概念英语第一册课文原文+精讲37-38：Making a bookcaseit!新概念英语第一册课文原文+精讲41-42：Penny’s bag新概念英语第一册课文原文+精讲33-34：A fine day新概念英语第一册课文原文+精讲43-44：Hurry up新概念英语第一册课文原文+精讲45-46：The boss’s letter新概念英语第一册课文原文+精讲47-48：A cup of coffee新概念英语第一册课文原文+精讲53-54：An interesting climate新概念英语第一册课文原文+精讲55-56：The Sawyer family新概念英语第一册课文原文+精讲57-58：An unusual day新概念英语第一册课文原文+精讲59-60：Is that all新概念英语第一册课文原文+精讲61-62：A bad cold新概念英语第一册课文原文+精讲63-64：Thank you , doctor新概念英语第一册课文原文+精讲67-68：The weekend新概念英语第一册课文原文+精讲69-70：The car race新概念英语第一册课文原文+精讲71-72：He’s awfulKing Street新概念英语第一册课文原文+精讲75-76：Unfortable shoes新概念英语第一册课文原文+精讲77-78：Terrible toothache新概念英语第一册课文原文+精讲81-82：Roast beef and potato新概念英语第一册课文原文+精讲83-84：Going on a holiday新概念英语第一册课文原文+精讲85课：Paris in the Spring新概念英语第一册课文原文+精讲87课：A car crash新概念英语第一册课文原文+精讲89课：For sale新概念英语第一册课文原文+精讲91课：Poor Ian新概念英语第一册课文原文+精讲93课：Our new neighbor新概念英语第一册课文原文+精讲95课：Ticket, please.新概念英语第一册课文原文+精讲97课：A small blue case新概念英语第一册课文原文+精讲99课：Ow!新概念英语第一册课文原文+精讲101课：A card from Jimmytest新概念英语第一册课文原文+精讲105课：Full of mistakes新概念英语第一册课文原文+精讲107课：It’s too small新概念英语第一册课文原文+精讲109课：A good idea新概念英语第一册课文原文+精讲111课：The most expensive model新概念英语第一册课文原文+精讲113课：small change新概念英语第一册课文原文+精讲115课：Knock,knock新概念英语第一册课文原文+精讲117课：Tommy’s breakfast新概念英语第一册课文原文+精讲119课： A true story新概念英语第一册课文原文+精讲121课： The man in the hat新概念英语第一册课文原文+精讲123课： A trip to Australia新概念英语第一册课文原文+精讲125课： Tea for two新概念英语第一册课文原文+精讲127课： A famous actress新概念英语第一册课文原文+精讲129课： 70 miles an hour新概念英语第一册课文原文+精讲133课： Sensational news新概念英语第一册课文原文+精讲135课：The latest新概念英语第一册课文原文+精讲139课：Is that you新概念英语第一册课文原文+精讲第141课：Sally’s first新概念英语第一册课文原文+精讲131课：Don’t be so sure。
完整版)新概念英语第一册课文(word版)XXX's New Concept English - Free Downloadable Video ResourcesVickey's XXX the first book in the series。
These resources include a word n of the book and video lessons.Lesson 1: Excuse Me!Excuse me!"Yes?"Is this your handbag?"Pardon?"Is this your handbag?"Yes。
it is."Thank you very much."Lesson 3: Sorry SirXXX."Thank you sir。
Number five."Here is your umbrella and your coat。
This is not my XXX." Sorry sir。
Is this your umbrella?"No。
it isn't."Is this it?"Yes。
it is."Thank you very much."Lesson 5: Nice to Meet YouGood morning."Good morning。
Mr。
Blake."This is XXX is a new student。
She is French."Sophie。
this is Hans。
He is German。
Nice to meet you." And this is Naoko。
She's Japanese。
Nice to meet you." And this is Chang-woo。
Lesson 1: Excuse me!Excuse me! [劳驾，请问，对不起]Yes?Is this your handbag? [handbag的发音，当两个爆破音连在一起时前一个失去爆破，故读作：han(d)bag]Pardon? [请原谅，请再说一遍。
完整句型：I beg your pardon？]Is this your handbag?Yes, it is. Thank you very much. [亦可用Thank you或Thanks，表示强调时用Thanks a lot]笔记：1、excuse1）v. 原谅。
eg. Excuse me. 请原谅，劳驾。
2）n. 借口。
eg. It’s an excuse. 那是一个借口2、me pron. 我（宾格）eg. He loves me. 他爱我。
eg. She cheats me. 她骗我。
eg. Please tell me. 请告诉我。
3、Excuse me的用法。
