悯农二首·其二

悯农其二（诗词解析）原文：《悯农》其二李绅〔唐代〕锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

注释：悯：同情、怜悯。

当午：正午，中午时分。

皆：都是。

禾：谷类植物的统称。

餐：一作”飧“。

熟食的通称。

诗人简介：李坤：772-846,字公垂，排行二十，无锡（今属江苏）人。

元和元年（806）进士。

穆宗时为左拾遗，徙江西观察使。

武宗时拜相，出为淮南节度使。

早岁以歌行自负，作《新题乐府》二十首，元稹、白居易和而广之，惜已失传。

《全唐诗》存《追昔游诗》三卷、《杂诗》一卷。

赏析：首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象，概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活，最后以”谁知盘中餐，粒粒皆辛苦“这样近似蕴意深远的格言，表达了诗人对农民真挚的同情之心。

一开头就描绘在烈日当空的正午，农民依然在田里劳作，那一滴滴的汗珠，洒在灼热的土地上。

这就补叙出由”一粒粟“到”万颗子“，到”四海无闲田“，乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的;这也为下面”粒粒皆辛苦“撷取了最富有典型意义的形象，可谓一以当十。

它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜，终年辛勤劳动的生活。

”谁知盘中餐，粒粒皆辛苦“，不是空洞的说教，不是无病的呻吟;它近似蕴意深远的格言，但又不仅以它的说服力取胜，而且还由于在这一深沉的慨叹之中，凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。

诗人在阐明上述的内容时，不是空洞抽象地叙说和议论，而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理，这就使人很容易接受和理解。

作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦，庄稼的长成如何不易，只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染，就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。

所以诗人最后用反问语气道出”谁知盘中餐，粒粒皆辛苦“的道理就很有说服力。

尤其是把粒粒粮食比作滴滴汗水，真是体微察细，形象而贴切。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦.李绅[悯农]其二谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

【译文】你们有谁知道，这碗里的米饭，一粒一粒都是农民辛辛苦苦种出来的。

【出典】李绅《悯农》其二注：1、《悯农》李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

2、注释：悯：怜悯。

锄禾：用锄头松禾苗周围土。

3、译文1：锄禾锄到炎热的中午，汗珠滴进禾下的土地。

谁知道碗中的米饭，粒粒都来自辛勤和劳苦。

译文2：正当中午，农民在烈日下辛勤锄禾，汗水滴滴落入禾下泥土。

有谁知道盘中的颗颗米饭，每一粒都饱含着农民的辛苦。

译文3：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？译文4：正午烈日炎炎在锄草，滴滴汗水落地浇禾苗。

有谁知道碗中的饭，粒粒粮食都是滴滴汗水换来的。

4、李绅（772—846），汉族，字公垂，亳州谯（今安徽省亳州市谯城区）人，生于乌程县（今浙江省湖州市），中书令李敬玄曾孙。

青年时曾在润州无锡（今属江苏）惠山寺读书。

27岁考中进士，补国子助教。

与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。

作有《乐府新题》20首，已佚。

著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

”脍炙人口，妇孺皆知，千古传诵。

《全唐诗》存其诗四卷。

历史上的李绅究竟是什么样的？记者昨日采访了南大中文系教授莫砺锋，他曾与《百家讲坛》合作制作唐朝诗歌的系列节目。

莫教授告诉记者，李绅的人品的确不怎么样，他与同僚争斗、政治作风粗暴等都有史料记载。

传李绅实为李党骨干，发迹后的李绅热衷于拉帮结派。

唐朝中晚期，士族势力逐渐衰微，庶人阶层通过科举进入了政权的核心。

而原来掌握大权的士族又不甘心放弃政权，于是同庶人出身的官员争夺权力。

士族官员以李德裕为首，故称李党。

庶人官员以牛僧孺为首，故称牛党。

牛李两党水火不容，双方互相倾轧了近40年，史称“牛李党争”。

悯农其二古诗
《悯农其二》古诗解释的意思是农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的。

《悯农其二》
李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

赏析：
这首诗首诗描写了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象，归纳地整体表现了农民终年辛勤劳动的生活，最后以“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”这样对数竹庭深刻的格言，抒发了诗人对农民真诚的同情之心。

