关于寒食节的诗歌赏析

杜甫的寒食古诗
原文：
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

一、衍生注释：
“春城”指春天的京城。

“寒食”是古代在清明节前一两日的节日，禁
烟火，只吃冷食。

“御柳”指皇宫中的柳树。

“五侯”这里泛指权贵豪门。

二、赏析：
开篇描绘了京城落花飞舞的春日盛景，东风吹拂着御柳，生动而富
有诗意。

后两句通过汉宫在寒食节传赐蜡烛给王侯贵戚这一特定场景，委婉地讽刺了当时的权贵。

整首诗以景衬情，寓意深远。

三、作者介绍：
杜甫，字子美，自号少陵野老，是唐代伟大的现实主义诗人。

他的
诗作反映了社会的动荡和人民的疾苦，被誉为“诗史”。

其诗歌风格沉
郁顿挫，语言精练，具有极高的艺术价值。

四、运用片段：
我和好友一同漫步在春日的街头，微风拂过，花瓣纷纷扬扬，这情
景不正像杜甫诗中“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜”那般美妙吗？
我们沉醉在这美景之中，仿佛穿越回了唐朝，感受着那份诗意的浪漫。

好友不禁感叹：“如此美景，真让人陶醉，要是能一直这样该多好！”
我笑着回应：“这美丽的瞬间，不正如同那轻烟散入五侯家，虽短暂却
让人难忘。

”。

韩翃《寒食》赏析春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

——韩翃:《寒食》这是一首七言绝句，作者韩翃，字君平，南阳人，是中唐著名诗人，大历十才子之一。

他在天宝年间考中进士，但开始并未得到重用，在地方担任几年节度使幕僚后，便回乡隐居了。

但他的诗名却传遍天下，许多篇章脍炙人口，有“一篇一咏，朝士珍之”(高仲武《中兴间气集》)的美誉;甚至传入宫廷，得到皇帝的赏识。

唐德宗时，知制诰的职务出现空缺，皇帝特令传韩翃入宫。

当时还另有一个叫韩翃的人，也是进士，所以内臣奉旨后询问召见哪一个韩翃。

唐德宗当即手抄《寒食》诗，并御笔批示:“予此韩翃。

”于是，诗人韩翃一下子成为天子的近臣，受封为驾部郎中、知制诰，即为皇帝起草诏令的官员。

这不仅是一则文坛佳话，更是当时社会重视诗歌和诗人的例证;得到皇帝赏识的诗作《寒食》，自然也传为千古名篇。

从诗题即可看出，本诗是咏写寒食节的作品。

寒食节在冬至后一百零五天，即清明节的前三天。

据说此节为纪念春秋时廉士介子推而设，介子推曾随晋文公出亡多年，而晋文公在回到晋国后大赏功臣时却将他遗忘，介子推便背着母亲到绵山隐居。

后来晋文公反悔，多次征召介子推，他都不肯再出来。

于是晋文公下令放火烧山，本意是逼介子推现身，介子推却不改初衷，终被烧死。

晋文公闻讯大悔，下令在介子推被烧死的那天，即旧历三月初三禁止举火来纪念他，这便是寒食节的由来。

不过，后世的寒食节定在清明节前三天，即旧历的二月二十四日，其最主要的内容是禁火，即只能吃冷食，也就是事先做好的糕饼之类。

另外的活动即郊游，尤其是妇女，往往“淡妆素服，提携幼女，分馂游息”(崔寔《四民月令》)。

因而，寒食节是男女老少都喜爱的节日，也是最能反映世俗国势的重要日子。

韩翃的《寒食》诗，正生动地描摹出寒食节时皇都的蓬勃春景和皇室的雍容富贵，不仅是节日礼俗的真切再现，更是盛世欢歌的具体刻画。

这样的诗作，当然颇合封建帝王的口味，难怪它受到皇帝的直接赞赏。

