东西方法律文化对比差异的讨论
- 格式:doc
- 大小:28.50 KB
- 文档页数:2
试论中西法律文化的差异中西法律文化的差异是一门广泛而复杂的研究领域。
中西方法律文化的差异主要体现在以下几个方面。
第一,起源和发展。
中西方法律文化的起源和发展具有一定的差别。
西方法律文化的发展经历了古希腊罗马文明、封建制度以及现代民主法制的演进过程。
而中华法律文化有着源远流长的历史,起源可以追溯到夏商周等古代朝代,受到儒家思想的影响较为深厚。
西方法律文化更强调个人权利和自由,而中华法律文化更强调家族、社会和国家的利益。
第二,法律体系。
西方国家普遍采用的是以罗马法为基础的大陆法系。
大陆法系特点是法律主体权威性、官僚主义、立法为主,重视法典体系和纠纷解决程序。
而中国则属于大陆法系,特点是法律主体既有国家权威性,也有家庭、部族、社会集体等权威性,重视宗法纲常和司法裁判的作用。
第三,法律原则。
西方法律文化注重维护个人权益和自由,倡导法律平等和法治原则。
西方法律注重保护个人的权利,强调契约精神和市场经济原则。
与此相对,中国法律文化强调社会平等和公平,注重家族、群体、社会稳定的利益。
中国法律文化中的关系观念也更加突出,注重维护社会和谐和道德秩序。
第四,法律效力。
在西方法律文化中,法律权威较高,公民对法律的遵守度较高。
而在中国法律文化中,由于儒家传统和宗法观念的影响,法律的权威性相对较低,对法律的服从度也稍显不足。
这导致中国社会中存在大规模的违法现象和执行问题。
第五,司法独立性。
西方法律文化中,司法独立性得到高度重视。
法官在审判中独立行使裁判权,与政治和行政机关相对独立。
而中国法律文化中,司法独立性较弱。
法官在审判中面临来自党和政府的压力,司法决策受到一定的干预。
综上所述,中西法律文化存在一定的差异。
这种差异主要体现在起源和发展、法律体系、法律原则、法律效力和司法独立性等方面。
了解和理解这些差异有助于更好地推动中国法治建设和跨文化交流。
中西方法律文化比较分析中西方法律文化比较分析中西方法律文化由于历史发展背景和发展水平不同而体现着各自独有的特质,但是客观地说,中国法治现代化确实是在西方法律文化冲击下起步的,因此,百年来一直存在着中西两种法律文化的冲突。
一、法的本位不同中西方法律文化的差异之一是法的本位不同,中国传统的法律是以集团为本位的,而西方法律则是以个人为本位的。
无论东方还是西方,在远古社会最基本的单位是“个人的集合”,我们将这种以团体为中心的社会称为集团本位社会。
在中国社会自然经济条件下,中国法沿着宗族制度发展的轨迹形成,由部族集团本位法逐渐演变为宗族集团本位法。
春秋战国之后,儒家和法家对建立新的政治制度最具有影响力。
首先,儒家对宗法制度中的“忠”与“孝”两个基本原则的关系的解释,弥补了宗法家族与政治国家分离的空缺。
而法家的国家主义政治法律观,是以国家为主位的,由于其理论与中国传统的宗族社会相抵触,最终没有成功。
儒家吸收了法家的国家本位思想,创建了家族本位本文由收集整理与国家本位共存的理论,由此可以看出中国传统法律本位走的是从部族到宗族再到国家与家族共同的集团本位道路。
而且,从汉代以后,中国传统法律本位着重于国家本位优于家族本位,在清末“变法修律”之后,随着近代西方法律文化的影响逐渐增加,家族制度的影响逐渐退出了国家法律的舞台。
国家本位根据社会的发展的需要逐渐被强化,由于社会历史文化传统的影响,其后的法律中深刻体现着集团本位。
集团本位法的实质是义务本位法,这种法律意识集中体现出的法律是保护统治者的利益不受侵犯,而公民个人利益受到限制。
在西方法律史上,古罗马法由氏族法过渡为家本位法,后随着经济社会发展,建立起了以个人为本位的法律制度。
以氏族为本位的罗马法是以维护氏族利益为目的的,随着罗马氏族的解体,罗马法中的氏族本位也瓦解了。
中西法律文化比较刘继龙10010314法律文化是指一个民族在长期的共同生活过程中所认同的相对稳定的、与法律制度有关的制度意识和传统学说的总体。
在中西方发展的历史长河中,由于自然环境以及社会环境的不同,中西方的人民对法律的认识也不同,进而也就形成了不同的法律文化。