一开头就描绘在烈日当空的正午，农民依然在田里劳作，那一滴滴的汗珠，洒在灼热的土地上。

这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”，到“四海无闲田”，乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的；这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象，可谓一以当十。

它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜，终年辛勤劳动的生活。

“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”，不是空洞的嘲弄，不是排钱的哭泣；它对数竹庭深刻的格言，但又不仅以它的说服力获胜，而且还由于在这一深邃的感叹之中，汇聚了诗人无穷的愤恨和真诚的同情。

诗人在阐明上述的内容时，不是空洞抽象地叙说和议论，而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理，这就使人很容易接受和理解。

悯农(其二) 小学一年级诗词释义及赏析
[唐]李绅
锄禾日当午，
汗滴禾下土。

谁知盘中餐，
粒粒皆辛苦。

作者简介：汉乐府:汉代的乐府诗。

字词释义：①悯:怜悯，同情。

②锄禾:指用锄头清除长在禾苗中的杂草③当午:正午。

④餐:饭食，食物。

⑤皆:全，都。

诗词赏析：《悯农》是诗人李绅的组诗作品，这是其中的第二首。

这首描写农民辛苦劳作的诗，多年来一直为人们所传诵，诗人用朴实无华、浅显易懂的语言描写了农民在田间劳作的情景，提醒我们要珍惜农民的劳动成果，表达出诗人对农民的深切同情，诗的前两句，诗人精心设计了一个特定环境下“锄禾”的场景:农民在烈日炎炎的正午挥锄除草、汗水从他身上滴入禾苗生长的土地里。

这一个场景形象地刻画了农民劳作的辛苦，诗人没有具体说明农民“锄禾”如何劳累，而是将“锄禾日当午”与“汗滴禾下土”相呼应，使农民劳作的艰辛不言自明。

诗的后两句，诗人抒发感慨:谁曾想过盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?提示我们一定要珍惜每粒粮食，因为那都是农民用辛苦的汗水换来的。

这两句诗近似蕴意深远的格言，
没有空洞的说教，也没有无病呻吟，却从另一个方面反映了诗人的博大情怀。

知识链接：世界粮食日“民以食为天”，粮食在整个国民经济中始终具有不可替代的基础地位。

1979年11月，第20届联合国粮食及农业组织大会决定将1981年10月16日确定为首届世界粮食日，此后每年的这一天都作为“世界粮食日”，其宗旨在于唤起全世界人民对发展粮食和农业生产的高度重视。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦.李绅[悯农]其二谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

【译文】你们有谁知道，这碗里的米饭，一粒一粒都是农民辛辛苦苦种出来的。

【出典】李绅《悯农》其二注：1、《悯农》李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

2、注释：悯：怜悯。

锄禾：用锄头松禾苗周围土。

3、译文1：锄禾锄到炎热的中午，汗珠滴进禾下的土地。

谁知道碗中的米饭，粒粒都来自辛勤和劳苦。

译文2：正当中午，农民在烈日下辛勤锄禾，汗水滴滴落入禾下泥土。

有谁知道盘中的颗颗米饭，每一粒都饱含着农民的辛苦。

译文3：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？译文4：正午烈日炎炎在锄草，滴滴汗水落地浇禾苗。

有谁知道碗中的饭，粒粒粮食都是滴滴汗水换来的。

4、李绅（772—846），汉族，字公垂，亳州谯（今安徽省亳州市谯城区）人，生于乌程县（今浙江省湖州市），中书令李敬玄曾孙。

青年时曾在润州无锡（今属江苏）惠山寺读书。

27岁考中进士，补国子助教。

与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。

作有《乐府新题》20首，已佚。

著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

”脍炙人口，妇孺皆知，千古传诵。

《全唐诗》存其诗四卷。

历史上的李绅究竟是什么样的？记者昨日采访了南大中文系教授莫砺锋，他曾与《百家讲坛》合作制作唐朝诗歌的系列节目。

莫教授告诉记者，李绅的人品的确不怎么样，他与同僚争斗、政治作风粗暴等都有史料记载。

传李绅实为李党骨干，发迹后的李绅热衷于拉帮结派。

唐朝中晚期，士族势力逐渐衰微，庶人阶层通过科举进入了政权的核心。

而原来掌握大权的士族又不甘心放弃政权，于是同庶人出身的官员争夺权力。

士族官员以李德裕为首，故称李党。

庶人官员以牛僧孺为首，故称牛党。

牛李两党水火不容，双方互相倾轧了近40年，史称“牛李党争”。

悯农古诗二首其一和其二
悯农古诗二首其一和其二
悯农二首——其一
唐代：李绅
春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

