中国外汇交易中心关于本币交易系统升级到2.4.2版及启用新版即时通讯工具(CM)的通知

中国外汇交易中心关于推出CSTP服务(本币)的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2010.12.13•【文号】中汇交发[2010]291号•【施行日期】2010.12.13•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】正文中国外汇交易中心关于推出CSTP服务（本币）的通知（中汇交发〔2010〕291号）各市场成员：为规范数据服务流程，提高服务效率，中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）推出CSTP服务（本币），现将有关事项通知如下：一、CSTP服务（本币）通过开放接口，使用户可以直接获取交易系统中的本方数据和本方关联数据。

本方数据是指用户获取的在自己名称下的数据（即用户名称和其在交易中心本币交易系统中的名称一致时获取的数据）；本方关联数据是指用户基于授权（包括但不限于资金管理机构与资金组合之间就数据获取的相互授权）获取的在其他机构名称下的数据。

二、机构申请CSTP服务（本币）需先填写《CSTP服务（本币）申请表》（附件1），通过交易中心验收测试后再填写《CSTP服务（本币）上线申请表》（附件2）。

申请获取本方关联数据的，还应视需要提交相关机构授权交易中心向申请机构提供其本方数据的授权文件，具体事宜可咨询市场服务人员。

三、用户应按照CSTP服务（本币）收费方案（附件3）缴纳费用。

四、CSTP服务（本币）由交易中心市场二部受理。

业务咨询：曹琰，021-********。

附件：1、CSTP服务（本币）申请表2、CSTP服务（本币）上线申请表3、CSTP服务（本币）收费方案二〇一〇年十二月十三日注：1. 请如实填写以上表格，邮寄至：上海张东路1387号30栋中国外汇交易中心市场二部，邮编201203；2. 若有疑问，请联系86-21-68797878*2*2。

注：1. 用户须与交易中心事先沟通确认申请上线日期，交易中心自申请上线日起的次月开始收费，因交易中心原因导致实际上线日期与申请上线日期不一致的，经交易中心确认后，自实际上线日起的次月开始收费。

中国外汇交易中心关于本币交易系统升级到2.1.0版的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】•【文号】•【施行日期】•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】银行业监督管理正文中国外汇交易中心关于本币交易系统升级到2.1.0版的通知银行间市场各交易成员：为进一步增强本币交易系统的功能，全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）定于2010年3月29日发布本币交易系统2.1.0版本。

现将有关事项通知如下：一、主要升级内容1. 增加对含权债的行权收益率计算；2.交易前台增加对报价和成交的查询功能；3.简化利率互换和远期利率协议市场的点击成交方式；4.恢复成交明细窗口通过右键打印成交单的功能；5.债券浮标增加浮息含权债信息，布局管理可保存列宽调整等。

详细内容请参考附件1《本币交易系统（2.1.0版本）升级内容提示》。

二、客户端升级工作安排时间内容3月26日（周五）晚16：50至19：00交易成员确认当日所有交易和业务操作都结束后，可进行新版本客户端升级并确认版本是否已经成功升级（当日不能登录）。

交易中心将提供支持。

3月28日（周日）上午9：00至11：30交易成员可使用新版本客户端进行登录验证，交易中心将提供支持。

三、升级方法与步骤本次升级提供三种方式：自动更新、手动更新、全量安装。

其中自动更新和手动更新支持1.9.8及之后的所有版本，其它版本可通过全量安装完成升级。

1、自动更新（更适合专线用户）自动更新开放时间为3月26日16：50以后，具体步骤如下：（1）如果有正在运行的DWS和MBO，请先退出程序。

（2）重新打开客户端，程序进行自动更新，完成后显示新版本的登录界面，版本号为2.1.0。

2、手动更新（更适合拨号用户）（1）获取增量升级包安装程序，可通过互联网和专线网下载：下载方式下载地址下载步骤互联网“中国货币网”首页“本币市场公告”的相关升级通知页面下载DWS升级包：点击“DWS_ InternetUpdates.exe”下载MBO升级包：点击“MBO_ InternetUpdates.exe”专线网（交易机）http：//200.31.73.60/softwarerelease下载DWS安装包：点击“交易前台”标签，选择“1.9.8-2.1.0（增量升级包）”的DWS进行下载；下载MBO安装包：点击“交易中后台”标签，选择“1.9.8-2.1.0（增量升级包）”的MBO进行下载。

ccer名词解释CCER名词解释CCER是中国外汇交易中心（China Foreign Exchange Trade System and National Interbank Funding Center）的英文缩写。

