《金缕衣》赏析
- 格式:doc
- 大小:15.50 KB
- 文档页数:2
不辜负时光的古诗原文:《金缕衣》劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
一、衍生注释:“金缕衣”:用金线制成的华丽衣裳。
“堪”:可以,能够。
“直须”:尽管,只管。
二、赏析:这首诗以简洁明快的语言,反复咏叹强调珍惜时光的重要性。
前两句以“金缕衣”和“少年时”相对比,突出时光的珍贵胜过物质的奢华。
后两句用“花”来比喻青春时光,告诫人们要抓住时机,及时行乐,不要等到时光流逝,空留遗憾。
诗句通俗易懂,却蕴含深刻的人生哲理。
三、作者介绍:此诗作者杜秋娘,是唐代的一位歌女。
她的生平事迹在史书中记载较少,但这首《金缕衣》却流传千古。
四、运用片段:“哎呀,你看看你,整天就知道玩游戏,大好时光都被你浪费了!就像那《金缕衣》里说的,花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
你现在不努力学习,将来可别后悔莫及啊!”我对着表弟着急地说道。
表弟听了,不好意思地低下了头。
原文:《明日歌》明日复明日,明日何其多。
我生待明日,万事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋来老将至。
朝看水东流,暮看日西坠。
百年明日能几何?请君听我明日歌。
一、衍生注释:“蹉跎”:光阴白白地过去。
二、赏析:这首诗语言通俗,明白如话。
反复强调了“明日”,告诫人们不要总是把事情推到明天,因为明天是无穷无尽的,如果一味等待明天,那么什么事情都做不成,只会虚度光阴,到老一事无成。
整首诗节奏明快,富有感染力。
三、作者介绍:钱福,明代状元。
自幼天资聪颖,诗名远扬。
四、运用片段:“爸爸,我今天的作业明天再做。
”小明说道。
爸爸一听,皱起了眉头,“孩子,明日复明日,明日何其多。
我生待明日,万事成蹉跎。
你今天能完成的事情,为什么要拖到明天呢?赶紧去做!”小明听了爸爸的话,乖乖地去写作业了。
原文:《长歌行》青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。
一、衍生注释:“葵”:古代的一种蔬菜。
“晞”:天亮,引申为阳光照耀。
金缕衣翻译《金缕衣》全诗翻译赏析《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府。
这是一首富有哲理性、涵义深永的小诗。
出自无名氏《金缕衣》劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。
有花堪折直须折,莫待无花空折枝。
注释:此诗后世多归入杜秋娘的作品,包括《唐诗三百首》。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
有花堪折直须折:一作“花开堪折直须折”。
堪:可以,能够。
直须:不必犹豫。
直:直接,爽快。
莫待:不要等到。
译文1:我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时具折了个空枝。
译文2:不要爱惜荣华富贵,一定要爱惜少年时光,就像那盛开枝头的鲜花,要及时采摘。
如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
译文3:我劝各位不要珍惜华贵的金缕衣,而应当爱惜青少年时代的青春年华。
因为一个人的青少年时期在人的一生旅途中只是极为短暂的一瞬,假如他错过了这一大好时光,那就要造成无法弥补的损失。
这正像鲜花盛开之时就应该及时摘取一样,若错过了这一关键时刻,待枝上无花之时再想去摘取,那就要落空了。
赏析《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府,作者无名氏。
这是一首富有哲理性、涵义深永的小诗,它叫人们不要重视荣华富贵,而要爱惜少年时光,可以说它劝喻人们要及时摘取爱情的果实,也可以说是启示人们要及时建立功业,正因为它没有说得十分具体,反而更觉内涵丰富。
此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华。
从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流露。
然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨。
因此,若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味。
《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》翻译及赏析《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜秋娘。
以下是小编精心整理的《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》翻译及赏析,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
【前言】《金缕衣》是中唐时的一首流行歌词,出自《杜秋娘诗》。
这首诗歌寓意人们不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光,就像那盛开的鲜花,要及时采摘,如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
【注释】⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵⑵堪:可以,能够⑶直须:不必犹豫。
直:直接,爽快⑷莫待:不要等到【翻译】我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。
【鉴赏】此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的`旋律。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。
