packinglist装箱单模板
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:2
装箱单英文版本范文Packing List.Consignor: [Your Company Name]Consignee: [Recipient Company Name]Bill of Lading No.: [B/L Number]Date: [Date of Packing]Packing Details:1. Item Description: [Product Name or Description]Quantity: [Number of Units]Unit Weight: [Weight per Unit in Kilograms]Total Weight: [Total Weight of the Item in Kilograms]Dimensions: [Length] x [Width] x [Height] (in Centimeters)。
Packing Material: [Cardboard Box, Wooden Crate, etc.]Marks & Numbers: [Any Special Markings or Numbers on the Packaging]Packing Method: [How the Item Was Packed, e.g., in Cartons, Palletized, etc.]2. Item Description: [Product Name or Description]Quantity: [Number of Units]Unit Weight: [Weight per Unit in Kilograms]Total Weight: [Total Weight of the Item in Kilograms]Dimensions: [Length] x [Width] x [Height] (in Centimeters)。
广 东 省 纺 织 品 进 出 口 针 织 品 有 限 公 司 (1)GUANGDONG TEXTILES IMP . & EXP . KNITWEARS COMPANY LIMITED 15/F.,GUANGDONG TEXTILES MANSION 168 XIAO BEI ROAD GUANGZHOU CHINA装 箱 单 (2)PACKING LISTExporterGUANGDONG TEXTILES IMP . & EXP . KNITWEARS COMPANY LIMTIED . 15/F .,GUANGDONG TEXTILES MANSION168 XIAO BEI ROAD GUANGZHOU , CHINA .(3)DATEOCT .05,2006 (4)INVOICE NO. YSM1999B (5) B/L NO.EWTE78125B (6)S/C NO.GD-98TX2509 (7) Transport details (8) FROM GUANGZHOU TO SAN ANTONIO . W/T HONG KONG BY VESSELMARKS & NUMBERSQUANTITYDESCRIPTION OF GOODS NET WT GROSSWTMEASUREMENTJOHNSON ’S 97KCS05107 SAN ANTONIOCHILENO .1-80MADE IN CHINAJOHNSON ’S97KCS05111 CHILLENO .1-80MADE IN CHINA(9)50PCS/CTN 80CTNS GARM ENTS (100% COTTONJERSEY BABY ’S OVERALL) 4.00KGS 320.00KGS 5.00KGS 400.00KGS (42*23*25)CM 1.932CBM50PCS/CTN 80CTNS (10) GARMENTS (100% COTTON JERSEY BABY ’S BEATLE SAN ANTONIO WITH SNAP WITH A SMALL EMB ON NECK)(11)8.50KGS 680.00KGS (12) 10.00KGS 800.00KGS (13) (55*30*34)CM 4.420CBM(14)160 CARTONS1000.00KGS 1200.00KGS 6.42CBMTOTAL QUANTITY: 8000PCS(15)TOTAL:ONE HUNDRED AND SIXTY CARTONS ONLY .L/C NO.: GDP976578. (16)GUANGDONG TEXTILES IMP . & EXP .KNITWEARS COMPANY LIMITED(17)(1)出口公司中文、英文名称(2)单据名称(3)填写出口公司的名称和地址(4)填写发票的开票日期(5)填写发票的号码(6)填写提单号码(7)填写合同号码(8)填写运输的装运港、目的港名称及运输方式和船名(9)唛头(10)填写商品的数量。
装箱单中英文范例装箱单(又称货物明细单)PackingList(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。
类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。
其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。
(二)装箱单的格式与说明.装箱单(PackingList):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。
.出单方(Issuer):出单人的名称与地址。
在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。
.受单方(To):受单方的名称与地址。
多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。
在某些情况下也可不填,或填写"Towhomitmayconcern"(致有关人)。
.发票号(InvoiceNo.):填发票号码。
.日期(Date):"装箱单"缮制日期。
应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。
.运输标志(MarksandNumbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。
要符合信用证的要求,与发票、提单一致。
.包装种类和件数、货物描述(Numberandkindofpackages,descriptionofgoods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。
.填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。
.自由处理区:自由处理区位于单据格式下方,用于表达格式中其他栏目不能或不便表达的内容。