下载文档原格式
英语收据格式及范文
英语收据是一种书面文件，用于记录交易或支付的细节，包括商品或服务的名称、数量、价格以及付款方式等。
下面是一个英语收据的标准格式及一个范例：
收据格式：
[商家名称]
[商家地址]
[商家联系方式]
收据编号: [收据编号]
日期: [日期]
收款人: [收款人姓名]
付款方式: [付款方式]
付款金额: [付款金额]
商品/服务详情:
[商品/服务名称] [数量] [单价] [总价]
[商品1名称] [数量1] [单价1] [总价1]
[商品2名称] [数量2] [单价2] [总价2]
...
[商品n名称] [数量n] [单价n] [总价n]
合计: [合计金额]
备注: [备注]
感谢您的惠顾！
范例：
ABC商店。
123 Main Street, City, State, ZIP. Phone: 123-456-7890。
收据编号: 2021001。
日期: January 1, 2021。
收款人: John Smith.
付款方式: 现金。
付款金额: $100.00。
商品/服务详情:
商品名称数量单价总价。
苹果 5 $1.00 $5.00。
香蕉 3 $0.50 $1.50。
橙子 2 $0.75 $1.50。
合计: $8.00。
备注: 无。
感谢您的惠顾！
以上是一个标准的英语收据格式及范例，你可以根据实际情况
进行相应的调整和修改。
记得在填写收据时，要准确无误地记录交
易细节，并确保收据的可读性和完整性。
英语收据（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如职场文书、书信函件、教育范文、演讲致辞、总结报告、简历模板、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic essays, such as workplace essays, letters, education essays, speeches, summary reports, resume templates, other essays, etc. If you want to know the format and writing of different essays, please pay attention!英语收据英语收据范例三篇收据种类很多，有收条、借据、订阅单、订货单等，是在跟对方发生钱和物的关系时写给对方作为凭据的条子，起书面证据作用，实用商务英语：怎样写收据。
竭诚为您提供优质文档/双击可除中英文收据模板篇一：收条英文模板收条xxx人xxx公司今收到abc公司归还的俄罗斯卢布，数量如下(中英文收据模板)：5000面额的卢布10张1000面额的卢布100张500面额的卢布50张100面额的卢布100张50面额的卢布100张10面额的卢布200张收款人：时间：Receiptxxx（人名）fromxxx（公司）Receivedabcasfollow:ValueRubValueRubValueRubValueRubValueRubValueRub5000101000100500501001005010010200pcspcspcspcspcspc ssignature:date:篇二：新版英文收款收据深圳市蓝蓝科技有限公司shenzhenbluetechco.,ltdliuxianthreeRoadmabianmansion206in72district,baoan, shenzhenchina----------------------------------------Receiptpayer：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxdate:05/09/20xx篇三：契税完税证中英对照模板中华人民共和国契税完税证deedtaxpaymentcertificateofthepeople’sRepublicofchina填发日期：20××年××月××日（20××）（川）农税字成no.0××××0号国家税务总局农业税收票证监制章(章)sealofFabricationsupervisionofagriculturaltaxVouche rbythestateadministrationoftaxation(seal)第二联收据纳税人完税凭证thesecondFormReceipttaxpaymentVoucherofthetaxpayer ××市地方税务。
如何写英文收据，借据，账单Receipt收据Received from Mr. Jerome Kern the sum of EIGHT HUNDRED YUAN Only(Renminbi) on July 2nd, 2001, being the rent for the month of June 2002 for the premises occupied by him at 127 Qingzhu Road, Shenzhen.Liu Ming兹收到杰罗姆.科恩先生2001 年7 月2 日交纳的捌佰元整（人民币）。
该款项是其为居住在深圳青竹路127 号所交纳的2002 年7 月份租金刘明Receipt Due Bill借据3500.00 May 26, 2001Six months after date, for value received, I promise to pay to Mr. Li Dong the sum ofthree thousand and five hundred Yuan(renminbi) with interest at 3% per month.Wu Ming借款额：叁仟伍佰元借款日期：2001 年5 月26 日我承诺在开票后六个月之内归还李冬先生人民币参仟伍佰元整，并付利息3％。
吴明IOU借条April 2nd, 2001To Mr.John Bausman,IOU Dollars three hundred only ($ 300.00).Wang Min致约翰.包斯曼先生：本人欠您美元参佰元整。