可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。
一再“劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。
杜秋娘《金缕衣》赏析
金缕衣
杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
珍惜光阴,不要虚度青春的主题在古诗中是屡见不鲜的。
这首《金缕衣》虽以此为主题但仍能广为传诵,有以下两个原因。
第一,以前的这类诗词大多以人生短暂,因而要及时行乐,珍惜青春。
这首诗虽然也提出要珍惜青春,但它是将“惜取少年时”与人生的成就联系起来,为作者以折取满枝的鲜花为人生有成就的象征,因而诗中的珍惜光阴,不要虚度青春的动机被提升到了一个前人难以企及的高度。
而且诗中的主题因此更广阔,涵盖面更广,从而引发的人们的思考也更多。
第二,语言浅近,比喻通俗,但涵义深刻,发人深省。
作者用“金缕衣”衬托“少年时”,以满枝的鲜花象征人生的美丽,圆满和成功。
提出了不贪慕豪华富贵的物质生活而追求人生的成就感的积极的人生态度,且激发了人们积极进取的精神,因而深得人们的喜爱。
最后,题名《金缕衣》原系乐府近代曲辞,即隋唐间的杂曲,以其生于隋唐间,故谓之近代曲。
诗中的“金缕衣”三个字应理解为用金线编织的衣服。
还有关于本诗的作者,有人认为是李绮,有人认为不可考,有人认为是杜秋娘。
金缕衣译文及赏析金缕衣,是中国古代文人士大夫常用的一种装束。
它以金丝织成的衣物入目惊艳,不仅显示了穿着者的身份地位,也体现了古代文人追求独特和高尚品味的心境。
下面将为大家带来《金缕衣》的译文及赏析。
《金缕衣》原文为唐代诗人刘禹锡所作,全诗共四十个字,用典雅的辞藻描绘出金缕衣的美丽和高贵。
金缕衣一词在诗中出现了两次,分别位于首尾两句,起到了呼应和强调的作用。
下面是《金缕衣》的译文:霞明灼灼映朝阳,绿杨堤畔送行船。
凤龙湖上雁儿啼,菱歌宫阙采菱船。
柳州城头送曹郎,十五弹琴弄筝郎。
迢迢牵牛星皎皎,沉绿鴈子传芳草。
金匡白羽翻雕栊,恋睡懒残态学熊。
珍重重阳无小赏,今朝郡斋告羲皇。
这篇诗作描绘了一幅优美动人的景象。
诗人通过描写晨曦中的霞光映照金缕衣和绿杨堤畔送行的船只,展示了金缕衣的华美以及它们在凤龙湖上的壮丽场景。
接着,诗人又描写了柳州城头送别曹郎、琴筝同奏、沉绿鴈子等情景,通过这些生动的描写,使得读者能够更加直观地感受到金缕衣的尊贵与美丽。
整首诗以“金缕衣”和“菱歌宫阙采菱船”为中心,金缕衣象征了高贵和华丽,而菱歌宫阙采菱船则展现了乐活和诗意。
这种对比的手法进一步强调了金缕衣的珍贵与独特,寓意着它是士大夫追求高贵品味和精神追求的象征。
诗中还插入了一些自然景物的描写,如湖水、星星和芳草等,通过这些描写进一步烘托出金缕衣的尊贵与美丽。
在这首诗中,刘禹锡巧妙地运用了辞章婉转、娓娓动听的手法,使得整首诗读来宛如一曲诗意盎然的古调。
他将金缕衣与自然风景、人物活动相结合,使得诗作韵味深长,情感真挚。
读者在阅读中能够感受到古人对美的领悟和对精神追求的执着。
《金缕衣》作为一首描写金缕衣美丽壮丽的诗歌,其译文在保持原汁原味的基础上,将押韵、语调和意境传达得十分准确。
读者能够通过译文体验到原诗中所蕴含的美感和独特性。
这首诗通过金缕衣这一特殊的象征意象,唤起了人们对古代美的向往和对精神世界的追求。
总之,《金缕衣》这首诗唤起了人们对金缕衣独特美丽的想象和对古代士大夫高尚追求的赞美。
《金缕衣》原文|译文|赏析'《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府,作者无名氏。
这是一首富有哲理性、涵义深永的小诗,是启示人们要及时建立功业的小诗,也是正因为它没有说得十分具体,反而更觉内涵丰富。
下面我们一起来看看吧!唐代:佚名劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
直译我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。
韵译不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花,要及时采摘。
如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
注释⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑵须惜:珍惜。
⑶堪:可以,能够。
⑷直须:尽管。
直:直接,爽快。
⑸莫待:不要等到。
此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华。
从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流露。
然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨。
因此,若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。
【唐诗三百首】《金缕衣》(注释,翻译,点评,唐诗赏析)【作品简介】《金缕衣》被选入《宋词三百首》,作者不详,有的唐诗选本径题为杜秋娘作或李?作,是不确的。
《金缕衣》是中唐时的一首流行歌词。
据说元和时镇海节度使李?酷爱此词,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱(见杜牧《杜秋娘诗》及自注)。
歌词的作者已不可考。
【原文】《金缕衣》作者:杜秋娘劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
【注解】⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑵惜取:珍惜。
⑶堪:可以,能够。
⑷直须:尽管。
直:直接,爽快。
⑸莫待:不要等到。
【韵译】我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。
【译文】??不要爱惜用金钱织成的华丽衣裳,而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花,要及时采摘。
如果采摘不及,春残花落之时,就只能折取花枝了。
