浅析新世纪以来好莱坞科幻电影中的中国形象
- 格式:pdf
- 大小:101.77 KB
- 文档页数:2
浅析好莱坞电影中国文化元素的误读和趋同论文中国文化对好莱坞的辐射影响已经持续了70个年头。
从最初生硬刻板的利用中国元素点缀电影,展现他们眼中负面的中国形象到对李小龙代表的中国功夫元素的着迷使用再到深入地探讨了解中国真实的传统文化、历史沉淀,努力展现中国人民认同的形象和文化符号。
这是一个文化认知的过程,好莱坞电影也成了中国文化对外传播必不可少的传播媒介。
逐渐正确的解读中国元素,力图向世人展示一个更真实的东方中国形象。
今天店铺要与大家分享的是:浅析好莱坞电影中国文化元素的误读和趋同相关论文。
具体内容如下,欢迎参考:近几年,中国元素逐渐变为必备要素出现在好莱坞电影中,不仅成了好莱坞电影投资方在东方宣传的一个噱头,同时也勾起了东方观众的好奇求异心里。
从《阿凡达》中融入张家界奇幻美丽景观,《功夫熊猫》中音乐、词汇、服饰等充斥整部影片的东方元素,《黑衣人3》中对姚明等中国明星的调侃,以及2014年5月23日最新上映的《X 战警:逆转未来》中演员范冰冰作为中国面孔的出镜。
中国元素逐渐主动与被动相结合,一方面利用好莱坞电影这一媒介呈现于全世界人们的面前,传播中国文化进行文化输出,同时也利用这一元素特点即文化认同感吸引票房支撑大户――广大的中国受众。
而好莱坞电影中东方中国形象的建构也从起初的歪曲丑化即固定的“东方主义”烙印下西方对东方人的刻板印象逐渐向反东方主义下民族真实传统文化的展现传承方向改变。
尽管无法避免不同文化背景差异下,好莱坞电影对中国元素把握展现仍然存在着深层文化误读的现象,同时,随着国家经济的发展与综合国力的增强,文化霸权将渐弱,未来中美文化在好莱坞电影中的趋同化势不可挡。
1 好莱坞电影中国元素梳理19世纪末、20世纪初的默片时代好莱坞电影刻画华人形象的开始。
由于美国主流意识形态中种族主义偏见根深蒂固,加之中国的开放程度未像如今这样发达,还有自我民族对外传播的力度较弱,在理解和塑造东方中国形象时出现认识上的错位和误读,电影中塑造的中国形象倾向于以负面形象为主,即欧美人想象中的东方:19世纪末,落后愚昧腐朽的中国形象,20世纪初,在贫困边缘挣扎的“未开化”中国形象,“”前后“妖魔化”中国形象。
试论好莱坞电影中的中国女性形象试论好莱坞电影中的中国女性形象近年来,随着中国在全球经济和文化影响力的不断提升,好莱坞电影中出现了越来越多的中国女性形象。
这些形象在塑造中国女性形象的同时,也反映了西方观众对中国文化和女性的认知。
本文试图分析好莱坞电影中的中国女性形象的刻画方式及其背后的意义。
首先,好莱坞电影中的中国女性形象往往充满了神秘感和异域风情。
她们身穿传统的中国服饰,如旗袍、长裙等,给人以一种传统和古老文化的印象。
这种形象的刻画很大程度上是为了满足好莱坞电影市场对异域文化的好奇心和需求。
观众对于中国这个古老东方文明的了解有限,因此电影制片方倾向于利用传统形象作为突破口,来吸引观众的眼球。
其次,好莱坞电影中的中国女性形象往往有着强烈的性别特征。
她们被描绘成美丽、温柔、柔弱的角色,常常需要依靠男性拯救或保护。
这种形象的塑造反映了西方观众对中国女性的传统印象,即固守于家庭和情感的角色。
这一刻画方式在一定程度上低估了中国女性的自主性和独立精神,反映了西方观众对中国女性权利和地位的不完全了解。
然而,随着中国社会的发展和女性地位的提高,好莱坞电影中的中国女性形象也发生了一些变化。
影片《花木兰》便是一个很好的例子。