立据人：王敏2001 年4 月2 日Reckoning Tab帐单Bought from______ gallery:1 Oil Painting U.S. $ 1500.001 Frame for the above U.S.$ 200.00Total: U.S.$ 1700.00___ 先生：您从____画廊购得：油画一幅价值：1500.00 美元画框一副价值：200.00 美元共计：1700.00 美元Mr.___ ,Receipt December 30,2008I have received five hundred Yuan from Mr Wang Qiang for the fee of a French dialog course. Details:October 8 two hours for a class 200 RMBOctober 9 one hour for a class 100 RMBOctober 11 two hours for a class 200 RMBTotal: 500 RMBpayee: Li FengPayee's Address:_________________外国人日期一般都写在前面的你看着办日期是美式写法收据英语范本:借款和收到物品例一：借款。
英文收据样本范文 Receipt.Date: [Insert Date]Store Name: [Insert Store Name]Transaction ID: [Insert Transaction ID] Customer Name: [Insert Customer Name] Address: [Insert Customer Address]Email: [Insert Customer Email]Phone: [Insert Customer Phone Number] ---。
Items Purchased:1. Product Name: [Insert Product Name 1]Quantity: [Insert Quantity 1]Price per Unit: [Insert Price per Unit 1]Subtotal: [Insert Subtotal 1]2. Product Name: [Insert Product Name 2]Quantity: [Insert Quantity 2]Price per Unit: [Insert Price per Unit 2]Subtotal: [Insert Subtotal 2]...Payment Method: [Insert Payment Method Cash, Credit Card, etc.]Total Amount Paid: [Insert Total Amount Paid]---。
Terms & Conditions:All sales are final unless otherwise stated.Returns are accepted within 30 days of purchase with a valid receipt.The store reserves the right to refuse service or sale to anyone.Prices are subject to change without notice.---。
英文收据模板篇一:如何写英文收据如何写英文收据，借据，账单Receipt收据Received from Mr. Jerome Kern the sum of EIGHT HUNDRED YUAN Only (Renminbi) on July 2nd, 2001, being the rent for themonth of June 2002 for the premisesoccupied by him at 127 Qingzhu Road, Shenzhen.Liu Ming兹收到杰罗姆.科恩先生2001 年7 月2 日交纳的捌佰元整(人民币)。
该款项是其为居住在深圳青竹路127 号所交纳的2002 年7 月份租金刘明Receipt Due Bill借据3500.00 May 26, 20011Six months after date, for value received, I promise topay to Mr. Li Dong the sum ofthree thousand and five hundred Yuan(renminbi) with interest at 3% per month.Wu Ming借款额:叁仟伍佰元借款日期:2001 年5 月26 日我承诺在开票后六个月之内归还李冬先生人民币参仟伍佰元整，并付利息3,。
吴明IOU借条April 2nd, 2001To Mr.John Bausman,IOU Dollars three hundred only ($ 300.00).Wang Min致约翰.包斯曼先生:本人欠您美元参佰元整。
立据人:王敏2001 年4 月2 日Reckoning Tab帐单2Bought from______ gallery:1 Oil Painting U.S. $ 1500.001 Frame for the above U.S.$ 200.00Total: U.S.$ 1700.00___ 先生:您从____画廊购得:油画一幅价值:1500.00 美元画框一副价值:200.00 美元共计:1700.00 美元Mr.___ ,Receipt December 30,2008I have received five hundred Yuan from Mr Wang Qiangfor the fee of a French dialog course. Details:October 8 two hours for a class 200 RMBOctober 9 one hour for a class 100 RMBOctober 11 two hours for a class 200 RMBTotal: 500 RMBpayee: Li FengPayee's Address:_________________外国人日期一般都写在前面的你看着办日期是美式写法收据英语范本:借款和收到物品3例一:借款。
英文版收据模板【篇一：收据模板英文版】【演讲/出席/交通费收据填写之范例】【英文版收据】收据in accordance with the above agreement, i have this day received the sum of rs. ……………………………..dated …………2000.………………………..workmanthe money has been paid and this receipt signed in my presence..……………………….witnessnote.—this form may be varied to suit special cases, e.g., injury by occupational disease agreement when workman is under legal disability etc.例一：借款。
