助听器翻译
- 格式:docx
- 大小:20.77 KB
- 文档页数:4
医学专业英语翻译
医学专业英语翻译如下:portable electric dental engine 轻便电动钻牙机,轻便牙钻portable hearing aid 袖珍助听器portable microtome 手提式切片机portable monitor 手提式监护仪portable obstetric table 轻便产床portable operating table 轻便手术台portable photoelectric colorimeter 便携式光电比色计portable suction unit 便携式吸引器portable testing set 便携式测试仪器portable typewriter 手提式打字机portable X-ray machine 手提式X 光机portacid 移酸滴管,滴酸器portal 门,入门portal venography 门静脉造影术port B/L 港口提单portcaustic 腐蚀药把持器porte 柄porte-acid 移酸滴管,滴酸器porte-aiguille 持针器porte-caustique 腐蚀药把持器porte-ligature 深部结扎器,缚线把持器porte-meche 填塞条器porte-noeud 瘤蒂结扎器porte-polisher 握柄磨光器porterage 搬运费portial impression trays 局部牙托portion 部分,段,份portligature 深部结扎器,缚线把线器port of arrival 到达港port of delivery 交货港port of departure 出发港port of destination 到达港目的港port of discharge 卸货港portogram 门静脉造影片。
专有名词和事物名词的常用翻译方法我们在英译汉时,常常会碰到一些专有名词和事物名词。
对于这些词,有时我们可以在字典或其他工具书里找到相对应的译词,有时则需要译者自己灵活掌握。
我们在翻译这些专有名词和事物名词时,经常采用表意法、谐音法、表形法、谐音加表意法、部分谐音部分表意法等五种方法,其中表意法和谐音法用得最为广泛。
一、表意法(semantic translation)这是最常用的一种译法,即在汉语中找出同原词含义相同的词。
在大多数情况下,我们是可以在字典或其他工具书里找到相应的译词的。
如:computer:计算机 magnifier:放大镜perambulator:童车 transformer:变压器有时我们可以用表意法将英语中两个或两个以上的名词仅从字面上翻译成汉语中的一个词或名词性词组。
一般情况下,译文和原文的含义是相符的。
如:down coat;羽绒服 moon cake:月饼table cloth:桌布 head worker:脑力劳动者应当注意,这种情况下的表意法不是绝对靠得住的。
因为有时当英语中两个或两个以上名词固定搭配在一起时,他们表示的可能是与字面意思完全不同的另外一个意思。
此时我们就不能仅从字面上去表意,而应深入一步从含义和惯用法上去表意。
如:honey cooler不能译为“甜冷饮”,而应译为“讨好女人的男子”;night cart不能译为“夜车”,而应译为“粪车”;hand money不能译为“手中之财”,而应译为“定金、保证金”;fish story不能译为“钓鱼故事”,而应译为“牛皮、大话”;dog days不能译为“狗的日子”,而应译为“三伏天”;cat suit不能译为“猫服”,而应译为“喇叭裤”;pig head不能译为“猪头”,而应译为“顽固分子”;pig tail不能译为“猪尾巴”,而应译为“辫子”:donkey’s breakfast不能译为“驴子的早餐”,而应译为“草垫”。
助听器哪个牌子好用又耐用质量好前言助听器是一种重要的听力辅助设备,它可以帮助那些听力有问题的人更好地听到声音。
在选择助听器时,我们通常会关注它的使用效果、耐用性和品质。
本文将介绍几个在市场上口碑较好的助听器品牌,帮助读者更好地选择适合自己的助听器。
1. PhonakPhonak是一家总部位于瑞士的助听器品牌,以其先进的技术和出色的品质而闻名。
Phonak的助听器具有出色的噪音降低功能,可以有效地减少周围环境噪音对听力的影响。
此外,Phonak的助听器还采用了先进的无线连接技术,可以方便地与其他设备进行配对,如手机和电视,增强用户的听力体验。
2. WidexWidex是一家丹麦的助听器制造商,也是世界上最大的助听器制造商之一。
Widex的助听器以其清晰的音质和高度个性化的听力解决方案而广受好评。
Widex的助听器配备了智能降噪技术,可以根据环境噪音的变化自动调整声音,让用户更好地聆听声音。
此外,Widex还推出了一系列适合不同程度听力丧失的助听器,满足了不同用户的需求。
3. SiemensSiemens是一家德国的跨国公司,其助听器产品以其卓越的质量和可靠性而知名。
Siemens的助听器采用了先进的数字信号处理技术,可以提供清晰和自然的音质。
Siemens的助听器还配备了智能音量控制和自适应噪音降低功能,让用户能够在不同的环境中获得最佳的听力效果。
此外,Siemens还为用户提供了个性化的调节选项,使用户能够根据自己的听力需求进行调整。
4. OticonOticon是一家丹麦的助听器制造商,其助听器以其创新的技术和优秀的品质而著名。
Oticon的助听器采用了先进的人工智能技术,可以根据用户的听力需求进行个性化调节。
此外,Oticon的助听器还具有卓越的噪音过滤功能,可以有效地减少噪音对听力的干扰。
Oticon还为用户提供了便捷的智能手机应用程序,可以通过手机控制助听器的设置和功能。
5. StarkeyStarkey是一家美国的助听器品牌,其助听器以其先进的技术和卓越的品质而受到用户的青睐。
医学英语翻译常用专业词汇学英语教学担负着促使医学生从外语学习阶段向使用阶段过渡的任务,下面为大家分享医学英语翻译常用专业词汇,希望对大家有用。
医学英语翻译常用专业词汇如下:M (①meter ②molar) ①米②容积克分子的(溶液)MA (milliampere) 毫安(培)maceration 浸渍,浸软maceration tank 浸渍槽macerator 浸渍器Mach 马赫(音速单位)machcardiogram (abbr. MCG) 心机械图(即对心电、心音、颈动脉波,心尖搏动图进行同步记录,可对各图型和时相及其相互关系进行研究)machine(abbr. mach.) 机,机器,装置machine parts 机器零件machinery 机器,机械装置macro- 巨,大,长,宏观macroanalysis 常量分析macrochemistry 常量化学macroroentgenogram X 射线放大照片macroroentgenography X 射线放大工业照像术made-up 人工的,制成的,预制的madisterion 拔毛镊madisterium 拔毛镊madistor 晶体磁控管magamp 磁性放大器magazine ①杂志,期刊②箱,盒,办片匣,暗盒③软片盒magic 魔术,不可思议的magic eye ①电眼②光调谐指示管magic lantern 幻灯magmeter 直读式频率计magnalium 镁铝合金magnesia anastomosis tube 镁氧吻合管magnesium (abbr. Mg) 镁magnet 吸铁器,磁铁magnet for eye 眼用吸铁器magnetic 磁(性)的magnetic amplifier 磁性放大器,磁增强器magnetic attraction 磁吸引magnetic belt 磁性治病带magnetic core memory 磁心存储器magnetic deflector 磁偏转器magnetic drum computer 磁鼓计算机magnetic drum memory 磁鼓存储器magnetic electricity 磁电magnetic extractor 磁力取物器(内窥镜)magnetic field therapy apparatus 磁疗机magnetic flowmeter 磁通流量计magnetic flux 磁通量magnetic head 磁头magnetic ink 磁性墨水magnetic material 磁性材料magnetic powder plugger 磁粉充填器magnetic resonance 磁共振magnetic resonance spectroscopy 磁共振波谱学magnetics 磁力学,磁性元件magnetic separator 磁力分离器magnetic shield 磁屏蔽magnetic sound amplifying stethoscope 磁声放大听诊器magnetic spectrograph 磁谱仪magnetic stirrer 磁搅拌器magnetic stirring apparatus 磁力搅拌器magnetic tape 磁带magnetic tape controller 磁带机magnetic tape data recorder 磁带数据记录器magnetic tape eraser 磁带抹音器magnetic tape recorder 磁带录音机magnetic tape video recorder 磁带录像机magnetic water therapy apparatus 磁处理水治疗器magnetism 磁力,磁性magnetism apparatus 磁疗机magnetization 磁化,起磁magnetizator 磁化器(治疗结石)magnetizer 磁化器(治疗结石)magnetocardiogram (abbr. MCG) 心磁波描记图,磁性心动描记图magnetocardiograph 磁体心脏记录器,心磁波描记器magnetodiode 磁敏二极管magneto-electricity 磁电magnetoencephalogram (abbr. MEG) 磁性脑造影片magnetoencephalograph 脑磁波描记器magnetograph 磁强记录仪,磁针记录仪magneto-induction 磁感应magnetometer 磁场计,磁强计magnetomyography 肌磁波描记术magneton 磁子magnetophone 磁带录音机magnetoscope 验磁器magnetosphere 磁圈magnetotherapy 磁力疗法magnet probe 磁铁探针(眼用)magnetron 磁控电子管magnification ①放大②放大率,放大倍数magnifier ①放大镜②放大器magnify 放大,扩大,增加magnifying glass 放大镜magnifying lens 放大镜magnifying loupe 放大镜magnifying mirror 放大镜magnifying mouth mirror 口腔放大镜magnifying power 放大率magnifying spectacles 放大眼镜mail 邮寄,邮件mail order 邮购main ①干线,管路②主要的,干线的mainframe 主机架,底盘mainframe memory 主体存储器main lead 电源线main lens 主透镜mains 干线,电源mains cable 电源线mainspring 发条mains supply 电源mains transformer 电源变压器main switch 总开关,主闸maintain 维修,保养maintainer ①保持器②维修人员maintenance 维修,保养maintenance unit 内窥镜维修器main unit 主机main uses 主要用途maisonneuve 尿道刀major forceps 大钳major graduation 主纹刻度maker ①制造者,制造厂②接合器make-up 构造,组成,装配,接通,闭合making prints 晒印mal- 不好,不良,恶劣maladjustment 失调male ①阳性②插入式配件,凸模male catheter 男用导尿管male die 阳模male metal catheter 男用金属导尿管male plug 插头,插销male urine bag 男用尿袋malformation 畸形,变形malfunction 失灵,故障,机能障碍malignancy 恶性malignometer 恶性病测验器malleable retractor 可伸展牵开器malleolar measure 量踝器mallet 锤,槌mallet plugger 锤充填器maloperation 不正确操作mamma 乳房mammo- 乳房mammogram 乳房X 射线照片mammographic device 乳线摄影装置mammographic X-ray unit 乳房X 射线摄影机mammography 乳房X 射线造影术management 管理,经营,管理部门manager (abbr. Mgr.) 