下面将对CCER进行详细解释。

一、CCER的定义和背景CCER是中国外汇交易中心的一个重要组成部分，它是中国金融市场的核心机构之一。

作为国家级金融市场基础设施，CCER负责管理和运营中国境内外汇市场和银行间债券市场。

二、CCER的职能和作用1. 外汇市场管理：CCER负责监管和管理中国境内外汇市场，包括制定并执行外汇市场规则、监督外汇交易行为、管理外汇交易参与方资格等。

2. 银行间债券市场管理：CCER负责监管和管理中国银行间债券市场，包括制定并执行债券市场规则、监督债券交易行为、推动债券市场发展等。

3. 信息发布和服务：CCER提供全面准确的金融信息服务，包括发布外汇牌价、公布债券价格指数等，帮助投资者做出决策。

4. 市场发展和创新：CCER积极推动金融市场的发展和创新，包括推出新的金融产品和工具，提升市场效率和流动性。

三、CCER的组织结构CCER由中国人民银行直接管理，设有多个部门和机构，包括外汇交易部、债券市场部、信息服务部等。

这些部门负责各自的职能，并通过协作合作来实现CCER整体目标。

四、CCER的重要性和影响1. 维护金融市场稳定：作为国家级金融市场基础设施，CCER通过监管和管理外汇市场和债券市场，维护金融市场的稳定运行。

2. 促进经济发展：CCER提供全面准确的金融信息服务，帮助投资者做出明智决策，促进经济发展。

3. 推动金融改革：CCER积极推动金融市场的发展和创新，推出新产品和工具，促进金融体系改革。

总结：CCER是中国外汇交易中心的英文缩写，是中国金融市场核心机构之一。

它负责管理和运营中国境内外汇市场和银行间债券市场，通过监管、信息发布和服务等方式维护金融市场的稳定运行，促进经济发展和金融改革。

中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于发布《人民币利率互换交易操作规程》的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2008.06.13•【文号】中汇交发[2008]182号•【施行日期】2008.06.13•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】货币政策,银行业监督管理,外汇管理正文中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于发布《人民币利率互换交易操作规程》的通知（中汇交发[2008]182号）本币市场交易成员：根据《中国人民银行关于开展人民币利率互换业务有关事宜的通知》（银发[2008]18号）的有关规定，现发布《人民币利率互换交易操作规程》，请遵照执行。

特此通知。

附件：1、人民币利率互换交易操作规程2、全国银行间同业拆借中心利率互换交易应急成交申请单二〇〇八年六月十三日附件1：人民币利率互换交易操作规程第一条为规范交易成员通过全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）本币交易系统进行的人民币利率互换交易行为（以下简称“利率互换交易”），防范操作风险，根据《中国人民银行关于开展人民币利率互换业务有关事宜的通知》（银发[2008]18号，以下简称《通知》）、《全国银行间债券市场债券交易规则》等有关规定、规则，制定本规程。

第二条交易成员按照《关于人民币利率互换交易备案有关事项的通知》（中汇交发[2008]43号）备案后，方可通过交易系统进行利率互换交易。

第三条利率互换交易单笔名义本金额以万元为单位，最小交易量为10万元，最小变动单位为1万元。

互换利率为年利率，保留至小数点后4位。

第四条交易系统提供公开报价、双向报价和对话报价三种报价方式。

交易双方通过对话报价对交易要素进行商谈，达成一致后确认成交。

公开报价和双向报价需转为对话报价后才能成交。

第五条交易系统提供计算代理等服务，可以在利率确定日为交易成员提供逐期参考利率的确定值以及双方结算差额的确认单。

中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于银行间市场上线新一代本币交易系统的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2009.07.08•【文号】•【施行日期】2009.07.08•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】银行业监督管理正文中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于银行间市场上线新一代本币交易系统的通知银行间市场新一代本币交易系统经过近3年多的紧张建设，于2009年6月29日正式上线。