这部电影中的主角花木兰是一个勇敢、坚毅的女性,她冒险去战斗,拯救了家族和国家。
花木兰的形象成功地突破了传统的中国女性形象,传递出了女性自尊和自信的力量。
这种类型的电影被认为是在尝试将中国女性从传统角色中解放出来,展现她们的多样化和积极向上的一面。
另外,好莱坞电影中的中国女性形象也在诠释着中国文化的独特魅力。
一些作品通过刻画中国女性来表达对中国文化的兴趣和理解。
电影《卧虎藏龙》中,女主角展现了中国武术的精髓,而电影《大闹天宫》中的白雪公主则展示了中国神话故事的魅力。
这些作品通过中国女性形象为西方观众呈现出一个真实而又独特的中国,展示了中国文化的博大精深。
综上所述,好莱坞电影中的中国女性形象在塑造中国形象以及满足西方观众对异域文化的好奇心方面发挥着重要作用。
好莱坞电影中的中国形象探究引言好莱坞电影作为全球最有影响力的电影产业之一,其制作和传播的影片不仅在美国本土受到瞩目,同时也被海外观众广泛接受和喜爱。
然而,在好莱坞电影中出现的中国形象屡屡受到争议和质疑。
本文旨在探究好莱坞电影中的中国形象如何被呈现,分析其背后的原因和影响,以期从更广泛的角度熟识好莱坞电影对中国形象的塑造。
一、好莱坞电影中的中国形象的演变1. 中国形象的早期呈现早在上世纪初,好莱坞电影开始尝试将中国元素引入到电影中,通过刻画中国人的形象来吸引观众。
然而,这一阶段的中国形象往往被夸大和刻板化的描绘,以满足当时美国观众对“玄妙东方”的好奇心理。
2. 中国形象的转变与多样性随着时间的推移,好莱坞电影中的中国形象逐渐多元化。
从严肃的历史剧、爱情片到战争片、动作片,中国形象开始呈现出更加真实和立体的特征。
电影《红高粱》、《卧虎藏龙》等作品中的中国形象不再局限于传统的刻板印象,而是展示了中国人的情感、智慧和心里世界。
3. 对中国形象的新定义与挑战近年来,随着中国经济的崛起和国际地位的提升,好莱坞电影开始尝试更加深度地了解中国,以更准确地呈现中国形象。
例如电影《功夫熊猫》中所描绘的中国功夫文化和漫画电影《大圣归来》中呈现的中国神话故事,都体现出好莱坞电影对中国文化的进一步理解和尊重。
二、好莱坞电影中中国形象的原因分析1. 文化的差异好莱坞电影是美国本土文化的产物,其制作和创作团队受到美国文化的影响较大。
中国和美国作为两个不同的文化体系,其观念、价值观等方面存在着差异。
这种文化的差异导致了在好莱坞电影中呈现的中国形象屡屡带有西方观众的主观认知和刻板印象。
2. 市场的需求好莱坞电影是一项商业活动,其制作和推广需要思量到观众的需求和口味。
中国巨大的市场规模和观众数量使得好莱坞电影期望通过呈现中国形象来吸引中国观众的注意。
这也导致了一些电影中的中国形象过于商业化和符合传统观念。
三、好莱坞电影中中国形象的影响1. 误导观众认知好莱坞电影作为全球观众较为熟识的电影品牌,其对中国形象的塑造对于西方观众对中国的认知产生了重要影响。
好莱坞电影中的中国元素重估一、概述好莱坞电影,作为全球电影产业的领军者,其影响力与日俱增,不仅在全球范围内拥有庞大的观众群体,更以其独特的叙事手法、精湛的制作技术和深刻的文化内涵引领着电影艺术的发展潮流。
好莱坞电影中的中国元素逐渐增多,这些元素以其鲜明的特色和丰富的内涵,为好莱坞电影注入了新的活力,同时也引发了人们对于好莱坞电影与中国文化关系的深入思考。
好莱坞电影中的中国元素并非新鲜事物,早在上世纪,就有不少好莱坞影片中出现了中国背景、人物或故事情节。
这些元素往往只是作为点缀或背景存在,缺乏深入的挖掘和呈现。