经理,管理员man-amplifier 人肌增强器mandibular denture 下托牙mandibulometer 下颌骨测量计mandrel 轴柄,芯子mandril 轴柄,芯子mandrin ①导尿管导子②管心针,细探针maneuver 手法,操作法manganese (abbr. Mn) 锰manhole 检查孔,检查窗口manicure scissors 修指甲剪manifest 证明,显示manifold adapter 多支管接头manikin 人体模型manipulation 操作法,控制manipulator 操纵器,调制器,控制器mankind 人类man-made 人造的,人工的man-made fiber 人造纤维man-made noise 工业干扰manner 方式,样式,种类manograph 流体压力记录器manometer (流体)压力计,测压计manometer tube 压力管manometry 测压法,液体压力测法manoptoscope 检视计,主视检查器manoscope 气体密度测定仪manoscopy 气体密度测定法manostat 稳压器mantle 罩,机套mantle heater 有罩加热器manual ①手册,说明书②人工的,手控的manual control 手控manual controller 手动控制器manual dermatome 手动植皮机manual diluting pipet 手控稀释移液管manual piston burette 手控活塞滴定管manual reagent dispenser 手控试剂分注器manual resuscitator 人工复苏器manual sample changer 手控标本换样器manudynamometer 器械冲力计manufactory 工厂,制造厂manufacturer (abbr. MFR; mfr) 制造者,制造工厂manufacturer's agency 厂家代理manufacturer's certificate 制造商说明书manumotor 手推车manuscript 手稿,手秒本map 地图,挂图msppinh ①映象②绘图marble 大理石,云石margarid 珠状的margarimeter 乳脂汁margarine 人造奶油,珠脂margin 边缘,限界,差距maritime 海的,海运的Maritime-Custom 海关mark 标志,符号,刻度marked 显著的,有标记的marker ①标记,指标②标识器,指示器marker stylus 标记笔直(ECG)market 市场,行情,销售marking adapter 标记接合器(γ照像机附件)markite 导电性塑料marrow 髓(尤指骨髓)marrowbrain 脑脊髓marrow spoon 骨髓匙maser 微波激射器mask ①面具,口罩②盘,时标mask for inhalation 吸入口罩mass ①物质,质量②大量,团,块massage ①按摩法②推拿massage couch 按摩床massager 按摩器massage table 按摩床mass analyzer 质谱分析器mass chest survey apparatus 集体胸透机mass dete ctor 质量检测器masseur 按摩器massfilter 滤质器massing machine 制丸块机,强力搅拌机mass miniature roentgenography 集体缩影X 射线照像术massodent 龈按摩器massor 按摩器mass radiography 集体X 射线照像术mass roentgenography 集体X 射线照像术mass screening system 集体检诊系统mass separator 质量分离器mass spectra 质谱mass spectrogram 质谱图mass spectrograph 质谱仪mass spectrography 质谱分析法mass spectrometer 质谱仪,质谱分光计mass spectrometry 质谱分析法,质谱学mass spectroscope 质谱分光镜,质谱仪mass spectrum 质谱mass stomach survey table 胃集检X 光机mass survey X-ray apparatus 集检X 光机mass-synchrometer 同步质谱仪,高频质谱仪mast 杆,柱,桅mastax 破碎器master ①主人,雇主②主要的,基本的,③校对规master meter 标准仪表,基准电表master oscillator 主振荡器master sample 标准样品master slave system 主从方式master switch 主开关,总开关mastic 膏,胶,树脂mastogram 乳房X 射线照片mastography 乳房X 射线照像术mastoid ①乳突②乳突状的mastoid bone gouging forceps 乳突咬骨钳mastoid chisel 乳突凿mastoid clamp 乳突夹mastoid curet 乳突刮匙mastoid fixed dilator 乳突固定扩张器mastoid flat chisel 乳突平凿mastoid knife 耳乳突刀mastoid raspatory 乳突骨刮mastoid retractor 乳突牵开器mastoid rongeur 乳突咬骨钳mastoid suction tube 乳突吸液管mat ①垫物,席子②底板,罩面match ①比赛,匹配②火柴matched attenuator 匹配衰减器matched control 对比,对照matched load 匹配负载matching 匹配,配合matching cathode follower 匹配阴极跟踪器matching container 配比容器matchless 无比的,无敌的material (abbr. mtl.) 原料,物质,材料,资料mathematical 数学上的,极正确的mathmodelling 数学模拟mathematics 数学matrass 卵形瓶,硬质细玻璃管matrix 浮雕片,成型片matrix bands 成型片matrix pliers 型片镊matrix printer 版型印刷机matter 物质,内容matting 垫子,席子mattress 褥子,床垫mattress pad 褥垫max. cap. (maximum capacity) 最大容量maxilla resection chesil 上颌骨切除凿maxillary denture 上托牙maxillary punch cutting forceps 上颌窦咬骨钳maxillary puncture needle 上颌窦穿刺针maxillary sinus canula 上颌窦套管maxillary sinus drill 上颌窦钻maxillary sinus hemostat 上颌窦止血钳maxillary sinus puncture needle 上颌窦穿刺针maxillary sinus rasp 上颌窦锉maximum (abbr. Max.; max.) 最大值,最大的,最高的maximum temperature 最高温度maximum thermometer 最高温度计Maxwellmeter 磁通计May 五月maybe 大概,或许MBC (maximum breathing capacity) 最大换气量MCG (①machcardiogram ②magnetocardiogram) ①心机械图②心磁波描记图MCHC (mean corpuscular hemoglobin concentration) 红细胞平均血红蛋白浓度MCV (①mean corpuscular volume ②motor nerve conduction velocity) ①红细胞平均容积②运动神经传导速度Md (mendelevium) 钔ME (①medical electronics ②medical engineering ③medical equipment) ①医用电子学②医学工程学③医学设备mean ①平均值②平均的mean corpuscular volume (abbr. MCV) 红细胞平均容量mean deviation 均差mean error 平均误差means 方法,工具,装置mean temperature 平均温度mean value 平均值measure ①计量,测量②量器measure gauge 量尺,量规measurement ①测量②尺码measuring amplifier 测量放大器measuring apparatus 测定器measuring device 测量装置,测量器measuring equipment 测定器measuring forceps 测度钳measuring glass 量杯measuring microscope 量度显微镜measuring pipet 计量吸管measuring plate 测量板measuring range 测量范围,量程measuring resistance 标准电阻测量用电阻measuring system 测定系统measuring tape 卷尺,皮尺measuring vessel 量器meatal 道的meatome 尿道口刀meatometer 尿道口计meatoscope 尿道窥镜meatotome 尿道口刀meatotome for the gland 尿道口腺体刀meatus clamp forceps 耳道夹钳meatus knife 耳道刀mechanical 机械的,手工操纵的,技工的mechanical analytic balance 机械分析天平mechanical cardiovascular simulator 机械心血管模拟器mechanical hammer 技工榔头,技工锤mechanical hearing aid 机械助听器mechanical heart-lung system 人工心肺机mechanical scaling 器械刮牙术mechanical sectors canner 超声扇形扫描仪mechanical sieve shaker 机动筛粉器mechanical stage 移动镜台,机械台mechanical sterilization 器械灭菌法mechanical stimulus 机械刺激物mechanical vibrator 机械振动器mechanical wave 机械波mechanism 机理,原理,机构mechanist 机械师,技工mechanization 机械化mechanocardiogram (abbr. MCG) 心机械图mechanocardiography 心机械图描记法mechanogram 机械记录图mecometer 婴儿身长测量计medial 中间的,平均的median line 正中线,中线mediaometer 眼介质屈光计mediastina 纵隔mediastinogram 纵隔X 射线(照)片mediastinography 纵隔X 射线照像术mediastinoscope 纵隔(腔)镜mediastinoscopy 纵隔镜检查mediasticlm drounage tube 纵隔引充管mediator 间介器,传递器,介体medical 医学的,医药的medical apparatus and instruments 医疗器械medical betatron 医用电子感应加速器medical box 医药箱medical certification 诊断书medical cold light source shadowless lamp 医用冷光源无影灯medical college 医学院medical cup 医用杯medical data processing computer 医用数据处理机medical data processor 医用数据处理机medical department 医务科medical diagnostic X-ray unit 医用诊断X 光机medical diathermy 医用透热法medical director 医用导子medical electrode 医用电极medical electronic apparatus 医用电子仪器medical electronic linear accelerator 医用电子直线加速器medical equipment 医用设备medical flannelette 医用绒布medical gas analyser 医用气体分析仪medical instrumentation 医疗器械medical laser 医用激光器medical laser system 医用激光系统medical lasertherapy equipment 医用激光治疗设备medical linear accelerator 医用线性加速器medical mass spectrometer 医用质谱仪medical multi-channel recorder 医用多导记录器medical physics 医用物理学medical radio-telemeter 医用无线电遥测仪medical rubber air cushion 医用橡皮气垫medical rubber apron 医用橡胶围裙medical rubber cloth 医用橡胶布medical rubber finger cover 医用橡胶指套medical rubber glove 医用橡胶手套medical spray gun 医用喷雾器medical statistics 医用统计学medical suture clamp 医用缝合夹medical suture needle 医用缝合针medical transducer 医用换能器medical ultrasonic holography system 医用超声全息摄影装置medical vaporizer 医用雾化器medicament bottle 药瓶medicament tray 药盘medicated sound 涂药探子medicated vaginal suppository 阴道栓药medicator 涂药器medicine 医学,医药medicine cabinet 药柜medicine cup 药杯medicine cupboard 药柜medicine dropper 药用滴管medicine packaging machine 药物分装机medicine spoon 药匙medicomechanical apparatus 医疗体操器械medicophysics 医用物理学medicospot 医用聚光笔medicothorax 药蒸气人工气胸medium ①培养基②介质③中间medium pressure liguid chromatograph 中压液相色谱仪medium wave band 中波波段meerschaum probe 海泡石探子(检铅弹)meeting ①会议②连接点,接合MEF (maximal expiratory flow) 最大呼气流量MEG (magnetoencephalograph) 脑磁波描记器mega-;megalo- 大,巨大megacycle (abbr. Mc.) 