29首关于描写寒食节的古诗词(译文解析版)寒食节是中国的传统节日之一，也是清明节前一天，即农历三月二十九或三月三十日。

它起源于古代中国的一个传说故事，关于韩非子为了追求学问，不顾他人眼光剖腹取义的故事。

这一节日以纪念这位伟大的思想家，也成为了缅怀先人的重要时刻。

下面将为大家介绍29首关于描写寒食节的古诗词的译文及解析。

寒食节诗1. "春意浓，寒食树，孤城千里鸟雀疏。

"译文：春天的气息逐渐浓烈，寒食节时，城中的人都离开了，只有鸟雀寂寞地在天空中飞翔。

解析：这首古诗描绘了寒食节时的寂静景象，寒食节是一个人们纪念逝去的亲人的日子，所以城中的人往往会离开。

2. "寒食起，复道旧期，别草十怜花恐啼；"译文：寒食节到来，我又踏上了熟悉的路，看着别人给亡者扎的草，我的心里十分伤感，生怕鲜花会为他们而哭泣。

解析：这首诗描述了寒食节人们纪念逝去的亲人的情景，表达了对亡者的思念之情。

3. "苦寒日日起庐舍，何时来逐阵云边；"译文：寒食过后的日子，我每天都起得早，住在简陋的屋舍里，但不知道何时才能迎来阵阵春云。

解析：这首诗表达了对春天的期待，在寒食节过后，人们渴望寒冷的日子能早点过去，迎来温暖的春天。

4. "寒食雨，青山门巷，马蹄车轮人不见；"译文：寒食节时，下着小雨，整个街头巷尾的人们都躲在家里，青山、门巷和马车轮子都变得空无一人。

解析：这首诗描绘了寒食节人们守在家中的景象，寒食日的降雨使得整个街道变得安静。

5. "琼枝叶，宝枝杂垒，楼台栋角堪参差；"译文：寒食节时，树上的花朵和树叶都变得美丽，就像一堆珍宝，而楼台上的柱子也随意地错落摆放。

解析：这首诗写出了寒食节时的自然景观，寒食那天，花朵娇艳动人，与楼台的柱子交相辉映。

6. "隔座宴，有美食还有美酒，原是笑谈悲冤之时；"译文：寒食节时，人们在席间对饮美酒，品尝美食，本来是一场愉快的宴会，但还抹不去心中的悲伤和冤屈。

《寒食》原文及赏析《寒食》原文及赏析(15篇)《寒食》原文及赏析1沁园春·寒食郓州道中十五年来，逢寒食节，皆在天涯。

叹雨濡露润，还思宰柏，风柔日媚，羞看飞花。

麦饭纸钱，只鸡斗酒，几误林间噪喜鸦。

天笑道，此不由乎我，也不由他。

鼎中炼熟丹砂。

把紫府清都作一家。

想前人鹤驭，常游绛阙，浮生蝉蜕，岂恋黄沙。

帝命守坟，王令修墓，男子正当如是邪。

又何必，待过家上冢，书锦荣华。

翻译十五年来，每逢寒食节，都是远离家乡，漂泊在天涯。

在下雨的天气里，思念着坟墓上的柏树；在风和日丽的天气里，却又羞于见到飞花。

寒食节自己不能供奉麦饭、纸钱、鸡和酒祭扫祖茔，林间的喜鹊乌鸦也空等了！老天笑道：这不是因为我，也不是因为元军的入侵。

自己早已深思熟虑，胸有成竹，如同鼎中丹砂炼熟，随时可以升天，以紫府清都仙界为家了。

想以前仙人驾鹤常游于天上的绛阙；世俗之身如同蝉蜕壳一样被丢弃，岂能留恋于尘埃浊世？帝王命臣子守坟、修葺墓园，男子应当这样报效君王。

又何必等到回家上坟，如同白天衣锦还乡一样显示荣华！注释沁园春：词牌名，又名“东仙”“寿星明”“洞庭春色”等。

郓（yùn）州：北宋州名，治所须城，即今山东东平。

这里用北宋旧名，以示不忘故国。

宰柏：坟墓上的柏树，又称宰树、宰木。

飞花：切寒食节。

只鸡斗酒：均指祭品。

几误林间噪喜鸦：祭扫过后，林间的鸦鹊就可来啄食这些祭品，由于自己多年末能祭扫，故耽误了鸦鹊。