一、中西传统法律文化的差异中国古代,法、刑、律不分。
在不同时期有不同的主要内容,在商代是刑,在春秋战国是法,而秦汉以后是律。
不管是刑、法、还是律,它们三者的核心都是刑事法律,都不含有权利和正义的含义。
在西方,能译作“法”的拉丁语词汇很多,但它们共同的基本含义有三:一为法,二为权利,三为正义。
这个词一开始就把法、正义和权利紧紧联系在一起。
在西方,法是公正的艺术。
透过中文“法”与西文“法”之间语义的差别,我们可以看出中西对法的价值取向和历史背景的不同。
在中国,法不意味着权利,因此中国传统法律缺乏权利文化,人们不知权利为何物。
在中国人看来,法律要么是纯义务的规定,要么是暴力统治工具,人们对待法律的态度是非理性的。
而西方则具有悠久的权利文化传统。
他们崇尚法律,他们认为法律是保护人的权利的工具,他们讲求诚实信用原则,他们对待法律的态度是理性的。
我们从法的语源分析,可以看出东西方权利义务观念的不同导致对法律态度的不同,因而西人在积极主动的权利斗争中求利益,中国人则在被动或被迫的义务风险中求利益。
中国的法产生于夏朝,当时称为“禹刑”,它最初主要是用来对付异族的反抗,是胜利了的民族强加于失败者的专横意志。
这说明,中国古代的法律一开始就与权力有缘而与权利无关,法律被看作是束缚和控制人的手段,这种狭隘性排除了法的民事功能,这并不是说它不能调节民事关系,而是说它不能离开国家、离开刑罚来处理民事关系。
中国法的这种公法性质压抑了人的个性,束缚了人的解放,也限制了法和社会的发展。
而在西方,古希腊、罗马国家的法是在氏族内部斗争及其改革过程中形成的,是各种社会力量相互妥协的结果。
西方法律与中国法律的文化差异比较随着全球化的不断深入,各国之间的交流和互动越来越频繁。
法律作为国家管理的基石,其文化背景的差异也扮演着越来越重要的角色,尤其是在西方法律和中国法律的比较中,更为突出。
本文将通过对比西方法律和中国法律的文化差异,来探讨其背后的历史和文化根源以及如何对现代社会产生影响。
首先,西方法律和中国法律最大的不同在于文化背景。
西方法律始于古希腊和罗马文化,受到天主教教义和基督教传统的影响,强调法律的普遍性和规范性。
相比之下,中国法律的起源可以追溯到春秋时期和战国时期的儒家经典,强调法律的变通性,以人为本,侧重社会秩序的维护,并非依赖法律本身的制约能力。
因此,两种法律体系的基础意识、价值观念以及法律的制定和执行体系都有很大的不同。
其次,对法律规范的认识和遵循也存在差异。
在西方法律中,法律规范是通过宪法和相关法典来确立的,这些法律文本具有权威性和统一性,必须得到严格的遵守和执行。
而在中国法律中,人们更倾向于通过团体伦理观念和社会惯例来规范自己的行为,因而在非正式的社会交往中,中国人更看重交情和人情,容易忽略法律的权威和执行力。
这种与法律规范遵循相关的心理差异是文化背景差异造成的必然现象。
接着,西方法律和中国法律在诉讼和制裁机制上的差异也需要指出。
在西方法律国家中,诉讼机制是公开透明的,各方都有权通过法庭程序来维护自己的利益。
而在中国法律中,在很长的一段时间里,诉讼机制都是低效的或者被上层指挥控制的,给人们留下了对司法的不信任。
同时,受文化传统的影响,中国人更倾向于通过谈判和调解来避免诉讼和制裁,透过观察象HCY等电影及影视作品,得知中国的由权威部门直接干预案件的情形有时仍然存在,因此,法律在国家治理和社会管理方面的作用和地位相对较差。
最后,西方法律和中国法律的文化差异还体现在处理犯罪、刑事司法和人权保护等方面。
在西方法律中,犯罪行为和刑事司法都是以罪行为中心展开的,受到法院和检察机关的细致调查和审判。
东西方法律的差异
东西方法律的差异主要体现在以下几个方面:
1. 法律制度和体系:东方国家(如中国、日本和韩国)的法律体系主要以大陆法系为主,以法典法为基础,注重法律的条文解释和适用,强调对权利和义务的明确规定。
而西方国家(如美国、英国和法国)的法律体系主要以普通法系为主,以判例法和法律习惯为基础,重点在于案例的解释和类比,强调法律的灵活性和发展性。
