中英版授权委托书
- 格式:docx
- 大小:12.58 KB
- 文档页数:1
委托书
POWER OF ATTORNEY
横线处信息由专利机构填写
The above lines are all filled out by the Agency.
我/我们是________的公民/法人__________,兹根据《中华人民共和国专利法》第十九条第一款规定委托_____________(地址:___________________)的专利代理人_____________代为办理名称为_________________的发明创造在中华人民共和国申请:________(1)发明专利;(2)实用新型专利;(3)外观设计专利
Pursuant to the 1st paragraph of Article 19 of the Chinese Patent Law, I/We, ___________ citizen/legal entity of_____________________ hereby entrust patent agents__________(Address: _____________) with applying in the People's Republic of China for______ (1) Patent for invention; (2) Patent for utility model; (3) Patent for design entitled _____________________
授权上述代理人办理(1)有关申请、审查、批准过程的各项事宜;(2)有关专利权的各项事宜。
The above-mentioned agents have been entrusted (1) to handle all related matters in the processing of application, examination and approval; (2) to handle related matters concerning patent right.
委托人:
Name of applicant__
(signature and typewriting)
委托代为代表人:
Name of the representative of legal entity________________________
(signature and typewriting)
日期:
on____________