随着全球化的推进和中国文化在世界范围内的传播,好莱坞电影开始更加关注中国元素,并将其作为提升影片文化内涵和市场吸引力的重要手段。
好莱坞电影中的中国元素已经渗透到各个层面,从人物形象、故事情节到艺术表现,都充满了中国文化的气息。
这些元素不仅丰富了好莱坞电影的内容,也为中国文化的传播提供了更广阔的平台。
好莱坞电影对中国元素的运用也反映出中美文化交流的不断深入和两国电影产业的合作与共赢。
好莱坞电影中的中国元素并非完美无缺。
在运用这些元素的过程中,好莱坞电影也面临着一些挑战和问题。
如何准确地呈现中国文化的内涵和精髓,如何避免刻板印象和误解的产生,如何平衡商业利益和文化价值的追求等。
这些问题都需要好莱坞电影制片方和创作者们进行深入的思考和探讨。
对好莱坞电影中的中国元素进行重估具有重要的现实意义和理论价值。
本文将从多个角度对好莱坞电影中的中国元素进行深入剖析和探讨,以期能够为中美文化交流、电影产业发展以及文化多样性的传播提供有益的参考和启示。
1. 好莱坞电影在全球范围内的影响力好莱坞电影,作为全球电影产业的翘楚,其影响力早已超越了国界,深入到了世界各地观众的日常生活中。
无论是北美市场的票房冠军,还是欧洲、亚洲等地区的观影热潮,好莱坞电影都以其独特的魅力吸引着全球观众的目光。
好莱坞电影以其精湛的制作技艺和出色的视觉效果赢得了全球观众的赞誉。
当今好莱坞电影的中国元素解读当今好莱坞电影的中国元素解读近年来,中国市场已成为全球电影行业的巨大增长点,其庞大的观众群体和激增的票房收入吸引了好莱坞电影制片商的目光。
为了在中国市场取得成功,许多好莱坞电影开始融入中国元素,无论是故事情节、角色设定还是场景布景,都可以看到中国文化的影子。
本文将从故事叙事、角色设定和场景描绘三个方面,解读当今好莱坞电影中的中国元素。
首先,故事叙事方面,好莱坞电影越来越多地选择以中国文化为背景,讲述与中国有关的故事。
例如,电影《功夫熊猫》系列以中国功夫文化为主题,讲述了一只熊猫通过坚持努力和勇敢的努力实现自己的梦想的故事。
这种以中国文化为背景的故事主线,不仅具有国际化的市场吸引力,还通过展示中国独特的文化元素,增加了电影的多样性和深度。
其次,角色设定方面,好莱坞电影中的中国元素经常以中国角色的形象展示。
中国角色往往被描绘成勇敢、聪明、神秘和富有智慧的形象。
例如,《速度与激情7》中,中国演员李治廷扮演的角色是一位聪明绝顶的黑客,为主角们提供了关键的技术支持。
这种描绘方式既满足了观众对于中国人物的期待,也展现了中国文化的自豪感。
此外,电影场景的描绘也成为了好莱坞电影中中国元素的重要方面。
许多好莱坞电影选择在中国取景拍摄,通过将中国的独特城市风貌、建筑和自然景观展现在大银幕之上,为观众打造了一个别具一格的视觉体验。
例如,电影《泰囧》中,影片通过描绘中国的名胜古迹和民俗风情,将观众带入一个真实又有趣的中国旅行。
总结来说,当今好莱坞电影中的中国元素越来越多,这体现了中国市场的巨大价值和电影制片商对中国文化的认可。
通过融入中国元素,好莱坞电影不仅能够吸引中国观众,还能够丰富电影的主题和内容,提升电影的艺术性和普遍性。
然而,在展示中国元素的同时,好莱坞电影也需要保持对中国文化的尊重和准确呈现,避免过度刻板和误解的情况发生。
相信随着中美两国电影产业的进一步合作,好莱坞电影中的中国元素将会得到更好的呈现和发展总的来说,好莱坞电影中的中国元素呈现了一种积极的趋势。
精品文档供您编辑修改使用专业品质权威编制人:______________审核人:______________审批人:______________编制单位:____________编制时间:____________序言下载提示:该文档是本团队精心编制而成,希望大家下载或复制使用后,能够解决实际问题。