打搅别人时，常被译作“劳驾”1）为了要引起别人的注意eg. Excuse me, Is this your handbag?2) 要打扰某人或要打断别人的话Eg. Excuse me. May I ask you a question?3) 向陌生人问路Eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 劳驾，请问去火车站的路怎么走呢？4) 向某人借东西Eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 打扰下，可不可以接你的钢笔用下啊？5）需要从别人身边挤过或让别人给自己让路Eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 劳驾，借过下一下。
6）要求在宴会或会议中途中离开一会儿Eg. Excuse me. May I leave for a little while? 对比起，我离开一下。
【关键字】英语新概念英语第一册Lesson1: Excuse me!Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？是的，是我的。
非常感谢！Lesson 3:Sorry sir.My coat and my umbrella please. Here is my ticket.Thank you sir.Number five.Here is your umbrella and your coat. This is not my umbrella.Sorry sir.Is this your umbrella?No, it isn't.Is this it?Yes, it is.Thank you very much.请把我的大衣和伞拿给我。
这是我（寄存东西）的牌子。
谢谢，先生。
是5号。
这是您的伞和大衣这不是我的伞。
对不起，先生。
这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把非常感谢。
Lesson 5: Nice to meet you. Good morning.Good morning, Mr. Blake.This is Miss Sophie Dupont. Sophie is a new student.She is a French.Sophie, this is Hans.He is German.Nice to meet you.And this is Naoko.She’s Japanese.Nice to meet you.And this is Chang-woo.He’s Korean.Nice to meet you.And this is Luming.He’s Chinese.Nice to meet you.And this is Xiaohui.She’s Chinese, too.Nice to meet you.布莱克先生：早上好。
《新概念英语第一册》课文课文1 对不起Excuse me!对不起Yes?什么事？Is this your handbag?这是您的手提包吗？Pardon?对不起，请再说一遍。
Is this your handbag?这是您的手提包吗？Yes, it is.是的，是我的。
Thank you very much.非常感谢！课文3 对不起，先生My coat and my umbrella please.请把我的大衣和伞拿给我。
Here is my ticket.这是我（寄存东西）的牌子。
Thank you, sir.谢谢，先生。
Number five.是5号。
Here's your umbrella and your coat.这是您的伞和大衣This is not my umbrella.这不是我的伞。
Sorry sir.对不起，先生。
Is this your umbrella?这把伞是您的吗？No, it isn't.不，不是！Is this it?这把是吗？Yes, it is.是，是这把Thank you very much.非常感谢。
课文5 很高兴见到你Good morning.早上好。
Good morning, Mr. Blake.早上好，布莱克先生。
This is Miss Sophie Dupont.这位是索菲娅.杜邦小姐。
Sophie is a new student.索菲娅是个新学生。
She is French.她是法国人。
Sophie, this is Hans.索菲娅，这位是汉斯。
He is German.他是德国人。
Nice to meet you.很高兴见到你。
And this is Naoko.这位是直子。
She's Japanese.她是日本人。
Nice to meet you.很高兴见到你。
And this is Chang-woo.这位是昌宇。
Lesson 1 Excuse me!对不起！Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.New Word and expressions 生词和短语excusev. 原谅me pron.我(宾格)yesadv. 是的isv. be 动词现在时第三人称单数thispron.这yourpossessive adjective 你的，你们的handbagn. （女用）手提包pardonint. 原谅，请再说一遍itpron.它thank you感谢你（们）very much非常地参考译文对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？是的，是我的。
非常感谢！Lesson 3 Sorry, sir.对不起，先生。
Listen to the tape then answer this question.听录音，然后回答问题。
这位男士有没有要回他的雨伞？My coat and my umbrella please.Here is my ticket.Thank you, sir.Number five.Here's your umbrella and your coat.This is not my umbrella.Sorry sir.Is this your umbrella?No, it isn't.Is this it?Yes, it is.Thank you very much.New words and Expressions 生词和短语umbrellan. 伞pleaseint. 请hereadv. 这里mypossessive adjective 我的ticketn. 票numbern. 号码fivenum. 五sorryadj. 对不起的sirn. 先生cloakroomn. 衣帽存放处参考译文请把我的大衣和伞拿给我。