2. 法律思维方式:东方法律以集体主义和权威为基础,注重社会秩序和公共利益,侧重法律规范的执行和社会稳定。
西方法律以个人主义和自由为基础,强调个人权利和自由,强调法律规范的保护和法律制约的平衡。
3. 法律文化背景:东方法律受到传统文化的影响,注重对社会关系的尊重和和谐,关注社会的整体利益和道德规范。
西方法律更加注重个体的自主权利,强调个人的合法权益和合理期望。
4. 法律制度和程序:东方法律注重行政管理和社会公共秩序,重视由国家行政机关来进行法律实施和监督,对法律执行的程序和方式有着严格的规定。
西方法律相对注重权力分立和民主法治,强调法律的公正和透明,对法律执行的程序和方式有着更多的保障措施。
需要注意的是,这只是东西方法律差异的一些典型方面,并不是绝对的区分。
随着全球化的发展,东西方法律也在相互借鉴和交流的过程中发生着变化。
试论中西法律文化的主要差异(三)试论中西法律文化的主要差异(三)(四)中西法律文化在程序正义认识上也存在差异。
程序正义在在中国传统法律文化上是找不到影子的。
我国古代诸法合体,诉讼法律极不发达,程序正义是无从谈起的。
直到近些年来,程序正义的观念才被引入到我国的法律文化之中。
在我国司法的演进过程中,过于注重实体正义,而忽视了程序正义的作用及其自身价值,重实体,轻程序。
在司法实践过程中,造成了对当事人权利的侵犯,从而影响了结果实现实质的正义。
西方法律文化不同于中国法律文化的另一个特点,就是体现了西方的程序正义理念。
它注重达到目的或者产生正当结果的过程、手段和方式。
在现代,程序正义已经有了非常广泛的含义,它不仅仅是指程序本身的完备性,同时还指司法活动与国家其他活动的隔离,以及法官对证据支持的“法律事实”的认可,对“客观事实”的舍弃等等。
程序正义的好处是,把复杂的查明事实的活动变成一个可以预期的既定程序,由法官和诉讼参与人进入程序,共同查找法律事实,并由法官作出判决。
程序正义要求关闭感官,以理性的态度追寻正义。
(五)中西法律文化的本质属性存在着显著差异。
从法律文化的本质属性来看,中国传统法律文化是一种公法文化,而西方法律文化传统上是一种私法文化。
我们知道,公法文化本质上是一种刑事性即刑法化或国家化的法律体系;私法文化则是一种民事性即民法化或私人化的法律体系。
客观地说,中国传统法律中确有关于民事、婚姻、家庭、诉讼等方面的规定,但这些规定在性质上都被刑法化了,也即往往以刑法的规定和方式来理解和处理非刑事问题。
西方法律文化作为一种传统的私法文化,其主要标志是民法和商法的发达。
此外,我们还应看到,西方法律在近代以前,还存在刑事民法化现象,而近代以来,公法有了很大发展并且逐渐出现私法化的现象。
(六)中西法律文化的差异还突出体现在伦理性和宗教性上。
伦理化与宗教性可以说是中西法律文化最具对极性的差异。
研究中国法制史可以看到,传统中国的法律在西汉以后逐渐为儒家伦理所控制,儒家伦理的精神和原则日益贯穿于法律的变化和发展之中。
中西法律文化的差异1.多元化主义文化的存在。
多元化主义包括两个理念,一是制衡理念,二是契约理念。
一个自由发展的社会应该允许不同的利益主体存在,每一个利益主体都有存在和发展的权利。
因为存在足够可以和其他利益集团的力量,才可以互相制衡,而不能够由某一个社会主体单方面决定社会发展的政策,独占支配整个社会发展的资源。
多元化主体的存在可以产生有效的制衡。
法国的孟德斯鸠是近代分权学说的集大成者。
在《论法的精神》一书中他从人性的弱点和权力的特征出发,探讨了国家权力分立的必要性,认为权力行使的特点是一直遇到界限为止,为此,权力的滥用是必然的,绝对的权力必然导致绝对的腐败,如果人人都是天使,社会和国家就不需要法律,而从实证和人类生活的经验看,社会和国家必须要有法律,为此只能假定人性是恶。
在此基础上,孟德斯鸠认为国家权力必须分为三种,即立法权,行政权,司法权,而这三种权力必须由三部份人分别掌握,而不能只由一个人或一个利益集团掌握这三种权力。
在分权的基础上,三种权力还必须互相制约,以权力制约权力,通过权力的摩擦,才能达到平衡的状态。