兆周,百万周megahertz (abbr. MHz) 兆赫(兹)megaloscope 放大镜,扩大镜megaphone 扩音器,嗽叭筒megascope ①显微幻灯,扩大照像机,②粗视显微镜megohm (abbr. MΩ) 北欧megohm bridge 兆欧母电桥melt indexer 熔融指数测定仪melting point (abbr. m. p.) 熔点melting point detector 熔点测定仪melting point tube 熔点(测定)管melt viscometer 熔解粘度计member ①成员②构件,元件membrane ①膜,膜片②光圈membrane filter 膜滤器membrane lcrng 膜肺membrane manometer 薄膜测压计membrane osmometry 膜渗透压测量法membrane oxygenator 膜式氧合器membrane potential 膜电位membrane pump 膜式泵membrane puncture needl 刺膜针membrane puncturing forceps 膜穿刺钳memometer 记忆测验器memorandum 备记录,便函memorizer 存储器memory ①存储器,记忆装置②记忆memory access 存取器memory disc 存储盘memory element 存储单元memory monitor 记忆监护仪,存储监测仪memory oscilloscope 存储示波器,记忆示波镜memory register 存储寄存器memory-scope 存储示波器memory synchroscope 存储式同步示波器,长余辉同步示波器memory vectorcardiograph 记忆心电向量图机,储存心电向量图机memoscope 存储示波镜,存储管式示波器mend 修理,修补mendable 可修好的meninges knife 脑膜刀meninges scissors 脑膜剪meningo- 脑膜,脊膜meningocortical 脑膜皮层的meninx dissector 脑膜剥离器meniscectomy knife 半月板切除刀meniscectomy retractor 半月板拉钩meniscus lens 凹凸透镜,弯月形透镜menstruum 溶剂,溶媒mental 记忆的,精神的,智力的mentality 智力mentimeter 智刀测验器mention 谈论,叙述mercurial desk model sphygmomanometer 合式汞柱血压计mercurial floor stand model sphygmomanometer 立式汞柱血压计mercurial sphygmomanometer 水银血压计mercurial thermometer 水银温度计mercury 汞,水银,水争柱mercury absolute pressure 水银柱压力mercury arc lamp 水银灯mercury battery 汞电池mercury column 水银柱,汞柱mercury electrode 水银电池,汞电极mercury gauge 水银压力计mercury-in-glass thermometer 玻璃水银温度计,汞柱玻璃温度计mercury kettle 汞壶mercury lamp 水银灯mercury manometer 水银压力计mercury pressure gauge 汞压力计mercury quartz lamp 水银石英灯mercury sphygmomanometer 水银式血压计,汞血压计mercury standard 水银标准mercury thermoregulator 水银温度调节器mercury vacuum pump 水银真空泵mercury vapour lamp 汞汽灯,水银蒸气灯merger ①合并②联合企业,托拉斯mesh ①网状物,丝状物②网眼,孔mesoscope 中视镜mesotron 介子(中电子)message ①信息②通信meta- 中间,中位,转,偏,亚,超metabiosis 共生,共栖metabograph 新陈代谢记录器metabolic bed 代谢测定床metabolimeter 基础代谢率计metabolimetry 基础代谢测量法metabolism 新陈代谢metabolism tester 新陈代谢测定仪metabology 新陈代谢学metabolor 基础代谢率计,新陈代谢计metacarpal saw 掌骨锯metal 金属metal canula 金属套管metal catheter 金属导尿管metal film resistance thermometer 金属薄膜电阻温度计metal filter 金属滤光镜metal gauze splint 金属网沙夹metallic thermometer 金属温度计metallic tractor 金属牵引器metalloid 非金属,类金属metallurgical microscope 金相显微镜metal rack 金属架metal tape 金属磨条metanometer 甲烷指示计metascope 红外线显示器metastatic thermometer 易位温度计(能指示极小温度改变的温度计)meteorogram 气象(记录)图meteorograph 气象计,气象记录器meter (abbr. M.; m.) ①米,公尺②计,表,量器,计数器-meter ①…计,…表,…仪②量器meter dial 仪表刻度盘meter glass 量杯meter pump 计数泵,测量泵meter reading 计数读数methode 方法,方式,程序methylene blue stain 亚甲蓝染剂metra-;metro- 子宫metranoikter 子宫颈扩张器metraster 曝光表metratome 子宫切开刀metre (abbr. M.; m.) 米,公尺metredynamometer 子宫收缩力计metreurynter 子宫颈扩张袋metric system 米制metroclyst 子宫灌洗器metroclyster 子宫灌洗metrodynamometer 子宫收缩力计metrography 子宫X 线造影术metronome 节拍器,节拍声metronome interrupter 节拍器metronoscope 眼肌失调矫正器metropexy 子宫固定术metrosalpingography 子宫输卵管X 射线造影术metroscope 子宫镜metroscopy 子宫镜检查metrotome 子宫刀metrotomy 子宫切开术metrotubography 子宫输卵管X 射线造影术metro-urethrotome 计径尿道刀-metry 测定,测量Mfg.; mfg. (manufacturing) 制造(的),生产(的)Mfr. (manufacturer) 制造者,制造厂,厂商Mg(magnesium) 镁mg. (milligram) 毫克MHb (myohaemoglobin) 肌红蛋白MI (medical instrumentation) 医疗器械Mic (microscope) 显微镜mica 云母mica spectacles 云母眼镜micracoustic 弱音助听器micro ①微型的,显微的②微米③百万分之一,10-6 micro (micrograph) 显微照片micro- 小,细,微microaerotonometer 微量血气计microammeter 微安(培)计microampere 微安(培)microanalysis 微量分析microanalytical balance 微量分析天平microangiogram 微血管造影片microangiograph 微血管造影术microangioscopy 微血管显微镜检查microarteriography 微动脉造影术microaudiphone 弱音助听器microautoradiography 显微放射自显影术microbalance 微量天平microbe 微生物micro binocular loupe 微型双目式放大镜microbiology 微生物学microbiophotometer 微生物浊度计microbioscope 活组织显微镜,微生物用显微镜microblade 显微手术刀片microblood shaker 微量血液振荡器micro bone drill 微型骨钻microbrenner 小电烙器,电烙针microburet 微量滴定管micro burner 微焰灯microcalorimeter 微热量计microcapillary 微型烙器micro cautery 微细管micro cell counter 微量血球计数器micro centrifuge 微型离心机microchemical analysis apparatus 微量化学分析仪micro chemical balance 微量化学天平micro-chromatograph 微量色谱仪micro-chromatography 微量色谱法microcinematography 显微电影摄影术microcircuit 微型电路microcirculation 微循环microcirculation microscope 微循环显微镜micro clip 微型夹microclyster 微量灌肠法microcolorimeter 微量比色计microcolorimetry 测微比色法micro computer 微型计算机,微处理机micro computer controil densitometer 微型计算机控制比重计microconcentrator 微量浓缩器microcoronary bulldog clamp 小冠状手枪夹microcryostat 微型冰冻箱microcystometer 袖珍膀胱内压测量器microdensitometer 微量光密度计microdetmatome 微型植皮刀microdetermination 微量测定法microdilatometer 微膨胀计microdismembrator 微型细胞研磨器micro dissecting instrument 显微解剖器械microdissection 显微解剖micro dissector 显微解剖刀micro distillation apparatus 微量液体蒸溜装置microdosage 微小剂量micro electrode 微电极microelectrode amplifier 微型电极放大器mecroelectrophoresis 微量电泳microelectrophoresis apparatus 微量电泳仪microelectrophoretic cell 微电泳池microelement ①微量元素②微型元件microfilm 显微胶片,缩微胶片装置microfilm equipment 显微胶片装置microfilter 微孔过滤器microfluorometer 测微荧光计microforceps 微型外科镊microfuse 细保险丝microgalvanometer 微量电流计microgamma (abbr. μr) 微微克,沙克microgas analyser 微量气体分析仪microgasometer 微量血液气体分析仪microgonioscope 前房角镜microgram (abbr. ug; mcg) ①微克,10-6 克②显微图micrograph ①显微照片②微动描记器micro handdrill 微型骨钻micro-hematocrit centrifuge 微量血细胞比容离心机microhemopipet 血液微量管micro-holography 显微全息照像术micro-homogenizer 微量匀浆器micro-injection 微量注射micro-injector 微量注射器microkinematography 显微电影摄影术microkymotherapy 微波透热法microlamp 显微镜用灯泡microliter (abbr. μl) 微升microliter inyeetor 微量注射器micrology 显微科学micromagnetometer 测微磁强计micromanipulation 显微操作法micromanipulator 显微操作器micromanometer ①测微气压计②微量(液体)测压计micro melting point determinator 微量溶点测定仪micrometer ①测微计,测微尺②微米micrometer disc 测微计盘micrometer eyepiece 测微目镜micrometer microscope 测微显微镜micrometer stage 测微计镜台micromethod 微量测定法micrometry 测微法micromicro 微微,10-2micromicrogram 微微克micromill 小型粉碎机microminiature 超小型,微型microminiature circuit 超小型电路microdule 微型组件micromotor 微型马达micromotor handpiece 微型马达机头micromotoscope 