to mr. charles green,may. 18, 2000i. o. u. three thousand u.s. dollars (u.s. $3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4％).david smithi. o. u.＝ i owe you 也可写成iou, 即“我欠你”的意思，译成汉语为“今欠”、“今借到”。
例二：收到物品june. 8, 2000received from mr. handel the following things: one typewriter one tape-recorder bruce2000年6月8日兹收到汉德尔先生下述物件：打字机壹台录音机壹台布鲁斯例三：订阅单。
【篇二：英文收据模板】receipti acknowledge that payment of lecture fee usd ￥%￥% hundred only (＄ 000) is well received.received by:signature:date:【篇三：收条英文模板】收条xxx人xxx公司今收到abc公司归还的俄罗斯卢布，数量如下： 5000面额的卢布10张1000面额的卢布 100张500面额的卢布 50张100面额的卢布 100张50面额的卢布100张10面额的卢布200张收款人：时间：receiptxxx（人名） fromxxx（公司）receivedabcas follow:valuerubvaluerubvaluerubvaluerubvaluerubvaluerub500010 1000100 500 50 100 100 50 100 1 0 200 pcs pcs pcs pcs pcs pcssignature:date:。
英语收条格式及范文 [Your Name/Company Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]Receipt.Received from: [Name of the payer]Address: [Payer's address]Date: [Date of the transaction]Amount received: [Amount in words and numbers]Payment method: [Cash, cheque, bank transfer, etc.]Payment reference number: [If applicable]Description of Payment:[Provide a detailed description of the goods or services for which the payment is being made]Total Amount: [Total amount received]Thank you for your payment. Please retain this receipt for your records.Sincerely,。
[Your Name][Your Title/Position][Your Company Name][Contact Information]这是一个简单的英语收条范文，你可以根据具体情况进行调整和修改。
在填写收条时，要确保包含以下重要信息：1. 收款人的姓名或公司名称以及地址；2. 付款人的姓名或公司名称以及地址；3. 交易日期；4. 收到的金额，包括数字和英文大写；5. 付款方式，如现金、支票、银行转账等；6. 如适用，付款参考号码；7. 详细描述付款用途，包括商品或服务的细节；8. 总金额；9. 发票结束语和发票人的签名。
英语收据格式及范文英语的收据写收据的英文翻译是receipt 。
receipt英 [r??si:t]n. 收据，发票; 收入;vt. 开收据; [美国英语]给…开收据，承认收到;变形复数: receipts双语例句1. I'm going to make out a receipt for you.我开一张收据给你。
2.You have to sign here and acknowledge receipt.你得在这儿签名,表示已收到.3.You have to sign here and acknowledge receipt.你得在这儿签名,表示已收到.4.The doctor prepared to prescribe a receipt.医生准备开个药方.5.After she paid the bill, she placed the receipt in her wallet.她付了款之后把收据放进皮夹子里.6.Ifyoudon'tgiveusareceipt,howarewegoingtoaountforit?你不开收据，我们回去怎么交差？例子：Received from Mr. Jerome Kern the sum of EIGHT HUNDRED YUAN Only(Renminbi) on July 2nd, xx, being the rent for the month of June xx for the premises oupied by him at 127 Qingzhu Road, Shenzhen.Liu Ming兹收到杰罗姆.科恩先生xx 年7 月2 日交纳的捌佰元整（人民币）。
该款项是其为居住在深圳青竹路127 号所交纳的xx 年7 月份租金刘明Receipt FormReceipt # No. 0000000Received From:Address:Program:Method of Payment:Amount Paid:Balance Due:Received By:Received for:other:(specify below)--------------------------------大概 ___，可以做一个表格。
