Director行为库翻译
- 格式:doc
- 大小:120.50 KB
- 文档页数:18
名片中常用的职称中英文翻译对照(转载)来源:孙晶晶的日志名片排版中经常使用到的100个职称、职务、头衔名称的英文翻译。
(本人多年积累整理,提供给名片同行免费使用,请抄袭者自重)董事长Board Chairman总经理General Manager副总经理Vice General Manager总经理秘书Secretary总经理助理General Manager's Assistant市场营销部经理Manager of Marketing Department销售部经理Sales Manager餐饮部经理Food and Bererage Manager客房部经理Housekeeper康乐部经理Recreation Dept Manager财务部经理Financial Controller人事部经理Personnel Manager工程部经理Chief Engineer保安部经理Chief Security Officer办公室主任Director of Executive Office大堂副理Asst Manager物资经理Logistic & Purchasing Dept.Manager会计Accountant销售工程师Sales Engineer生产经理Production Dept.Manager销售工程师Sales Engineer工会主席Labour Union chairman操作工Operator库管员Warehouse Keeper技术工程师Technicial Engineer销售一部经理Sales Dept.Manager接待员Receiptionalist配料员Operator保洁员Purifier人事经理助理HR Assistant炊事员Canteen Worker会计Accountant质保经理QC Dept.Manager机械师Machinist工程主管Facilities Supervisor采购员Buyer车间班长Group Leader叉车司机Driver机修工Operator采购主管Purchase Manage综合管理部Colligation and Management Dep财务部部长Finance Dep.Minister市场部部长助理Market Dep.Minister's assistant生产部部长助理Produce Dep. Ministarls assistant研发工程师Develop Engineer业务主办Operation Direct计划员Programmer更夫Bellman技术服务部经理Technical Service Dept.Manager物资内勤Secretary技术服务工程师Technician Service Engineer销售二部经理Sales Dept.Manager车间主管Production Supervisor内勤Secretary出纳Cashier检验员hecker市场部经理Marketing Dept.Manager区域销售经理Regional Sales ManagerIT工程师IT Engineer研磨工Operator司机Driver清扫工Purifier人力资源部经理Human Resources Manager文员Clerk财务经理Finance Dept.Manager技术发展部经理Technical Development Dept.Manager电工Electrician送货员Deliveryman挤压工Operator行政经理Administrative Dep.Manager运输协调员Traffic Coordinator副总工程师Vice - Chief Engineer综合管理部部长Colligation and Management Dep.Minister网络主管Network Manage综合管理部总务Colligation and Management Dep.General Affair市场部部长Market Dep.Minister市场部项目总理Market Dep.I tem Manager质保部Quantity Engineer工艺员Engineer调度员Dispatcher秘书Secretary---------------------------------------------后补的..公司职位、职岗翻译大全高级职位英文简称CEO(Chief executive officer)首席执行官类似总经理、总裁,是企业的法人代表。
名片常用职位英文翻译Board chairman 董事长General Manager/President 总经理Deputy General Manager 副总经理Executive Director执行总监CEO 首席执行官Deupty general Manager常务副总General Manager Assistant 总经理助理CTO 技术总监CFO 财务总监Operation Director 运营总监Branding Dirctor 品牌总监Marketing Director营销总监General Manager‘s Secretary 总经理秘书Vice Minister of Sales Department 销售部副部长Vice-general manager of Sales销售副总Sales director 销售总监General Educating Supervisor教学总监Vice Manager 副经理Marketing Manager 市场部经理Market Supervisor 市场专员Business Manager 业务经理Account Manager 客户经理Market Analyst 市场分析员Market Development Manager 市场开发部经理Marketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员Marketing Assistant 销售助理Marketing Executive 销售主管Marketing Representative 销售代表Marketing Representative Manager 市场调研部经理Business Controller 业务主任Sales and Planning Staff 销售计划员Sales Assistant 销售助理Sales Clerk 店员、售货员Sales Coordinator 销售协调人Sales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管Sales Manager 销售部经理Salesperson 销售员Project Manager 项目经理Project Director 项目总监Technical manager技术主管President 行长Vice President 副行长Financing Manager 理财经理Channel section manager渠道经理Cedit manager信贷经理Office director办公室主任Personnel Department 人事部Human Resources Department 人力资源部Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Fund Manager 财务经理General Auditor 审计长Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff 进口联络员Import Manager 进口部经理Insurance Actuary 保险公司理赔员International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译Legal Adviser 法律顾问Line Supervisor 生产线主管Maintenance Engineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问Manager 经理Manager for Public Relations 公关部经理Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Mechanical Engineer 机械工程师Mining Engineer 采矿工程师Music Teacher 音乐教师Naval Architect 造船工程师Office Assistant 办公室助理Office Clerk 职员Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Proof-reader 校对员Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Regional Manger 地区经理Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Office Assistant 办公室助理Operational Manager 业务经理Package Designer 包装设计师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Personnel Clerk 人事部职员Personnel Manager 人事部经理Plant/Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Product Manager 生产部经理Production Engineer 产品工程师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager 推销部经理Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员Recruitment Coordinator 招聘协调人Research & Development Engineer 研究开发工程师Restaurant Manager 饭店经理Sales Supervisor 销售监管School Registrar 学校注册主任Secretarial Assistant 秘书助理Securities Custody Clerk 保安人员Security Officer 安全人员Senior Accountant 高级会计Senior Consultant/Adviser 高级顾问Senior Employee 高级雇员Senior Secretary 高级秘书Service Manager 服务部经理Simultaneous Interpreter 同声传译员Software Engineer (计算机)软件工程师Supervisor 监管员Systems Adviser 系统顾问Systems Engineer 系统工程师Systems Operator 系统操作员Technical Editor 技术编辑Technical Translator 技术翻译Telecommunication Executive 电讯(电信)员Telephonist/Operator 电话接线员、话务员Tourist Guide 导游Trade Finance Executive 贸易财务主管Trainee Manager 培训部经理Translation Checker 翻译核对员Translator 翻译员Trust Banking Executive 银行高级职员Typist 打字员Word Processing Operator 文字处理操作员。
职称职务头衔名称的英文翻译1. Chief Executive Officer (CEO) 首席执行官2. Managing Director (MD) 总经理3. Chief Operating Officer (COO) 首席运营官4. Chief Financial Officer (CFO) 首席财务官5. Chief Information Officer (CIO) 首席信息官6. Chief Marketing Officer (CMO) 首席营销官7. Chief Technology Officer (CTO) 首席技术官8. Vice President (VP) 副总裁9. Director of Operations 运营总监10. Director of Marketing 市场总监11. Director of Finance 财务总监12. Director of Human Resources 人力资源总监13. Director of Sales 销售总监14. Project Manager 项目经理15. Senior Manager 高级经理16. General Manager (GM) 总经理17. Operations Manager 运营经理18. Marketing Manager 市场经理19. Finance Manager 财务经理20. Human Resources Manager 人力资源经理21. Sales Manager 销售经理22. Account Manager 客户经理23. Business Development Manager 业务发展经理24. Product Manager 产品经理25. Purchasing Manager 采购经理26. Supply Chain Manager 供应链经理27. Public Relations Manager 公关经理28. Brand Manager 品牌经理29. Communications Manager 通讯经理30. Social Media Manager 社交媒体经理31. Content Manager 内容经理32. Web Developer 网站开发人员33. Software Engineer 软件工程师34. Database Administrator 数据库管理员35. Network Administrator 网络管理员36. Information Security Analyst 信息安全分析师37. Data Scientist 数据科学家38. IT Manager IT经理39. Customer Service Representative 客服代表40. Sales Representative 销售代表41. Account Executive 客户主管42. Business Analyst 业务分析师43. Financial Analyst 财务分析师44. Market Research Analyst 市场研究分析师45. Public Accountant 注册会计师46. Human Resources Coordinator 人力资源协调员47. Recruiter 招聘专员48. Administrative Assistant 行政助理49. Executive Assistant 行政助理50. Receptionist 接待员51. Office Manager 办公室经理52. Operations Coordinator 运营协调员53. Marketing Coordinator 市场协调员54. Financial Coordinator 财务协调员55. Sales Coordinator 销售协调员56. Project Coordinator 项目协调员57. Quality Control Manager 质量控制经理58. Safety Manager 安全经理59. Environmental Manager 环境经理60. Compliance Manager 合规经理61. Legal Counsel 律师62. Regulatory Affairs Manager 法规事务经理63. Government Relations Manager 政府关系经理64. Lobbyist 游说者65. Public Affairs Manager 公共事务经理66. Event Planner 活动策划师67. Travel Coordinator 行程协调员68. Education Coordinator 教育协调员69. Communications Coordinator 通讯协调员70. Social Media Coordinator 社交媒体协调员71. Public Relations Coordinator 公共关系协调员72. Brand Coordinator 品牌协调员73. Content Coordinator 内容协调员74. Customer Service Manager 客服经理75. Sales Trainer 销售培训师76. Learning and Development Manager 学习和发展经理77. Performance Management Manager 绩效管理经理78. Compensation and Benefits Manager 薪资和福利经理79. Talent Acquisition Manager 人才招聘经理80. Human Resources Information Systems (HRIS) Manager 人力资源信息系统经理81. Diversity and Inclusion Manager 多元化和包容性经理82. Health and Wellness Manager 健康与福利经理83. Sports Marketing Manager 运动营销经理84. Talent Agent 艺人经纪人85. Studio Executive 制片商高层86. Production Assistant 制片助理87. Film Director 电影导演88. Screenwriter 编剧89. Cinematographer 摄影师90. Film Editor 影片编辑91. Set Designer 布景设计师92. Sound Designer 音效设计师93. Composer 作曲家94. Musician 音乐家95. Record Producer 音乐制作人96. Recording Engineer 音乐录制工程师97. Radio Host 电台主持人98. Television Producer 电视制片人99. Broadcast Engineer 广播工程师100. Advertising Account Executive 广告客户主管101. Creative Director 创意总监102. Art Director 美术指导103. Copywriter 文案撰稿人104. Media Planner 媒体策划师105. Market Research Manager 市场研究经理106. Public Relations Specialist 公共关系专家107. Brand Strategist 品牌策略师108. Marketing Analyst 市场分析师109. Digital Marketing Specialist 数字营销专员110. Content Strategist 内容策略师111. Social Media Specialist 社交媒体专员112. Graphic Designer 平面设计师113. Web Designer 网页设计师114. Multimedia Designer 多媒体设计师115. Animator 动画师116. Game Designer 游戏设计师117. User Experience (UX) Designer 用户体验设计师118. User Interface (UI) Designer 