微动摄影装置,显微电影照像机micron 公丝,微米,10-6 米microneedle 显微操作针microneedle holder 微型持针器micronizer 超微粉粉碎机,微粉磨机micro nut driver 微型螺母推进器microorganism 微生物microoscillograph 测微示波器microosmometer 微量渗透压计microphenomenon 微观现象microphone 话筒,扩音机microphone amplifier 传声放大器microphonograph 微音扩扬器(聋者学话用)microphonoscope 微音听诊器,扩音听筒microphoresis 微量电泳microphoto 显微照片microphotodensitometes 微光密度测定仪microphotograph 小型照片microphotographic camera 显微照像机microphotography 显微照像术microphotometer 测微光度计microphthalmoscope 小型眼底镜,小型检眼镜micropipet 微量吸管micropipette 微量吸移管,微量滴管micropipettor 微量注射器microplethysmography 微差体积描记法micropolarimeter 测微偏振计micropolariscope 测微偏振镜,偏振光显微镜microporous plastic sheet 微孔塑料薄膜micropositioning device 微型定位装置microprism 微棱镜microprobe 显微探针(显微手术用)microprocessor 微信息处理机,微计算器microprocessor-based programmable ECG simulator 微处理机控制的可编程心电模拟装置microprocessor ionmeter 微机处理PH 离子测定仪microprocessor hignperformance oxygen-metel 微机处理高效血氧计microprocessor PH meter 微机处理附计microprogram 微程序控制microprojection 显微投影microprojection equipment 显微投影装置microprojection reading balance 投影读数微量天平microprojector 显微投影仪micropuncture 显微穿刺术microradioautography 显微放射自显影术microradiogram 显微放射照片microradiography 显微放射照像术microradiometer 微辐射计microray 微波microreader 缩微阅读器microrefractometer 显微折射计microrespirometer 微量呼吸器microroentgen (abbr. ur) 微伦琴,微量X 射线单位microrutherford 微卢(瑟辐)(放射性单位)microsaccharimeter 微糖量计microsagittalsaw 显微尖状锯micro scissors 微型手术剪microscope 显微镜microscope adapter 显微镜转接器microscope base 显微镜座microscope camera 显微照像机microscope carrier 显微镜载物台microscope forceps 显微镜镊microscope desk 显微镜台microscope fluorometer 显微镜荧光计microscope illuminator 显微照明器microscope lamp 显微镜灯microscope micrometer 显微镜测微计microscope objective 显微镜物镜microscope photometer 显微镜光度计microscope projector 显微镜投影仪microscope slide 显微镜载玻片,显微镜载物架microscope slide drier 显微镜载玻片干燥箱microscope slide holder 显微镜载玻片插板microscope stage 显微镜载物台microscope tube 显微镜筒microscope turn table 显微镜旋转台microscopic bistoury 显微镜用细长刀microscopic electrophoresis 显微电泳microscopic knife 显微刀microscopic needle 显微针microscopic section 显微切片microscopy 显微镜学,显微镜检查microscopy filter 显微镜滤色片microscrew driver 微型螺钉推进器microsecond 微秒microsection 显微切片microslide 显微镜载物片,显微镜载玻片microsound scope 微型示波器microspectrofluorometer ①显微荧光分光计②显微分光X 射线量计microspectrofluorometry 显微荧光分光光度测定法microspectrography 显微光谱描记法microspectrometer 显微分光计microspectrophotometer 显微分光光度计microspectroscope 显微分光镜microsplit prism 显微分光棱镜microstat 显微镜载物台microstethophone 扩音听诊器microstethoscope 电音听诊器,扬声听诊器micro-stirrer 微量搅拌器microstructure 显微结构micro-suction tube 显微吸管microsurgery 显微外科学,显微手术microsurgery instruments 显微外科器械microsurgical forceps 显微外科钳microsurgical mrstruments 显微手术仪器microsurgical instruments set 显微手术器械包microsurgical rongeur 显微外科咬骨钳microsurgical scissors 显微外科剪microsurgical suction handle and tips 显微外科吸柄和吸头microsutures 显微缝线microswitch 微动开关,微型开关microsyn 精密自动同步机microsyringe 微量注射器,微量进样器microtechnique 显微技术micro-television 微型电视microtiter centrifuge 微量滴定离心机nicrotitration photometer 微量滴定光度计microtitration plate 微量滴定板microtome 切片机microtome blade 切片机刀片microtome knife 切片刀microtome knife back 切片刀夹具microtome knife holder 切片机刀架microtomy 组织切片术microtonometer 微测压计microtron 电子回旋加速器microtubular membrane 微管膜micro-unit 微量单位microvessel approximator 微血管合拢器microvessel clamp 微型血管夹microviscosimeter 微量粘度计microvoltometer 微伏计,微电位计microvolumetry 微容量计数法microwave 微波microwave accelerator 微波加速器microwave amplifier 微波放大器microwave diathermy 微波透热法microwave diatherny unit 微波透热治疗机microwave filter 微波滤波器microwave oven 微波炉microwave radiometer 微波辐射计microwave separator 微波分离器microwave signal generator 微波信号发生器microwave synthesizer 微波综合器microwave system analyzer 微波系统分析器microwave therapy apparatus 微波理疗机microweigh 微量称量MICS (medical instrument calibration system) 医疗仪器校准系统mictiograph 尿流图仪miction 排尿midband 中频,中频带middle 中间的,中等的middle ear analyzer 中耳测听仪micdle ear function tester 中耳功能测定仪middle ear microoperating instruments 中耳显微手术器械middle ear polypus forceps 中耳息肉钳mid forceps 中位钳mid frequency 中频midget 微型的,袖珍的midwifery forceps 产钳midwifery hook 助产拉钩mignon lamp 米农微型灯(用于膀胱镜检查)migration 位移,移动mike 话筒,微音器,麦克风mile 英里military 军事的,军用的milk 乳,牛奶milk bottle 奶瓶milk bottle brush 奶瓶刷milkpump 吸乳器milk scale burette 乳白刻度滴管milk tester 验乳器milk tube 吸奶管mill 碾磨机,粉碎机milli- 千分之一,毫(10-3)milliammeter 毫安(培)计milliampere (abbr. mA; ma) 毫安(培)millibar (abbr. mB) 毫巴(压强单位)millibar-barometer 毫巴气压表milliequivalent (abbr. mEq) 毫(克)当量milligamma (abbr. mr) 毫微克millgram (abbr. mg) 毫克,千分之一克millilitre (abbr. ml) 毫升millimetre (abbr. mm) 毫米,千分之一米millimetre partial pressure (abbr. mmpp) 毫米分压汞柱,毫米压力汞柱millimol (abbr. mM) 毫克分子,毫模milliphot 毫辐透(照度单位)millirad (abbr. mrad) 毫拉德(辐射剂量单位)milliroentgen (abbr. mr; mR) 毫伦琴millisecond (abbr. msec) 毫秒millivolt (abbr. mv) 毫伏(特)millvoltmeter 毫伏表mimetic 模仿的,模拟的mimetic crystal 拟晶mimic ①模仿的②仿制晶mimic bus 模拟线路mincer 绞碎器mineral 矿物的,无机的mineral acid 矿物酸,无机酸mineralogical microscope 矿物显微镜mingographs 喷墨水记录器,尿喷式记录器mini ①缩影,缩图②缩型,模型③小型计算机mini- 小型,微,缩。
常用音响英语词汇翻译对照表1. Amplifier(放大器):用于增强音频信号的设备,使其能够驱动扬声器发声。
2. Speaker(扬声器):将电信号转换为声波的装置,使我们能够听到声音。
3. Subwoofer(低音炮):专门用于播放低频声音的扬声器,增强音乐和电影的震撼效果。
4. Frequency(频率):声波每秒振动的次数,单位为赫兹(Hz)。
5. Watt(瓦特):衡量音响设备功率的单位,表示每秒消耗或转换的能量。
6. Impedance(阻抗):衡量扬声器对电流阻碍程度的参数,单位为欧姆(Ω)。
7. Decibel(分贝):衡量声音强度的单位,用于表示音量大小。
8. Surround Sound(环绕声):一种模拟真实声音环境的音频技术,让听众感受到全方位的音效。
9. Equalizer(均衡器):用于调整音频信号中各个频率段音量的设备,以改善音质。
10. Audio Interface(音频接口):连接音频设备和计算机的硬件,用于传输音频信号。
11. Mixing Console(调音台):用于混合、调整多个音频信号的设备,常用于录音和现场演出。
12. Sound Card(声卡):计算机上的硬件,用于处理和输出音频信号。
13. Headphones(耳机):戴在耳朵上的音频输出设备,提供私人听觉体验。
14. Microphone(麦克风):将声音转换为电信号的设备,用于录音和现场演出。
15. Volume(音量):声音的响度,可以通过调整音响设备的音量旋钮来改变。
16. Treble(高音):指音频信号中的高频部分,调整它可以影响声音的清晰度和明亮度。
17. Bass(低音):音频信号中的低频部分,调整低音可以增加音乐的厚重感和节奏感。
18. Midrange(中音):音频信号中的中频部分,主要负责人声和大多数乐器的音质表现。
19. Crossover(分频器):用于将音频信号按照频率分成几个不同的频段,分别送往相应的扬声器。
英语翻译医学随着国际学术交流的日益广泛,医学英语已经受到越来越多的重视,其表达方式具有复杂性、多样性的特点。
下面小编为大家分享英语翻译医学,希望对大家有用。