【评析】??此题作者《全唐诗》为无名氏。
这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华。
从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流露。
然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨。
因此,若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了,作“珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味。
更多唐诗欣赏敬请关注“小学生学习网”的唐诗三百首栏目。
此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
古诗文《金缕衣》赏析金缕衣唐朝:佚名劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
金缕衣译文及注释【韵译我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。
】【译文不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花,要及时采摘。
如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
】【注解⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑵须惜:珍惜。
⑶堪:可以,能够。
⑷直须:尽管。
直:直接,爽快。
⑸莫待:不要等到。
】金缕衣鉴赏此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。
可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。
一再“劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。
两句一否定,一肯定,否定前者乃是为肯定后者,似分实合,构成诗中第一次反复和咏叹,其旋律节奏是纡回徐缓的。
三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。
这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。
杜秋娘金缕衣古诗赏析
杜秋娘,南宋时期的女词人,以其清新脱俗、豪放洒脱的词风闻名于世。
其中,她的代表作《金缕衣》更是被誉为千古绝唱。
下面我们来一起赏析这首古诗。
《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝。
首先,这首诗的题目《金缕衣》本身就是一种美好的形容词,形容一种贵重而精美的衣服。
通过这个词,我们可以感受到这首诗的高贵、优美和华贵。
接着,第一句“劝君莫惜金缕衣”,是诗人对人生的一种忠告。
金缕衣的价值显然是非常高的,但诗人告诫人们不要将自己的人生局限在这些物质上,这些都是短暂的。
相反,应该珍惜自己的青春时光,活得精彩而不是浪费时间。
第二句“劝君惜取少年时”,更是强烈地表达了诗人对青春时光的珍视。
青春是人生中最美好的时光,诗人希望人们能够珍惜这段时光,不要轻易地将它虚度。
这也是诗人对人生的一种思考和期望。
第三句“花开堪折直须折”,则是诗人对人生的又一种提醒。
花开的时候,我们应该欣赏它们的美丽并及时采摘。
同样,我们也要珍惜自己拥有的一切,因为时间不等人,错过了可能就永远无法再得到。
最后一句“莫待无花空折枝”,则更是一种对人生的警醒。
如果我们没有珍惜自己的时光和拥有的一切,最终只能得到空虚和失落。
就像是折枝,一片空虚。
因此,我们需要珍惜自己的一切,尽可能的活出自己的精彩人生。
总之,杜秋娘的《金缕衣》是一首优美深刻的诗歌,通过对青春时光的珍视和人生的思考,给人们带来了启迪和思考。
古诗金缕衣·劝君莫惜金缕衣翻译赏析《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜秋娘。
古诗全文如下:劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
【前言】《金缕衣》是中唐时的一首流行歌词,出自《杜秋娘诗》。
这首诗歌寓意人们不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光,就像那盛开的鲜花,要及时采摘,如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
【注释】⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵⑵堪:可以,能够⑶直须:不必犹豫。
直:直接,爽快⑷莫待:不要等到【翻译】我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。
【鉴赏】此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。
可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。
一再“劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。
两句一否定,一肯定,否定前者乃是为肯定后者,似分实合,构成诗中第一次反复和咏叹,其旋律节奏是纡回徐缓的。
三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。
杜秋娘《金缕衣》赏析
金缕衣杜秋娘
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。
有花堪折直须折,莫待无花空折枝。
杜牧《杜秋娘诗序》说是唐时金陵女子,姓杜名秋。
原为元和时镇海节度使李锜之妾,善唱《金缕衣》曲。
后来入宫,为宪宗所宠。
穆宗立,为皇子保姆。
皇子被废,秋娘归故乡,穷老无依。
旧时此名用来泛指年老色衰的女子。
这首诗作并非艺术上最为上乘,然确也不让须眉,可诵可传。