上线以来，系统运行平稳，市场反映良好。

一、新系统的功能及特点原本币交易系统是2003年上线的，至今已运行6年多。

在这6年多的时间里，银行间市场发生了翻天覆地的变化，市场交易量迅速增长、交易品种不断丰富、市场主体大幅增加。

无论是在市场容量方面，还是交易规模方面，原系统都越来越不能适应市场快速发展的需要。

鉴于此，中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心于2006年开始启动新系统的建设项目，希望为交易成员提供更加高效、开放、易用的交易系统。

新系统一方面吸收了原有交易系统的优点，同时在系统性能、交易机制、界面友好性等方面作了较大改进。

1、前、中后台分置根据金融机构内部前台和中后台不同职能的划分，新系统将客户端分为前台交易系统和中后台系统两大组成部分。

前台交易系统是交易的核心模块，交易员通过前台交易系统完成报价、成交的流程；中后台交易系统主要提供用户内部管理、限额设置、授信管理、辅助清算和信息查询等功能。

前、中后台的分开有助于交易效率的提升。

2、支持更多市场和交易品种新系统采用了良好的可扩展性结构设计，现已支持信用拆借、质押式回购、买断式回购、现券买卖、资产支持证券、债券远期、利率互换、远期利率协议和债券借贷等9个市场，未来还能支持类似利率期权、信用衍生品等更多市场和交易品种。

3、引入新的交易机制新系统改进了债券市场原有的交易机制，提供了匿名报价、点击成交的新交易方式，并通过竞争性的最优报价展示来促进价格形成。

货物贸易外汇监测系统（企业版）访问设置手册一、系统使用要求为能正常使用货物贸易外汇监测系统提供的功能，货物贸易外汇监测系统对系统用户的计算机环境要求如下：●Windows操作系统；●IE浏览器，支持IE6、IE7和IE8；●Java运行环境，需要jre1.4.2及以上版本，建议从本系统下载；●Microsoft Office Excel ，支持Excel 2003和Excel2007；●能够访问互联网。

二、浏览器设置通过国家外汇管理局应用服务平台（以下简称“应用服务平台”）登录和使用货物贸易外汇监测系统（企业版），首先需要对用户客户端的浏览器进行必要的设置。

浏览器版本要求为IE6.0及以上，以下操作均以WINDOWS XP操作系统，浏览器IE8.0为例。

（一）受信站点设置1、打开IE浏览器，选择菜单“工具”，点击“Internet 选项”，如图2-1所示：图2-12、在“Internet 选项”弹出窗口中，选择“安全”页，单击选中“可信站点”，然后点击右下“默认级别(D)”按钮，设置受信任站点的安全级别为“低”。

如图2-2所示：图2-23、点击“站点(S)”按钮，在可信站点维护窗口中添加国家外汇管理局应用服务平台地址、货物贸易外汇监测系统地址和。

具体操作参见图2-3和图2-4。

点击确定保存设置并返回“Internet 选项”窗口。

图2-3注意：该选项不能选中图2-44、最后在“Internet 选项”窗口点击确定按钮保存所有设置。

（二）兼容性视图设置如果浏览器是IE8版本，还应设置兼容模式，具体如下：1、打开IE 8浏览器后，点击浏览器“工具（T）”菜单，勾选“兼容性视图”，如图2-5所示：图2-52、然后点击“兼容性视图设置”，在设置窗口中勾选“在兼容性视图中显示所有网站”。

如图2-6所示：图2-6（三）弹出窗口设置打开IE浏览器，点击“工具”—“弹出窗口阻止程序”，在下一级菜单中选择“关闭弹出窗口阻止程序”，如图2-7所示：图2-7（四）cookie设置1、打开IE浏览器，选择菜单“工具”，点击“Internet 选项”。

中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于新版本币交易系统全国模拟演练安排的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2003.02.18•【文号】中汇交发[2003]35号•【施行日期】2003.02.18•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】银行业监督管理正文中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于新版本币交易系统全国模拟演练安排的通知（中汇交发[2003]35号）各交易成员：交易中心新版本币交易系统的开发工作即将完成。

为了保证系统顺利上线和稳定运行，交易中心拟安排三次全国模拟演练，具体演练日期将于近期在“中国货币网”上另行通知。

现将有关事项通知如下：一、参加演练的机构已与全国银行间同业拆借中心交易系统联网的市场成员。

二、演练的总体要求（一）客户端配置说明1、操作系统：简体中文版Windows 2000 Professional，并已安装了Service Pack 2，也可选用简体中文版Windows XP（检查方法：鼠标左键点击【开始】，选择【设置】－＞【控制面板】，双击【系统】，在弹出的窗口中即可看到操作系统的版本）。

