下载文档原格式
中考英语句子翻译题专练100题-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN中考英语句子翻译题专练100题·附详解前言：:句子翻译=单词,短语，句型+语法。
也就是说，翻译句子并不是真的让你自己去翻译，而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。
希望大家能看懂我的话，所以想提高翻译水平，你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。
大量的输入最后才能输出。
一、根据所给中文，完成相应的英语句子，每空限填一词：1. 多喝水，这对你的健康有好处。
Drink more water. It _______ _______ _______ your health.2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。
_______ ______ _______ _______ asking me to your party.4. 钥匙是金属做的，用来锁门。
The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.5. 你们想拿回你们的电视机，是吗You want to ________ your TV set ________, _______ you6. 天太冷了，不能去游泳。
It's too cold _________ ________ ________.7. 我和她年龄一样大。
I'm _______ _______ ________ ________ _______8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。
Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news.9. 昨天当我到达电影院时，电影已经开始半小时了。
2023年中考英语重点句型汉译英一整理今日我为大家（总结）了学校英语重点句型汉译英，这些句型都是平常我们在课本中学习的重要句型，大大小小的考试中常常消失的考点，大家应当熟记并把握，才能为高中阶段的（英语学习）打下坚实的基础。
大家抓紧学习起来吧。
重点句型汉译英一1 as soon as我一到那就给你打电话。
Ill call you as soon as I arrive/ get to/ reach there。
我刚旅行回来就见到了爷爷。
I saw grandpa as soon as I came back from the trip。
他一到家就开头下雨了。
As soon as he got home，it began to rain。
2 asas李平做作业不如Lucy细心，所以她老犯同样的错误。
Li Ping doesnt do homework as carefully as Lucy，so she always makes/ keeps making the same mistake。
我和他一样高。
Ii am as tall as him。
他跑得不如你快。
He doesnt run as quickly as you。
3 asas possible我会尽快给你打电话。
I will call you as soon as possible。
请尽早起床。
Please get up as early as possible。
学英语的最好（方法）是尽可能多听，多说。
The best way to learn English well is to listen and speak as much as possible。
4 ask sb。
for sth。
你可以向那边的警察求助。
You can ask the policeman for help。
无论她要什么，父母都会为她找到。
No matter what she asks for，her parents will try to get it。
整句翻译（汉译英 30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英 30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。
4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。
5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。
6．Sally发现课堂上记笔记很重要。
7．你让别人久等是不礼貌的。
8．夏天临近，气温越来越高。
9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。
10．这位科学家从小就对声音感兴趣。
11．一到那里，我们就被分成四个小组。
（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。
（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。
（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。
16．你通常怎样使用零花钱?17．我十点前就得上床睡觉。
18．当我回到家里，我总是先做作业。
19．你会什么体育运动？?20．但是大象正处于巨大危险中。
.21．他们能给你讲故事。
22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。
24．我们必须要准时上课。
. 25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。
26．他正在读报纸吗？?27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。
28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。
29．他并没有参与做出此决定。
30．大声朗读更容易记住英语单词。
参考答案：1．Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看：let’s see；十年后：in ten years；我们中多少人：how many of us；能实现自己的梦想：can achieve one’s dream。
结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接how many引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为how many of us，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。
中考英语句子翻译练习题30题1.He is good at playing basketball.答案：他擅长打篮球。
解析：be good at doing sth 擅长做某事。
2.She is kind to everyone.答案：她对每个人都很友好。
解析：be kind to sb 对某人友好。
3.I am interested in reading books.答案：我对读书感兴趣。
解析：be interested in doing sth 对做某事感兴趣。
4.They are busy with their homework.答案：他们忙于他们的作业。
解析：be busy with sth 忙于某事。