英语翻译医学如下:non-official 非法定的nonopaque ①透X 射线的②透光的non-invaoive continuoue caldiaw ovltput monitor 无创伤血流动力心功能监护仪nonpolarizable electrode 非极化电极non-registering perimeter 无记录视野计non-return valve 单向活门,单向阀nonrigid ventricular cannula 挠性心室套管non-screen X-ray film 无增感屏X 射线胶片nonspecific 非特异性的non-uniformly loaded radiumneedle 差量镭针nonvolatile ①不挥发的②永久性的norm 定额,标准,规格normal 正常的,标准的normal atmosphere(abbr.An.) 标准大气压normal calomel electrode 标准甘汞电极normal cell 标准电池normal curve 常态曲线normal distribution 常态分配normal electrode 标准电极normal exact thermometer 标准精密温度计normal hydrometer 标准液体比重计normality 常态,标准normalization 标准化,规格化normal limit 正常限度,常限normal pressure 正常压力normal thermometer 标准温度计normo- 正常,标准normobaric 正常气压的normogram 正常图north 北,北方nosal adapter 鼻用麻醉接头nose 鼻子nosepiece ①物镜旋转盘②喷嘴noso- 疾病nosocomium 医院nostril 鼻孔notation 符号,标志notch 切迹,槽口,切口notch filter 陷波滤波器note 笔记,注释notice ①注意,留意②通告,简介notice of arrival 到货通知单notice of claim 索赔通知单notification 通知,通告notion 意见,概念nought ①零②无nov-; novo- 新,重新,再novel 新奇的,异常的November (abbr.Nov.) 十一月novocleaner 水中洗肠器novoscope 叩听诊器nozzle 嘴,喷嘴,喷管,吹口Np (neptunium) 镎N. P. N. (nonprotein nitrogen) 非蛋白氮NS (nanosecond) 毫微秒Nt (niton) 氡,镭射气N. T. P. (normal temperature and pressure) 正常温度与压力nuclear battery 核电池nuclear cardiac probe 核子心脏探头nuclear emulsion 核乳胶nuclear enterprise 核企业nuclear instruments 核子仪器nuclear magnetic resonance (abbr. NMR) 核磁共振nuclear magnetic resonance imaging system 核磁共振成像系统nuclear magnetic resonance magnetometer 核磁共振磁强计nuclear magnetic resonance scanner 核磁共振扫描仪nuclear magnetic resonance spectrometer 核磁共振光谱计nuclear medicine da ta processing system ①核医学数据处理机②核医疗记录处理装置nuclear medicine equipment 核医学装置nuclear physics 核物理学nuclear radiation measuring unit 核辐射能测量装置nuclear stethoscope 核子听诊器nucleic acid 核酸nucleometer 放射能测定计nucleon 核子null ①无效的,无价值的②零空mullity ①零度②无效number ①数,数字②号码numbering 编号numeral 数字的numeral keys 数字键numeration 编号,读数法numeration of leukocyte 白细胞计数numerical display 数字显示器numeroscope 示数器,数字记录器nurse ①护士②照管nurse cap 护士帽nursing bottle 喂奶瓶nut 螺帽,螺母nut cap 螺帽nutrient 营养,培养基nutrient solution 培养液nutriment 营养,营养品nutsch filter 吸滤器nutshell ①壳②概要nuvistor 小型抗震管nyctometer 光觉计,暗视计nylon 尼龙,酰胺纤维nylon artificial vessel 人造尼龙血管nylon hammer 尼龙打诊锤nystagmic 眼球震颤的nystagmogoniometer 眼球震颤角度计nystagmograph 眼球震颤描记器nystagmograph 眼球震颤描记术O (oxygen) 氧OAG (ocular angiography) 眼血管造影术OB (obstetrics) 产科学obducens 丸衣,包丸衣obduction 尸体剖检obedience 服从,遵照,遵守OB-GYN (obstetrics-gynaecology) 妇产科学object 物体,对象,目标object glass (接)物镜objection ①反对,妨碍②缺点,缺陷objective ①(接)物镜②目标,目的objective aperture 物镜孔径objective carrier 镜头座objective changer 镜头转塔,镜头转换盘objective grating 物镜光栅objective holder 镜头座objective lens 接物镜,镜头objective micrometer 物镜测微计object lens (接)物镜object plate 载物玻片,检镜片object slide 载玻片object slide forceps 载玻片镊object slide stand 载玻片架object stage 载物台oblect stand 标本台oblate 扁的,扁球状的oblatum 米纸,淀粉纸obligation ①义务,职责,责任②契约,证书oblique 斜的oblique bandage 斜绷带obleque light 斜光oblique viewing type upper alimentary canal endoscope 斜视式上消化道内窥镜obliquimeter (骨盆)斜度计obliquity 斜度,倾斜obliterate 涂去,删掉,擦去obscuring blade 遮光叶片observation 观察,检查,监视observation mirror 观测镜observation port 观察孔,监视孔observe 观察,检查observed number 观察值,实计值observerscope 二人用内窥镜observing tube 观察管obstetric(al) 产科的obstetrical air cushion 产科气垫obstetrical clamp 产钳obstetrical gas outfit 产科笑气装备obstetric chair 妇科用椅,产科椅obstetric forceps 产钳obstetric hook 产钩obstetrics (abbr. O. B.) 产科学obstetrics delivery table 产科分娩床obstetrics-gynecology (abbr. OBGyH) 妇产科学obstetric table 产床,分娩台obstetrist 产科医师obstruction 障碍,妨碍,干扰obtain 得到,获得obturation 充填,填塞obturator ①充填器②闭孔器(为膀胱镜用)③内蕊obtuse 钝的,圆头的obviate 排除,避免occasion 时机,机会,原因occludator 咬合器occlude 咬,咬合occluder ①咬合器②闭塞器occluding forceps 闭合钳occluding ligature 闭塞性扎法occlusal analyzer 分咬器,分咬合器occlusal rest 咬支托occlusal splint 咬夹板,咬合夹板occlusion 咬,咬合occlusometer 咬力计,咬合力计occupation 专业,职业,业务occurrence ①发生,出现②事件,存在ocean 海洋ocean freight 海运运费OCG (omnicardiogram) 全心图(心电图)ochrometer 皮肤毛细管血压计o'clock ……点钟October (abbr. Oct.) 十月ocular ①接目镜②眼的,接目的ocular lens (接)目镜ocular micrometer 目镜测微计ocular pneumoplethysmograph (abbr. OPP) 眼充气体积描记器ocular pneumoplethysmography 眼充气体积描记法ocular prosthesis 假眼ocular spectrum 后像oculo- 眼oculometroscope 视网膜镜,转动检眼镜oculoplethysmography 眼球体积描记法oculoscope 眼镜ocuscan 眼扫描ocutome 眼内刀O. D. (①oculus dexter ②opticaldensity ③outside diameter) ①右眼②光密度③外径odont-;odonto- 牙,齿odontic 牙的odontoglyph; 刮牙器,牙洁治器odontogram 牙面描记图odontograph 牙面描记器odontoradiograph 牙X 射线照片odontorine 牙锉odontoscope; 口腔(返光)镜,牙镜odontoscopy 牙印检查odontosyrinx 牙科注射器odontotenaculum 牙科钩odor 气味odorimeter 气味测量计odorometer 气味测量计odyno- 痛odynometer 痛觉计oecology 生态学oenometer 酒精定量计oese 白金耳,接种环oesophageal 食管的,食道的oesophageal bougie 食管探条oesophageal dilator 食管扩张器oesophageal forceps 食管钳oesophago-; 食管oesophagoscope 食管镜,食道镜oesophagoscopy 食管镜检查oesophagoscopy canula 食管镜套管oesophagoscopy set 食管手术窥镜oesophagus 食管offal 垃圾,废料offer ①发盘,报价②提供,给予offeree 接盘人,被报价offerer 发盘人,报价人offer sheet 报价单off-gauge 不标准的office ①办公室,办事处②部,局official 法定的,正式的official rubric 法定品质标准official sample 法定样品official seal 公章officina 药房,药局off-line operation 外线操作,脱机操作offset 抵销,补偿,偏离off-time 关机时间,停歇时间ogive S 形曲线ohm 欧姆(电阻单位)ohmage 欧姆电阻,欧姆阻抗ohmammeter 欧安计ohmer 欧姆计,电阻计ohm gauge 电阻计ohmmeter 欧姆表,电阻表Ohmm's instrument 欧姆氏器械(同时投照心音和脉搏曲线的装置)oil 油oil absorption 吸收油oil bath pan 油浴锅oil-cooled tube 油冷(X 射线)管oiled paper 油纸oiler 加油器,油杯oil gauge 油压表,油比重计oil-immersed generator 油浸发生器oil-immersed tube 油绝缘(X 射线)管,油浸(X 射线)管oil-immersion 油浸法oil-immersion objective 油浸物镜oil meter 油测定计oil pump dental chair 油泵牙科椅oil stome 油石oil stove 油炉oil turbine drive 油涡轮机驱动装置(离心机)ointment 软膏ointment applicator 涂药膏器ointment box 油膏盒ointment jar 油膏缸ointment knife 软膏刀ointment machine 软膏机ointment mill 软膏磨ointment palette knife 油膏调刀ointment plate 调油膏板ointment pot 油膏罐ointment slab 软膏板oleo- 油oleometer 油纯度计oleum ①发烟硫酸②油olfaction 嗅觉,嗅olfactometer 嗅觉计,嗅觉测定器olivary oesoph-bougie 橄榄头食道探条olive base rubber 橄榄色基板橡皮olive-tipped bougie 球头探条-ology …学ombrophore 碳酸水淋浴器omegatron 奥米伽器(高频质谱仪),回旋质谱仪omental 网膜的omentopirtography 网膜门静脉造影术omentotomy 网膜切开术omni- 全,总,遍omnicardiogram(abbr.OCG)全心图(心电图)omnidirectional 全向的,无定向的omnipotence 全能omphalo- 脐,脐带omphalos 脐omphalosotor 脐带还纳器omphalotome 脐带刀omphalotribe 脐带压断器,脐带压挤器omphalus 脐on and off switch 电源开关,通断开关on board B/L 装船提单oncograph 器官体积描记器oncography 器官体积描记法oncometer 器官体积测量仪onconetry 器官体积测量法ondograph ①电容式波形记录器②高频示波器ondometer 周波计,波长计ondoscope 示波器one-qimensional grating 单维光栅one-fluid cell 单液电池one-pen recorder 