如果操作系统不能满足配置，请交易员自行安装符合要求的操作系统版本。

2、IE版本（此软件已内置在操作系统中）：中文版Microsoft Internet Explorer 5.5或以上版本（检查方法：打开IE，点击【帮助】菜单下的【关于Internet Explorer】，弹出框内即可看到版本信息）。

3、IE内置JAVA虚拟机版本（JVM）：Microsoft （R） VM for Java， 5.0 Release 5.0.0.3802或以上版本（检查方法：进入命令行窗口，在DOS命令提示符下键入：JVIEW。

输出内容为Microsoft （R） VM for Java， 5.0 Release 5.0.0.3802或以上版本）。

中国外汇交易中心关于外汇CSTP接口升级的通知正文：---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 中国外汇交易中心关于外汇CSTP接口升级的通知（中汇交发〔2013〕39号）外汇CSTP接口使用会员：为进一步完善外汇CSTP接口的服务内容，更好地满足会员对数据直通服务的需求，中国外汇交易中心（以下简称“交易中心”）将于2013年5月24日闭市后对外汇CSTP接口进行升级，现就有关事项通知如下：一、此次外汇CSTP接口升级的主要内容包括：（一）新增期权产品相关交易，包括期权成交交易、期权行权/弃权交易以及期权行权产生的即期交易，标识期权Delta头寸交换达成的即期/远期交易。

（二）对于所有交易，新增“成交单状态”字段，具体包括成交单录入、变更及撤销三种状态，默认为录入状态。

如果交易起息日等交易明细发生变更或交易被撤销时，其成交单状态分别对应变更或撤销状态，交易中心对于成交单状态发生变更的交易将通过CSTP接口重新推送。

二、交易中心于2月25日之前将《外汇CSTP接口IMIX开发指引V1.4》发送至各会员CSTP联系人的电子邮箱，如未收到，请邮件联系交易中心技术联系人索取。

三、请各会员根据开发指引并结合自身情况对相关系统进行评估和修改。

四、各会员完成相关修改后，请联系交易中心进行验收测试，经交易中心确认测试通过后再投入使用。

为方便安排测试时间，建议各会员于4月26日之前提交测试申请至**************************.cn。

五、如有疑问，请联系交易中心。

业务联系人：张洁，************-2321，************************.cn技术/测试联系人：刘丽莉，************-2002，**********************.cn 二〇一三年二月二十日——结束——。

中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于网络带宽扩容和拨号备份配置的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2005.10.19•【文号】中汇交发[2005]293号•【施行日期】2005.10.19•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】通信业正文中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于网络带宽扩容和拨号备份配置的通知（中汇交发[2005]293号）外汇市场会员单位：最近部分外汇市场会员单位反映其交易终端有时速率慢，影响交易正常进行。

经调查，主要原因在于会员交易网络带宽不够。

目前，大部分会员在与交易中心连接的一条专线上同时运行结售汇系统、外币买卖系统、人民币拆借和债券交易系统等多个系统，有些甚至通过电话拨号方式同时运行上述系统。

根据对部分会员线路的跟踪观察，承载较多系统终端的会员，其线路带宽经常满负荷使用。

线路带宽不足可能导致网络延时、系统反应慢和数据传输不稳定等情况，对会员的正常交易造成影响。

在结售汇市场上，由于每日交易价格波幅加大，网络速度慢将增加交易员的操作风险；在外币买卖市场，会员可能由于网络带宽不足，致使发出的交易请求因到达做市商端时间过长而遭拒绝。

随着交易中心不断推出多种交易产品和多种交易方式，会员交易终端的网络压力将越来越大，为提高交易速率，保证各项交易的顺利进行，希望会员单位尽早安排提升网络带宽，并安排备份线路，具体建议如下：一、现使用DDN专线的会员根据各自使用的客户终端数计算所需带宽，提升网络带宽；二、使用帧中继和电话拨号方式的会员应改用DDN专线，并按计算所需带宽申请专线；三、为保证专线网络出现故障时交易能正常进行，建议会员对每台交易终端配备电话拨号设备作为交易备份网络。