5.We have a good time in the park.答案：我们在公园里玩得很开心。
解析：have a good time 玩得开心。
6.He often helps his mother do housework.答案：他经常帮他妈妈做家务。
解析：help sb do sth 帮助某人做某事。
7.She likes listening to music.答案：她喜欢听音乐。
解析：like doing sth 喜欢做某事。
8.I go to school by bike every day.答案：我每天骑自行车去上学。
解析：by bike 骑自行车，表示交通方式。
9.They play football after school.答案：他们放学后踢足球。
解析：after school 放学后，是固定短语。
10.We are happy to see you.答案：我们很高兴见到你。
解析：be happy to do sth 很高兴做某事。
11.She is good at playing the piano.答案：她擅长弹钢琴。
解析：翻译难点是“be good at”这个短语的翻译，易错点是容易把“playing”翻译成“玩”。
中考句型翻译练习as soon as1。
一收到他的来信我就会给你打电话。
I will call you __________ I hear from him.2. Mary一见到她弟弟就会告诉他这个消息。
Mary will tell his brother the news ______________________ she sees him。
3.昨天雨一停孩子们就回家了。
The children went home _______________________________________ yesterday。
as。
..as/ not as。
..as4。
麦克和安迪学习一样的努力.Mike studies ________________________ Andy。
5.“一夜成名"不像我们想得那么容易。
An overnight success is ________________ we think。
6. 北京的春天与夏天一样美丽。
Spring is ____________________________________________ summer in Beijing.as。
.as possible7。
在体育测试中,我尽力了。
_________________________________possible in the PE test。
8. 我会在考前最后一个月尽力多读英语.I'll try hard to read English ______________________________ in the last month。
9. 玛丽会尽快给你回信的.Mary will answer your letter ______________________________。
ask for/ ask sb. for sth。
10.当你迷路时，你可以向警察寻求帮助。
中考英语翻译专题训练50题一、翻译1．他几乎从不在午夜之前去睡觉。
He goes to bed before midnight.2．她总是把她的弟弟弄哭。
(make)3．令我们吃惊的是，那座山全年覆盖着雪。
, the mountain is covered with snow all year round.4．那艘船似乎在移动。
The ship .5．元宵全年带给我们好运。
Yuanxiao.6．你什么时候去理发呢?When will you?7．在求职面试中，人们被要求做自我介绍。
People are r to give a self-introduction in a job . 8．然而，现在很少年轻的中国人擅长这些优良的传统技艺。
9．在永庆坊能够看到岭南风格的建筑。
Lingnan-style buildings in Yongqing Fang.10．两年前，他放弃了教书，因为他太老了。
He teaching two years ago because he was too old. 11．地板上为什么有如此多的水?Why is there water on the floor?12．我妹妹偏爱甜食。
My sister .13．卖给你电脑的公司是可信的。
The company is credible. 14．你们不应总是把我当小孩样对待。
You shouldn't always a child.15．事实上，玛丽和她的妹妹有许多共同之处。
In fact, Mary and her sister have many things.16．这些蛋糕味道真不错！they are!17．在公共场合大声说话是不礼貌的。
impolite loudly in public.18．看!这位女士正在独自购物。
Look! The lady is shopping .19．最新规定，学生和老师不再要求在校戴口罩。
中考英语翻译练习题中考英语翻译练习题(一)句型专项练习1 你们家乡气候怎样?2 上星期我们就是在这所学校开的会。
(It is +强调句+ that…)3 到吃午饭的时间了。
4 她每天直到做完作业后才看电视。
(not… until…)5 和他谈这事无用。
6 我们刚一到，音乐会就开始了。
(No sooner…than…)7 对我们个人来说，关爱自身的健康非常重要。
8 她太兴奋了，那天晚上都没睡觉。
(so… that…)9 他去澳大利亚已经五年了。
10 她去美国已经三年了。
(It is … since…)翻译：1 What’s the climate like in your hometown?2 It is in this school that we had a meeting last week.3 It’s time for lunch.4 He doesn’t watch TV until he has finished his homework every day.5 It is no use talking about it with him.6 No sooner had we arrived than the concert began.7 It’s important for us to be responsible for taking care of our own health.8 She was so e某cited that she didn’t sleep that night.9 It is five years since he left for Australia.10 It is three years since she left for the United States.中考英语翻译练习题(二)被动语态专项练习1 中华人民共和国成立于1949年。
2 2022年奥林匹克运动会将在伦敦举行。
人教版中考英语《宾语从句专题》复习汉译英100句我想知道下学期谁教我们英语。
I want to know who will teach us English next term .1.我不知道他明天是否会来。
I don’t know whether / if he will come tomorrow .I don’t know whether/ if he is coming tomorrow .2.他问我是否跟他一起去旅行。
He asks me whether / if I will travel with him .He asked me whether / if I would travel with him . 3.汤姆问我邮局在哪里。
