沉降观测标埋设技术交底

技术交底书

技术交底书 表格编号

普安水厂项目 1310

项目名称 宜宾市中心城区一二四水厂迁建和供水保障抢险救灾工程（二期工程）普安水厂项目 第 1 页

共 3 页

交底编号

工程名称 普安水厂沉降观测标

设计文件图号 普安水厂沉降观测标施工图

施工部位 普安水厂所有建筑物及构造物

交底日期

交底人： 复 核： 日 期

一、准备工作

材料准备：测量观测标、DS1水准仪一台、因瓦合金标尺2把、电钻、水泥等

技术准备：《国家一、二等水准测量规范》（GB12897-2006）、《建筑沉降变形测量规范》（JGJ/T8-2016）。

二、埋设原则

1埋设地点：建筑的四角、伸缩缝两端及水池四周布点其余20m左右布置一个点，共276个沉降观测点。（详见普安水厂沉降观测布置图）

2.池体周围观测点在施工底板后应布于地板脚挑处，壁板施工完成后应布于地面以上赤壁外侧。

3.采用L形长20cm沉降观测预埋件,埋入混凝土10cm。混凝土暂未施工部位，要求在模板上打孔，将预埋件深入模板内用匝丝绑扎在柱子钢筋上。完成混凝土施工一段时间而未预埋观测点标志的部位，要求用电钻打直径20mm、深100mm的孔，在孔中灌入植筋胶，将预埋件插入孔中即可。沉降观测点标志应安设稳定牢固，与混凝土保持5cm左右，以保证能在标志上部垂直置尺。

三．测量原则

1.普安水厂沉降观测采用二级水准测量。

2.使用DS1水准仪因瓦合金标尺进行沉降观测测量，按光学测微法观测。

3.对二级、三级沉降观测，除建筑转角点、交接点、分界点等主要变形特征点外，允许使用间视

法进行观测，但视线长度不得大于相应等级规定的长度。

4.观测时，仪器应避免安置在有空压机、搅拌机、卷扬机、起重机等振动影响的范围内。

5.每次观测应记载施工进度、荷载量变动、建筑倾斜裂缝等各种影响沉降变化和异常的情况

6.观测期间应定期检查工作基点和基准点的稳定性，观测时应采用相同的观测方法和观测路线，使用同一观测仪器和设备，在相同的环境和条件下工作.

中铁二十一局黔张常铁路项目经理部QZCZQ-9标第三分部架子二队

技术交底书

第1页 共2页 施表

工程名称 琚家湾隧道 工程部位 地表沉降观测桩

交底内容：

浅埋隧道（双线隧道Ⅴ级围岩浅埋为30—35米）应在隧道开挖前布设地表沉降测点，地表沉降测点和隧道内测点应布置在同一断面，一般条件下纵向、横向间距应符合以下要求。

1.根据本隧道断面点的埋深，地表沉降量测点横向间距为2-5m，在一个量测断面内布设4～11个测点，在隧道中线附近测点进行加密即2.5米，隧道中线两侧量测范围不小于H0+B。其测点布置如图所示。注：H0为隧道埋深，B为隧道开挖宽度。

地表沉降横向测点布置示意图

2 表沉降量测点纵向布置

隧道埋深与开挖宽度 纵向测点间距（m）

2B

B

H0≤B 5～10

地表沉降测点纵向间距

3 地表沉降观测桩加工及埋设

本隧道最大埋深35米，断面每隔20米埋设，地表沉降观测桩原材为Φ20带肋钢筋,沉降观测桩坑深30cm,直径15cm,钢筋桩外露2cm，用C20混凝土护桩，必须充分振捣，确保钢筋桩不得被拔出为原则。

交底人; 年 月 日 复核人： 年 月 日

审核人; 年 月 日 接底人： 年 月 日 5m

H0

基准点

45°

B 量测范围

**

技 术 交 底

工程项目名称 施工合同段

施工单位

单位工程 施工部位

交底日期 交底地点

承台、墩身沉降观测标的埋设

1、承台沉降观测标的埋设

承台观测标为临时观测标埋设于底层承台表面，当墩台观测标正常使用后，承台观测标随基坑回填将不再使用。

1）、观测标原件：采用直径Ø=20mm、长l=320mm的螺纹钢,外露部位打磨光滑；

2）、埋设要求：承台观测标分为观测标-1、观测标-2、观测标-1设置于底层承台左侧小里程角上；观测标-2设置于底层承台右侧大里程角上；-1、-2观测标于承台主体钢筋相连接，距承台两边缘500mm*500mm、外露承台表面20mm，参照本文示意图。

3）、埋设责任人：架子队长交底承台施工队伍，现场技术干部负责督管，由承台施工队伍负责埋设，如未埋设后果由施工队伍承担。

2、墩身沉降观测标的埋设

墩身观测标为永久观测标埋设于墩身两侧。

1）、观测标原件：采用厂家订做不锈钢标志（参照连镇施（桥）参IV-05图纸）；

2）、埋设要求：墩身观测标分为观测标-1、观测标-2、观测标-1设置于墩身左侧；观测标-2设置于墩身右侧；距原地面500mm、外露墩身表面35mm，参照本文示意图

3）、埋设责任人：由各分部测量班负责埋设、埋设工具由设备部提供，如未埋设后果由分部测量班承担。

本文示意图

交底接受人 交底人 审核人

备注：

技术交底记录

2013年12月09日

项目名称 路基沉降观测桩 交底地点 指挥部

交底组织单位 青荣城际铁路施工指挥部 交底负责人 焦建军

交底接收单位 指挥部所属各单位 签发人 樊万里

内容及说明：

现将路基基床表层沉降观测桩制作、埋设事宜交底如下，所属各单位认真按照交底内容执行。确保路基沉降观测质量，严格路基现场文明化施工标准。

一、路基沉降观测桩制作及埋设说明：

根据目前现场施工情况、建指及评估单位建议路基基床表层沉降观测桩按照两步进行埋设和观测：

1.路基基床表层未施工完时，埋设临时观测桩。临时观测桩元件选择Φ20mm钢筋，长度30cm，顶部磨圆并刻画十字线，底部制作成弯钩；观测桩基坑开挖直径30cm，深度0.35m，采用C15混凝土浇筑回填，混凝土面低于观测桩基坑顶面5cm，基坑上半部分使用六棱块防护，六棱块周围用C15混凝土浇筑固定，观测元件露出混凝土面2cm。

2.路基基床表层施工完毕时，重新埋设正式观测桩。正式观测桩元件采用派发的专用观测标志；观测桩基坑开挖直径30cm，深度0.35m，采用C15混凝土浇筑回填，混凝土面低于观测桩基坑顶面5cm，基坑上半部分使用六棱块防护，六棱块周围用C15混凝土浇筑固定，观测元件露出混凝土面2cm。

二、保护措施：

1.沉降观测桩在埋设过程中，各单位派专人指导埋设；

2.路基施工过程中和路基施工完毕后，各单位派专人定期巡查和维护；

3.所有观测元件必须在制作、埋设及施工过程中做好相应保护措施。

三、附件：

沉降观测桩设计大样图

编制：焦建军 复核：郭焕平

路基面沉降观测桩剖面图路基面沉降观测桩平面图复 核设 计专业审核图 号比 例日 期第 1 张 共 1 张如图2013.12.9施工图（B版）沉降观测桩设计大样图