用户界面设计师119. Information Architect 信息架构师120. Interaction Designer 互动设计师121. Mobile Developer 移动应用开发人员122. Web Developer 网站开发人员123. Software Developer 软件开发人员124. Database Developer 数据库开发人员125. Front-End Developer 前端开发人员126. Back-End Developer 后端开发人员127. Full-Stack Developer 全栈开发人员128. Quality Assurance (QA) Engineer 质量控制工程师129. Test Engineer 测试工程师130. Systems Administrator 系统管理员131. Network Engineer 网络工程师132. Technical Support Engineer 技术支持工程师133. Help Desk Technician 帮助台技术人员134. Cybersecurity Analyst 网络安全分析师135. Penetration Tester 渗透测试人员136. Malware Analyst 恶意软件分析师137. Information Security Consultant 信息安全顾问138. IT Auditor IT审计员139. Computer Forensic Analyst 计算机取证分析师140. Network Security Engineer 网络安全工程师141. Cloud Architect 云架构师142. Cloud Engineer 云工程师143. Cloud Administrator 云管理员144. DevOps Engineer DevOps工程师145. Agile Coach 敏捷教练146. Scrum Master Scrum主管147. Product Owner 产品负责人148. Agile Project Manager 敏捷项目经理149. Business Process Analyst 业务流程分析师150. Business Process Manager 业务流程经理151. Lean Six Sigma Black Belt 质量管理师152. Business Transformation Manager 业务转型经理153. Change Management Specialist 变革管理专家154. Continuous Improvement Manager 持续改进经理155. Enterprise Architect 企业架构师156. Solution Architect 解决方案架构师157. Technical Architect 技术架构师158. Infrastructure Architect 基础架构师159. Network Architect 网络架构师160. Data Architect 数据架构师161. Data Analyst 数据分析师162. Database Administrator 数据库管理员163. Data Engineer 数据工程师164. Business Intelligence (BI) Analyst 业务智能分析师165. Data Scientist 数据科学家166. Machine Learning Engineer 机器学习工程师167. Artificial Intelligence (AI) Engineer 人工智能工程师168. Robotic Process Automation (RPA) Developer 机器人流程自动化开发人员169. Virtual Reality (VR) Developer 虚拟现实开发人员170. Augmented Reality (AR) Developer 增强现实开发人员171. Blockchain Developer 区块链开发人员172. Cryptocurrency Trader 加密货币交易员173. Cryptocurrency Analyst 加密货币分析师174. Data Entry Clerk 数据录入员175. File Clerk 档案员176. Office Assistant 办公室助理177. Secretary 秘书178. Paralegal 律师助理179. Legal Assistant 法律助理180. Court Reporter 法院记录员181. Translator 翻译182. Interpreter 口译员183. Tour Guide 导游184. Flight Attendant 空乘人员185. Hotel Manager 酒店经理186. Restaurant Manager 餐厅经理187. Chef 主厨188. Waiter 服务员189. Bartender 酒保190. Retail Store Manager 零售店经理191. Sales Associate 销售顾问192. Visual Merchandiser 视觉陈列师193. Supply Chain Analyst 供应链分析师194. Logistics Coordinator 物流协调员195. Warehouse Manager 仓库经理196. Distribution Manager 分销经理197. Import/Export Manager 进出口经理198. Freight Broker 货运经纪人199. Customs Broker 海关经纪人200. Transportation Manager 运输经理。
名片中外职称对照商务中心business center保险理赔Insurance Claimer服务顾问Serves Consultant销售顾问Sales Consultant渠道服务经理Canal service manager贵宾厅function room实业industry or commerce中行bank of china开户行account bank帐号numbered account市场营销marketing策划总监author director general集团Group大厦Manse政工师Administration Engineer总经理工作部经理Manager of General manager working dept. 教授级高工professor Senior Engineer专工Specialist Engineer综合管理部Comprehensive Controller Dept.基地开发部. Base develop dept市场总监Marketplace Dept. Director General市场主任Marketplace Dept. Director餐饮部catering department预订电话Reserve tel行政处处长Director of administration Dept.销售代表Sales ambassador后勤部经理Logistics dept. manager财务finance品牌店长Brand Director国际International金融Finance常务董事managing director, standing director branch office分公司党委书记General Secretary音响师(音响工程师)Sound engineerIntegrated综合主办Direct采购Purchase部dept.财务主管bursar哈尔滨铁路分局HARBIN RAILWAY BRANCH BUREAU 市场经理Marketplace Manager路road街street主管/所长Director部长助理Assistant Director应用工程师Applications Engineer总监director general高级工程师Senior Engineer销售主任Sales Director销售专员Sales Commissioner销售经理Sales Manager项目经理Project Manager项目工程师Project Engineer业务经理Business manager主任Chief副主任Vice Chief副经理Vice Manager业务代表Business ambassador 董事长PresidentCompany director副董事长Vice company director 经理助理Assistant manager总经理General manager总裁Governor总裁助理Assistant Governor厂长Plant manager副厂长Vice plant manager处长Commissioner副处长Vice commissioner科长Vice section chief副科长Vice section chief销售部Sales department厅长Director局长Director副局长Deputy director市长Alcalde秘书Amanuensis总代理Exclusive distributor负责人Responsible组织部Department工程师Engineer会计/出纳Accountant局长Director general中医师Herbal doctor经济师Economic engineer供应部Furnish Dept.旅游部Bunbury Dept.药剂师Medicator信息员Communication调度Dispatch部门Department经营厂长Administrator manager博士Doctoral硕士Master广告部Advertise department执行副总裁Executive vice president供应处Accommo datecondemn采购员Buyer院长Dean技术员Echnician副教授Associate professor 区域经理Area Manager 执行董事Executive director教务处Dean's Office助理工程师Aide engineer地址Add电话T el传呼Call手机Mobile技术工程师Knowhow engineer营销部Sales Department总师,总工程师Chief Engineer研究员级高工Professor Senior Engineer舞美策划Dance & Art pipelayer第一副总经理First Deputy General Manager董事curator, director, trustee副局长deputy director人事部经理personnel manager乡country综合经营部Integrated Administrator dept.迎宾领班greet guests captain点菜领班侍者领班bell captain有限公司Ltd., corporation, limited company责任有限公司company limited, company limited by guarantee 装饰adorn翻译Translator工程监理engineering supervision调研室主任Birddog room Chief票据Receipt主创设计师Chief Designer设计总监Design Director董事局主席President of The Board财务总监General Financial Div SupervisorGeneral Engineer Assistant总工助理Reference Office Chief资料室主任General Designer总设计师General Technologist总工艺师工程制造部部长Project Manufacture Div Director产品开发部副部长Product Exploration Div Deputy Director市场部部长Marketing Planning Div Director供应保障部副部长Supply Ensurance Div Deputy Director主管会计Leading Accountant市场企划部Marketing Planning Div综合部副部长Comprehensive Management Div Deputy Director 车队队长Vehicle Team Leader高级金融顾问Deluxe Financial Adviser执行懂事Executive Director董事长Board Chairman董事长Board Chairman总经理General Manager副总经理Vice General Manager总经理秘书Secretary总经理助理General Manager's Assistant市场营销部经理Manager of Marketing Department销售部经理Sales Manager餐饮部经理Food and Bererage Manager客房部经理Housekeeper康乐部经理Recreation Dept Manager财务部经理Financial Controller人事部经理Personnel Manager工程部经理Chief Engineer保安部经理Chief Security Officer办公室主任Director of Executive Office大堂副理Asst Manager物资经理Logistic & Purchasing Dept.Manager 会计Accountant销售工程师Sales Engineer生产经理Production Dept.Manager销售工程师Sales Engineer工会主席Labour Union chairman操作工Operator库管员Warehouse Keeper技术工程师Technicial Engineer销售一部经理Sales Dept.Manager接待员Receiptionalist配料员Operator保洁员Purifier人事经理助理HR Assistant炊事员Canteen Worker会计Accountant质保经理QC Dept.Manager机械师Machinist工程主管Facilities Supervisor采购员Buyer车间班长Group Leader叉车司机Driver机修工Operator采购主管Purchase Manage综合管理部Colligation and Management Dep 财务部部长Finance Dep.Minister市场部部长助理Market Dep.Minister's assistant生产部部长助理Produce Dep. Ministarls assistant研发工程师Develop Engineer业务主办Operation Direct计划员Programmer更夫Bellman技术服务部经理Technical Service Dept.Manager物资内勤Secretary技术服务工程师Technician Service Engineer销售二部经理Sales Dept.Manager车间主管Production Supervisor内勤Secretary出纳Cashier检验员hecker市场部经理Marketing Dept.Manager区域销售经理Regional Sales ManagerIT工程师IT Engineer研磨工Operator司机Driver清扫工Purifier人力资源部经理Human Resources Manager文员Clerk财务经理Finance Dept.Manager技术发展部经理Technical Development Dept.Manager电工Electrician送货员Deliveryman挤压工Operator行政经理Administrative Dep.Manager运输协调员Traffic Coordinator副总工程师Vice - Chief Engineer综合管理部部长Colligation and Management Dep.Minister网络主管Network Manage综合管理部总务Colligation and Management Dep.General Affair 市场部部长Market Dep.Minister市场部项目总理Market Dep.Item Manager质保部Quantity Engineer工艺员Engineer调度员Dispatcher秘书Secretary。
名片中常用的职称中英文翻译对照第一篇:名片中常用的职称中英文翻译对照[键入文字]名片中常用的职称中英文翻译对照名片排版中经常使用到的100个职称、职务、头衔名称的英文翻译。
董事长Board Chairman 总经理General Manager 副总经理Vice General Manager 总经理秘书Secretary 总经理助理General Manager's Assistant 市场营销部经理Manager of Marketing Department 销售部经理Sales Manager 餐饮部经理Food and Bererage Manager 客房部经理Housekeeper 康乐部经理Recreation Dept Manager 财务部经理 Financial Controller 人事部经理Personnel Manager 工程部经理Chief Engineer 保安部经理Chief Security Officer 办公室主任…… Director of Executive Office 大堂副理…… Asst Manager 物资经理…… Logistic & Purchasing Dept.Manager 会计…… Accountant[键入文字]销售工程师Sales Engineer 生产经理Production Dept.Manager 销售工程师 Sales Engineer 工会主席 Labour Union chairman 操作工 Operator 库管员技术工程师销售一部经理接待员配料员保洁员人事经理助理炊事员会计质保经理机械师工程主管采购员车间班长叉车司机机修工采购主管Warehouse Keeper Technicial Engineer Sales Dept.Manager Receiptionalist Operator Purifier HR Assistant Canteen Worker Accountant QC Dept.Manager MachinistFacilities Supervisor Buyer Group Leader Driver Operator Purchase Manage [键入文字]综合管理部Colligation and Management Dep 财务部部长Finance Dep.Minister 市场部部长助理Market Dep.Minister's assistant 生产部部长助理 Produce Dep.Ministarls assistant 研发工程师 Develop Engineer 业务主办计划员更夫技术服务部经理物资内勤技术服务工程师销售二部经理车间主管内勤出纳检验员市场部经理区域销售经理 IT工程师研磨工司机清扫工 Operation Direct Programmer BellmanTechnical Service Dept.Manager SecretaryTechnician Service Engineer Sales Dept.Manager Production Supervisor Secretary Cashier heckerMarketing Dept.Manager Regional Sales Manager IT Engineer Operator Driver Purifier[键入文字]人力资源部经理 Human Resources Manager 文员 Clerk 财务经理 Finance Dept.Manager 技术发展部经理 Technical Development Dept.Manager 电工 Electrician 送货员挤压工行政经理运输协调员副总工程师综合管理部部长 Dep.General Affair 市场部部长市场部项目总理质保部工艺员调度员秘书Deliveryman OperatorAdministrative Dep.Manager Traffic Coordinator Vice-Chief EngineerColligation and Management-Network ManageColligation and Management-Market Dep.Minister Market Dep.Item Manager Quantity Engineer Engineer Dispatcher Secretary第二篇:常用名片中英文职务职称翻译常用名片中英文职务职称翻译大全千千名片多年积累整理名片中经常使用到的英文职务、职称、头衔名称的英文翻译对照,从而提高名片的翻译质量,实现跨文化交际。