译文：
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。

普天之下，没有荒废不种的田地，劳苦农民，仍然要饿死。

悯农二首——其二
唐代：李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？
译文：
盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。

有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？
注释：
悯：怜悯。

这里有同情的意思。

诗一作《古风二首》。

这两首诗的排序各版本有所不同。

粟：泛指谷类。

秋收：一作“秋成”。

子：指粮食颗粒。

四海：指全国。

闲田：没有耕种的田。

犹：仍然。

悯农其二古诗译文
嗨，朋友！让咱们一起来瞧瞧的古诗译文。

“锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

” 这几句简
单的诗，描绘出了农民劳作的艰辛画面呀！
你想想看，大中午的，太阳火辣辣地挂在天上，就像一个大火球，
烤得人都快喘不过气来了。

（这就好比咱们在酷热的夏天，没有空调，那得多难受！）可农民们还在田地里弯腰锄禾，汗水不停地从额头滴落，直接掉到了禾苗下的土地里。

这得付出多少汗水和辛苦啊！
再说说咱们吃饭的时候，看着那一碗碗香喷喷的米饭，有谁能真正
想到这每一粒粮食都饱含着农民的辛勤付出呢？（这就好像我们得到
了一份珍贵的礼物，却不了解背后制作它的人的辛苦一样。

）所以啊，这首诗就是在告诉我们，要珍惜粮食，尊重农民的劳动成果。

因为每一粒粮食都来之不易，都凝聚着无数的汗水和心血。

我的观点就是，这首诗真的太有意义啦，让我们永远记住农民的辛苦，绝不浪费粮食！。

悯农二首·其二原文、翻译及赏析悯农二首·其二原文、翻译及赏析描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象，概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活，最后以语近意深的格言，表达了诗人对农民真挚的同情之心。

下面是小编整理的悯农二首·其二原文、翻译及赏析的内容，一起来看看吧。

悯农二首·其二唐朝李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？《悯农二首·其二》译文盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。

有谁想到，我们碗中的米饭，一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀？《悯农二首·其二》注释禾：谷类植物的统称。

餐：一作“飧”。

熟食的通称。

《悯农二首·其二》赏析首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象，概括地表现了农民终年辛勤劳动的.生活，最后以“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言，表达了诗人对农民真挚的同情之心。

一开头就描绘在烈日当空的正午，农民依然在田里劳作，那一滴滴的汗珠，洒在灼热的土地上。

这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”，到“四海无闲田”，乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的；这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象，可谓一以当十。

它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜，终年辛勤劳动的生活。

“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”，不是空洞的说教，不是无病的呻吟；它近似蕴意深远的格言，但又不仅以它的说服力取胜，而且还由于在这一深沉的慨叹之中，凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。

诗人在阐明上述的内容时，不是空洞抽象地叙说和议论，而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理，这就使人很容易接受和理解。

作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦，庄稼的长成如何不易，只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染，就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。

所以诗人最后用反问语气道出“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”的道理就很有说服力。

《悯农二首》唐代：李绅
其一：
春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

其二：
锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？
释义：
其一：
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。

普天之下，没有荒废不种的田地，劳苦农民，仍然要饿死。

其二：
盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。

有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？
扩展资料：
根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载，大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元十五年（799年）所作。

李绅六岁时失去了父亲，母亲庐氏带着他迁居润州无锡(今属江苏)，由母亲躬授学业。

27岁考中进士，补国子助教。

与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。

作有《乐府新题》20首，已佚。

著有《悯农》诗两首：锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

脍炙人口，妇孺皆知，千古传诵。

《全唐诗》存其诗四卷。

那些富贵人家丰盛的盘中餐，正是农民风雨之中、烈日之下辛勤劳作流下的汗水换来的呵!这一鲜明的对比，又使我们看到了诗人对农民的同情，对不平等的现实的不满。