拨号备份一般可选择使用普通电话PSTN，但进行外币买卖业务的会员建议采用电话ISDN（64K-128K）（具体操作详见附件一）。

附件：1、关于网络扩容和拨号备份的操作步骤2、外汇市场专线安装/扩容申请表二00五年十月十九日附件1：关于网络扩容和拨号备份的操作步骤一、网络扩容申请过程1、需申请DDN专线或申请增加带宽的会员，首先根据自己使用的客户端数量计算所需带宽，填写并向交易中心提交《外汇市场专线安装/扩容申请表》。

中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于在新版本币交易系统中使用数字证书的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2003.01.27•【文号】中汇交发[2003]27号•【施行日期】2003.01.27•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】银行业监督管理正文中国外汇交易中心、全国银行间同业拆借中心关于在新版本币交易系统中使用数字证书的通知（中汇交发[2003]27号）各交易成员：为保证安全，全国银行间同业拆借中心（以下简称交易中心）在新版本币交易系统中引进IC卡数字证书服务，各交易成员需使用数字证书进行身份认证后方可正常交易。

交易中心委托上海紫光北美信息科技有限公司办理IC卡数字证书的相关事宜。

一、数字证书配置交易中心在新版本币交易系统中将向每个交易成员提供1个读卡器和2张IC 卡，其中1张主卡，1张备用卡，合计收费1400元（含当年数字证书使用费）。

交易成员需增购IC卡和读卡器的，可另向交易中心申请。

二、申请程序1.交易成员申请数字证书需要正确填写《全国银行间同业拆借中心单位电子商务安全数字证书申请表》（见附件1），加盖单位公章后于2003年3月1日前邮寄至交易中心市场二部。

地址：上海市中山东一路15号邮编：200002联系人：宗迎伟联系电话：021－632964232．交易成员根据价目表核算相应费用后，于3月1日前将费用划至上海紫光北美信息科技有限公司的账户内，并在用途栏中注明“新版本币交易系统数字证书”。

上海紫光北美信息科技有限公司的开户行信息如下：户名：上海紫光北美信息科技有限公司开户行：光大银行上海分行营业部账号： 106084-00304212515联系人：吴霞联系电话：021－63239140附件1《全国银行间同业拆借中心单位电子商务安全数字证书申请表》（略）附件2 数字证书价目表二○○三年一月二十七日附件2。

中国银行间市场交易商协会关于规范银行间市场交易即时通讯工具使用有关事项的通知文章属性•【制定机关】中国银行间市场交易商协会•【公布日期】2021.12.20•【文号】中市协发〔2021〕222号•【施行日期】2021.12.20•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】银行业监督管理正文关于规范银行间市场交易即时通讯工具使用有关事项的通知中市协发〔2021〕222号各市场成员：为进一步加强银行间市场交易即时通讯工具使用规范，落实交易业务全程留痕要求，维护市场运行秩序，根据《中国人民银行银监会证监会保监会关于规范债券市场参与者债券交易业务的通知》（银发〔2017〕302号）等有关规定及《银行间债券市场债券交易自律规则》（交易商协会公告〔2014〕5号）、《银行间市场经纪业务自律指引》（交易商协会公告〔2013〕18号）等自律规则，现就有关事项通知如下：一、本通知所称交易即时通讯工具，是指市场参与者之间为开展银行间市场债券及相关衍生品等交易的询价、报价、经纪撮合、沟通交易意向以及即时传递其他交易相关业务信息所使用的电子通讯服务软件。

市场参与者是指符合银行间市场有关准入规定的各类金融机构和各类非法人产品的资产管理人。

债券及相关衍生品等交易包括现券买卖、债券回购、债券借贷、债券远期、利率衍生品和信用衍生品等符合规定的交易。

二、市场参与者应加强对从业人员使用交易即时通讯工具开展债券及相关衍生品等交易和相应经纪业务（以下统称“交易相关业务”）的合规管理，明确从业人员开展交易相关业务应使用的交易即时通讯工具范围及相应规范。

