目 录CONTENT12 11注：只有符合RoHS的物料才符合CE认证。
14 13注：只有符合RoHS的物料才符合CE认证。
1615备注：1.仅CDBX 产品编码中极数编码5代表1P+N 产品；2.CDBXP 产品全部为1P+N 产品，产品编码中极数代码缺省；■ 产品说明短路保护、过载保护、隔离功能■主要功能额定工作电压（V ）1P ：230/400 、240/415AC 1P+N ：230/240 AC 2P,3P,3P+N,4P ：400/415 AC 额定电流（A ）1,2,3,4,5,6,8,10,13,16,20,25,32,40,50,63额定频率（Hz ）50/60极数1P,1P+N,2P,3P,3P+N,4P 分断能力（kA ）6、10脱扣曲线B 、C 、D 型■ 主要特性GB/T 10963.1 ■ 符合标准■ 符合认证注：该产品可拼装附件OF,SD,MSN,MV,MN,MVMN,FF,FS,MO(有源型),MOWY(无源型)■ 电气特性额定绝缘电压 Ui （V ）500额定工作电压Ue （V ） 1P （V ）230/400 AC 、240/415 AC 1P+N （V ）230/240 AC 2P ，3P ，4P ，3P+N （V ）400/415 AC 额定短路能力 Icn （IEC/EN 60898-1） （kA ）6、10额定冲击耐受电压 Uimp （1.2/50） （kV ）4 介电测试电压（kV ）2kV （50/60Hz,1分钟）隔离功能具备污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性B 型曲线（3ln~5ln ）■C 型曲线（5ln~10ln ）■D 型曲线（10ln~14ln ）■电气及机械附件■1817手柄红色，移印指示ON-OFF 位置机械寿命次20000电气寿命次12000防护等级安装于配电箱内:IP40直接安装:IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动（IEC/EN 60068-2-6）无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热 ℃/RH 2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95~100%基准环境温度 ℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃ -35℃~+70℃存储温度 ℃-40℃~+85℃■ 机械特性接线端子形式U 接线端子最大接线能力电流等级1-63A ：25mm 2最大极限扭矩电流等级1-63A ：2.5N.m 工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上下均可进线■ 安装特性■ 尺寸图■接线图1P3P4P2P1P+N3P+N 短路保护、过载保护、隔离功能■ 主要功能额定工作电压（V ）1P ：230/400 AC 1P+N ：230 AC 2P,3P,3P+N,4P ：400 AC 1P ：60V DC 2P ：125V DC 额定电流（A ）1-63额定频率（Hz ）50(仅限交流)极数1P,1P+N,2P,3P,3P+N,4P 分断能力（kA ）6■ 主要特性GB/T14048.2■ 符合标准■ 符合认证注：该产品可拼装附件OF,SD,MSN,MV,MN,MVMN,FF,FS,MO (有源型),MOWY(无源型)■ 电气特性额定绝缘电压 Ui （V ）500最大工作电压 Ubmax 1P ,1P+N （V ）230/400 AC 2P ，3P ，3P+N ，4P （V ）400 AC 1P （V ）60DC 2P （V ）125DC 额定短路能力 Icn （IEC/EN60898） （kA ）6额定冲击耐受电压 Uimp （1.2/50） （kV ）4 介电测试电压（kV ）2kV （50/60Hz,1分钟）使用类别A 隔离功能具备污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性Ii （B)型曲线4ln(AC)、5In(DC)■Ii （C)型曲线8ln(AC)、10In(DC)■Ii （D)型曲线12ln(AC)、15In(DC)■电气及机械附件■20191P 1P+N 3P 4P 2P3P+N1P 左视图1P 3P 1P+N ，2P 3P+N ，4P■ 尺寸图■ 接线图手柄红色，移印指示ON-OFF 位置机械寿命次20000电气寿命次10000防护等级安装于配电箱内:IP40直接安装:IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动（IEC/EN 60068-2-6）无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热 ℃/RH 2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95~100%基准环境温度 ℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃ -35℃~+70℃存储温度℃-40℃~+85℃■ 机械特性接线端子形式U 接线端子最大接线能力电流等级1-63：25mm 2最大极限扭矩电流等级1-63：2.5N.m 工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上下均可进线■ 安装特性短路保护、过载保护、漏电保护、隔离功能、过压保护（仅限于过压型号产品）■ 主要功能GB/T 16917.1 ■ 符合标准■符合认证额定工作电压（V ）1P+N,2P ：230 AC 3P,3P+N,4P ：400 AC 