几，屡次。

紫府清都：道家称仙人居住之地为紫府；清都，指天帝所居的官。

绛阙：指神仙宫阙。

黄沙：意指尘埃浊世。

过家上家：回家乡上坟。

此处非泛说，而是特指奉皇帝之命回家祭告先祖，显示皇帝的恩宠。

书锦：意指富贵还乡。

创作背景该词是谢枋得当年过郓州时所作。

宋朝灭亡之后，元朝不断南征。

其间，作者一直隐居在闽中，直到至元二十六年（1289），元统治者强行逼迫词人北上，中途遇寒食节，遂作此词。

词人四月到了燕京，但最终绝食而死，年仅六十四岁。

赏析上片主要抒发了词人的思乡之情。

韩翃《寒食》唐诗鉴赏及译文韩翃是唐代著名的诗人，被誉为“唐宋八大家”之一。

他的《寒食》是一首描写春节寒食节日的诗歌，充满了浓郁的文化氛围和诗意韵味。

以下是本文对韩翃《寒食》进行的唐诗鉴赏及译文分析。

一、唐诗鉴赏1. 题材《寒食》描绘的是唐代寒食节日的场景，这是一个具有浓厚文化氛围的传统节日。

文中描绘了人们在这个节日里所进行的各种活动，其丰富多样的内容使得诗歌更加具有普世的价值。

2. 抒情手法针对节日情境的描写，韩翃在诗歌中运用了大量的抒情手法。

例如，他用“步行徐行”来体现人们缓慢的脚步，用“银烛秋光冷画屏”来形容夜幕降临时的寒冷，用“丰年留客赏黄花”来表达春节节日的热闹与欢乐。

3. 语言构造韩翃在《寒食》这首诗歌中采用了大量的修辞手法，例如暗示、对比、排比、借代等。

在使用这些修辞手法的同时，他还从多个方面体现对节日的生动描绘，如用“繁华事散后”描述人们的凄凉心情，在这里他巧妙地运用了独特的语言构造来表达对节日的深情赞美。

二、译文1. 译文一暗香浮动喜气洋洋，牛童驾车春色长。

争唱碧纱窗下曲，与隔花窗遥对唱。

南园春耕翘楚劲，北阙春闱折梅香。

同院楼前今夜夕，璧月相和往复光。

2. 译文二香气阵阵春意浓，座上长垂锦袍红。

争歌芳曲青丝竝，花间对唱眼中忙。

南园农家扬鞭出，北阙才子折梅衷。

同楼月色今宵好，夜夜相思璧月同。

通过以上两个不同版本的译文，《寒食》中展现出的深情和诗意气息得到了非常好的体现。

无论是表现历史文化的内涵，还是表达诗人对传统节日的深情关注，均达到了一定的境界。

韩翃寒食的诗意及表达感情答案：诗意：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。

表达感情：通过描写寒食节时皇宫里的情形，暗讽了那些封建统治阶级的特权以及宦官得宠专权的腐败现象。

透过字里行间可感受到作者怀着强烈的不满，对当时权势显赫、作威作福的宦官进行了深刻的讽刺。

扩展：《寒食》唐代：韩翃春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。

赏析：诗的前两句写的是白昼，“无处不飞花”，是诗人抓住的典型画面。

不说说“落花”而说“飞花”，这是明写花而暗写风，将春天的勃外然生机表现了出来。

诗的后两句写的是夜晚，诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图。

寒食节的时候禁烟火，而权贵大臣却点着蜡烛，诗人在诗中委婉的讽刺这种现象。

扩展资料创作背景：寒食是中国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，清明前两天。