各种职位的英文翻译 IMB standardization office【IMB 5AB- IMBK 08- IMB 2C】各种职位的英文翻译qa是英文quality assurance 的简称,中文含义是质量保证;qc是英文quality control的简称,中文含义是质量控制。
IPQC是过程检验工程师 JQE是品质工程师 DQA是设计品保工程师 SQE供货商管理工程师 Administration(行政部分) Administrative Director 行政主管 File Clerk 档案管理员 Executive Assistant 行政助理 Office Manager 办公室经理 Executive Secretary 行政秘书 Receptionist 接待员 General Office Clerk 办公室文员 Secretary 秘书 Inventory Control Analyst 存货控制分析 Staff Assistant 助理 Mail Room Supervisor 信件中心管理员 Stenographer 速记员 Order Entry Clerk 订单输入文员 Telephone Operator 电话操作员 Shipping/Receiving Expediter 收发督导员 Ticket Agent 票务代理 Vice-President of Administration 行政副总裁 Typist 打字员 Executive and Managerial(管理部分) Retail Store Manager 零售店经理 Food Service Manager 食品服务经理 Executive Marketing Director 市场行政总监 HMO Administrator 医疗保险管理 Assistant Store Manager 商店经理助理 Operations Manager 操作经理 Assistant Vice-President 副总裁助理 Production Manager 生产经理 Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官 Property Manager 房地产经理 Chief Operations Officer(COO) 首席运营官 Branch Manager 部门经理Controller(International) 国际监管 Claims Examiner 主考官 Director of Operations 运营总监 Controller(General) 管理员 Field Assurance Coordinator 土地担保协调员 General Manager 总经理 Management Consultant 管理顾问 District Manager 市区经理 Hospital Administrator 医院管理 President 总统 Import/Export Manager 进出口经理 Product Manager 产品经理 Insurance Claims Controller 保险认领管理员 Program Manager 程序管理经理 Insurance Coordinator 保险协调员 Project Manager 项目经理 Inventory Control Manager 库存管理经理 Regional Manager 区域经理 Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理 Service Manager 服务经理 Manufacturing Manager 制造业经理 Vending Manager 售买经理 Telecommunications Manager 电信业经理 Vice-President 副总裁 Transportation Manager 运输经理 Warehouse Manager 仓库经理 Education and Library Science(教育部分) Daycare Worker 保育员 ESL Teacher 第二外语教师 Developmental Educator 发展教育家 Head Teacher 高级教师 Foreign Language Teacher 外语教师 Librarian 图书管理员 Guidance Counselor 指导顾问 Music Teacher 音乐教师 Library Technician 图书管理员 Nanny 保姆 Physical Education Teacher 物理教师 Principal 校长 School Psychologist 心理咨询教师 Teacher 教师 Special Needs Educator 特种教育家 Teacher Aide 助理教师 Art Instructor 艺术教师 Computer Teacher 计算机教师 College Professor 大学教授 Coach 教练员 Assistant Dean of Students 助理训导长 Archivist 案卷保管员Vocational Counselor 职业顾问 Tutor 家教、辅导教师 Auditor 审计师 Accountant 会计员,会计师 Administration Assistant 行政助理 Administrator 行政主管 Assistant Manager 副经理 Assistant Production Manager 副厂长 Business Manager 业务经理Cashier 出纳员 Chief Accountant 总会计主任 Chief Engineer 总工程师 Civil Engineer 土木工程师 Clerk 文员(文书) Director 董事 Electrical Engineer 电气工程师 Executive Director 行政董事 Executive Secretary 行政秘书 Financial Controller 财务总监Foreman 领班,组长 General manager 总经理 Junior clerk 低级文员(低级职员) Manager 经理 Marketing Executive 市场部主任 Marketing Manager 市场部经理 Marketing Officer 市场部办公室主任 Mechanical Engineer 机械工程师 Merchandiser 买手(商人) Messenger 信差(邮递员) Office Assistant 写字楼助理(办事员) Plant Manager 厂长 Production Manager 厂长Quality Controller 品质控制员(质量检查员) Receptionist 接线生(接线员) Sales Engineer 销售工程师 Sales Executive 销售主任 Sales Manager 销售经理 Sales Representative 营业代表 Salesman 推销员 Secretary 秘书 Senior Clerk 高级文员(高级职员) Skilled Worker 熟练技工 Sub-Manager 副经理 Supervisor 主管 Surveyor 测量员 Telex Operator 电传机操作员Translator 翻译员 Typist 打字员AND SALES(市场与销售部分)Vice-President of Sales 销售副总裁Senior Customer Manager 高级客户经理Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理Procurement Manager 采购经理 Procurement Agency 采购代办所Sales Assistant 销售助理Wholesale Buyer 批发采购员Tele-Interviewer 电话调查员Real Estate Appraiser 房地产评估师Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监Market Research Analyst 市场调查分析员Manufacturer’s Representative 厂家代表Director of Subsidiary Rights 分公司权利总监Sales Representative 销售代表Assistant Customer Executive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习Marketing Director 市场总监Insurance Agent 保险代理人Customer Manager 客户经理Vice-President of Marketing 市场副总裁Regional Customer Manager 地区客户经理Sales Administrator 销售主管Telemarketing Director 电话销售总监Telemarketer 电话销售员Sales Executive 销售执行者Marketing Assistant 市场助理Retail Buyer 零售采购员Real Estate Manager 房地产经理Real Estate Broker 房地产经纪人Purchasing Agent 采购代理Product Developer 产品开发Marketing Manager 市场经理Advertising Coordinator 广告协调员Advertising Assistant 广告助理Ad Copywriter(Direct Mail) 广告文撰写人Customer Representative 客户代表AND MATHEMATICS(计算机部分)Manager of Network Administration 网络管理经理MIS Manager 电脑部经理Project Manager 项目经理Technical Engineer 技术工程师Developmental Engineer 开发工程师Systems Programmer 系统程序员Administrator 局域网管理员Operations Analyst 操作分析Computer Operator 电脑操作员Product Support Manager 产品支持经理Computer Operations Supervisor 电脑操作主管Director of Information Services 信息服务主管Systems Engineer 系统工程师Hardware Engineer 硬件工程师Applications Programmer 应用软件程序员Information Analyst 信息分析LAN Systems Analyst 系统分析Statistician 统计员RESOURCES(人力资源部分)Director of Human Resources 人力资源总监Assistant Personnel Officer 人事助理Compensation Manager 薪酬经理Employment Consultant 招募顾问Facility Manager 后勤经理Job Placement Officer 人员配置专员Labor Relations Specialist 劳动关系专员Recruiter 招聘人员Training Specialist 培训专员Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁Assistant Vice-President of Human Resources 人力资源副总裁助理Personnel Manager 职员经理Benefits Coordinator 员工福利协调员Employer Relations Representative 员工关系代表Personnel Consultant 员工顾问Training Coordinator 培训协调员4 EXECUTIVE AND MANAGERIAL(管理部分) Chief Executive Officer(CEO) 首席执行官Director of Operations 运营总监Vice-President 副总裁Branch Manager 部门经理Retail Store Manager 零售店经理HMO Product Manager 产品经理Operations Manager 操作经理Assistant Vice-President 副总裁助理Field Assurance Coordinator 土地担保协调员Management Consultant 管理顾问District Manager 市区经理Hospital Administrator 医院管理Import/Export Manager 进出口经理Insurance Claims Controller 保险认领管理员Program Manager 程序管理经理Insurance Coordinator 保险协调员Project Manager 项目经理Inventory Control Manager 库存管理经理Regional Manager 区域经理Chief Operations Officer(COO) 首席运营官General Manager 总经理Executive Marketing Director 市场行政总监Controller(International) 国际监管Food Service Manager 食品服务经理Production Manager 生产经理Administrator 医疗保险管理Property Manager 房地产经理Claims Examiner 主考官Controller(General) 管理员Service Manager 服务经理Manufacturing Manager 制造业经理Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理Assistant Store Manager 商店经理助理Advertising Manager 广告经理Travel Agent 旅行代办员Salesperson 销售员Accounting Assistant 会计助理Accounting Clerk 记帐员Accounting Manager 会计部经理Accounting Stall 会计部职员Accounting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Buyer 采购员Cashier 出纳员Chemical Engineer 化学工程师Civil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Manager 外销部经理Export Sales Staff 外销部职员Financial Controller 财务主任Financial Reporter 财务报告人. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员. Settlement Clerk 外汇部核算员 Fund Manager 财务经理 General Auditor 审计长 General Manager/President 总经理 General Manager Assistant 总经理助理General Manager‘s Secretary 总经理秘书 Hardware Engineer (计算机)硬件工程师 Import Liaison Staff 进口联络员 Import Manager 进口部经理 Insurance Actuary 保险公司理赔员 International Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译 Legal Adviser 法律顾问 Line Supervisor 生产线主管 Maintenance Engineer 维修工程师 Management Consultant 管理顾问 Manager 经理 Manager for Public Relations 公关部经理 Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工 Market Analyst 市场分析员 Market Development Manager 市场开发部经理 Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员 Marketing Assistant 销售助理 Marketing Executive 销售主管 Marketing Representative 销售代表 Marketing Representative Manager 市场调研部经理 Mechanical Engineer 机械工程师 Mining Engineer 采矿工程师 Music Teacher 音乐教师 Naval Architect 造船工程师 Office Assistant 办公室助理 Office Clerk 职员Operational Manager 业务经理 Package Designer 包装设计师 Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员 Personnel Clerk 人事部职员 Personnel Manager 人事部经理 Plant/Factory Manager 厂长 Postal Clerk 邮政人员 Private Secretary 私人秘书Product Manager 生产部经理 Production Engineer 产品工程师 Professional Staff 专业人员 Programmer 电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员 Promotional Manager 推销部经理 Proof-reader 校对员 Purchasing Agent 采购(进货)员Quality Control Engineer 质量管理工程师 Real Estate Staff 房地产职员 Recruitment Coordinator 招聘协调人 Regional Manger 地区经理 Research & Development Engineer 研究开发工程师 Restaurant Manager 