从业人员使用交易电话、书面文件等方式开展交易相关业务的，市场参与者应参照本通知的有关要求进行管理。

三、市场参与者应向交易即时通讯工具运营商（以下简称“运营商”）充分了解交易即时通讯工具产品功能和运营情况，使用符合以下要求的交易即时通讯工具开展交易相关业务：（一）支持从业人员实名注册或认证交易即时通讯工具账户，同时可由市场参与者核实认证从业人员任职信息并在账户中标识认证情况；（二）支持市场参与者对本机构从业人员的交易即时通讯工具账户进行身份及功能权限管理；（三）对市场参与者按照本通知要求使用交易即时通讯工具所产生的全部通讯信息进行妥善存储，包括但不限于一对一对话和群组对话信息等；（四）支持市场参与者在本通知规定的信息保存期限内，调取查看或通过数据接口等方式导出下载本机构从业人员的全部通讯信息；（五）具备支持市场参与者合规有序开展交易相关业务的其他功能条件。

中国外汇交易中心关于启用新版即时通讯工具(CM)的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2013.02.22•【文号】中汇交发[2013]47号•【施行日期】2013.03.04•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】机关工作正文中国外汇交易中心关于启用新版即时通讯工具（CM）的通知（中汇交发〔2013〕47号）银行间外汇市场会员：为提高会员间沟通的便利性，我中心将启用新版即时通讯工具CM（CFETS Messenger），现将有关事宜通知如下：一、CM启用时间2013年3月4日正式启用CM，OCS（Office Communicator System）服务停止，原OCS用户组默认迁移至CM。

二、CM主要功能（一）实现银行间市场交易员间的即时互通，支持添加外汇交易系统用户及互联网MSN好友；（二）支持专线网和互联网两种登录方式，实现不同网络间的交叉互动；（三）支持离线消息的手机短信接收，重要信息即时传达；（四）支持互动讨论，观点发布。

三、CM安装说明（一）安装方式本次升级可采用光盘或网络下载方式安装。

具体步骤如下：1. 光盘安装请按照我中心邮寄的CM安装光盘内《CFETS Messenger安装手册》及《CM即时通讯平台用户使用手册》进行软件安装与操作。

2. 网络下载安装在互联网环境打开“中国货币网”中“培训与服务支持”à“技术支持”à“软件下载”页面下载CM安装包及相关手册。

（二）安装注意事项：1.安装前请关闭Word、PDF等其他应用程序及防病毒软件和“360安全卫士”，双击“CFETS.CM.Client_x86.exe”进行安装，安装结束后将自动卸载原OCS软件。

2.CFETS Messenger的安装与运行需连接专线网或互联网并能正确解析CM服务器域名。

如果会员的交易机在访问CM系统时需通过防火墙设备，请在防火墙上如果会员在外网访问CM系统时需通过防火墙设备，请在防火墙上开通下列端3.DNS服务器地址为200.31.50.81，具体请参考《CFETS Messenger安装手册》。

中国外汇交易中心市场数据服务（CMDS）中国外汇交易中心市场数据服务（CFETS Market Data Service, 以下简称CMDS）是交易中心提供的一种信息服务。

它依托实时、高效、安全和可靠的数据生成和传输平台，提供完整、持续的银行间市场的市场数据信息。

CFETS Market Data Service (CMDS) is one of the information services provided by CFETS. Based on real-time, efficient, secure and reliable data generation and transmission platform CMDS provide various types of integrated and continuous market data of Chinese inter-bank market.CMDS服务内容/ Contents of CMDSCMDS服务提供的数据涵盖银行间外汇市场、债券市场、拆借市场和衍生品市场，包括行情数据、基准数据、历史数据和增值数据等。

已经推出的银行间外汇市场数据包括人民币外汇即期、远期、掉期和NDF产品的行情和报价等。

并即将推出债券市场、拆借市场和衍生品市场的市场数据和SHIBOR、人民币利率收益率曲线等基准数据，以及各类历史数据、增值数据（市场深度、数据挖掘服务、过滤数据服务、新闻数据）等。