Tom asks me where the Post Office is .Tom asked me where the Post Office was .4.我想知道你爸爸是做什么工作的。
I want to know what your father’s job is .I want to know what your father does .5.他告诉我下个月他要去美国。
He tells me that he will go America next month .He tells me that he is going to America next month . He told me that he would go to America next month . He told me that he was going to America next month .6.我想知道怎样才能学好英语。
I want to know how I can learn English well .7.我认为你是个好人。
I think that you are a good person .8.我不知道明天谁会来。
中考英语句子翻译练习精选译者在翻译过程中需要从逻辑推理的角度出发,对句子进行逻辑分析,从而保证翻译的质量。
下面小编整理了中考英语句子翻译练习，希望大家喜欢!中考英语句子翻译练习品析1. 袁博士对生活很满意, 并不在乎出名。
( be satisfied with; care about)Dr Yuan is satisfied with his life and doesn’t care about being famous.2. 我们的校长很希望能扩大学校的规模。
(expand)Our principal wishes to expand the size of our school.3. 多亏了每一个人的辛勤努力，表演取得了巨大的成功。
(thanks to)Thanks to everyone’s hard work, the performance was a great success.4. 吉姆悄悄溜进房间，没有打扰父母。
(without disturbing)Jim slipped into the room without disturbing his parents.5. 我宁愿为理想奋斗，不愿意放弃而他日后悔。
(would rather…than; struggle for)I would rather struggle for my dream than give it up and regret it later in my life.6.在阅览室朗读是一种坏习惯。
(-ing作主语)Reading aloud in the reading room is a bad habit.7. 美国总统来华访问，希望改善两国之间的关系。
(with the hope of…)The president of the USA paid a visit to China with the hope of improving the relationship between the two countries.8. 正是那个司机的粗心导致了这场车祸。
中考英语句子翻译1、有些人不知道怎样节约能源。
2、你认为在月球上行走比在地球上行走难吗？3、我们中国人民正在努力工作使我们的国家更加富强。
4、我不知道去年你是否取得了很大的进步。
5、能告诉我你昨晚干了些什么啊？6、叫孩子们不要轻视穷人。
7、我想象不出他的父亲是什么长相。
8、他极有可能错过早班飞机。
9、我们都知道，废水和废气对环境有不良影响。
10、王林现在正在为爷爷的病情担心呢。
11、这儿有许多礼物可以供你选择。
12、在机器人的帮助下，李小姐可以每天早上多睡一会。
13、爱迪生的发明在很多方面使我们的生活发生了巨大的改变。
14、当她下班回到家，她发现房间乱得一团糟。
15、你能告诉我刚才是谁修好了那些坏窗户吗？16、吉姆不知道下周日他们是否会举行足球比赛。
17、如果他来这儿的话，请尽快让我们知道。
18、林先生想知道怎样处理那台旧的电视。
19、老师对他说的话根本不满意。
20、为了更好地学习英语，他买了一个电子词典。
21、雷锋一直致力于帮助那些需要帮助的人。
22、虽然他对数学不感兴趣，但他从没放弃过。
23、由于大雨，我们只好呆在家里看书。
24、尽管我睡得很香，但我仍然觉得很累。
25、除非被邀请，否则他的哥哥是不会来的。
26、史密斯先生说话很慢以便学生们能够听清楚。
27、长城是由石头和砖块在古时候砌成的。
28、我希望人们不要开车而是骑车去上班。
29、她过去与父母住在一起，但现在她习惯一个人生活了。
30、医生建议他爷爷不要吸烟或者饮酒。
31、我们早早地出发了以便准时赶到那儿。
32、当她听说这个事故时，两眼充满了泪水。
33、人类应该把动物当成朋友。
34、直到考试结束，学生们才会觉得轻松。
35、水太凉，孩子们无法在这里游泳。
36、当时我们不能决定在哪儿吃午饭。
37、你同意他制定的计划吗？38、这项工作需要我们花两天时间完成。
39、当我匆忙赶到时，火车已经离开十分钟了。
40、他们想知道飞机能否成功地着陆。
41、警方已经找到了昨天迷路的那位老太太了。
中考句型翻译练习as soon as1. 一收到他的来信我就会给你打电话。
I will call you __________ I hear from him.2.Mary一见到她弟弟就会告诉他这个消息。
Mary will tell his brother the news ______________________ she sees him.3.昨天雨一停孩子们就回家了。
The children went home _______________________________________ yesterday. as...as/ not as...as4. 麦克和安迪学习一样的努力。
Mike studies ________________________ Andy.5.“一夜成名”不像我们想得那么容易。
:An overnight success is ________________ we think.6. 北京的春天与夏天一样美丽。
Spring is ____________________________________________ summer in Beijing. as...as possible7. 在体育测试中，我尽力了。
_________________________________possible in the PE test.8. 我会在考前最后一个月尽力多读英语。
I’ll try hard to read English ______________________________ in the last month. 9. 玛丽会尽快给你回信的。
*Mary will answer your letter ______________________________.ask for/ ask sb. for sth.10.当你迷路时，你可以向警察寻求帮助。
You can ______________________________ when you are lost.11.他每个月都跟妈妈要50元。
He ___________________________________________ every month.12.他向父母要一辆自行车作为生日礼物。
He __________________________________________as his birthday gift.ask sb. to do / ask sb. not to do13.】14.老师要求我们离开教室前要关灯。