美国的制度就受其影响。
而卢梭的《社会契约》就有契约理念,整本著作所要论述的是以下两点:(1)、自然权利论。
即人是生而自由平等的,每个人都享有生而不可剥夺的生命、自由等权利。
(2)、人民主权论。
即主权在民,政府是人民自由意志的产物,所以人民有权废除一个违反自己意愿,剥夺了自己自由的政府。
他认为“自然状态下的人民在自然法的指导下,在自由平等的基础上通过协议建立国家,制定宪法和法律,从而得到一种确定的秩序以保护自己的权利。
其中美国宪法受其影响较深。
2.理性主义和自由主义传统。
理性主义可以从古希腊,古罗马法律文化中寻找得到。
从西方发展历程来看,他们的哲学思想与自然法主义影响着西方社会的人们意识,生活方式,文化理念,特别是西方的文艺复兴,启蒙运动提出一种“反对神权,提倡人性的解放”,提倡“自由,平等,博爱”的思想。
简析中西法律文化差异及缘由内容提要:法律文化属于社会精神文明,是精神文化中最为深刻的价值观念、精神和体系。
由于历史发展背景和发展水平的不同,中西法律文化有着显著的差异。
客观地说,中国法制现代化确实是在西方法律文化冲击下起步的,因此,一百多年来中国以及世界学者之间一直都有对中西两种法律文化差异地探讨。
关键字:法律文化差异缘由什么是法律文化呢?第一个提出“法律文化”概念的是美国法学家弗里德曼,他在一篇《法律文化与社会发展》的文章中提出:“法律文化是共同制约法律制度并且决定法律文化在整个社会文化中地位的价值和观念。
”现在,虽然学术界对法律文化的定义有诸多分歧。
但是值得肯定的是法律文化属于社会精神文明的一种,是精神文化中最为深刻的价值观念、精神和体系。
由于历史发展背景和发展水平不同,中西法律文化有着自己独有的特质。
因此,百年来一直存在着中西两种法律文化的冲突。
追本溯源,中国法制现代化是在西方法律文化冲击下起步的,而中国的法制建设是中西两种法律文化的不断冲突与融合的过程。
而法制的成长必须扎根于相应的法律文化土壤。
所以,想要创造出具有中国特色的法制,就有必要了解中西两种法律文化的差异及其缘由。
综合起来看,我认为中西法律文化存在以下几点差异。
一、中西方的法律观念具有差异传统的中国法律观念是以“刑”为核心和内容的。
在法律制度方面,主要有“德主刑辅”、“礼以扬善、法以惩恶”①、立法等差、良贱有别的立法指导思想,形成了“诸法合体、民刑不分”、刑律为主的法规体系,产生了漠视权利、详订义务的法律内容以及与此配套的各项制度。
因此在中国传统法律观念上,中国人习惯于将刑、律、法等概念等同起来,法即使刑法。
西方的法律观念则是建立在权利之上的。
“这是因为古希腊、古罗马国家的法肇始于平民与贵族的冲突,在某种意义上说,它们是社会妥协的结果,而不是任何一方以暴力无条件地强加于对方的命令。
”②可见,在西方,法律是人们之间的一种约定,是人们相互让渡权利的结果。
东西方法律文化对比差异的讨论
——以《窦娥冤》与《威尼斯商人》为引
在不考虑鲍西亚玩文字游戏的条件下,为什么在《威尼斯商人》中折射出来的西方法律文化是理性的,理所当然的?相反的是,在《窦娥冤》中反而从来都是冤假错案,以一种牺牲少部分人利益完成大部分人利益的形式呢?我想,一方水土养一方人,正是东西方文化起源和背景不相同,才导致了东西方观念的差异,进而其体现在社会的方方面面。
自古以来,中西方的法律文化的差异一直存在,但客观地说,近两百年来中国法制现代化确实是在西方法律文化冲击下起步的。
我们先来看西方的法律文化,我们从《威尼斯商人》中所看到的的是人物们将法律看作是行使权利、管理冲突矛盾的工具,即西方对法律的认识主要以权利为轴心。
尽管法律会随着执政者的偏好进行小幅度的倾斜,但是由于国会等立法机构的存在,有着政权分散的机构,这就使得在西方各阶层的权利利益等都能得到一定程度上的保障,因此获得一体遵行的效力。
这是与中国“一枝独秀”不一样的地方。
那么在东方呢?执政党的威信与尊严自然不用过于强调了。
可以这么说,法律在整个东方认知概念内都被当做是一种惩戒的工具,而不是一种约束的方式,其核心行驶方式始终是“邢”,从窦娥冤里面尤为明显的就是屈打成招了。