饭店经理 Sales and Planning Staff 销售计划员 Sales Assistant 销售助理 Sales Clerk 店员、售货员 Sales Coordinator 销售协调人 Sales Engineer 销售工程师 Sales Executive 销售主管 Sales Manager 销售部经理 Salesperson 销售员 Seller Representative 销售代表 Sales Supervisor 销售监管 School Registrar 学校注册主任 Secretarial Assistant 秘书助理 Secretary 秘书 Securities Custody Clerk 保安人员 Security Officer 安全人员 Senior Accountant 高级会计 Senior Consultant/Adviser 高级顾问 Senior Employee 高级雇员计算机/互联网/通讯 Technology/Internet 首席技术执行官 CTO/VP Engineering 技术总监/经理 Technical Director/Manager 信息技术经理 IT Manager 信息技术主管 IT Supervisor 信息技术专员 IT Specialist 项目经理/主管 Project Manager/Supervisor 项目执行/协调人员 Project Specialist / Coordinator 系统分析员 System Analyst 高级软件工程师 Senior Software Engineer 软件工程师 Software Engineer 系统工程师 System Engineer 高级硬件工程师 Senior Hardware Engineer 硬件工程师 Hardware Engineer 通信技术工程师 Communications Engineer ERP技术/应用顾问 ERP Technical/Application Consultant 数据库工程师Database Engineer 技术支持经理 Technical Support Manager 技术支持工程师 Technical Support Engineer 品质经理 QA Manager 信息安全工程师 Information Security Engineer 软件测试工程师 Software QA Engineer 硬件测试工程师 Hardware QA Engineer 测试员 Test Engineer 网站营运经理/主管 Web Operations Manager/Supervisor 网络工程师 Network Engineer 系统管理员/网管 System Manager/Webmaster 网页设计/制作 Web Designer/Production 技术文员/助理 Technical Clerk/Assistant 销售 Sales 销售总监 Sales Director 销售经理 Sales Manager 区域销售经理 Regional Sales Manager 客户经理 Sales Account Manager 渠道/分销经理 Channel/Distribution Manager 渠道主管 Channel Supervisor 销售主管 Sales Supervisor 销售代表Sales Representative / Executive 销售工程师 Sales Engineer 医药代表 Pharmaceutical Sales Representative 保险代理Insurance Agent 销售助理 Sales Assistant / Trainee 商务经理 Business Manager 商务专员/助理 Business Executive/Assistant 销售行政经理 Sales Admin. Manager 销售行政主管 Sales Admin. Supervisor 售前/售后技术服务经理 Technical ServiceManager 售前/售后技术服务主管 Technical Service Supervisor 售前/售后技术服务工程师 Technical Service Engineer 售后/客户服务(非技术)经理 Customer Service Manager 售后/客户服务(非技术)主管 Customer Service Supervisor 售后/客户服务(非技术)专员 Customer Service Executive 经销商 Distributor 市场/公关/广告 Marketing/PR/Advertising 市场/广告总监Marketing/Advertising Director/VP 市场/营销经理 Marketing Manager 市场/营销主管 Marketing Supervisor 市场/营销专员Marketing Executive/Communication 市场助理 Marketing Assistant / Trainee 产品/品牌经理 Product/Brand Manager 产品/品牌主管 Product/Brand Supervisor 市场通路经理 Trade Marketing Manager 市场通路主管 Trade Marketing Supervisor 促销经理Promotions Manager 促销主管 Promotions Supervisor 促销员 Promotions Specialist 市场分析/调研人员 Market Analyst/ Research Analyst 公关/会务经理 Public Relations Manager 公关/会务主管 Public Relations Supervisor 公关/会务专员 Public Relations Executive 媒介经理 Media Manager 媒介人员 Media Specialist 企业/业务发展经理 Business Development Manager 企业策划人员 Corporate Planning 广告策划/设计/文案 Advertising Creative/Design/Copy writer 财务/审计/统计/金融Finance/Accounting/Banking 财务总监 CFO/Finance Director/VP 财务经理 Finance Manager 财务主管/总帐主管 Finance Supervisor 会计经理/会计主管 Accounting Manager/Supervisor 会计 Accountant / Accounting Trainee 出纳员 Cashier 财务/会计助理 Finance/Accounting Assistant 财务分析经理/主管 Financial Analysis Manager/Supervisor 财务分析员 Financial Analyst 成本经理/成本主管 Cost Accounting Manager/Supervisor 成本管理员 Cost Accounting Specialist 审计经理/主管 Audit Manager/Supervisor 审计专员/助理 Audit Executive/Assistant 税务经理/税务主管 Tax Manager/Supervisor 税务专员 Tax Executive 证券经纪人 Stock Broker 投资顾问 Investment Advisor 注册分析师 Certified Investment/Financial Analyst 投资/基金项目经理 Investment Manager 融资经理/融资主管 Treasury Manager/Supervisor 融资专员 Treasury Specialist 行长/副行长President/Vice-President/Branch Manager 风险控制 Risk Management 进出口/信用证结算 Trading / LC Officer 清算人员Settlement Officer 外汇主管 Foreign Exchange Supervisor 高级客户经理/客户经理 Senior Relationship Manager 客户主管/专员 RelationshipSupervisor/Executive 信贷/信用调查/分析人员 Loan/Credit Officer 银行柜台出纳 Bank Teller 统计员 Statistician 生产/营运/工程 Manufacturing/Operations/Engineering 工厂经理/厂长 Plant/Factory Manager 总工程师/副总工程师 Chief Engineer 项目经理/主管 Project Manager/Supervisor 项目工程师 Project Engineer 营运经理 Operations Manager 营运主管Operations Supervisor 生产经理/车间主任 Production Manager/Workshop Supervisor 生产计划协调员 Production Planning Executive/Officer 生产主管/督导/领班 Production Supervisor/Team Leader 技术/工艺设计经理/主管 Technical/Industrial Design Mgr./Spvr. 技术/工艺设计工程师 Technical/Industrial Design Engineer 实验室负责人/工程师 Lab Manager/Engineer 工程/设备经理 Engineering/Facility Manager 工程/设备主管 Engineering/Facility Supervisor 工程/设备工程师 Engineering/Facility Engineer 电气/电子工程师 Electrical/Electronics Engineer 机械工程师 Mechanical Engineer 机电工程师 Electrical & Mechanical Engineer 维修工程师 Maintenance Engineer 质量经理 QA Manager 质量主管 QA Supervisor 质量工程师 QA Engineer 质量检验员/测试员 QA Inspector 认证工程师 Certification Engineer 安全/健康/环境经理/主管Safety/Health/Environment Manager/Supervisor 安全/健康/环境工程师 Safety/Health/Environment Engineer 工程绘图员Project Drafting Specialist 机械制图员 Drafting Specialist 化验员 Laboratory Technician 技工 Technician / Engineer Trainee 电工 Electrician 服装打样/制版 Clothing/Apparel Sample Production行政/人事/后勤 Admin./HR/Support Services 行政/人事总监Admin/Human Resources Director 人事经理 Human Resources Manager 人事主管 Human Resources Supervisor 人事专员Human Resources Specialist 人事助理 Human Resources Assistant 招聘经理/主管 Recruiting Manager/Supervisor 薪资福利经理/主管 Compensation & Benefits Mgr./Supervisor 薪资福利专员/助理 Compensation & Benefits Specialist/Assistant 培训经理/主管 Training Manager/Supervisor 培训专员/助理 Training Specialist/Assistant 行政经理/主管/办公室主任 AdminManager/Supervisor/Office Manager 行政专员/助理 Admin Staff/Assistant 经理助理/秘书 Executive Assistant/Secretary 前台接待/总机 Receptionist 后勤 Office Support 资料管理员 Information / Data Management Specialist 电脑操作员/打字员 Computer Operator/Typist 高级管理 Senior Management 首席执行官/总经理 CEO/GM/President 副总经理 Deputy GM/VP/Management Trainee 总监 Director 合伙人 Partner 总裁/总经理助理 CEO/GM/President Assistant 物流/贸易/采购Logis./Trading/Merchand./Purch. 物流经理 Logistics Manager 物流主管 Logistics Supervisor 物流专员/助理 Logistics Specialist/Assistant 物料经理 Materials Manager 物料主管 Materials Supervisor 采购经理 Purchasing Manager 采购主管Purchasing Supervisor 采购员 Purchasing Specialist/Staff 外贸/贸易经理/主管 Trading Manager/Supervisor 外贸/贸易专员/助理 Trading Specialist/Assistant 业务跟单经理 Merchandiser Manager 高级业务跟单 Senior Merchandiser 业务跟单Merchandiser 助理业务跟单 Assistant Merchandiser 仓库经理/主管 Warehouse Manager 仓库管理员 Warehouse Specialist 运输经理/主管 Distribution Manager/Supervisor 报关员 Customs Specialist 单证员 documentation Specialist 船务人员 Shipping Specialist 快递员 Courier 理货员 Warehouse Stock Management 文字/艺术/设计 Writer/Editor/Creative Artist/Designer 编辑/作家/撰稿人 Editor/Writer 记者 Journalist / Reporter 校对/录入 Proofreader/Data Entry Staff 排版设计 Layout Designer 艺术/设计总监 Creative/Design Director 影视策划/制作人员 Entertainment Planning / Production 导演 Director 摄影师 Photographer 音效师 Recording / Sounds Specialist 演员/模特/主持人 Actor/Actress/Model/MC 平面设计/美术设计 Graphic Artist/Designer 纺织/服装设计 Clothing / Apparel Designer 工业/产品设计 Industrial Designer 工艺品/珠宝设计 Artwork/Jewelry Designer 科研人员Research Specialist Staff 科研管理人员 Research Management 科研人员 Research Specialist Staff 律师/法务 Legal 律师Lawyer 法务人员 Legal Personnel 律师助理 Paralegal/Legal Assistant 书记员 Court Clerk 教师 Professor/Teacher 教师ProfessorTeacher 教学/教务管理人员 Education/School Administrator 助教 Teaching Assistant 讲师 Lecturer 家教 Tutor 医疗/护理 Medicine / Nursing 医生(中、西医) Medical Doctor 医学管理人员 Healthcare / Medical Management 医药技术人员Medical Technician 药库主任/药剂师 Pharmacist 护士/护理人员 Nurse / Nursing Personnel 临床协调员 Clinical Coodinator 临床研究员 Clinical Researcher 麻醉师 Anesthesiologist 心理医生 Psychologist/Psychiatrist 医药学检验 Clinical Laboratory 咨询/顾问 Consultant 专业顾问 Senior Consultant 咨询总监 Consulting Director / Partner 咨询经理 Consulting Manager 咨询员Consultant 公务员 Official 公务员 Official 在校学生 Student 在校学生 Student 应届毕业生 Graduating Student 实习生Intern/Trainee 培训生 Trainee/Intern 培训生 Trainee 服务 Service 美容/健身顾问 Exercise Coach/Fitness Trainer 餐饮/娱乐经理 Banquet Services Manager 宾馆/酒店经理 Reception Manager 领班 Supervisor 服务员 Service Staff 营业员/收银员/理货员Shop Clerk/Salesperson 厨师 Chief/Cook 导游 Tour Guide 司机 Chauffeur/Driver 保安 Security 寻呼员/话务员 Paging Operator 建筑/房地产 Construction/Real Estate 建筑工程师 Architect 结构/土建工程师 Structural Engineer 电气工程师Electrical Engineer 给排水/暖通工程师 Drainage/HVAC Engineer 工程造价师/预结算 Budgeting Specialist 建筑工程管理Construction Management 工程监理 Engineering Project Supervisor 室内外装潢设计 Decorator 城市规划与设计 Urban Design/Planning 建筑制图 CAD Drafter 施工员 Construction Crew 房地产开发/策划 Real Estate Development/Planning 房地产评估 Real Estate Appraisal 房地产中介/交易 Real Estate Agent/Broker 物业管理 Property Management 翻译 Translator 英语翻译 English Translation 日语翻译 Japanese Translator 德语翻译 German Translator 法语翻译 French Translator 俄语翻译Russian Translator 西班牙语翻译 Spanish Translator 朝鲜语翻译 Korean Translator 其他语种翻译 Other Language Translator 兼职 Part Time。
各种职位的英文翻译————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:ﻩ各种职位的英文翻译qa是英文qualityassurance 的简称,中文含义是质量保证;qc是英文quality control的简称,中文含义是质量控制。