单笔尖记录器one point thermometer 单点体温计one stage amplifier 单级放大器on-fiber 给光型纤维on-line 与主机联在一起工作的,联机的on-line operation 机内操作,联机操作on-off 开关,离合on-off fiber 给撤光纤维onset 起始,开始,发动on-time 工作时间,接通续时间onycho- 指甲,爪onychogram 指甲毛细管搏动图onychograph 指甲毛细管搏动描记器onym 术语卵,蛋oocyte 卵母细胞oophoro- 卵巢oophoroplasty 卵巢成形术OP (osmotic prossure) 渗透压opalescence 乳光opalescent 乳光的,乳(白)色的opaque ①不透明的,不透光的②不传导的opeidoscope 喉音振动测验器opeidoscopy 喉音振动测验法open ①打开,开放②断电,断路open circuit 断路,切断电路opener 开箱器,开启工具open mast 开放式麻醉罩operaphone 助听器(商品名)operating apron 手术围裙operating bed 手术床operating board 工作台operating cap 手术帽operating chair 手术椅operating coat 手术衣operating cystoscope 手术膀胱镜operating double binocular microscope 双人双目手术显微镜operating gauze 手术纱布operating hysteroscope 手术子宫镜operating instruction 操作说明书operating key 控制键operating knife 手术刀operating knife blade 手术刀片operating lamp 手术照明灯operating magnifying glass 手术放大镜operating manual 操作说明书operating microscope 手术显微镜operating otoscope 手术耳镜operating room 手术室operating scalpel 手术刀operating scissors 手术剪operating towel 手术巾operating table 手术台operating telescope 手术用窥镜operating theatre 手术室operation 手术,操作,运转operation illuminating lamp 手术照明灯operation monitor 手术监护仪operation office 业务处operation room 手术室operation table 手术台operation towel 手术巾operative 手术的,有效的,操作的operator 手术者,操作人员OPG (①ocular pneumoplethys-mography②oculoplethysmography) ① 眼充气体积描记法②眼球体积描记法Oph (ophthalmoscope) 检眼镜ophtalmometer 角膜曲率计ophthalm-;ophthalmo- 眼ophthalmic 眼的ophthalmic bracket 眼用托架ophthalmic chair 眼科椅ophthalmic cryo-system 眼科手术冷冻装置ophthalmic electrode 眼用电极ophthalmic examination lamp 检眼灯ophthalmic forceps 眼用镊ophthalmic lens 镜片ophthalmic operating instrumentsset 眼科手术器械包ophthalmic operating microscope 眼科手术显微镜ophthalmic operating scissors 眼用手术剪ophthalmic operating set 眼科手术器械ophthalmic scalpel 眼用手术刀ophthalmic scissors 眼科剪ophthalmic solidifying unit 眼用凝固器ophthalmobipolar 眼科双极电凝器(商品名)ophthalmodiaphanoscope 眼底透照镜ophthalmodiastimeter 眼距测量器ophthalmodynamometer ①视网膜血管血压计,眼动脉压计②辐辏近点计ophthalmo-eikonometer 眼影象计ophthalmofundoscope 眼底镜ophthalmofundoscopy 眼底镜检查ophthalmograph ①眼球运动照像机②眼图仪ophthalmoiconometer 眼影像计ophthalmoleukoscope 旋光色觉镜ophthalmology 眼科学ophthalmometer ①检眼计②(眼)屈光计ophthalmometroscope 检眼屈光镜ophthalmometry 眼屈光测量法ophthalmomicroscope 检眼显微镜ophthalmomyometer 眼肌力计。
二、阅读理解1、阅读理解一:正误判断Passage1Mr. Simpson worked in a shop which sold cleaned and repaired hearing-aids(助听器)。
One day an old gentleman entered and put one down in front of him without saying a word.“What's the matter with it?”Mr. Simpson said. The man didn't answer. Of course, Mr. Simpson thought the old man must be deaf and that his hearing-aid must be faulty,so he said again,more loudly,“What's wrong with your hearing-aid,sir?”Again the man said nothing. So, Mr. Simpson shouted his question again as loudly as he could. The man then took a pen and a piece of paper and wrote:“It is not necessary to shout when you are speaking with me. The hearing-aid is my wife's,not mine. I've just had a throat operation,and my problem is not that l can't hear,b ut that l can't speak.”6.The old gentleman went to Mr. Simpson's shop to buy a hearing-aid.A.TB.F7.When the old didn't answer him,Mr. Simpson thought the old man was very strange.A.TB.F8.The old gentleman's wife's hearing-aid was faulty.A.TB.F9.The old man finally made himself understood by writing on a piece of paper.A.TB.F10.The old man could not answer Mr. Simpson because he had just had a throat operation.A.TB.F中文翻译:辛普森先生在一家出售经清洁和修理过的助听器的商店工作。
中文英文编号1 视网膜retinal2 角膜corneal3 细胞cells4 白内障cataract5 鼻咽nasopharyngeal6 青光眼glaucoma7 视力visual8 手术surgery9 激光laser10 鼻咽癌nasopharyngeal11 只眼eyes12 并发症complications13 喉癌laryngeal14 脱离detachment15 儿童children16 近视myopia17 黄斑macular18 植入术implantation19 视网膜脱离retinal20 晶状体lens21 乳化phacoemulsification22 转移metastasis23 超声乳化phacoemulsification24 糖尿病diabetic25 培养cells26 放疗radiotherapy27 人工晶状体implantation28 晶体lens29 视神经optic30 眼压iop31 上皮细胞cells32 鼻炎rhinitis33 内皮endothelial34 玻璃体vitreous35 前房anterior36 植入implantation37 鼻腔nasal38 移植transplantation39 切口incision40 听力hearing41 外伤traumatic42 型青光眼glaucoma43 高度high44 视网膜病变retinopathy45 角型青光眼glaucoma46 复发recurrence47 人工晶体lens48 豚鼠guinea49 外伤性traumatic50 羊膜amniotic51 翼状胬肉pterygium52 耳蜗cochlear53 先天性congenital54 变应性allergic55 人工intraocular56 睡眠sleep57 变应性鼻炎rhinitis58 鼻息肉nasal59 病人patients60 上皮epithelial61 眼底fundus62 脉络膜choroidal63 小梁切除术trabeculectomy64 矫正visual65 水肿edema66 性白内障cataract67 散光astigmatism68 预后prognosis69 高度近视myopia70 淋巴结转移metastasis71 巩膜scleral72 声带vocal73 中耳炎otitis74 提高improved75 新生neovascularization76 准分子激光laser77 鼻窦炎sinusitis78 激光治疗laser79 白内障超声乳化phacoemulsification80 角膜缘limbal81 术前operation82 呼吸暂停apnea83 例患者patients84 鼻窦sinus85 内皮细胞endothelial86 结膜conjunctival87 性青光眼glaucoma88 弱视amblyopia89 角膜内皮corneal90 内镜endoscopic91 中央central92 眼眶orbital93 阻塞obstructive94 近视眼myopia95 化疗chemotherapy96 矫正视力acuity97 糖尿病视网膜病变retinopathy98 内窥镜endoscopic99 眼内intraocular 100 癌患者carcinoma 101 视野visual102 染色staining103 阻塞性obstructive 104 性睡眠sleep105 性视网膜retinal106 后囊posterior 107 开角glaucoma 108 突变mutation 109 视网膜色素retinal111 放射治疗radiotherapy 112 yag激光laser113 开角型glaucoma114 鳞状squamous115 中耳ear116 虹膜iris117 闭角型青光眼glaucoma118 光凝photocoagulation 119 晶体植入术lens120 鼻内镜endoscopic121 术后视力visual122 鳞癌carcinoma123 癌组织carcinoma124 变性degeneration 125 胆脂瘤cholesteatoma 126 后房posterior127 白内障患者cataract128 老年性白内障cataract129 老年性senile130 角型angle131 淋巴瘤lymphoma133 鳞状细胞squamous134 组化immunohistochemical 135 角膜炎keratitis136 硅油silicone137 治愈cured138 屈光refractive139 血管内皮endothelial140 放疗后radiotherapy141 血管造影angiography142 喉鳞laryngeal143 神经nerve144 房型chamber145 新生血管neovascularization 146 烧伤burn147 白内障手术cataract148 角膜上皮corneal149 慢性鼻窦炎sinusitis150 小切口incision151 耳聋deafness152 继发secondary153 细胞癌carcinoma154 滤过filtering155 粘膜mucosa156 分子excimer157 外伤性白内障cataract158 rpe细胞rpe159 准分子excimer160 鼻中隔nasal161 植入术后implantation 162 房水aqueous163 突发性sudden164 屈光度eyes165 葡萄膜炎uveitis166 眼内炎endophthalmitis 167 麻醉anesthesia168 眼中eyes169 视力≥acuity170 视觉visual171 黏膜mucosa172 患者中patients173 术中operation174 视功能visual175 真菌fungal176 糖尿病性diabetic177 鳞状细胞癌carcinoma 178 重建reconstruction 179 