The teacher ________________________________ before we leave the classroom.15.不要让我帮你的忙！你必须要你自己。
Don’t _________________________ help you. You must ____________________. 16.妈妈让我们睡觉前不吃东西。
My mother __________________________________________ before we go to bed. tell sb. to do/ tell sb. not to do17.让我告诉你如何发送电子邮件。
Let me ________________________ e-mails.18.你能告诉我如何提高我的英语吗Can you ____________________________ improve my English19.》20.老师经常告诉我们上学别迟到。
The teacher often________________________. be afraid/ be afraid of19. Ann害怕再次犯相同的错误。
Ann ___________________________________________ the same mistake again. 20.别害怕，让我来帮助你。
Don’t ______________________________, let me help you.21.恐怕你错了。
___________________________that you are wrong.be busy doing22.我正忙着写作业呢，你自己出去吧。
#I _______________________________my homework, you can go out by yourself.23.你打电话的时候我正忙着打扫卧室呢。
When you called, I ______________________________my bedroom.24.那时，我正在忙着做饭。
I ______________________________ at that time. be late/ be late for25.快点，否则你上学就迟到了。
Hurry up! Or you will ________________ school.26.我妈妈昨天上班迟到了。
My mother _________________________ yesterday.27.我上学从来没有迟到过。
I _________________________________school.be sorry/ be sorry for25. 我对所犯的错误感到抱歉。
I ______________________________ my mistake.·26. 很抱歉我没能参加你的生日晚会。
I ____________________for missing your birthday party.27.对不起我上课迟到了。
I ___________________that I am late.be famous for/be famous as28. 苏格兰有许多的湖泊和山脉，以美丽的乡村景色而著名。
Scotland, with its lakes and mountains, ___________________ beautiful countryside.29. 北京以其众多的名胜古迹而闻名于世。
Beijing _________________________its many places of interest in the world.30. 爱迪生是以发明家的身份出名的。
Edison ___________________ an inventor. be happy/glad/pleased}31. 听到这个消息我们都很高兴。
_________________________ to hear the news.32.真高兴你买到了新房。
I _________________________ that you bought a new house.33.我很高兴再次见到你。
I ___________________________see you again. both...and...34. 我的爸爸和妈妈都是中国人。
______ my mother _____ my father are Chinese.35. 杰瑞既学英语也学汉语。
Jerry ____________________________________.36. 莉莉和露西都喜欢唱歌。
_______________Lily _________Lucy like singing.lend/send/give/show/pass37.你介意把这本书借给我吗Do you mind __________________________ me38.，39.请把这个玻璃杯递给他。
Please ____________________________this glass.40.当你到家时，请把这封信给他们寄过去。
Please ____________________________________ when you arrive home.41.请让我看看你的新连衣裙好吗Would you please _______________me your new dress42.请把这本书给他。
Please ______________________________this book. either...or...42. 太晚啦，你今天或明天去体育中心都行。
It’s too can go to the sports center _______________________________.43. 你要么喝可乐要么喝果汁。
'You may have _________________cola _____________________ orange juice.44. 汤姆晚上要么读英语要么听磁带。
Tom _______________English _______________ tapes at night.keep doing/keep on doing45.坚持锻炼，你会变的更健康。
______________________, you will get healthier.46.你能为我继续唱这首歌吗Can you ___________________ this song for me47.他反复的尝试，最后终于成功了。
He _________________________and succeeded at last.get + 比较级48.天气正在变暖。
The weather is getting _________________________.49.]50.房价变得越来越贵了。
The price of houses _____________________________.51.他越来越聪明了。
He ___________________ more and more intelligent.get on/along with52.你要学会如何和同学相处好。
You should learn how to __________________________________ your classmates.53.同脾气不好的人很难相处。
It’s difficult to ____________________________people who have bad temper.be ready to do/ be ready for sth.53. 当人们又困难时，我乐于帮助别人。