IPQC是过程检验工程师ﻫJQE是品质工程师DQA是设计品保工程师SQE供货商管理工程师ﻫAdministration(行政部分)Administrative Director 行政主管档案管理员Executive Assistant 行政助理OfficeManager 办公室经理Executive Secretary行政秘书Receptionist 接待员ﻫGeneral Office Clerk办公室文员Secretary秘书Inventory ControlAnalyst存货控制分析Staff Assistant助理Mail Room Supervisor 信件中心管理员Stenographer速记员ﻫOrder Entry Clerk订单输入文员TelephoneOperator电话操作员Shipping/Receiving Expediter 收发督导员TicketAgent 票务代理Vice-PresidentofAdministration行政副总裁Typist打字员ﻫﻫExecutive and Managerial(管理部分)RetailStoreManager 零售店经理Food Service Manager 食品服务经理ﻫExecutive MarketingDirector 市场行政总监HMO Administrator医疗保险管理Assistant StoreManager商店经理助理Operations Manager操作经理ﻫAssistant Vice-President 副总裁助理Production Manager生产经理Chief ExecutiveOfficer(CEO)首席执行官PropertyManager房地产经理ﻫChief Operations Officer(COO) 首席运营官BranchManager 部门经理ﻫController(International)国际监管Claims Examiner主考官ﻫDirectorof Operations运营总监Controller(General)管理员FieldAssurance Coordinator土地担保协调员GeneralManager总经理ManagementConsultant管理顾问DistrictManager 市区经理ﻫHospital Administrator医院管理President总统ﻫImport/Export Manager进出口经理Product Manager 产品经理InsuranceClaimsController保险认领管理员Program Manager 程序管理经理ﻫInsurance Coordi nator 保险协调员ProjectManager 项目经理ﻫInventory Control Manager库存管理经理Regional Manager区域经理Manager(Non-Profit and Charities) 非盈利性慈善机构管理ServiceManager服务经理Manufacturing Manager制造业经理Vending Manager 售买经理Telecommunications Manager 电信业经理Vice-President副总裁Transportation Manager 运输经理Warehouse Manager 仓库经理ﻫEducation and Library Science(教育部分)Daycare Worker保育员ESLTeacher 第二外语教师ﻫDevelopmental Educator发展教育家Head Teacher 高级教师Foreign Language Teacher 外语教师Librarian图书管理员Guidance Counselor 指导顾问Music Teacher 音乐教师Library Technician 图书管理员Nanny保姆ﻫPhysical Education Teacher 物理教师Principal 校长SchoolPsychologist 心理咨询教师Teacher教师ﻫSpecial Needs Educator 特种教育家Teacher Aide 助理教师Art Instructor艺术教师ComputerTeacher计算机教师College Professor大学教授Coach教练员ﻫAssistant Deanof Students 助理训导长Archivist案卷保管员ﻫVocational Counselor 职业顾问Tutor 家教、辅导教师ﻫAuditor审计师ﻫAccountant会计员,会计师ﻫAdministration Assistant 行政助理Administrator行政主管ﻫAssistant Manager 副经理Assistant ProductionManager副厂长BusinessManager业务经理Cashier 出纳员Chief Accountant 总会计主任Chief Engineer 总工程师ﻫCivil Engineer土木工程师ﻫClerk文员(文书)Director 董事Electrical Engineer电气工程师Executive Director行政董事ﻫExecutive Secretary 行政秘书ﻫFinancial Controller财务总监ﻫForeman 领班,组长ﻫGeneral manager总经理Juniorclerk 低级文员(低级职员)ﻫManager 经理ﻫMarketing Executive 市场部主任Marketing Manager市场部经理MarketingOfficer 市场部办公室主任ﻫMechanical Engineer机械工程师Merchandiser 买手(商人)ﻫMessenger 信差(邮递员) ﻫOfficeAssistant 写字楼助理(办事员)Plant Manager厂长ProductionManager厂长Quality Controller品质控制员(质量检查员)Receptionist接线生(接线员) ﻫSales Engineer销售工程师ﻫSales Executive销售主任ﻫSales Manager 销售经理ﻫSales Representative营业代表Salesman推销员ﻫSecretary秘书Senior Clerk 高级文员(高级职员)ﻫSkilled Worker熟练技工ﻫSub-Manager 副经理ﻫSupervisor主管Surveyor 测量员TelexOperator电传机操作员ﻫTranslator翻译员ﻫTypist打字员1.MAKETING ANDSALES(市场与销售部分)ﻫVice-Presidentof Sales销售副总裁Senior Customer Manager 高级客户经理Sales Manager销售经理ﻫRegional SalesManager地区销售经理Procurement Manager 采购经理ProcurementAgency采购代办所ﻫSalesAssistant销售助理Wholesale Buyer批发采购员ﻫﻫTele-Interviewer电话调查员Real Estate Appraiser房地产评估师ﻫMarketing Consultant市场顾问ﻫﻫMarketing and Sales Director 市场与销售总监MarketResearch Analyst市场调查分析员ﻫManufacturer’s Representative 厂家代表ﻫDirector of Subsidiary Rights分公司权利总监ﻫﻫSales Representative销售代表Assistant CustomerExecutive 客户管理助理Marketing Intern 市场实习ﻫMarketing Director市场总监ﻫInsurance Agent 保险代理人ﻫCustomerManager 客户经理ﻫVice-President of Marketing 市场副总裁ﻫﻫRegional CustomerManager 地区客户经理ﻫSalesAdministrator 销售主管ﻫTelemarketing Director 电话销售总监ﻫTelemarketer 电话销售员ﻫﻫSales Executive 销售执行者ﻫMarketing Assistant 市场助理ﻫRetailBuyer零售采购员ﻫﻫReal EstateManager房地产经理Real Estate Broker房地产经纪人ﻫPurchasing Agent采购代理Product Developer产品开发ﻫMarketingManager 市场经理ﻫAdvertising Coordinator 广告协调员ﻫAdvertising Assistant 广告助理ﻫﻫAdCopywriter(Direct Mail)广告文撰写人ﻫﻫCustomer Repr2.COMPETER AND MATHEMATICS(计算机部分)esentative 客户代表ﻫﻫManager of NetworkAdministration 网络管理经理MISManager电脑部经理ﻫProjectManager 项目经理ﻫﻫTechnical Engineer 技术工程师ﻫﻫDevelopmental Engineer开发工程师ﻫSystemsProgrammer 系统程序员Administrator 局域网管理员ﻫOperationsAnalyst操作分析ﻫComputer Operator电脑操作员ﻫProduct Support Manager产品支持经理ﻫﻫComputer Operations Supervisor电脑操作主管Directorof Information Services 信息服务主管ﻫSystems Engineer 系统工程师Hardware Engineer 硬件工程师ﻫApplicationsProgrammer 应用软件程序员ﻫInformation Analyst 信息分析ﻫLAN Systems Analyst 系统分析Statistician 统计员3.HUMANRESOURCES(人力资源部分)ﻫﻫDirector of Human Resources人力资源总监AssistantPersonnelOfficer人事助理ﻫCompensationManager 薪酬经理Employment Consultant 招募顾问FacilityManager后勤经理ﻫﻫJob Placement Officer 人员配置专员ﻫﻫLabor RelationsSpecialist 劳动关系专员ﻫﻫRecruiter招聘人员ﻫTraining Specialist 培训专员ﻫﻫVice-President of HumanResources人力资源副总裁ﻫAssistant Vice-President ofHuman Resources 人力资源副总裁助理ﻫﻫPersonnel Manager 职员经理ﻫBenefitsCoordinator员工福利协调员EmployerRelations Representative员工关系代表Personnel Consultant 员工顾问4EXECUTIVEANDMANAGERIAL(管理部分) ﻫﻫChiefExecutiv Training Coordinator培训协调员ﻫﻫeOfficer(CEO) 首席执行官ﻫDirector of Operations 运营总监ﻫVice-President 副总裁ﻫBranch Manager 部门经理ﻫRetail StoreManager 零售店经理ﻫHMOProduct Manager产品经理Operations Manager 操作经理ﻫAssistant Vice-President副总裁助理ﻫFieldAssurance Coordinator土地担保协调员ManagementConsultant管理顾问District Manager市区经理Hospital Administrator医院管理Import/Export Manager进出口经理ﻫﻫInsuranceClaimsController保险认领管理员ﻫProgram Manager 程序管理经理ﻫﻫInsurance Coordinator 保险协调员ﻫProject Manager项目经理ﻫInventory Control Manager库存管理经理Regional Manager区域经理ﻫﻫChief Operations Officer(COO) 首席运营官ﻫﻫGeneral Manager总经理ﻫﻫExecutiveMarketing Director 市场行政总监ﻫController(International) 国际监管ﻫﻫFood ServiceManager 食品服务经理Production Manager生产经理ﻫﻫAdministrator 医疗保险管理ﻫPropertyManager 房地产经理ﻫClaimsExaminer 主考官ﻫﻫController(General) 管理员ﻫServiceManager服务经理ﻫManufacturing Manager制造业经理ﻫﻫVendingManager 售买经理ﻫﻫTelecommunications Manager 电信业经理Transportation Manager运输经理ﻫﻫWarehouseManager 仓库经理ﻫAssistant Store Manager 商店经理助理ﻫﻫAdvertisingManager 广告经理ﻫﻫTravel Agent旅行代办员Salesperson 销售员ﻫﻫAccounting Assistant 会计助理ﻫﻫAccounting Clerk 记帐员ﻫAccountingManager 会计部经理ﻫAccounting Stall会计部职员ﻫAccounting Supervisor 会计主管AdministrationManager 行政经理ﻫAdministration Staff 行政人员ﻫAdministrative Assistant 行政助理ﻫﻫAdministrativeClerk 行政办事员ﻫAdvertising Staff 广告工作人员ﻫAirlinesSalesRepresentative 航空公司定座员ﻫAirlines Staff 航空公司职员ﻫApplication Engineer 应用工程师ﻫAssistant Manager副经理ﻫﻫBond Analyst 证券分析员ﻫBond Trader 证券交易员ﻫﻫBusiness Controller业务主任ﻫﻫBusiness Manager 业务经理Buyer 采购员ﻫCashier出纳员Chemical Engineer化学工程师ﻫCivil Engineer 土木工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员ﻫClerk Typist&Secretary 文书打字兼秘书ComputerData Input Operator计算机资料输入员ﻫComputerEngineer计算机工程师ﻫﻫComputer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理ﻫﻫCopywriter 广告文字撰稿人ﻫDeputy GeneralManager 副总经理Economic ResearchAssistant 经济研究助理Electrical Engineer 电气工程师ﻫEngineeringTechnician 工程技术员ﻫﻫEnglish Instructor/Teacher 英语教师ﻫﻫExport Sales M anager 外销部经理ﻫﻫExportSalesStaff 外销部职员ﻫﻫFinancialController 财务主任ﻫFinancialReporter财务报告人F.X.(Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员ﻫﻫF.X.Settlement Clerk 外汇部核算员ﻫﻫFund Manager 财务经理ﻫGeneral Auditor审计长ﻫGeneral Manager/President 总经理GeneralManager Assistant 总经理助理General Manager‘s Secretary 总经理秘书ﻫﻫHardware Engineer (计算机)硬件工程师Import Liaison Staff进口联络员Import Manager进口部经理InsuranceActuary 保险公司理赔员ﻫInternational Sales Staff 国际销售员Interpreter 口语翻译ﻫLegalAdviser 法律顾问Line Supervisor生产线主管ﻫMaintenanceEngineer 维修工程师Management Consultant 管理顾问ﻫﻫManager 经理ManagerforPublic Relations 公关部经理ManufacturingEngineer制造工程师ﻫManufacturingWorker生产员工ﻫMarketAnalyst 市场分析员MarketDevelopmentManager市场开发部经理ﻫMarketing Manager 市场销售部经理Marketing Staff 市场销售员ﻫMarketingAssistant销售助理ﻫﻫMarketing Executive销售主管ﻫMarketingRepresentative 销售代表ﻫﻫMarketingRepresentative Manager 市场调研部经理ﻫMechanical Engineer机械工程师ﻫMining Engineer采矿工程师ﻫMusicTeacher 音乐教师ﻫNaval Architect造船工程师ﻫOfficeAssistant 办公室助理ﻫﻫOffice Clerk职员Operational Manager 业务经理ﻫﻫPackage Designer 包装设计师ﻫﻫPassenger Reservation Staff 乘客票位预订员ﻫﻫPersonnel Clerk 人事部职员ﻫPersonnel Manager人事部经理ﻫPlant/Factory Manager厂长ﻫPostal Clerk邮政人员Private Secretary私人秘书ﻫProduct Manager生产部经理ﻫProduction Engineer产品工程师Professional Staff 专业人员ﻫProgrammer电脑程序设计师Project Staff (项目)策划人员Promotional Manager推销部经理ﻫﻫProof-reader校对员ﻫPurchasingAgent 采购(进货)员QualityControl Engineer质量管理工程师Real Estate Staff 房地产职员ﻫRecruitment Coordinator 招聘协调人ﻫRegionalManger 地区经理ﻫResearch& DevelopmentEngineer 研究开发工程师ﻫRestaurantManager 饭店经理ﻫSales andPlanningStaff 销售计划员ﻫSalesAssistant 销售助理ﻫSales Clerk 店员、售货员ﻫSales Coordinator 销售协调人ﻫSales Engineer 销售工程师Sales Executive 销售主管ﻫﻫSalesManager销售部经理ﻫﻫSalesperson 销售员ﻫSeller Representative 销售代表ﻫSales Supervisor销售监管ﻫSchool Registrar学校注册主任ﻫﻫSecretarialAssistant 秘书助理ﻫSecretary 秘书ﻫSecuritiesCustody