诗可理解为惜阴,亦可理解为及时行东,但主题似为劝人及时进取,不要“白了少年头,空悲切”。
此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。
这原是一种人所共有的思想感情。
可是,它使读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。
它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律。
这是一首很有名的劝喻诗。
从字面上看,是对青春和爱情的大胆歌颂,是热情奔放的坦诚流露。
然而在字面的背后,是劝谏人们不要贪恋富贵荣华,而要珍惜少年美好时光。
告诉人们青春难再,应该珍惜年华,抓住机遇积极进取。
这首诗在简短的篇幅中,以浅显的语言、动人的形象、优美的韵律、形象贴切的比喻将这一人生哲理意味深长地传达出来。
深情切切,余音缭绕,具有不可思议的艺术魅力。
“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
”两句以“劝君”领起,既赋又兴,引人注意。
上句开门见山提出问题,金缕衣虽然华贵,但不值得珍惜。
“莫惜”,指不要过于看重,言下之意有比其更为重要的东西。
“金缕衣”,用金线刺绣的华美的服装,这里指代一切华贵的东西。
白居易《秦中吟议婚》有“红楼富家女,金缕绣罗襦”之句。
“金缕衣”是华丽贵重之物,本属“须惜”,诗人却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西。
诗人以物起情,这样开头就有一种引人入胜的力量。
下句从正面说明需要珍惜青春的大好时光,补充上句。
“惜取少年时”就是要珍惜少年时代大好时光,岳飞《满江红》中“莫等闲白了少年头,空悲切”也属此意。
这两句用赋体陈述,语义之间形成轻重、取舍的比较,诗人用否定与肯定的语气直陈己见,否定前者乃是为肯定后者,由此更突出后者的珍贵。
“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
”字面意思是当鲜花盛开的时候,要及时采摘,不要等到春残花落之时,去攀折那无花的空枝。
本句以春日花开花落做比,一说时光易逝,美好的青春时光很快就会过去。
一说要勇于把握时机、抓住机会,不要优柔寡断、拖泥带水,一旦时机错过,将一事无成,空余悔恨。
所谓“机不可失,时不再来”,也是此意。
前句的时光易逝,更突出了后句把握时机的重要性。
两句一铺一宣,浑然一体,让人心悦诚服。
一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。
但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。
这两句诗意又是贯通的。
“金缕衣”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。
何以如此?诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青
春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。
可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。
一再“劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。
两句一否定,一肯定,否定前者乃是为肯定后者,似分实合,构成诗中第一次反复和咏叹,其旋律节奏是纡回徐缓的。
三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。
这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。
但两联表现手法就不一样,上联直抒胸臆,是赋法;下联却用了譬喻方式,是比义。
于是重复中仍有变化。
三、四没有一、二那样整饬的句式,但意义上彼此是对称得铢两悉称的。
上句说“有花”应怎样,下句说“无花”会怎样;上句说“须”怎样,下句说“莫”怎样,也有肯定否定的对立。
二句意义又紧紧关联:“有花堪折直须折”是从正面说“行乐须及春”意,“莫待无花空折枝”是从反面说“行乐须及春”意,似分实合,反复倾诉同一情愫,是“劝君”的继续,但语调节奏由徐缓变得峻急、热烈。
“堪折——直须折”这句中节奏短促,力度极强,“直须”比前面的“须”更加强调。
这是对青春与欢爱的放胆歌唱。
这里的热情奔放,不但真率、大胆,而且形象、优美。
“花”字两见,“折”字竟三见:“须——莫”云云与上联“莫——须”云云,又自然构成回文式的复叠美。
这一系列天然工妙的字与字的反复、句与句的反复、联与联的反复,使诗句琅琅上口,语语可歌。
除了形式美,其情绪由徐缓的回环到热烈的动荡,又构成此诗内在的韵律,诵读起来就更使人感到回肠荡气了。
有一种歌词,简单到一两句话,经高明作曲家配上优美的旋律,反复重唱,尚可获得动人的风韵;而《金缕衣》,其诗意单纯而不单调,有往复,有变化,一中有多,多中见一,作为独立的诗篇已摇曳多姿,更何况它在唐代是配乐演唱,难怪它那样使人心醉而被广泛流传了。
此诗另一显著特色在于修辞的别致新颖。
一般情况下,旧诗中比兴手法往往合一,用在诗的发端;而绝句往往先景语后情语。
此诗一反常例,它赋中有兴,先赋后比,先情语后景语,殊属别致。
“劝君莫惜金缕衣”一句是赋,而以物起情,又有兴的作用。
诗的下联是比喻,也是对上句“须惜少年时”诗意的继续生发。
不用“人生几何”式直截的感慨,用花(青春、欢爱的象征)来比少年好时光,用折花来比莫负大好青春,既形象又优美,因此远远大于“及时行乐”这一庸俗思想本身,创造出一个意象世界。
这就是艺术的表现,形象思维。
错过青春便会导致无穷悔恨,这层意思,此诗本来可以用但却没有用“老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着折花的比喻向前走,继而造出“无花空折枝”这样闻所未闻的奇语。
没有沾一个悔字恨字,而“空折枝”三字多耐人寻味,多有艺术说服力!
本诗新颖别致,形象生动,韵律优美,一唱三叹,颇有民歌的色彩,又极具哲理的意蕴。
读后余音袅袅,思绪难收。