文档全文可编辑,以便您下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!同时,本团队为大家提供各种类型的经典资料,如办公资料、职场资料、生活资料、学习资料、课堂资料、阅读资料、知识资料、党建资料、教育资料、其他资料等等,想学习、参考、使用不同格式和写法的资料,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!And, this store provides various types of classic materials for everyone, such as office materials, workplace materials, lifestylematerials, learning materials, classroom materials, reading materials, knowledge materials, party building materials, educational materials, other materials, etc. If you want to learn about different data formats and writing methods, please pay attention!好莱坞电影中的中国人刻板印象变迁——以《傅满洲》与《青春变形记》为例刻板印象是人们对特定群体的刻板化、模糊化的印象。
好莱坞电影中的中国人刻板印象变迁——以《傅满洲》与《青春变形记》为例好莱坞电影中的中国人刻板印象变迁——以《傅满洲》与《青春变形记》为例近年来,中国电影市场的快速发展吸引了好莱坞电影制片人的眼球。
越来越多的好莱坞电影制作公司开始将中国文化元素融入到电影中,并使用中国演员、制作人和中国背景的故事来吸引中国观众。
然而,在过去的几十年里,中国人在好莱坞电影中的形象常常被刻画为刻板、歪曲和颇具偏见。
然而,随着时间的推移,我们可以看到中国人在好莱坞电影中的刻板印象正经历着变迁和转变,充满着希望的变革当前已在发生。
首先,让我们回顾过去。
20世纪早期至中期,中国一直处于动荡不安的时期。
这种不稳定的政治环境导致好莱坞电影刻画中国人的形象充满了负面刻板印象。
中国人在电影中常常被描绘为怪异、野蛮和残忍的角色。
例如,1955年上映的好莱坞电影《白毛女》中,中国人被描绘为残酷的地主和军阀,给观众带来了深刻的负面印象。
这种刻板印象不仅被用来制造紧张感和冲突,也通过长时间的重复在观众心中形成了固定印象。
然而,随着时间的推移,中国在国际舞台上的地位和形象发生了巨大的变化。
中国逐渐融入国际社会,并成为世界上最具影响力的国家之一。
这种变化也在好莱坞电影中得到了反映。
例如,2007年上映的电影《傅满洲》改变了以往对中国人的刻板印象。
这部电影讲述了在二战期间投奔美军的中国士兵傅满洲的故事。
电影中,傅满洲被刻画为一个充满正义感和责任心的角色,他为了保护同伴和他们的使命而勇敢战斗。
这种形象突破了以往对中国人的负面刻板印象,为观众展现出中国人在艰难时期所展示的勇敢和英雄主义。
另一个例子是2019年上映的电影《青春变形记》。
这部电影讲述了中国学生们在1997年美国加利福尼亚州圣地亚哥举行的机器人竞赛上一路摸爬滚打,最终取得成功的故事。