额定电流（A ）一般型：6~63S 型（延时型）：32~63额定频率（Hz ）50/60极数1P+N,2P,3P,3P+N,4P 分断能力（kA ）6、10脱扣曲线B 、C 、D 型额定剩余动作电流(mA)一般型：10(1P+N 、2P),30,50,75,100,300S 型（延时型）：50,75,100,300漏电脱扣时间一般型：t ≤0.1S S 型：0.13S ≤t ≤0.5S 漏电保护类型A 、AC 型过压保护功能(V)(280±14)VAC(仅适用于1P+N,2P)■ 主要特性 小体积，省空间：宽度整模数化，体积减小30%~50%，节约柜体空间及成本 大孔接线：25mm 2大孔接线，接线更便捷 规格齐全：增加A 型漏电保护、10kA 分断能力、漏电延时型及下进线规格，保护更全面，布线更灵活 快速闭合+放喷弧挡板设计：使用寿命更长久，分合闸操作更放心注：该产品可拼装附件：OF ，SD ，MSN ，MV ，MN ，MVMN ，FF ，FS ，MO （有源型），MOWY （无源型）22 21额定绝缘电压 Ui（V）500最大工作电压 Uemax （V）1P+N,2P：230 AC3P,3P+N,4P：400 AC额定短路能力 Icn（kA）6、10额定冲击耐受电压 Uimp（1.2/50）（kV） 4介电测试电压2kV（50/60HZ,1分钟)隔离功能具备(1P+N、3P+N不具备)漏电保护类型A、AC型污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性B型曲线(3ln~5ln)■C型曲线(5ln~10ln)■D型曲线(10ln~14ln)■电气及机械附件■■ 电气特性脱扣指示CDBXLES上有剩余电流动作脱扣指示，复位按钮弹起，为漏电脱扣手柄红色，机械寿命次20000电气寿命次10000防护等级安装于配电箱内IP40直接安装IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms（无显著振动和冲击的地方）抗震动 (IEC/EN 60068-2-6)无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热℃/RH2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95%~100%基准环境温度℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃-35℃~+70℃存储温度℃ -40℃~+85℃■ 机械特性接线端子形式U接线端子最大接线能力25mm2最大极限扭矩 2.5 N.m工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN导轨（35mm）进线方式上进线（所有极数）；下进线（仅有1P+N/2P规格产品）■ 安装特性1P+N/2P■ 尺寸图1P+N3P+N4P2P3P■ 接线图■ 主要功能额定工作电压（V）230AC额定电流（A）6,10,16,20,25,32,40额定频率（Hz）50■ 主要特性GB/T 10963.1■ 符合标准■ 符合认证短路保护、过载保护、隔离功能极数1P+N分断能力（kA） 4.5、6注：该产品可拼装附件：OF，SD，MSN，MV，MN，MVMN，FF，FS，MO（有源型），MOWY（无源型）2423额定绝缘电压 Ui （V ）500额定电压Ue （V ）（V ）230额定短路能力 Icn （IEC/EN60898-1）（kA ） 4.5、6额定冲击耐受电压 Uimp （1.2/50）（kV ） 4介电测试电压2kV （50HZ,1分钟)隔离功能具备污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性C 型曲线(5ln~10ln)■D 型曲线(10ln~14ln)■电气及机械附件■■ 电气特性手柄红色，移印指示ON-OFF 位置机械寿命次20000电气寿命次10000防护等级安装于配电箱内:IP40直接安装:IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动（IEC/EN 60068-2-6）无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热℃/RH2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95~100%基准环境温度℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃ -35℃~+70℃存储温度℃-40℃~+85℃■ 机械特性接线端子形式U 接线端子最大接线能力电流等级6-40：10mm 2最大极限扭矩电流等级6-40：2 N.m工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上下均可进线■ 安装特性1P+N■ 接线图■ 主要功能额定工作电压（V ）1P ,1P+N ：230/240AC 、80DC2P,3P,3P+N,4P ：400/415 AC （2P ：125 DC ）额定电流（A ）63-125额定频率（Hz ）50/60极数1P ,1P+N,2P ,3P ,3P+N,4P 分断能力（kA ）10■ 主要特性GB/T 14048.2■ 符合标准短路保护、过载保护、隔离功能■符合认证注：该产品可拼装附件 OF ，SD ，MO ，MV ，MN ，MVMN2625额定绝缘电压 Ui（V ）500额定工作电压Ue（V ）1P ，1P+N ：230/240 AC 、80 DC2P ，3P ，3P+N ，4P ：400/415 AC （2P ：125 DC ）额定短路能力Icn （IEC/EN60898-1）（kA ）10额定冲击耐受电压 Uimp （1.2/50）（kV ）4 介电测试电压2kV（50HZ,1分钟)隔离功能具备污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性C 型曲线(5ln~10ln)■D 型曲线(10ln~14ln)■电气及机械附件■■ 电气特性接线端子形式U 接线端子最大接线能力电流等级63-125：50mm 2最大极限扭矩电流等级63-125：3.5N.m工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上下均可进线■ 安装特性■ 机械特性手柄红色触头指示通过红绿色指示产品的通断机械寿命次20000电气寿命次6000次（In ≤100A ）4000次（In>100A ）防护等级安装于配电箱内IP40直接安装IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动 (IEC/EN 60068-2-6)无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热 ℃/RH2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95%~100%基准环境温度℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃-35℃~+70℃存储温度℃ -40℃~+85℃■ 接线图1P3P4P2P1P+N3P+N2827■ 主要功能额定工作电压（V ）1P+N,2P ：230/240AC3P,3P+N,4P ：400/415AC额定电流（A ）63-125额定频率（Hz ）50/60极数1P+N,2P ,3P ,3P+N,4P■ 主要特性GB/T 14048.2■ 符合标准■ 符合认证短路保护、过载保护、漏电保护、隔离功能、过压保护分断能力（kA ）10额定剩余动作电流（mA ）30,50,75,100,300漏电动作时间t ≤0.1s过压保护功能（V ）（280±14）AC(仅适用于1P+N 、2P D 型产品，I △n=30mA)注： 该产品可拼装附件 OF ，SD额定绝缘电压 Ui（V ）500额定工作电压Ue（V ）1P+N,2P ：230/240 AC 3P ,3P+N,4P ：400/415 AC额定短路能力Icu （IEC/EN60898）（kA ）10额定冲击耐受电压 Uimp （1.2/50）（kV ）4 介电测试电压2kV （50HZ,1分钟)隔离功能具备漏电保护类型A 、AC 型污染等级2脱扣形式热磁脱扣热磁脱扣特性C 型曲线(5ln~10ln)■D 型曲线(10ln~14ln)■电气及机械附件■■ 电气特性接线端子形式U 接线端子最大接线能力电流等级63-125：50mm 2最大极限扭矩电流等级63-125：3.5N.m工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上进线■ 安装特性■ 机械特性脱扣指示CDBXLE-125上有剩余电流动作脱扣指示，复位按钮弹起，为漏电脱扣手动控制过电流故障给断路器手柄合闸漏电故障剩余电流动作装置先复位，断路器后复位手柄红色，移印指示ON-OFF 位置机械寿命次20000电气寿命次6000次（In ≤100A ）4000次（In>100A ）防护等级安装于配电箱内IP40直接安装IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动 (IEC/EN 60068-2-6)无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热 ℃/RH2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95%~100%基准环境温度℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃-35℃~+70℃存储温度℃ -40℃~+85℃1P+N 2P1P+N右视图30293P3PN■ 接线图4P3P+N1P+N3P2P■ 主要功能额定电压（V ）1P DC250V ；2P/3P DC500V额定电流（A ）1,2,3,4,5,6,8,10,13,16,20,25,32,40,50,63A （B 型无1-6A ）极数1P/2P/3P 分断能力（kA ）6■ 主要特性短路保护、过载保护、隔离、控制GB/T 14048.2■ 符合标准■ 符合认证注：该产品可拼装附件OF,SD,MSN,MV,MN,MVMN,FF,FS,MO (有源型),MOWY(无源型)■ 机械特性机械寿命次20000电气寿命次10000环境使用温度℃-35℃~70℃3231■33机械寿命次10000电气寿命次3000防护等级安装于配电箱内IP40直接安装IP20抗机械冲击30g,3次冲击,持续时间11ms （无显著振动和冲击的地方）抗震动 (IEC/EN 60068-2-6)无显著振动和冲击的地方抗湿热性（IEC 60068-2）湿热℃/RH2类,28次循环,温度55℃时,相对湿度90%~96%温度25℃时,相对湿度95%~100%基准环境温度℃30℃使用环境温度（日平均温度≤+35℃） ℃-35℃~+70℃存储温度℃ -40℃~+85℃■ 机械特性接线端子形式隧道式接线端子最大接线能力 3.5N.m 最大极限扭矩50mm 2工具十字螺丝刀或者一字螺丝刀安装安装于标准DIN 导轨（35mm ）进线方式上下进线均可■ 安装特性1P2P1P2P4P35■ 主要功能主要包含如 MO （分励脱扣）、OF （辅助触头）、SD （报警触头）、MSN（失压保护）等多类型附件GB/T 14048.1GB/T 14048.5■ 符合标准■ 符合认证品类齐全可靠稳定。