The data provided by CMDS include benchmark data, market data, historical data and value-added data of inter-bank FX market, bond market, funding market and derivatives market. For FX market CMDS provides market data of spot, forward, swap, NDF and etc. For bond, lending and derivatives markets CMDS will provide market data for all kinds of instruments: lending, Repo, cash bond, interest rate swap and etc. CMDS will also provide benchmark data such as SHIBOR, RMB interest rate yield curve) and historical data, value-added data (market depth, data mining, data filtering, news data).●涵盖市场/Markets⏹银行间外汇市场/Inter-bank FX market⏹银行间债券市场、拆借市场、人民币衍生品市场/Inter-bank bondmarket, lending market and RMB derivatives market⏹基准数据/Benchmark●数据类型/Data Type⏹实时数据/Real-time Data⏹延迟快照数据/Delayed Snapshot Data⏹交易中心其他高质量数据/Other high quality data●数据内容/Data Content⏹人民币外汇中间价：Central Parity Rate⏹最优报价：Best Bid/Offer⏹外汇市场最优报价做市商：Best Quote Liquidity Provider⏹外汇市场成交量标志：FX Market Dealt Volume Flag⏹最新成交价：Latest Dealt Rate⏹最新买卖成交价：Latest Bid/Offer Dealt Rate⏹最高成交价：High Dealt Rate Today⏹最低成交价：Low Dealt Rate Today⏹开盘成交价：Open Dealt Rate⏹回购定盘利率：Fixing repo Rate⏹收益率曲线：Yield Curve⏹债券指数：Bond Index⏹SHIBORCMDS的应用前景/Usage of CMDS●人民币外汇牌价的生成⏹对于有结售汇资格的银行，可以利用CMDS提供的市场数据动态的生成外汇牌价信息●人民币外汇资产定价/Pricing multi-assets⏹银行间市场实时分析与资产定价/ Anglicizing and pricingmulti-assets in real time⏹银行间市场及零售市场报价交易引擎数据源/ Data feed for priceengine of inter-bank market and retail market⏹跨市场、跨资产套利定价/Multi-market and multi-assets arbitragepricing●直通式处理和算法交易数据源/Data Feed for STP and Algorithmtrading⏹结合交易中心提供的交易、清算等服务为银行提供直通式处理能力/Provide STP capability for banks with collaboration of tradingand clearing service provided by CFETS⏹为算法交易提供高质量的数据源/ High Quality Data Feed forAlgorithm tradingCMDS使用方式●直接专线连接用户可以租用中国电信或中国网通的专线，直接接入交易中心访问CMDS 服务。

中国外汇交易中心关于推出CMDS服务的通知正文：---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 中国外汇交易中心关于推出CMDS服务的通知（中汇交发〔2010〕289号）银行间市场成员：为完善中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）市场数据服务，交易中心计划于2011年1月1日起向银行间市场成员（以下简称“市场成员”）推出CMDS服务。

CMDS服务以接口方式向市场成员提供银行间各市场的市场数据。

本次推出的CMDS服务包括CMDS外汇数据接口和CMDS本币数据接口两类产品：其中CMDS外汇数据接口分为延迟快照和实时数据两种，延迟快照提供延迟15分钟的市场快照数据，实时数据提供实时行情和报价；CMDS本币数据接口目前仅有实时数据一种，提供实时行情和报价、基础信息和基准指标等。

交易中心将根据市场成员需求，逐步完善CMDS服务，推出满足不同层次需求的产品。

同时，为规范CMDS服务的申请和使用，交易中心制定了《市场数据服务协议》、CMDS服务申请文件、流程及收费方案。

现将有关事项通知如下：一、市场成员申请CMDS服务需填写《CMDS服务申请表》，并签署《市场数据服务协议》。

二、CMDS用户应按照《CMDS服务收费方案》缴纳费用。

三、CMDS服务由交易中心信息统计部统一受理。

业务咨询及受理：宗迎伟，************，胡颖，************。

二〇一〇年十二月八日附件1（略）附件2（略）附件3（略）——结束——。

中国外汇交易中心市场二部关于外汇交易中心暂停本币CSTP部分报表数据下载的通知
文章属性
•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心
•【公布日期】2013.12.05
•【文号】
•【施行日期】2013.12.05
•【效力等级】行业规定
•【时效性】现行有效
•【主题分类】外汇管理
正文
中国外汇交易中心市场二部关于外汇交易中心暂停本币CSTP
部分报表数据下载的通知
各位本币CSTP会员：
本币CSTP服务自2013年第三季度起已经免费提供服务。

为了提升CSTP服务质量、更好地服务市场成员，交易中心将对本币CSTP服务进行改造，拟于12月20日暂停一些使用率低的报表功能：当日和历史成交、报价报表数据；CSV格式报表数据。

API实时消息与报表盘前盘后基础数据不受影响。

改造完成后，交易中心将另行通知CSTP服务内容变动情况。

敬请周知。

联系人：胡懋智联系电话：************
中国外汇交易中心市场二部
2013年12月5日。