囊膜posterior180 视网膜母细胞瘤retinoblastoma 181 鼻内窥镜endoscopic 182 眼球eyes183 扫描ct184 移植治疗transplantation 185 神经节细胞ganglion186 斜视strabismus 187 丝裂霉素mitomycin 188 角膜移植术keratoplasty 189 病变patients190 穿透性penetrating 191 角膜溃疡ulcer192 喉鳞状laryngeal193 合并patients194 复发性recurrent195 角膜磨镶keratomileusis 196 裂孔hole197 分泌性otitis198 黑色素瘤melanoma 199 0例patients 200 常规patients 201 角膜移植keratoplasty 202 小梁trabecular 203 后囊膜posterior 204 真菌性fungal205 眼部ocular206 前庭vestibular 207 手术中surgery 208 玻璃体切除术vitrectomy 209 眼前anterior 210 显微镜microscope 211 白内障囊外cataract 212 鼻甲turbinate 213 双眼binocular 214 改善improved 215 泪道lacrimal 216 术后角膜corneal 217 端粒telomerase 218 愈合healing 219 周边peripheral220 下咽hypopharyngeal 221 地塞米松dexamethasone 222 地形图topography 223 转染cells224 兔眼rabbit225 乳头状瘤papilloma226 呼吸暂停综合征apnea227 外周peripheral228 1眼eye229 角膜磨镶术laser230 瞳孔pupil231 人工耳蜗cochlear232 原发性开角型青光眼glaucoma233 眼占eyes234 术后并发症complications 235 敏感度sensitivity236 干细胞cells237 成纤维细胞fibroblast238 断层tomography 239 眼轴axial240 裸眼eyes241 端粒酶telomerase242 玻璃体切除vitrectomy243 角膜缘干细胞limbal244 大鼠视网膜retina245 角膜地形图topography246 手术后surgery247 滴眼eye248 丝裂霉素c mitomycin249 确诊patients250 板层lamellar251 移植术transplantation252 相干coherence253 眼表ocular254 颈部neck255 囊外extracapsular256 自体transplantation257 视网膜下subretinal258 患儿children259 荧光素fluorescein260 术后随访follow-up261 白内障摘除cataract262 超声乳化术phacoemulsification 263 下鼻甲inferior264 穿孔perforation 265 潜伏期latency266 玻璃体切割术vitrectomy 267 睫状体ciliary268 分泌secretory269 破裂rupture270 相干断层coherence 271 羟基磷灰石hydroxyapatite 272 视神经病变neuropathy 273 缝线suture274 听觉auditory275 阳性细胞cells276 耳鸣tinnitus277 生存patients278 诱发evoked279 听力损失hearing280 皮瓣flap281 角膜散光astigmatism 282 息肉polyp283 白兔rabbits284 性黄斑macular285 玻璃体切割vitrectomy286 视盘optic287 治疗翼状胬肉pterygium 288 后角膜corneal289 远处distant290 糖尿病患者patients291 耳声otoacoustic 292 呼吸暂停低通气apnea293 声门glottic294 生性proliferative 295 透明clear296 中心central297 增生性proliferative 298 性角膜炎keratitis299 眼睑eyelid300 萎缩atrophy301 ct扫描ct302 内皮生长因子vegf303 血管内皮生长因子vegf304 回归regression 305 术后1 postoperatively 306 小儿children307 睫状ciliary308 超声乳化白内障phacoemulsification 309 多焦multifocal310 ct表现ct311 远处转移metastasis312 荧光fluorescein313 低通气hypopnea314 颅底skull315 白内障术后cataract316 手术并发症complications317 兔角膜corneal318 家兔rabbits319 化脓性otitis320 玻璃体手术vitrectomy321 切除surgery322 脑干brainstem323 直肌rectus324 良性benign325 继发性secondary326 手术方法surgical327 中心性central328 高度近视眼myopia329 声门上supraglottic330 视网膜电图electroretinogram 331 缺氧hypoxia332 化脓suppurative333 义眼hydroxyapatite 334 挫伤contusion335 性视网膜病变retinopathy336 色素pigment337 单侧unilateral338 好转improved339 排斥反应rejection340 月时months341 糖尿病大鼠diabetic342 鼓膜tympanic343 切削术keratectomy344 听阈hearing345 特发idiopathic346 神经性sensorineural 347 浆液性serous348 只眼)eyes349 嗓音voice350 鼻咽部nasopharyngeal 351 氩激光argon352 前部anterior353 激光光laser354 新生血管性neovascular 355 角膜切削术keratectomy 356 老年性黄斑macular357 像差aberrations358 ct检查ct359 激光光凝laser360 眼外伤trauma361 鼻炎患者rhinitis362 感音sensorineural 363 特发性idiopathic364 外耳道external365 性眼内炎endophthalmitis 366 视觉诱发电位visual367 鼻粘膜nasal368 斜肌oblique369 眼)eyes370 孔源性rhegmatogenous 371 孔源rhegmatogenous 372 保存preserved373 内窥镜手术endoscopic374 老年patients375 气道airway376 泪囊炎dacryocystitis 377 鼻腔鼻窦nasal378 鼻黏膜nasal379 敏感性sensitivity 380 发病patients381 言语speech382 纯音tone383 难治refractory 384 软骨cartilage385 复位reattachment 386 增殖性proliferative 387 难治性青光眼glaucoma 388 型人工intraocular 389 难治性refractory 390 神经纤维nerve391 音神经性sensorineural 392 断层扫描tomography 393 近视患者myopia394 鼻出血epistaxis 395 感音神经性sensorineural396 吲哚indocyanine 397 癌旁carcinoma398 眼病ophthalmopathy 399 房角angle400 内翻inverted401 眼内异物intraocular402 小梁切除trabeculectomy 403 高频high404 严重并发症complications 405 眼底血管造影angiography 406 房型人工intraocular407 性弱视amblyopia408 屈光参差anisometropia 409 内镜下endoscopic 410 穿透性角膜移植术keratoplasty 411 豚鼠耳蜗cochlea412 误诊misdiagnosis 413 角膜碱alkali414 性鼻炎rhinitis415 眩晕vertigo416 听性auditory417 玻璃体视网膜vitreoretinal418 细胞和cells419 圆锥角膜keratoconus 420 细胞移植transplantation 421 损伤后injury422 缺失deletion423 神经元neurons424 外斜视exotropia425 状态patients426 后房型人工晶状体implantation 427 内翻性inverted428 原发性闭角型青光眼glaucoma 429 上睑下垂ptosis430 视网膜色素变性pigmentosa 431 mtt法mtt432 遗传genetic433 遗传性hereditary 434 表面麻醉anesthesia 435 细胞淋巴瘤lymphoma 436 眼外extraocular 437 混浊opacification 438 黄斑区macular439 曲安奈德triamcinolone440 成纤维细胞生长fibroblast441 血管内皮细胞endothelial 442 谷氨酸glutamate443 泪膜tear444 调节accommodation 445 角膜瓣flap446 蝶窦sphenoid447 玻璃vitreous448 合并白内障cataract449 鼓室成形术tympanoplasty 450 折叠式foldable451 白内障摘出cataract452 术式operation453 缺血再灌注injury454 眼角膜corneal455 喉切除术laryngectomy 456 角膜移植术后keratoplasty 457 性翼状胬肉pterygium458 复杂性complicated 459 青绿green460 常年perennial461 发射emissions462 ct诊断ct463 再造reconstruction 464 泪液tear465 内斜视esotropia466 剥夺deprivation 467 伤后injury468 助听器hearing469 减压术decompression 470 腺样adenoid471 操作operation472 结膜炎conjunctivitis 473 发青光眼glaucoma 474 细胞内cells475 青光眼滤过filtering476 免疫排斥rejection477 鼻内镜下endoscopic 478 残留residual479 端粒酶活性telomerase 480 后视网膜retinal481 外毛hair482 复视diplopia483 碱性成纤维细胞fibroblast484 常年性perennial485 超声乳化吸出phacoemulsification 486 奈德acetonide487 麻痹paralysis488 安奈德acetonide489 过敏性allergic490 螺旋ct ct491 取出removal492 原发性青光眼glaucoma493 常年性变应性鼻炎rhinitis494 荧光素眼底fluorescein495 庆大霉素gentamicin496 患病率prevalence497 白内障超声乳化术phacoemulsification 498 t细胞淋巴瘤lymphoma499 泪腺lacrimal500 顺铂cisplatin501 视网膜光凝photocoagulation 502 分割radiotherapy503 光凝治疗photocoagulation 504 性近视myopia505 监测patients506 屈光不正ametropia507 半导体激光laser508 晶状体后posterior509 术后眼压iop510 4个月months511 常年性变应性allergic512 细胞生长cells513 视网膜组织retina514 复发性翼状胬肉pterygium515 声门上型supraglottic516 诱发电位evoked517 声学acoustic518 住院patients519 偏曲deviation520 并发症发生complications 521 性脑干brainstem522 胬肉pterygium523 眼底荧光fluorescein524 脉络膜视网膜病变chorioretinopathy 525 羟基磷灰石义眼hydroxyapatite 526 中耳胆脂瘤cholesteatoma 527 数量cells528 单纯放疗radiotherapy 529 眼座orbital530 血管瘤hemangioma 531 烧伤后burn532 单眼monocular 533 听性脑干反应abr534 眼外肌extraocular 535 干细胞移植transplantation 536 放疗前radiotherapy 537 瘢痕scar538 行白内障cataract539 远视hyperopia 540 皮质cortex541 神经节ganglion542 单克隆monoclonal 543 非超声乳化incision544 黄斑部macular545 对侧contralateral 546 耳廓auricle547 细胞数cells548 