Clerk 保安人员ﻫSecurity Officer安全人员ﻫSenior Accountant高级会计ﻫSenior Consultant/Adviser高级顾问ﻫSenior Employee高级雇员计算机/互联网/通讯Technology/Internet ﻫ首席技术执行官CTO/VP Engineering技术总监/经理Technical Director/Manager ﻫ信息技术经理ITManagerﻫ信息技术主管ITSupervisor信息技术专员IT Specialist项目经理/主管Project Manager/Supervisor项目执行/协调人员Project Specialist /Coordinator系统分析员System Analyst高级软件工程师Senior Software Engineer ﻫ软件工程师Software Engineer ﻫ系统工程师SystemEngineer高级硬件工程师Senior Hardware Engineerﻫ硬件工程师Hardware Engineerﻫ通信技术工程师Communications EngineerERP技术/应用顾问ERP Technical/Application Consultant ﻫ数据库工程师Database Engineer ﻫ技术支持经理Technical Support Manager技术支持工程师TechnicalSupportEngineer ﻫ品质经理QAManager信息安全工程师Information Security Engineer软件测试工程师SoftwareQA Engineer ﻫ硬件测试工程师Hardware QA Engineer测试员Test Engineer ﻫ网站营运经理/主管Web Operations Manager/Supervisorﻫ网络工程师Network Engineer ﻫ系统管理员/网管System Manager/Webmasterﻫ网页设计/制作Web Designer/Product ion ﻫ技术文员/助理Technical Clerk/Assistant销售Sales销售总监SalesDirector ﻫ销售经理Sales Manager ﻫ区域销售经理Regional Sales Manager客户经理Sales Account Managerﻫ渠道/分销经理Channel/Distribution Manager ﻫ渠道主管ChannelSupervisor销售主管Sales Supervisor ﻫ销售代表SalesRepresentative / Executiveﻫ销售工程师SalesEngineer ﻫ医药代表PharmaceuticalSales Representative ﻫ保险代理Insurance Agent ﻫ销售助理Sales Assistant/Trainee商务经理Business Managerﻫ商务专员/助理BusinessExecutive/Assistant ﻫ销售行政经理Sales Admin.Managerﻫ销售行政主管Sales Admin. Supervisor ﻫ售前/售后技术服务经理Technical ServiceManagerﻫ售前/售后技术服务主管TechnicalService Supervisorﻫ售前/售后技术服务工程师TechnicalServiceEngineer ﻫ售后/客户服务(非技术)经理Customer Service Manager售后/客户服务(非技术)主管Customer Service Supervisor ﻫ售后/客户服务(非技术)专员CustomerServ ice Executive经销商Distributorﻫ市场/公关/广告Marketing/PR/Advertising ﻫ市场/广告总监Marketing/Advertising Director/VP市场/营销经理Marketing Managerﻫ市场/营销主管Marketing Supervisor市场/营销专员MarketingExecutive/Communication ﻫ市场助理Marketing Assistant /Trainee ﻫ产品/品牌经理Product/Brand Manager产品/品牌主管Product/Brand Supervisorﻫ市场通路经理TradeMarketingManager ﻫ市场通路主管Trade Marketing Supervisor ﻫ促销经理PromotionsManager ﻫ促销主管Promotions Supervisor 促销员Promotions Specialistﻫ市场分析/调研人员MarketAnalyst/ Research Analystﻫ公关/会务经理Public Relations Manager公关/会务主管PublicRelationsSupervisorﻫ公关/会务专员Public Relations Executive媒介经理Media Manager ﻫ媒介人员Media Specialist ﻫ企业/业务发展经理Business Development Managerﻫ企业策划人员Corporate Planning广告策划/设计/文案Advertising Creative/Design/Copy writer ﻫ财务/审计/统计/金融Finance/Accounting/Banking财务总监CFO/Finance Director/VP ﻫ财务经理Finance Manager财务主管/总帐主管FinanceSupervisorﻫ会计经理/会计主管Accounting Manager/Supervisor会计Accountant /Accounting Trainee出纳员Cashier财务/会计助理Finance/AccountingAssistant ﻫ财务分析经理/主管Financial AnalysisManager/Supervisorﻫ财务分析员Financial Analyst ﻫ成本经理/成本主管Cost AccountingManager/Supervisor ﻫ成本管理员Cost Accounting Specialist ﻫ审计经理/主管Audit Manager/Supervisor审计专员/助理Audit Executive/Assistant ﻫ税务经理/税务主管Tax Manager/Supervisor ﻫ税务专员T axExecutive证券经纪人Stock Broker投资顾问Investment Advisor注册分析师Certified Investment/Financial Analyst ﻫ投资/基金项目经理Investment Managerﻫ融资经理/融资主管Treasury Manager/Supervisor ﻫ融资专员Treasury Specialist行长/副行长President/Vice-President/Branch Manager ﻫ风险控制RiskManagement ﻫ进出口/信用证结算Trading/ LC Officer清算人员SettlementOfficerﻫ外汇主管Foreign Exchange Supervisor高级客户经理/客户经理Senior Relationship Manager客户主管/专员Relationship?Supervisor/Executiveﻫ信贷/信用调查/分析人员Loan/Credit Officer银行柜台出纳Bank Tellerﻫ统计员Statistician ﻫﻫ生产/营运/工程Manufacturing/Operations/Engineering工厂经理/厂长Plant/Factory Manager ﻫ总工程师/副总工程师Chief Engineer项目经理/主管Project Manager/Supervisorﻫ项目工程师Project Engineer营运经理Operations Manager营运主管Operations Supervisor ﻫ生产经理/车间主任Production Manager/Workshop Supervisor 生产计划协调员Production Planning Executive/Officer ﻫ生产主管/督导/领班ProductionSupervisor/Team Leader ﻫ技术/工艺设计经理/主管Technical/Industrial Design Mgr./Spvr.技术/工艺设计工程师Technical/IndustrialDesign Engineerﻫ实验室负责人/工程师Lab Manager/E ngineerﻫ工程/设备经理Engineering/FacilityManagerﻫ工程/设备主管Engineering/Facility Supervisorﻫ工程/设备工程师Engineering/Facility Engineer电气/电子工程师Electrical/Electronics Engineerﻫ机械工程师MechanicalEngineer ﻫ机电工程师Electrical & MechanicalEngineer维修工程师Maintenance Engineer质量经理QA Manager质量主管QA Supervisor ﻫ质量工程师QAEngineer质量检验员/测试员QA Inspectorﻫ认证工程师Certification Engineer安全/健康/环境经理/主管Safety/Health/Environment Manager/Supervisorﻫ安全/健康/环境工程师Safety/Health/Environment Engineer工程绘图员Project Drafting Specialist ﻫ机械制图员DraftingSpecialist化验员Laboratory Technician技工Technician/ Engineer Trainee ﻫ电工Electrician服装打样/制版Clothing/Apparel SampleProduction ﻫ行政/人事/后勤Admin./HR/Support Services ﻫ行政/人事总监Admin/Human Resources Director ﻫ人事经理Human Resources Manager人事主管HumanResources Supervisor ﻫ人事专员Human ResourcesSpecialist人事助理Human Resources Assistantﻫ招聘经理/主管RecruitingManager/Supervisor ﻫ薪资福利经理/主管Compensation & Benefits Mgr./Supervisor ﻫ薪资福利专员/助理Compensation& Benefi ts Specialist/Assistant ﻫ培训经理/主管Training Manager/Supervisorﻫ培训专员/助理Traini ng Specialist/Assistant ﻫ行政经理/主管/办公室主任Admin Manager/Supervisor/OfficeManager ﻫ行政专员/助理Admin Staff/Assistant ﻫ经理助理/秘书Executive Assistant/Secretary前台接待/总机Receptionist后勤Office Supportﻫ资料管理员Information/ Data Management Specialistﻫ电脑操作员/打字员Computer Operator/Typistﻫ高级管理SeniorManagement ﻫ首席执行官/总经理CEO/GM/Presidentﻫ副总经理Deputy GM/VP/ManagementTrainee总监Director合伙人Partnerﻫ总裁/总经理助理CEO/GM/President Assistantﻫﻫ物流/贸易/采购Logis./Trading/Merchand./Purch.物流经理Logistics Managerﻫ物流主管Logistics Supervisor ﻫ物流专员/助理Logistics Special ist/Assistant物料经理Materials Manager物料主管Materials Supervisor ﻫ采购经理Purchasing Manager采购主管PurchasingSupervisor ﻫ采购员Purchasing Specialist/Staff外贸/贸易经理/主管Trading Manager/Supervisor外贸/贸易专员/助理Trading Specialist/Assistant ﻫ业务跟单经理Merchandiser Managerﻫ高级业务跟单SeniorMerchandiser业务跟单Merchandiser ﻫ助理业务跟单Assistant Merchandiser ﻫ仓库经理/主管Warehouse Man ager仓库管理员Warehouse Specialist运输经理/主管DistributionManager/Supervisor报关员CustomsSpecialist单证员documentation Specialistﻫ船务人员Shipping Specialist ﻫ快递员Courier理货员Warehouse Stock Managementﻫ文字/艺术/设计Writer/Editor/Creative Artist/Designer编辑/作家/撰稿人Editor/Writerﻫ记者Journalist / Reporterﻫ校对/录入Proofreader/Data Entry Staff ﻫ排版设计Layout Designer艺术/设计总监Creative/DesignDirector影视策划/制作人员EntertainmentPlanning / Productionﻫ导演Director ﻫ摄影师Photographer音效师Recording /Sounds Specialist ﻫ演员/模特/主持人Actor/Actress/Model/MCﻫ平面设计/美术设计GraphicArtist/Designer纺织/服装设计Clothing / Apparel Designer工业/产品设计Industrial Designer工艺品/珠宝设计Artwork/Jewelry Designerﻫ科研人员Research SpecialistStaff科研管理人员Research Management科研人员Research Specialist Staffﻫﻫ律师/法务Legalﻫ律师Lawyerﻫ法务人员Legal Personnel ﻫ律师助理Paralegal/LegalAssistant ﻫ书记员Court Clerkﻫ教师Professor/Teacher教师ProfessorTeacher教学/教务管理人员Education/School Administrator ﻫ助教Teaching Assistant ﻫ讲师Lecturer家教Tutorﻫ医疗/护理Medicine/Nursing医生(中、西医) MedicalDoctor医学管理人员Healthcare / MedicalManagementﻫ医药技术人员Medical Technician药库主任/药剂师Pharmacist护士/护理人员Nurse/ Nursing Personnel临床协调员Clinical Coodinator临床研究员Clinical Researcher麻醉师Anesthesiologistﻫ心理医生Psychologist/Psychiatristﻫ医药学检验Clinical Laboratory咨询/顾问Consultantﻫ专业顾问SeniorConsultantﻫ咨询总监Consulting Director/ Partner ﻫ咨询经理Consulting Managerﻫ咨询员Consultantﻫ公务员Official公务员Official ﻫﻫ在校学生Studentﻫ在校学生Studentﻫ应届毕业生Graduating Student实习生Intern/Traineeﻫ培训生Trainee/Intern培训生Trainee ﻫ服务Service美容/健身顾问Exercise Coach/FitnessTrainer ﻫ餐饮/娱乐经理Banquet Services Manager宾馆/酒店经理Reception Manager ﻫ领班Supervisor服务员Service Staffﻫ营业员/收银员/理货员Shop Clerk/Salesperson厨师Chief/Cook导游Tour Guide司机Chauffeur/Driver ﻫ保安Security ﻫ寻呼员/话务员PagingOperatorﻫ建筑/房地产Construction/Real Estate ﻫ建筑工程师Architect结构/土建工程师StructuralEngineer电气工程师Electrical Engineer给排水/暖通工程师Drainage/HVAC Engineer工程造价师/预结算BudgetingSpecialist建筑工程管理Construction Managementﻫ工程监理Engineering Project Supervisor ﻫ室内外装潢设计Decoratorﻫ城市规划与设计Urban Design/Planning ﻫ建筑制图CADDrafter施工员ConstructionCrew ﻫ房地产开发/策划RealEstateDevelopment/Planning ﻫ房地产评估Real Esta te Appraisal房地产中介/交易Real EstateAgent/Broker物业管理Property Managementﻫ翻译Translator英语翻译EnglishTranslation日语翻译Japanese Translator ﻫ德语翻译GermanTranslatorﻫ法语翻译French Translator俄语翻译Russian Translator ﻫ西班牙语翻译Spanish Translator ﻫ朝鲜语翻译Korean Translator ﻫ其他语种翻译OtherLanguage Translator ﻫ兼职Part Time。