而更为令人恐惧的是,邢的实施,完全是由法官一个凭自身权势就可以完成的,这一现象尽管在现在已经改善了许多,但还是有很多不足的地方需要改善。
中国既然是以邢为核心,那么我们就可以简要的推测到中国法律文化的宗旨就是追求秩序的正常与社会的长治久安,相反的,西方的宗旨总是趋向于通过法律来为自己获得自由以及自己应该拥有的那一部分利益。
除此之外,在西方法律文化中,往往以天平作为象征,天平不仅代表着公平,还折射出理性的思维方式。
事实上,法律作为西方社会统治的最高原则,排斥了伦理、感情等非理性因素对它的影响,走上了一条理性化的道路。
这一点在《威尼斯商人》中得到了良好的体现,无论原告和被告是什么关系,在法律层面上该怎么样就怎么样,不用考虑太多的道德因素。
从这里我们可以引出这样一个观点,那就是西方的法律文化的灵魂是法律,即法制,在执法官的眼里,人人生而平等,谁有着足够多的证据就能赢得诉讼,反之败讼。
而中国的法律文化灵魂则是人,也就是人治。
它强调的是执法人员素质、智慧、理性、公正等,这也将成为案件的决定性因素。
这就是中国传统法文化的“礼法结合”,法与道德、法与政治不分与西方法律的相对分化、自治和独立性相冲突。
我看过《安提戈涅》,关于道德与理性的法律悖论在这一作品中得到了完美的呈现。
在安提戈涅看来,一个亲人的去世能得到亲友的安葬自然是天经地义的事情,同时也是道德层面上的一个要求,但是作为城邦之主,在既定的法律下,为了维护法律自身的严肃以及有效性,克瑞翁就不得不坚守法律,将自己弟弟的未婚妻安提戈涅处死,导致了一系列悲剧。
那么除了理性与感性的区别之外呢,我们将视线放到整个世界来看,中国的法律是具有封闭性的,也就是说我们的法律只能在自己国家内实行,而与欧美的具有一定开放性是有所不同的。
中国法律更多的体现的就是一个律字,也就是对法律进行注解的律学,而缺乏西方那种围绕正义而展开的具有批判功能的法学。
那么由此我们又可以延伸到另外一个从威尼斯中反映出的不同的地方,也就是陪审团制度,我们可以将影片中的群众当做是另类的陪审团,这样一来,在西方的审判现场就会更加多了一些不可
控的因素,反观窦娥,午时开斩就是午时,不会出现太大的变数,这也在一定程度上反映了中国古代法律制度的不完善以及专制。
讨论完中西方的种种差异,我们再来就中国的“奴性”去做一些讨论。
我个人也认为,导致窦娥冤死的罪魁祸首就是中国人的奴性,那么为什么这么说呢?如果说,窦娥没有从“牺牲小我完成大我”这一理念出发,也就不会有了之后的屈打成招。
窦娥如果不承认自己的过错,到最后也许获得的下场是窦娥和她婆婆都被暴政所折磨致死,但这在当时应该说是不少见的,冤假错案历史上实在是太多太多。
而《窦娥冤》这一作品的悲剧色彩就在于窦娥在被逼无奈的情况下只能牺牲自己的生命去拯救婆婆的生命,完成自己对婆婆的抱养之恩,接着就是远在京城的爹爹来信不够及时,最终是窦娥冤死在暴政之下,此时上天应验了她六月飞雪的诅咒。
那么,这件案件中体现的是“孝”,这我本人也是十分赞同的,窦娥内心的孝至真至诚,感动上天。
但同时这个故事不也是体现了一个“奴性”么?原本这就不应该是窦娥应该承担的后果,结果由于暴政的存在,摆在窦娥面前的只有两条路可以走:一是抚养自己的婆婆替罪而死,二是自己替罪,让婆婆生存。
这原本不是自己的,却又强加在自己身上,然后自己也不得不从之中做出一个自己看起来稍微还不错的结果,并去承受。
大家谈到中国人的奴性,总会自然而然想起鲁迅的一篇文章,里面就有两个境界:一是想成为奴隶而不得的境界,二是尚且成为奴隶并自喜的境界。
那么所谓的奴性又是怎么在中华文化中衍生出来的呢?儒家思想中的糟粕部分大概是源头了。
人们经常被问到中国人在现代的种种劣迹应该归因与什么的时候,总有很多人会说归因与近代的帝国主义侵略战争,实际上,倒不如说是酱缸文化的后果。
西方各个国家一稍微出现一点风吹草动就会有各种形式的反抗,游行示威,罢工等等。
而在中国,除非是挺严重的事情,不然大家都会想忍忍吧,就算了吧,那这样跟窦娥忍忍自己替罪又有什么区别呢?。