新概念英语第一册Lesson 1 Excuse me! 对不起!Excuse me！对不起!Yes? 什么事?Is this your handbag? 这是您的手提包吗?Pardon? 对不起，请再说一遍。
Is this your handbag? 这是您的手提包吗?Yes，it is. 是的，是我的。
Thank you very much. 非常感谢!New words and expressions 生词和短语excuse v.原谅handbag n. (女用)手提包me pron.我(宾格) pardon int.原谅，请再说一遍yes adv.是的it pron.它is be 动词现在时第三人称单数thank you 感谢你(们) this pron.这very much 非常地your possessive adjective 你的，你们的Notes on the text 课文注释1.Excuse me.这个短语常用于与陌生人搭话，打断别人的说话或从别人身边挤过。
在课文中，男士为了吸引女士的注意力而用了这个表示客套的短语。
2.Pardon?全句为I beg your pardon. 意思是请求对方把刚才讲过的话重复一遍。
Lesson 3 Sorry, sir. 对不起，先生。
My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和伞拿给我。
Here is my ticket. 这是我(寄存东西)的牌子。
Thank you, sir. 谢谢，先生。
Number five. 是5号。
Here's your umbrella and your coat. 这是您的伞和大衣。
This is not my umbrella. 这不是我的伞。
Sorry, Sir. 对不起，先生。
Is this your umbrella? 这把伞是您的吗?No, it isn't. 不，不是!Is this it? 这把是吗?Yes, it is. 是，是这把。
Lesson 1: Excuse me!Excuse me! [劳驾，请问，对不起]Yes?Is this your handbag? [handbag的发音，当两个爆破音连在一起时前一个失去爆破，故读作：han(d)bag]Pardon? [请原谅，请再说一遍。
完整句型：I beg your pardon？]Is this your handbag?Yes, it is. Thank you very much. [亦可用Thank you或Thanks，表示强调时用Thanks a lot]笔记：1、excuse1）v. 原谅。
eg. Excuse me. 请原谅，劳驾。
2）n. 借口。
eg. It’s an excuse. 那是一个借口2、me pron. 我（宾格）eg. He loves me. 他爱我。
eg. She cheats me. 她骗我。
eg. Please tell me. 请告诉我。
3、Excuse me的用法。
打搅别人时，常被译作“劳驾”1）为了要引起别人的注意eg. Excuse me, Is this your handbag?2) 要打扰某人或要打断别人的话Eg. Excuse me. May I ask you a question?3) 向陌生人问路Eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 劳驾，请问去火车站的路怎么走呢？4) 向某人借东西Eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 打扰下，可不可以接你的钢笔用下啊？5）需要从别人身边挤过或让别人给自己让路Eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 劳驾，借过下一下。
6）要求在宴会或会议中途中离开一会儿Eg. Excuse me. May I leave for a little while? 对比起，我离开一下。
4、sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候，表示“对不起”1）请问几点了？Eg. Excuse me. What time is it?2) 不小心把水弄到了别人身上。
Eg. Sorry. 或者 I’m sorry！3）对不起，我先失陪一下Eg. Excuse me.4) 误解了别人的意思Eg. Sorry.5、Yes1) adv. 是的（对一般疑问句的肯定回答）Eg. Are you mad? 你疯了吗？----- Yes, I am. 是的，我疯了2）经常用于应答，表示“什么事”Eg. Excuse me? 请问|劳驾？----Yes？什么事？Eg. Wendy.--- Yes?6、is v. be 动词现在时第三人称单数1）be：is am are；is用于单数名词或单数第三人称代词Eg. He is a student. 他是一个学生。
Eg. That’s an egg. 那是一个鸡蛋。
7、this pron. 这； that prov. 那Eg. That is a dog. 这是一只狗Eg. That is a map. 那是一张地图8、 your 你的，你们的（物主代词）Eg. This is your key. 这是你的钥匙9、handbag n. (女用)手提包；hand 手；bag 包10、pardon 原谅，请再说一遍。
Pardon= pardon me=I beg your pardon？请再说一遍好吗？11、thank you 感谢你（们）；very much 非常地句型：1、一般疑问句：把系动词be（is、am、are）置于句首This is a handbag. Is this a handbag？---Yes, it is. (肯定回答)---No, it isn’t（否定回答）2、否定句：把 not 加在系动词的后面；Eg. This is my handbag. (肯定句) This is not my handbag.（否定句）3、when you stop on one’s foot, what do you say?Lesson 2Pen 钢笔；Pencil 铅笔；Book 书；Watch 手表；Coat 大衣，外套；Dress 连衣裙，套裙；Skirt 短裙；Shirt 男士衬衫；Car 小汽车；House 房子Lesson 3:Sorry sir.A：My coat and my umbrella please. Here is my ticket.[此处省略动词give(给)，give sb sth 把某物给某人。