该片以中国学生的努力和创造力为中心,并展现了他们在竞争中面临的挑战和成长。
《青春变形记》改变了中国人在好莱坞电影中的形象,使观众们意识到中国年轻一代的聪明才智和不懈努力。
美国电影中的华人形象分析1. 引言1.1 背景介绍美国电影中的华人形象一直备受关注和讨论。
随着中国在国际舞台上的地位越来越重要,华人形象在电影中的表现也逐渐得到了关注和审视。
在过去的数十年里,华人形象在美国电影中经历了许多变化和演变,从最初的刻板印象到后来的多元化和逐渐改变。
华人在美国电影中的形象往往受到文化误读和刻板印象的影响,但也有少数优秀的代表形象为华人形象在电影中的表现带来一丝光明。
随着文化认同和多元文化融合的不断推进,华人形象在美国电影中也正朝着更加积极、多元化和真实的方向发展。
本文将对华人形象在美国电影中的演变进行分析,探讨其中的刻板印象与文化误读,介绍少数优秀代表形象,探讨华人形象的变革趋势,以及讨论文化认同与多元文化融合的重要性。
通过对这些内容的探讨,希望能够更全面地了解华人在美国电影中的形象,以及展望未来华人形象在电影中的发展趋势。
1.2 研究目的研究目的是通过对美国电影中华人形象的分析,探讨华人在电影中所扮演的角色以及这些角色所反映的社会观念和文化现象。
通过深入挖掘华人形象在美国电影中的演变历程及其背后的原因,揭示这些形象背后的刻板印象和文化误读,同时关注少数优秀代表形象的出现与影响。
本研究旨在探讨华人形象的变革趋势,分析华人在美国电影中的文化认同与多元文化融合情况,从而为未来更加多元化和包容性的电影环境提出建议与启示。
通过研究华人形象在美国电影中的表现,可以更好地了解和认识华人在美国社会中的地位和形象,促进跨文化交流与理解,推动电影行业的文化多样性与包容性发展。
2. 正文2.1 华人形象在美国电影中的演变华人形象在美国电影中的演变可以追溯至20世纪初。
最初,华人在美国电影中通常扮演着负面形象,如无赖、奴隶或无能的仆人。
这种刻板印象源自于19世纪末到20世纪初的中国美国移民历史,以及当时对中国人的歧视和偏见。
华人在好莱坞电影中常被描绘为异族他者,与主流白人角色形成鲜明对比。
随着时间的推移,华人形象在美国电影中逐渐呈现出多样化和复杂性。
《好莱坞电影中华人的负面形象分析》摘要:本文试图从好莱坞电影中华人的负面形象出发,浅探好莱坞电影歪曲反映华人形象的主要表现特点及其,观传输的非官方机构,在电影内容中不乏对华人甚至是中国的贬损,好莱坞电影中的华人形象大多数是负面的,华人在好莱坞电影中普遍缺乏公德,无责任感,行为粗鲁,为了钱可以撒谎,可以不择手段,并且胆陈武摘要:以迎合美国大众口味而存在,以传播美国价值观为己任的好莱坞电影在其制作的襁褓中便打上了推行政治和文化扩张和渗透的烙印,同时极力贬损和遏制与其相悖的意识形态和文化价值观,从而达到维护和巩固其政治霸权和经济霸权的终极目标。
本文试图从好莱坞电影中华人的负面形象出发,浅探好莱坞电影歪曲反映华人形象的主要表现特点及其深刻原因。
关键词:好莱坞电影;华人形象;负面形象;意识形态中图分类号:F124.3文献标识码:A文章编号:1006-026X(2014)02-0000-01一、引言伴随全球信息媒介技术的不断深入发展和电影技术的创新,好莱坞电影以其强大的技术实力占据着全球电影的霸主地位。
在意识形态、文化和电影产业变化的影响下,好莱坞电影作为其意识形态和价值观传输的非官方机构,在电影内容中不乏对华人甚至是中国的贬损,好莱坞电影中的华人形象大多数是负面的。
美国媒体很早便对中国有了根深蒂固的偏见,这种莫名其妙的偏见由天生的白种人的优越感而生发,为迎合美国受众口味而存在,最终为美国的国家利益服务。
