鍪WTO ̄,l
…zl nformation frOm New York
美国美利坚大学(American University)教授狄波挂・布劳提甘(I)eborah Brautigam)新近出版的名为 龙的礼
物:中圈在非洲的真实故事))一书。该书被外界评论为“研究中非关系的西方权威学者首次提出对中国有利的结论”。
西方学者首次著书正面评价中国对非援助
Western Scholar Positively Comments China’S Assistance to Africa
近El,在美国智库——美国战略与国际研究中心
(CSIS)举行了一场特别的新书介绍会,介绍了美国美
利坚大学(American University)教授狄波拉・布劳提
甘(Deborah Brautigam)新近出版的名为 龙的礼物:
中国在非洲的真实故事 一书。该书被外界评论为“研究
中非关系的西方权威学者首次提出对中国有利的结论”。 布劳提甘曾作为世界银行和联合国顾问在中国和非
洲工作多年,曾于1988年出版 中国的援助和非洲的发
展 一书。 她在此次推出的新著中认为:西方舆论关于中国对非
援助的评价很少基于确凿的事实,而外界又很难获得中国
援助非洲准确数据与信息,加之媒体的主观臆测与曲解, 最终使西方对中非关系产生了严重的“理解误区”。
误区之一: 常常夸大中国援助非洲的规模 世界银行2009年报告称从1960年至2006年,中国共 向+II ̄N提供了440亿美元的经济援助,这与实际情况相差
很多。
布劳提甘在书中指出,中国援助+II ̄N数据“向来不透
明”,她本人估计2006—2008年这三年问,中国每年援助
非洲的金额约为19亿美元,总金额约60亿美元。
误区之二:
认为中国是非洲新的捐款国 布劳提甘指出,其实中国早就积累了丰富的援助非洲
的经验,并且已在非洲建立了国家信用。
此外,中国的援助形式不完全是捐款,而是涵盖无偿