英文翻译专家办公室Expertr's Office副主任医师办公室Vice-director Physician Office专家办公室Expert's Office办公室Office护士长办公室Charge Nurse's Office医生办公室Doctor's Office主任办公室Director's Office男更衣室Gentlement`s Dressing Room女更衣室Medicate RoomLadies` Dressing Room外用药Medicine Outside陪住室(1)Accompany Room (1)医生值班室Doctor on Duty Room体外循环灌注室Extracorporeal Circulation Perfusion Room骨科资料室Date Room窥镜室Endoscope Room眼科B超室Ultrasonography B检查室Examination Room处置室Treating Room暗室Dark Room影像室Image Room储物室Store Room清洗室Cleaning Room血液检验Blood Laboratory血细胞分离室Blood Cell Room血液分离间Split Units of Blood血液储存Blood Preservation配血室Matching of Blood Room发血室Blood Discharge Room 无菌间No Bacteriological Room换药室Medicate Room心电图检查室ECG Scan Room主检室Primary Scan Room体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room体检咨询Physical Examination Counseling体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room检验服务室After Check Service RoomVIP诊室VIP Consulting RoomVIP休息室VIP Retiring Room市场部Marketing Department微机室/装订室PC Room/Bookbinding Room血压/身高/体重Blood Pressure/Height/Weight主检室Primary Scan Room健康教育室Health Education Room人体机能Human FunctionB超检查室B Super Check Room内科检查室Medical Scan Room外科检查室Surgical Scan Room心电图检查室ECG Scan Room心电图检查室红外线乳腺检查Infrared Mammary Glands Check 妇科检查室Gynecology Check Room放射科Radiology Department检验科Examination Department谈话室Talking Room液体储存间Liquid Storage Room更鞋室Change-shoes Zone清洗间Cleaning Room麻醉恢复室PACU麻醉物品间Anaesthesia Goods Bank麻醉准备间Preparative Room for Anaesthesia麻醉实验室Anaesthesia Laboratory麻醉资料室Reference Room for Anaesthesia无菌熬料间Sterile Dressing Room熬料间Dressing Room药品间Drug Room一次性物品间One-off Utility Room体位垫间Postural Cushion Room精密仪器室Precision Instrument Room刷手区Brush Hands Zone标本室Specimen Room消毒室Disinfection Room手术病人等候区Wating Area for Operation Patients气体间Gas Store Room健康教育室Health Education Room人体机能Human Function主检室Primary Scan Room总住院值班室Total Hospitalization on Duty Room治疗室Therapy Room男值班室Male On Duty Room女值班室Female On Duty Room医生值班室Doctor Duty Room护士值班室Nurse Duty Room处置室Deposition Room暗室Dark Room冲击波治疗室Pound at Wave Treatment Room器械库Instrument BankExpertr's Office专家办公室Director's Office主任办公室Expertr's Office专家办公室Vice-director Physician Office副主任医师办公室Expert's Office专家办公室Office办公室Charge Nurse's Office护士长办公室Doctor's Office医生办公室Director's Office主任办公室Medicate RoomLadies` Dressing Room女更衣室Gentlement`s Dressing Room男更衣室Medicine Outside外用药Accompany Room (1) 陪住室(1)Doctor on Duty Room医生值班室Extracorporeal Circulation Perfusion Room体外循环灌注室Date Room骨科资料室Endoscope Room窥镜室眼科B超室Ultrasonography BExamination Room检查室Treating Room处置室暗室Dark RoomImage Room影像室Store Room储物室Cleaning Room清洗室Blood Laboratory血液检验Matching of Blood Room配血室Blood Cell Room血细胞分离室Split Units of Blood血液分离间Blood Discharge Room发血室No Bacteriological Room无菌间Blood Preservation血液储存换药室Medicate RoomFemale On Duty Room女值班室Male On Duty Room男值班室专家办公室Expertr's Office主任办公室Director's Office副主任医师办公室Vice-director Physician Office专家办公室Expert's Office办公室Office护士长办公室Charge Nurse's Office医生办公室Doctor's Office主任办公室Director's Office女更衣室Medicate RoomLadies` Dressing Room男更衣室Gentlement`s Dressing Room外用药Medicine Outside陪住室(1)Accompany Room (1)医生值班室Doctor on Duty Room体外循环灌注室Extracorporeal Circulation Perfusion Room骨科资料室Date Room窥镜室Endoscope Room眼科B超室Ultrasonography B检查室Examination Room处置室Treating Room暗室Dark Room影像室Image Room储物室Store Room清洗室Cleaning Room血液检验Blood Laboratory配血室Matching of Blood Room血细胞分离室Blood Cell Room血液分离间Split Units of Blood发血室Blood Discharge Room无菌间No Bacteriological Room血液储存Blood Preservation换药室Medicate Room心电图检查室ECG Scan Room主检室Primary Scan Room体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room体检咨询Physical Examination Counseling体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room检验服务室After Check Service RoomVIP诊室VIP Consulting RoomVIP休息室VIP Retiring Room市场部Marketing Department微机室/装订室PC Room/Bookbinding Room血压/身高/体重Blood Pressure/Height/Weight主检室Primary Scan Room健康教育室Health Education Room人体机能Human FunctionB超检查室B Super Check Room内科检查室Medical Scan Room外科检查室Surgical Scan Room心电图检查室ECG Scan Room心电图检查室红外线乳腺检查Infrared Mammary Glands Check 妇科检查室Gynecology Check Room放射科Radiology Department检验科Examination Department谈话室Talking Room液体储存间Liquid Storage Room更鞋室Change-shoes Zone清洗间Cleaning Room麻醉恢复室PACU麻醉物品间Anaesthesia Goods Bank麻醉准备间Preparative Room for Anaesthesia麻醉实验室Anaesthesia Laboratory麻醉资料室Reference Room for Anaesthesia无菌熬料间Sterile Dressing Room熬料间Dressing Room药品间Drug Room一次性物品间One-off Utility Room体位垫间Postural Cushion Room精密仪器室Precision Instrument Room刷手区Brush Hands Zone标本室Specimen Room消毒室Disinfection Room手术病人等候区Wating Area for Operation Patients 气体间Gas Store Room健康教育室Health Education Room人体机能Human Function主检室Primary Scan Room总住院值班室Total Hospitalization on Duty Room 治疗室Therapy Room男值班室Male On Duty Room女值班室Female On Duty Room医生值班室Doctor Duty Room护士值班室Nurse Duty Room处置室Deposition Room暗室Dark Room冲击波治疗室Pound at Wave Treatment Room器械库Instrument Bank科室英文医生办公室Doctor's Office护士长办公室Chief Nurse's Office主任办公室Director's Office副主任办公室Vic-director’s Office透析办公室Dialysis's Office教授办公室Professor's office透析护士更衣值班室Dialysis Nurse on Duty Room病房护士更衣值班室Nurse on Duty Room护士值班室Nurse on Duty Room医生值班室Doctor on Duty Room透析洗消间Wash Room to Eliminate透析间Dialysis Room透析候诊间Dialysis Waiting Area治疗室Therapy Room处置室Treating Room换药室Dressing Room水箱间Water Tank配电间Distrbution Room水处理间Water Processing Room肾穿刺间Renal Biopsy Room病房护士站/透析护士站/护士站Nursing Staton乳腺检查室Mammary Glands Check Room脑功能检查室Brain Function Examination Room男医生值班室Male on Duty Room女医生值班室Female on Duty Room经颅多普勒超声TCD动态血压监测室Ambulatory Blood Pressure Monitoring Room饮水处Drinking Water洗漱间Wash Room开水间Boiled Water Room更衣室Dressing Room女更衣室Ladies`s Dressing Room男更衣室Gemtlement`s Dressing Room药剂科Medicament Department礼堂/通往干部病房Hall/Lead to VIP Wards神经内科Neurology Department病室Wards干一科International Medical Center内分泌科Endocrionology & Metabolism Departmen乳腺科Breast Department肾脏内科(含血液净化中心) Nephrology Department( Blood Purification Center) 介入中心Cardial Intervention Center行政办公区Administration Office Area步行梯On foot stairs电梯间Elevator口腔颌面外科Oral and Maxillofacial Surgery肿瘤一病区Oncologic Ward NO.one呼吸内科Respiration Depart资料室Reference Room护理Nursing Grade一级Grade One二级Grade Two三级Grade Three饮食Diet禁食Nil by Mouth普食Regular Diet特种Special Diet主管医生Doctor in Charge责任护士Nurse in Charge陪住室(1)Accompany Room (1)医生值班室Doctor on Duty Room体外循环灌注室Extracorporeal Circulation Perfusion Room 骨科资料室Date Room窥镜室Endoscope Room眼科B超室Ultrasonography B检查室Examination Room处置室Treating Room暗室Dark Room影像室Image Room储物室Store Room清洗室Cleaning Room血液检验Blood Laboratory配血室Matching of Blood Room血细胞分离室Blood Cell Room血液分离间Split Units of Blood发血室Blood Discharge Room无菌间No Bacteriological Room血液储存Blood Preservation换药室Medicate Room心电图检查室ECG Scan Room主检室Primary Scan Room体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room体检咨询Physical Examination Counseling体检登记Vegistration of Physical Examination抽血室Phlebotomize Room检验服务室After Check Service RoomVIP诊室VIP Consulting RoomVIP休息室VIP Retiring Room市场部Marketing Department微机室/装订室PC Room/Bookbinding Room血压/身高/体重Blood Pressure/Height/Weight主检室Primary Scan Room健康教育室Health Education Room人体机能Human FunctionB超检查室B Super Check Room内科检查室Medical Scan Room外科检查室Surgical Scan Room心电图检查室ECG Scan Room心电图检查室红外线乳腺检查Infrared Mammary Glands Check 妇科检查室Gynecology Check Room放射科Radiology Department检验科Examination Department谈话室Talking Room液体储存间Liquid Storage Room更鞋室Change-shoes Zone清洗间Cleaning Room麻醉恢复室PACU麻醉物品间Anaesthesia Goods Bank麻醉准备间Preparative Room for Anaesthesia麻醉实验室Anaesthesia Laboratory麻醉资料室Reference Room for Anaesthesia无菌熬料间Sterile Dressing Room熬料间Dressing Room药品间Drug Room一次性物品间One-off Utility Room体位垫间Postural Cushion Room精密仪器室Precision Instrument Room刷手区Brush Hands Zone标本室Specimen Room消毒室Disinfection Room手术病人等候区Wating Area for Operation Patients气体间Gas Store Room健康教育室Health Education Room人体机能Human Function主检室Primary Scan Room总住院值班室Total Hospitalization on Duty Room治疗室Therapy Room男值班室Male On Duty Room护士值班室Nurse Duty Room处置室Deposition Room暗室Dark Room冲击波治疗室Pound at Wave Treatment Room器械库Instrument Bank等候区Waiting Area医生专用Doctor Only护士专用Nurse Only避免感染Avoid Infecting眼科会诊Ophthalmology Consulting处置室Treating Room标本放置处Specimens女更衣室Ladies Dressing Room您已进入24小时监控区You are in videa surreillance影像室Image Room保持安静keep quiet小心烫伤Be Careful Burns管道间Pipeline RoomExpertr's Office专家办公室Director's Office主任办公室Expertr's Office专家办公室Vice-director Physician Office副主任医师办公室Office办公室Charge Nurse's Office护士长办公室Doctor's Office医生办公室Medicate RoomLadies` Dressing Room女更衣室Gentlement`s Dressing Room男更衣室Medicine Outside外用药Accompany Room (1) 陪住室(1)Doctor on Duty Room医生值班室Extracorporeal Circulation Perfusion Room体外循环灌注室Date Room骨科资料室Endoscope Room窥镜室眼科B超室Ultrasonography BExamination Room检查室Treating Room处置室Therapeutic Room暗室Dark RoomImage Room影像室Store Room储物室Cleaning Room清洗室Blood Laboratory血液检验Matching of Blood Room配血室Blood Cell Room血细胞分离室Split Units of Blood血液分离间Blood Discharge Room发血室No Bacteriological Room无菌间Blood Preservation血液储存换药室Medicate RoomFemale On Duty Room女值班室Male On Duty Room男值班室妇科采血/输液室:Hemospsia/Infusion Room内科门诊:Internal Medicine Clinic。
Director Lingo 语言入门什么是Lingo?使用过Director的朋友一定都知道Lingo语言。
Director的动画制作功能最容易为大家所接受,但是Lingo语言就有点让人感到神秘兮兮,光是纷繁复杂的函数和多而庞杂的变量就让人望而生畏。
其实Lingo没有我们想象的那么复杂,甚至有些非常简单。
如果你和我一样想学习Lingo又有编程恐惧症的话,我们就一起开始下面的课程吧^_^。
首先明白一个最基本的问题。
为什么需要在Director中进行编程呢?举1个非常简单的例子:如果制作完成了一个没有任何lingo语言的电影,电影将会按照每秒钟15帧画面的速度“勇往直前”的播放下去直到最后一帧,即便你如何干涉都没有用。
对于使用它的人来说,这是一个非常糟糕的导航。
而Lingo就可以改变这种状况。
使用Lingo,你可以让播放头停在第1帧。
直到你按一个按钮才继续。
或者你可以直接跳到第22帧。
你也可以调用别的电影,甚至打开网页。