二、好莱坞电影中华人的负面形象随着中国影响力的扩大和美国重返亚战略的回归,好莱坞电影中,华人面孔频频亮相,但是他们大多是好莱坞影片的反面角色。
1、华人的外形特征好莱坞电影中的华人形象的外表几乎没有令人赏心悦目的,而总是獐眉鼠目,衬托西方人的俊美,从而为黄种人是“低劣人种”的意识形态灌输奠定外形基础。
闻名全球的007系列电影中对华人形象的刻画就充满了歧视和讽刺。
在《择日而亡》中,邦德落魄的逃离到一家中国酒店,一位酒店前台接待员非常势力地对待了邦德,而酒店的另外一位华人经理在认出酒店的贵宾邦德之后,怒斥了自己的服务员,同时对邦德大献殷勤。
解读好莱坞电影中的中国文化元素运用【摘要】好莱坞电影中对中国文化元素的运用已成为一种趋势,体现了两种不同文化之间的交流与融合。
本文从中国文化元素在好莱坞电影中的常见表现形式、改编和夸张、角色定位和故事发展、引发的争议以及商业考量等方面进行解读。
通过对这些方面的分析,可以发现好莱坞电影中对中国文化元素的运用是多元化且富有创意的,同时也存在着一些争议和商业考量。
在未来,随着中美两国文化交流的深入,中国文化元素在好莱坞电影中的运用将更加丰富多彩,体现出两种文化间的相互尊重和包容。
通过对这一现象的深入研究,不仅可以了解好莱坞电影对中国文化元素的运用特点,还可以展望未来这种趋势的发展方向。
【关键词】关键词:好莱坞电影、中国文化元素、运用意义、表现形式、改编、夸张、角色定位、故事发展、争议、商业考量、特点、发展趋势。
1. 引言1.1 介绍好莱坞电影对中国文化元素的运用意义好莱坞电影作为全球影响力最大的电影产业之一,对中国文化元素的运用在近年来逐渐增多。
这种现象不仅反映了中美两国之间文化交流的增加,也体现了中国文化在全球范围内的影响力不断提升。
好莱坞电影对中国文化元素的运用意义在于多方面的,它可以促进中美两国之间的文化互动,增进两国人民之间的了解和友谊。
通过在电影中展示中国文化元素,让更多的外国观众了解中国的传统文化、历史和价值观,有助于弥合中西文化差异,促进文化交流与合作。
好莱坞电影中对中国文化元素的运用可以为中国文化的传播提供一个全球舞台。
通过在好莱坞电影中呈现中国文化元素,可以让更多的人了解和感受到中国文化的魅力,提升中国文化在国际舞台上的影响力和知名度。
好莱坞电影对中国文化元素的运用具有重要的意义,不仅可以推动中美文化交流与合作,也有助于丰富全球电影市场的多元化。
2. 正文2.1 中国文化元素在好莱坞电影中的常见表现形式1. 服饰和造型:中国传统服饰如汉服、旗袍、长袍等经常出现在好莱坞电影中,同时还有中国传统的头饰、配饰等元素也经常被制作组用来突出角色的中国文化背景。
视听2016.11|好莱坞电影在世界电影史上一直处于翘楚地位,其以强大的资本运营能力和营销策略风靡全球,掌握着电影界的话语权。
中国形象在好莱坞电影里的塑造有着近百年的历史,其形象的演绎完全基于白人主流社会的利益要求和“期待视野”。
作为美国大众文化塑造中国形象的一种套路,这种情形几乎持续了整个20世纪。
在早期的好莱坞电影中,中国形象一直被歪曲和丑化,最具代表性的是傅满洲和陈查理系列。
他们一个被塑造成恶魔,一个被描绘成模范少数族裔,他们都缺乏男子汉气概,是“非性化”、被“阉割”的华人男子,也是从属性、边缘性的典型。
一、好莱坞科幻电影中的中国形象进入新世纪以来,随着中国综合国力的增强,并以一个大国的身份跻身于世界强国之列,中国形象也因此在好莱坞电影中开始逐渐改善,其中好莱坞科幻电影中的中国形象更是被许多观众解读成“救世主”的地位而沾沾自喜。