完整句：Give me my coat and my umbrella please.]B：Thank you sir. Number five.B：Here’s your umbrella [ʌm'brɛlə] and your coat. [倒装句]A：This is not my umbrella. [次句为否定句，含有系动词的肯定句变成否定句时，在系动词]B：Sorry sir. Is this your umbrella? [次句为一般疑问句。
含有系动词be 的陈述句变成一般疑问句，把系动词置于句首，句号变问号，用升调。
]A：No, it isn't.B：Is this it?A：Yes, it is. Thank you very much.单词：umbrella n. 伞； tichet n. 票； cloakroom n. 衣帽存放处语音：1、中元音：[ʌ]1）u--[ʌ] up 向上；shut 关上；cup 茶杯；bus 公共汽车；much 许多；lunch 午餐2）o--[ʌ] son 儿子；honey 密，亲爱的人；money 钱；other 其他的3）ou--[ʌ] enough 足够的；cousin 侄子；young 年轻的Eg. You shut up. 你闭嘴 My son has much money. 我儿子有很多钱His son always comes here for money. 他的儿子总是来这儿要钱Her young cousin has enough money for the lunch. 她的小侄子有足够的钱付这顿午餐2、中元音：英音[ə:]、美音[ɝ]口腔半开，嘴唇成自然状态，长音。
1）--ir bird 鸟；first 第一；girl 女孩；dirty 脏的；shirt 衬衫2）--ur turn 翻转；church 教堂；nurse 护士；burn 燃烧3）--or word 工作；worm 虫子；word 单词；world 世界；worse 更坏的4）--er verb 动词；mercy 同情5）--ear early 早的，早地；earth 地球；search 搜寻Eg. This nurse wears a dirty skirt. 这位护士穿了件脏裙子It’ s the early bird that catches the worm. 早起的鸟有虫吃。
This girl works in the church. 这个女孩在教堂里工作。
3、中元音：[ə] 口型比[ə:]要稍大，肌肉放松，短音1）--er worker 工人；teacher 教师；sister 姐妹；brother 兄弟2）--a about 关于；arrive 到达；among 在…之间3）其它字母组合 sugar 白糖；doctor 医生；famous 著名的Eg. Her sister is a teacher. 她的姐姐是一名教师。
This famous doctor arrives in the city. 这位著名的医生到达了这座城市。
His sister wants some sugar. 他的姐姐想要一些白糖。
4、please1）请（可置于句首，也可置于句末）Come in please.=Please come in. 请进 sit down please.=please sit down. 请坐2）求求你（重度）Eg. Don’t tell my mothor about it, please! 不要把这件事告诉我的妈妈，求求你了。
Help me，please！帮帮我，求求你了。
5、here adv. 这里； there adv. 那里1) Eg. Come here. 到这儿来。
Go there. 到那儿去。
副词Here／there 置于句首时，后面主谓要倒装2）here放置于句首，后面的系动词is 放在主语的前面Eg. Here is my ticket. 这是我的票。
正常语序：My ticket is here. 我的票在这儿呢。
6、物主代词1）my pron. 我的Eg. That is my dress. 那是我的连衣裙--- Is this my pencil？---Yes，it is.肯定回答； No. it isn’t. 否定回答。
2）your pron. 你的，你们的Eg. Your skirt is too short. 你的裙子太短了。
---Is that your car?那是你的车吗？---Yes，it is.肯定回答； No. it isn’t. 否定回答。
3）his pron. 他的Eg. His father is tall. 他的父亲长得很高。
Eg. His mother is a nurse. 他的母亲是名护士。
Eg. That isn’t his skirt. 那不是他的衬衫。
4）her pron. 她的Eg. Her boyfriend is very rich. 她的男朋友很有钱。
Eg. Her handbag is new. 她的手提包是新的。
Eg. This isn’t her key. 这不是她的钥匙。
5）our pron. 我们的Eg. That’s our new house. 那是我们的新房子Eg. Welcome to our school. 欢迎到我们学校来。
Eg. This old woman is our teacher. 这位年长的女人是我们的老师。
6) their pron. 他们的Eg. Is their mother tall? 他们的母亲高吗？Eg. I love their room. 我喜欢他们的房间。
7、ticket n. 票An air ticket 飞机票；a train ticket 火车票；a bus ticket 公共汽车票；a cinema ticket 电影票；cinema 电影院Eg. Here is my air ticket. 这是我的飞机票。