内窥镜下endoscope 549 视网膜中央动脉retinal550 角膜基质corneal551 上睑levator552 角膜中央corneal553 过敏性鼻炎rhinitis554 vegf表达vegf555 玻璃体腔vitreous556 显微镜下microscope 557 梅尼埃meniere558 转移率metastasis559 单克隆抗体monoclonal 560 结膜下subconjunctival 561 声门型glottic562 回退regression563 恶性黑色素瘤melanoma564 喉镜laryngoscope 565 癌病patients566 免疫排斥反应rejection567 白内障晶状体cataract568 动力photodynamic 569 回归分析regression570 放射性radiation571 角膜病变keratopathy572 前房积血hyphema573 射频radiofrequency 574 角膜屈光refractive575 致盲blindness576 悬吊suspension577 葡萄膜uveal578 脱离手术detachment579 牛磺酸taurine580 义眼座hydroxyapatite 581 新西兰白兔rabbits582 中vegf vegf583 血管形成neovascularization 584 二期secondary585 移植排斥反应rejection586 随访时间follow-up587 再灌注损伤injury588 新生血管形成neovascularization 589 全身systemic590 常染色体autosomal591 复杂complicated592 屈光状态refractive593 颞侧temporal594 术后3 postoperative 595 发性白内障cataract596 发音voice597 人rpe rpe598 植入手术implantation 599 无复发recurrence 600 眶内orbital601 间歇性intermittent 602 喉部laryngeal 603 耳蜗毛hair604 球后retrobulbar 605 较高high606 共焦confocal 607 植入后implantation 608 青少年juvenile609 tgfβtgf610 乳突mastoid611 筛窦ethmoid 612 白内障摘除术cataract613 放射状radial614 后发性白内障cataract615 增殖性玻璃体视网膜病变proliferative616 康复rehabilitation617 微循环microcirculation 618 结膜瓣flap619 测听audiometry620 撕囊capsulorhexis 621 散光度astigmatism622 只兔rabbits623 方案chemotherapy 624 角膜新生血管neovascularization 625 眼科ophthalmology 626 局部复发recurrence627 形觉剥夺deprivation628 抗青光眼glaucoma629 人喉laryngeal630 缝合suture631 中后posterior632 移行migration633 型糖尿病diabetic634 光动力photodynamic 635 固定fixation636 胆脂瘤型cholesteatoma 637 凋亡细胞cells638 伤口wound639 神经营养neurotrophic640 后囊破裂rupture641 声门上型喉癌supraglottic642 镜观察microscope643 冠状coronal644 超声乳化手术phacoemulsification 645 营养不良dystrophy646 杀伤cells647 通气patients648 肿瘤细胞cells649 立体视stereopsis650 前房出血hyphema651 喉部分切除术laryngectomy652 内淋巴endolymphatic653 前段anterior654 恶性淋巴瘤lymphoma655 窦炎sinusitis656 并发complicated657 经鼻nasal658 鼻漏rhinorrhea659 眼视网膜retinal660 例病人patients661 血管纹stria662 皮层cortex663 性角膜corneal664 异体transplantation 665 睑球粘连symblepharon 666 咽炎pharyngitis 667 就诊patients668 重建术reconstruction 669 外科surgical670 咽旁间隙parapharyngeal 671 缺血再灌注损伤injury672 切除术patients673 老年黄斑macular674 鼻侧nasal675 坏死necrosis676 患者外周peripheral 677 神经炎neuritis678 聋患者deafness679 并发白内障cataract680 颞骨temporal681 月内months682 光敏感度sensitivity683 哮喘asthma684 病患者patients685 细胞培养cells686 晶状体超声乳化phacoemulsification 687 听骨ossicular688 填塞packing689 采用免疫组织化学immunohistochemical 690 性鼻窦炎sinusitis691 眼压控制iop692 肿瘤坏死因子necrosis693 神经营养因子neurotrophic694 肥大hypertrophy695 .00 00696 扁桃体炎tonsillitis697 低眼压hypotony698 囊样cystoid699 病因etiology700 分泌物secretion701 渗出性exudative702 透明质hyaluronate703 透明质酸hyaluronate704 眼压计tonometer705 悬吊术suspension706 扁桃体tonsil707 主要并发症complications708 近视组myopia709 病情patients710 岁儿童children711 腭咽成形术uvulopalatopharyngoplasty 712 mri检查mri713 细胞表达cells714 毛细血管capillary715 放射radiation716 吻合anastomosis717 折叠式人工晶状体foldable718 视网膜复位reattachment719 麻醉下anesthesia720 喉乳头状瘤papilloma721 超声乳化白内障吸除phacoemulsification722 放疗组radiotherapy723 青光眼小梁切除术trabeculectomy724 晶状体前lens725 渗出exudative726 波前wavefront727 点突变mutation728 视网膜前膜epiretinal729 3例13730 瘘管fistula731 共同性concomitant732 放射治疗后radiotherapy733 透明质酸钠hyaluronate734 相关基因genes735 胆脂瘤上皮cholesteatoma736 采用免疫组化immunohistochemical 737 断层成像tomography738 吻合术anastomosis739 节细胞ganglion740 大泡性bullous741 低度low742 自身免疫性autoimmune743 头痛headache744 手术方式surgical745 波前像差wavefront746 鼻nk nk747 瓣修复flap748 球结膜conjunctiva749 寡核苷酸cells750 近视散光astigmatism751 放射敏感性radiosensitivity 752 生物显微镜biomicroscopy753 腺样体adenoid754 屈光手术surgery755 肥厚hypertrophic756 病毒性角膜炎keratitis757 明显提高improved758 腺病毒adenovirus759 颅内intracranial760 诱导化疗chemotherapy761 转移组metastasis762 鼓室tympanic763 前囊capsule764 降眼压iop765 co2激光laser766 不变unchanged767 听力正常hearing768 超声乳化术后phacoemulsification 769 立体stereopsis770 视乳头optic771 囊袋capsular772 全喉切除术laryngectomy 773 鼻内窥镜下endoscopic 774 明显改善improved775 视网膜变性retinal776 结膜下注射subconjunctival 777 mri表现mri778 提上睑levator779 正确correct780 额肌frontalis781 晶状体脱位lens782 中心凹fovea783 预后因素prognostic 784 良性病变benign785 性细胞cells786 眼震nystagmus 787 胆脂瘤型中耳炎cholesteatoma 788 正常儿童children789 玻璃体内intravitreal 790 提上睑肌levator791 神经生长因子nerve792 细胞形态cells793 上颌窦炎sinusitis794 泪囊lacrimal795 兔晶状体lens796 影像ct797 癌发生carcinoma798 气管trachea799 术后复发recurrence800 义眼台hydroxyapatite801 悬雍垂腭咽成形术uvulopalatopharyngoplasty 802 适应证indications803 剥夺性deprivation804 激光手术laser805 多焦视网膜电图electroretinogram806 焦视网膜电图electroretinogram807 并发性白内障cataract808 波潜伏期latency809 镜下microscope810 羟基磷灰石义眼座hydroxyapatite811 肥厚性hypertrophic812 鼻部nasal813 颈动脉carotid814 梅尼埃病meniere ' s 815 葡萄膜黑色素瘤melanoma 816 视神经炎neuritis817 牛眼bovine818 穿透penetrating 819 眩光glare820 验光optometry 821 不同程度提高improved 822 程度提高improved 823 oct检查oct824 喉切除laryngectomy 825 屈光回退regression 826 并发症有complications827 超声乳化白内障吸除术phacoemulsification828 术后矫正corrected829 潜伏latent830 缓解patients831 白内障超声乳化吸除phacoemulsification 832 良性肿瘤benign833 闪光flash834 阿托品atropine835 造影angiography836 泪囊鼻腔吻合术dacryocystorhinostomy 837 固定术fixation838 角膜组织cornea839 筋膜fascia840 患者术后postoperative841 渗出型exudative842 乳突根治mastoidectomy843 眼动脉ophthalmic844 近视性myopic845 鼻内窥镜手术nasal846 例儿童children847 传代cells848 等并发症complications849 梨状pyriform850 支撑喉镜laryngoscope851 霍奇金淋巴瘤lymphoma852 听骨链ossicular853 组织病理学histopathological854 喉返laryngeal855 免疫组织化学染色immunohistochemical 856 鼾症snoring857 硅胶silicone858 潜时latency859 学龄前儿童children860 眼挫伤contusion861 囊外摘除术extracapsular 862 辐射radiation863 鼻道meatus864 清扫dissection865 喉全laryngectomy 866 半乳糖galactose867 温热疗法thermotherapy 868 插管intubation869 非霍奇金淋巴瘤lymphoma870 玻璃体切割手术vitrectomy871 玻璃体腔内intravitreal872 abr阈值abr873 全视网膜光凝photocoagulation 874 溃疡ulcer875 儿童弱视amblyopia876 多导睡眠polysomnography 877 后徙recession878 白内障形成cataract879 ffa检查ffa880 角膜缘上皮limbal881 鼓膜穿孔perforation882 半导体diode883 鼻骨nasal884 并发性complicated885 术后第postoperative886 超高度近视myopia887 悬雍垂uvula888 食管esophageal889 耳毒性ototoxicity890 应用丝裂霉素mitomycin891 听力下降hearing892 随诊follow-up893 软腭palate894 细胞计数cells895 弱视儿童amblyopia896 应用免疫组化immunohistochemical 897 微血管内皮endothelial898 裂孔性hole899 应用免疫组织化学immunohistochemical 900 手术前surgery901 萎缩性atrophic902 切缘margin。