古人很重视这个节日，按风俗家家禁火，只吃现成食物，故名寒食。

唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣，以示皇恩。

这仪式用意有二：一是标志着寒食节已结束，可以用火了；二是藉此给臣子官吏们提个醒，让大家向有功也不受禄的介子推学习，勤政为民。

唐代诗人窦叔向有《寒食日恩赐火》诗纪其实：“恩光及小臣，华烛忽惊春。

电影随中使，星辉拂路人。

幸因榆柳暖，一照草茅贫。

”正可与韩翃这一首诗参照。

寒食节古诗《寒食寄京师诸弟》原文译文及赏析《寒食寄京师诸弟》是唐代诗人韦应物创作的一首七言绝句。

当时诗人遇上了寒食节，孤独思乡之情更甚，于是便即兴写下了这首诗。

今天小编就给大家带来寒食寄京师诸弟的翻译鉴赏等相关资料，希望大家喜欢。

寒食寄京师诸弟唐代：韦应物雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。

把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。

译文雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。

端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。

注释⑴寒食：节令名，在清明前一天(一说前两天)。

相传起于晋文公悼念介子推，以介子推抱木焚死，就定于这天禁火寒食。

⑵空斋：空荡的书斋。

⑶流莺：鸣声婉转的黄莺。

⑷把酒：手执酒杯，谓饮酒。

⑸杜陵：位于西安南郊杜陵塬上，内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。

鉴赏韦应物诗集中收录寄诸弟诗近二十首，可以看出他是一个手足情深的诗人。

而正由于出自性情，发自胸臆，所以这首诗虽只是即景拈来，就事写出，却令人感到蕴含深厚，情意悠长。

就章法而言，这首诗看似平铺直叙，顺笔写来，而针线极其绵密。

诗的首句从近处着笔，实写客中寒食的景色;末句从远方落想，遥念故园寒食的景色。

这一起一收，首尾呼应，紧扣诗题。

中间两句，一句暗示独坐异乡，一句明写想念诸弟，上下绾合，承接自然。

两句中，一个“独”字、一个“想”字，对全篇有穿针引线的妙用。

第二句的“独”字，既是上句“空”字的延伸，又是下句“想”字的伏笔;而第三句的“想”字，既由上句“独”字生发，又统辖下句，直贯到篇末，说明杜陵青草之思是由人及物，由想诸弟而联想及之。

从整首诗看，它是句句相承，暗中钩连，一气流转，浑然成章的。

当然，宾虽然不能无主，而主也不能无宾。

这首诗的第三句又有赖于上两句和下一句的烘托。

这首诗的一、二两句，看来不过如实写出身边景、眼前事，但也含有许多层次和曲折。

第一句所写景象，寒食禁火，万户无烟，本来已经够萧索的了，更逢阴雨，又在空斋，再加气候与心情的双重清冷，这样一层加一层地写足了环境气氛。

韩翃《寒食》原文及赏析寒食是我国古代一个传统的节日，在清明前两天，是从春秋时传下来的，是晋文公为了怀念抱木焚死的介子推而定的。

下面是小编给大家带来的韩翃《寒食》原文及赏析，欢迎大家阅读!寒食唐代：韩翃春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