Lingo还有更多更强的功能,可以完全控制cast成员和sprites, 启动电影的播放和暂停等等,甚至可以控制你的计算机, 例如关机,退出director,或者弹出对话框通知用户一些事情。
下面的1个例子就是一个非常简单的Lingo。
如果您安装了Shockwave 8.0 player. 您就可以看效果。
如果您看不到下面的效果,请点击下载,并安装Shockwave 8.0 player 。
因为我们以后的范例都会用到这个插件。
gotoNetPage ""然后回车, 只要你连在网上就能弹出浏览器窗口进入 首页 . gotoNetPage 的作用是连接到网页gotoNetPage 的作用是连接到网页 . 命令格式是:gotoNetPage "URL", {"targetName"}Url 意思是某个地址,targetName 为网页中的某个目标帧 .( 如果对Target 不了解请到 查阅Dreamweaver3 一学就会分帧篇 . 例如gotoNetPage"","_blank " 这句话的意思就是新开一个窗口打开 。
(以下内容经本人辛苦搜集整理,若转载请注明出处)co-production 联合拍摄production摄制Consultant 策划project supervisor专案主管executive producer执行监制senior producer总监制assiatant producer助理监制Post-Production Supervisor 后期制片监制人Producer 制片人Production Controller 制片总监Production Director 监制人Production Supervisor 制片监制Co-Producer 联合制片人Associate Producer 助理制片人Executive Producer 执行制片Produced by制作人production co-ordinator/continuity外联制片/场记location manager 外联制片production administration 行政制作administration supervisor行政主管marketing producer制片主任production manager制片production secreary制作秘书production accountant制作会计unit manager 项目经理clapper 打拍人,应该是场记Chief Director 总导演Director 导演Assistant Director 助理导演Associate Director 副导演Shooting Script 分镜头剧本Original Story 原著Adapted by 改编Based on X’s Y (电影)根据X(作家)的Y(小说)改编Writer编剧Written by / Scripted by 编剧screenplay by 编剧script translation剧本翻译english subtitles by英文字幕翻译Conducted by 指挥Director of Photography 总摄影Cinematography摄影Cinematography by 摄影Associate Director of Photography 副摄影师Cutter 剪辑师Montage 剪辑(蒙太奇)Film Editing剪辑first cameta assistant 副摄影师camera assistant摄影助理lighting assistant 灯光助理Art Design 美术设计Scenic Artist 美工师Art Director 美工师Associate Art Director 副美工art directors美术指导Art Direction by美术设计assistant editor剪辑助理Editor 编辑Animated by/ Animation 动画animation design电脑动画制作Digital Effect 电脑数字特效visual affect artist视觉特效师Visual Effect 视觉效果Visual Effects Supervisor视觉特效Sound Engineer 音响师Special Effect Make-up 特技效果摄影Special Effect Supervisor 特技监制Visual Effects by 视觉特效film title designed by 片头设计senior animator/artist高级动画师CG producer电脑特效监制animators动画员digital intermediate post production数码后期senior telecine colorist高级配光师assistant telecine colorist助理配光师digital editorial数码编辑assistant digital editorial助理数码编辑digital output technical supervisors数码输出技术主管digital output technicians数码输出技术员film music音乐制作Mixer 调音员Recording Engineer 录音工程师Music by 配乐original music 原创音乐Music Composed by 作曲Music Editor 音乐编辑Music Supervised by 音乐监制Orchestrated by / Orchestration 配器Original Score 原创作曲改编Lyrics by 作词Song by 歌曲创作Sound Design 拟音,音响效果Sound Effect 音响工程师Vocal by 演唱Audio Coordinator 音响统筹人Audio Supervisor 音响监制人Production Designer艺术指导Military Advisor 军事顾问legal consultant法律顾问Best Boy 剧务Scrip Holder 场记Set Decorator 布景Set Designer布景设计师Prop Master 道具师Property 道具Wardrobe 服装Costume Design 服装设计Costume Designer 服装设计师Wardrobe assistant 服装助理properties masters道具make-up artial化妆Make-up 化妆Hairdresser 发型师assitant hairstylist发型助理Fireworks 烟火Lighting 灯光,照明Starring / Co-Starring 主演/联合主演Starring 演员表Stunt 替身演员The Crew 职员表Casting by… 挑选角色special appearance 特别演出ADR&sound eff ect录音及音效Dubbing 配音/录音,电影译制set construction音量工程sound assistant 录音助理unit managers()production sound mixers录音师ADR recording配音室foley artists效果foley recording效果录音EFX editor效果剪接dialogue recording对白录音dialogue editor对白剪接sound mixers混音sound design音响设计titles subtitles by字幕制作mandrin recording supervisor国语配音导演mandrin recordist国语配音录制cantonese dialogue coach粤语对白录制making-of制作花絮(拍摄)camera and lighting equipment supplized by器材提供film stock胶片提供print洗印sponsored by/ the director wishes to thank鸣谢television & entertainment licensing authority 影视娱乐事物管理处copies & laboratory copies & laboraory拷贝洗印加工单位all events, characters and incidents portrayed in this photoplay are fictional any similarit y to any persons, living or dead, or to any ac tual event is coincidental and unitentional 本片纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
为了方便阅读,请大家选择视图→文档结构图。
Animation \Automatic (动画\自动化)Color Cycling(颜色循环)功能:使精灵循环变色。
适用精灵类型:图像、文本(不包括域文本)、Flash动画和GIF动画。
参数:●Color mode:颜色模式(调色板或RGB)。
●Cycle period:循环周期(单位:秒)。
设为-1持续循环变色。
●Color Cycles:颜色周期。
●Start color:开始颜色(R G B 分别调节)。
●Final Color:结束颜色(同上)。
Cycle Graphic(图形循环)功能:循环显示两个精灵。
适用精灵类型:图像、文本、域文本、矢量图形和Flash动画。
参数:●First member of sprite:精灵1。
●Last member of sprite :精灵2。
●play image at a maximum speed:最大显示速度。
Fade In/Out(淡入/淡出)功能:舞台精灵渐入/渐出。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形、Flash 动画和GIF 动画。
参数:●Fade in or out:渐入或渐出。
●Maximum Fade Value:最大值。
●Minimum Fade Value:最小值。
●Fade Cycles:循环次数(-1为永久循环)。
●Time period for fade 展现时间Random Movement and Rotation(随机移动与旋转)功能:使精灵随机移动和旋转。
适用精灵类型:图像、文本、域文本、矢量图形、Flash 动画和GIF 动画。
参数:●Limit of movement:移动界限(上、下、左、右)●Speed of movement:移动速度。
●Loopiness:循环周期。
●Speed of rotation:旋转速度。
●Wackiness :旋转角度。
Rotate Continuously (frame-based)(连续旋转[基于帧])功能:使精灵旋转(帧速率)。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形和Flash 动画。
参数:●Rotate degress per frame:每帧旋转角度。
●Turn Clockwise:顺时针。
●Initial rotation:初始角度。
Rotate Continuously (time-based)(连续旋转[基于时间])功能:使精灵旋转(时间速率)。
适用精灵类型:(同上)参数:●Rotate once every:每一个时间间隔(秒、分、时)旋转角度。
●Turn Clockwise:顺时针。
●Initial rotation:初始角度。
Rotation to Dollow Path(随路径旋转)功能:使精灵旋转跟随路径。
所谓“路径”是指精灵的运动轨迹。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形和Flash 动画。
参数:●Angle sprite faces , in degress:指定哪条边跟随路径。
Rotation(frame-based)(旋转[基于帧])功能:旋转精灵(帧单位)。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形和Flash 动画。
参数:●Initial angle:初始角度。
●Turn clockwise through how many degrees:最终顺时针旋转角度。
●Rotation sprite for how many frames:多少帧转完。
Rotation(time-based) (旋转[基于时间])功能:旋转精灵(时间单位)。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形和Flash 动画。
参数:●Initial angle:初始角度。
●Turn clockwise through how many degrees:最终顺时针旋转角度。
●Time taken to turn:多少个时间单位(秒、分、时)转完。
Scale and Clip(缩放与修剪)功能:缩放和裁切精灵。
适用精灵类型:仅矢量图形和Flash 动画。
参数:●Scale over:缩放时间。
●Start at what scale:开始缩放大小。
●Stop at what scale:结束缩放大小。
Slide In/Out(滑动)功能:精灵滑动进入/离开舞台。
适用精灵类型:图像、文本、域文本、矢量图形、Flash 动画和GIF 动画。
参数:●Slide in or out:进入或者退出。
●Automatic slide direction ... :运动方向●Time period for slide:运动时间。
Sway(摇动)功能:使精灵往复旋转摆动。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形和Flash 动画。
参数:●Angle to rotate in each frame:摆动角度。
●Number of frame to move in each direction:半周期帧数。
Weft(吹送)功能:使精灵随机漂动。
适用精灵类型:(同上)(参数略)Zoom In/Out(放大与缩小)功能:使精灵从舞台Zoom进入或退出。
适用精灵类型:图像、文本、矢量图形、Flash 动画、GIF 动画和QuickTime 动画。
参数:●Zoom in or out:进入或退出。
●Start automatically, when...动作方式。
●Horizontal zoom coordinate:水平位置。
●Vertical zoom coordinate:垂直位置。
●Time period for zoom:动作时间。
Animation \ Interactive (动画\交互)Avoid Mouse(避开光标)功能:使精灵避让鼠标指针。
适用于所有精灵类型,但对于直接写屏(Direct to stage)的动画格式移动精灵会导致显示混乱。
参数:●Distance:开始避让距离。
●Speed:避让速度。
●Limied to stage arae:限制在舞台范围。
Avoid Sprite(避开精灵)功能:避让另一个精灵。
适用于所有精灵类型,但对于直接写屏(Direct to stage)的动画格式移动精灵会导致显示混乱。
参数:●Avoid Channel:避让哪一个通道的精灵。
●Distance:开始避让距离。
●Speed:避让速度。
●Limied to stage arae:限制在舞台范围。
Constrain to Line(限制到线条)功能:鼠标点击使精灵沿着指定方向移动。
适用于所有精灵类型,但对于直接写屏(Direct to stage)的动画格式移动精灵会导致显示混乱。
参数:●Constraint direction ...移动方向。
●Distance:移动距离。
●Inital position on line :初始位置(相对移动距离)。
Constrain to Sprite(限制到精灵)功能:将精灵约束到另一个精灵的矩形区域内。
注意:如果在指定行为时,当前精灵如果没有与舞台上的任何精灵重叠,将产生错误信息。
参数:●Constraint sprite channel:约束精灵通道。
●Draggale constrained sprite:当前精灵是否可拖动。
Drag and Toss(拖动与抛过)功能:拖动并抛掷精灵。
注:该行为必须配合“V ector Motion”行为,否则将产生错误提示。
参数:●Sensitive period:拖动敏感程度。
Drag Quad Points(拖动端点)功能:可以通过移动调整点使精灵变形。
(无参数)Diag to rotate(拖动旋转)功能:使精灵可以通过鼠标拖动旋转。
注:必须关闭精灵的moveabel 属性。
(无参数)Drag to scale(拖动缩放)功能:使精灵可以通过鼠标拖动缩放。
注:必须关闭精灵的moveabel 属性。
(无参数)Diag to Stretch and Flip(拖动到伸展与翻转)功能:使精灵可以通过鼠标拖动拉长和翻转。
参数:To restore original ...:设置复位键。
注:必须关闭精灵的moveabel 属性。
Draggable(可拖动)功能:使精灵可以被拖动。
参数:Constrain to stage:限制在舞台范围内。
注:不需要打开精灵的moveabel 就可以实现。
Floow Sprite(跟随精灵)功能:使精灵跟随另一个精灵移动。
参数:●Sprite to follow:跟随哪一个精灵。
●Speed:跟随速度。
●Limited to stage arae:在舞台范围内跟随。
Move, Rotate and Scale(移动,旋转与拖放)功能:移动、旋转和缩放精灵。
参数:●Paess which key to rotate sprite:设定旋转功能键。
●Paess which key to scale sprite:设定缩放功能键。
Multiple Sprite Drag (多精灵拖动)功能:一次拖动一组精灵。
参数:●Drag Group:分组号,有相同组号的精灵可以被同时移动。
Rollover Cursor Change(掠过时改变光标)功能:指定当光标进入某一个精灵后的光标形状。
参数:Use which cursor:指定一个光标。
Roolover Member Change(掠过时改变演员)功能:指定当光标进入某一个精灵后用指定的脚色成员替换。
参数:Display which member on roolover:指定替换的脚色成员。
Snap to Grid(吸附到网络)功能:点击或拖动精灵时自动捕捉到网格。
参数:Sprite - snap which point...:精灵对齐网格的边。
(其它参数为网格设置)Sprite Track Mouse(精灵跟随鼠标)功能:使精灵跟随鼠标移动。
参数:Center sprite on cursor:Turn to Fixed Point(总是朝向固定点)功能:使精灵移动时总是指向一个点。
(略)Turn Towards Mouse(总是朝向鼠标)功能:使精灵总是指向鼠标光标。
参数:Turn:动作方式(包括鼠标按下、抬起、总是等)。
Otherwise: 附加功能(返回值)。
Turn Towards Sprite(总是朝向精灵)功能:朝向另一个精灵。
参数:Turn:朝向/背向。
Sprite:目标精灵。
Vector Motion(矢量运动)功能:指定精灵按参数移动。
参数:Inital Rightward movement:向右移动初速度(像素/帧)。
Inital Downward movement:向下移动初速度。