译文暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。

傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。

注释春城：暮春时的长安城。

寒食：古代在清明节前两天的节日，禁火三天，只吃冷食，所以称寒食。

御柳：御苑之柳，皇城中的柳树。

汉宫：这里指唐朝皇官。

传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩的燃烛。

《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。

五侯：汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候，受到特别的恩宠。

这里泛指天子近幸之臣。

赏析“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

”诗人立足高远，视野宽阔，全城景物，尽在望中。

“春城”一语，高度凝炼而华美。

“春”是自然节候，城是人间都邑，这两者的结合，呈现出无限美好的景观。

“无处不飞花”，是诗人抓住的典型画面。

春意浓郁，笼罩全城。

诗人不说“处处飞花”，因为那只流于一般性的概括，而说是“无处不飞花”，这双重否定的句式极大加强了肯定的语气，有效地烘托出全城皆已沉浸于浓郁春意之中的盛况。

诗人不说“无处不开花”，而说“无处不飞花”，除了“飞”字的动态强烈，有助于表现春天的勃然生机外，还说明了诗人在描写时序时措辞是何等精密。

“飞花”，就是落花随风飞舞。

这是典型的暮春景色。

不说“落花”而说“飞花”，这是明写花而暗写风。

一个“飞”字，蕴意深远。

可以毫不夸张地说，这首诗能传诵千古，主要是其中的警句“春城无处不飞花”，而这一句诗中最能耀人眼目者，就在一个“飞”字。

“寒食东风御柳斜”，春风吹遍全城，自然也吹入御苑。

苑中垂柳也随风飘动起来了。

风是无形无影的，它的存在，只能由花之飞，柳之斜来间接感知。

寒食/寒食日即事体裁：诗题文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

作者：名字：韩翃年代：唐代描述：韩翃，唐代诗人。

字君平，南阳（今河南南阳）人。

是“大历十才子”之一。

天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。

建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。

韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

翻译：原文春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

原文日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

译文：夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。

赏析：赏析一：创作背景唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣。

这仪式用意有二：一是标志着寒食节已结束，可以用火了；二是藉此给臣子官吏们提个醒，让大家向有功也不受禄的介子推学习。

中唐以后，几任昏君都宠幸宦官，以致他们的权势很大，败坏朝政，排斥朝官。

有意见认为此诗正是因此而发。

赏析二：思想内容此诗前两句写的是白昼风光，描写了整个长安柳絮飞舞，落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光；后两句则是写夜晚景象，生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。

赏析三：艺术特色全诗用白描手法写实，刻画皇室的气派，充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏。

也通过描写寒食节时皇宫里的情形，揭露了封建统治阶级的特权及宦官得宠特权的腐败现象。

“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

”诗人立足高远，视野宽阔，全城景物，尽在望中。

“春城”一语，高度凝炼而华美。

“春”是自然节候，城是人间都邑，这两者的结合，呈现出无限美好的景观。

“无处不飞花”，是诗人抓住的典型画面。

春意浓郁，笼罩全城。

“寒食东风御柳斜”，春风吹遍全城，自然也吹入御苑。

苑中垂柳也随风飘动起来了。

风是无形无影的，它的存在，只能由花之飞，柳之斜来间接感知。

《寒食》韩翃诗意及中心
《寒食》是唐代诗人韩翃的一首七言绝句。

这首诗通过描绘寒食节期间的景象，展现了春天的美好和人们对生活的热爱。

原文：
《寒食》
唐韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

诗意方面，前两句写白昼风光，描写了长安城柳絮飞舞、落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光。

后两句则是写夜晚景象，寒食节虽然禁火，但得宠的官员却可以得到皇上特赐的烛火，家里轻烟缭绕。

整首诗通过细腻的笔触，将寒食节的景物和人们的活动生动地呈现在读者面前，传达出诗人对春天的热爱和对生活的向往。

中心思想方面，这首诗主要表现了诗人对皇城春色的陶醉和对盛世承平的歌咏。

同时，通过写“日暮汉宫传蜡烛”的场景，委婉地讽刺了皇权统治下的特权现象。

此外，这首诗也表达了人们对生命的珍视和对美好生活的追求，展现了人性的光辉和生活的美好。

总之，《寒食》这首诗以寒食节为背景，通过细腻的描绘和深入的思考，展现了春天的美好和人们对生活的热爱，同时也传达了对皇权统治下的特权现象的批判和对生命的珍视。