在好莱坞科幻电影中出现了一种新的中国形象即科技大国形象,这种形象的出现,打破了好莱坞长久以来对中国落后愚昧的刻板形象定位。
但对好莱坞而言,中国作为“他者”的种族秩序不会轻易改变,因此好莱坞科幻电影中出现的中国科技形象只是简单的参与者,最终拯救世界的救世主仍是美国。
好莱坞的科幻电影在中国有强大的票房市场,尤其受到青少年的追捧。
但好莱坞的科幻电影并非只有绚丽的画面、震撼的特效那么简单,其想象大都以现实为基础,在发挥天马行空想象力的同时,并没有完全脱离现实,而是与当下的时代主题紧密联系,传达好莱坞的主流价值观,在潜移默化中输送美国的意识形态。
2009年在中国上映的好莱坞科幻大片《2012》,一经上映就掀起了票房热潮,更激起了国人对影片中中国形象的探讨。
片中罗列了很多中国元素,人类最后的救赎之地也设在中国的最高山脉喜马拉雅山,以及最后拯救人类的诺亚方舟也是中国人制造的等等。
观众认为是中国的参与才拯救了世界。
我们不能否认影片中的中国形象确实不同以往的落后呆板,甚至充满了智慧与能力,但这并不足以表明中国已经可以取代美国担任新的“救世主”角色。
戴锦华评论《2012》说“中国拯救世界只是我们一厢情愿的想象,中国人扮演的是世界工厂的角色,而不是任何主导的角色”。
《2012》所展现的中国形象只是一个世界工厂的角色,是在以美国为主导拯救世界的团队中一个助手的角色。
随后上映的《地心引力》与《火星救援》更是屡屡拔高中国形象,影片中的主角都是通过中国力量才得以生还,这足以证明中国在载人航空航天领域取得的优秀成绩。
在《火星救援》中也出现了人们熟悉的中国形象,其中女演员陈数虽戏份不多,但也不同以往好莱坞华人女星演绎的“打酱油式”的角色,首先在角色上扮演我国的高官形象是很罕见的,其次在有限的台词中展现出了一个大国的姿态。
然而代表中国现代力量的年轻男人被我们忽略了,他就是在NASA 工作,为美国人服务的工人形象。
由此可以看出,中国的年轻精英都在为美国打工,为美国制造宇航飞机。
而他的外表更是被塑造成一个唯唯诺诺、目光无神且有着并不雅观的大肚腩的胖子,这样的中国形象我们还会为之感到自豪吗?在这部影片中出现的中国形象并不是单纯地为了迎合国内市场,在原著小说中就有关于中国航天局解救美国航天员这样一段情节。
但原著里还描写了中国科学家的心理变化以及为了太阳神计划付出的心血,但为了救人全部放弃了,在影片中并未展现。
美国对中国的航天科技其实并不熟悉,在道德的制高点上,中国作为航空航天的科技大国有能力帮助美国解救航天员,因而这样的帮助仅是展现出一种人道主义精神。
但中国航天局可能为之付出的代价却只字未提,更多的是讲述了整个美国航天局怎样为解救一个普通的航天员付出的巨大代价,体现出美国是一个尊重人权的国度。
二、中国形象的选取与抑制(一)好莱坞电影对中国形象的选取在好莱坞科幻电影中,对中国形象的塑造一直都呈现刻板僵化的形象。
从历史来看,好莱坞对傅满洲、陈查理的定型化的华人形象的认识已经深入骨髓,对现实中国形象的选取在一定程度上具有固定认知与想象。
其次对中国形象的选取受中美关系的影响,在塑造时有美国对中国关系的自我认同和期望。
再者就是为了通过对中国形象的塑造含蓄地表达美国的意识形态。
基于以上几点,笔者对好莱坞电影中选取的中国形象进行了分类。
1.愚昧无知的老人中国老人的形象大多出现在美国的唐人街中,作为小商贩的代表进行一些非法买卖和交易。
在影片《2012》中,将中国老人的形象塑造得无知且固执,先是糊里糊涂地举家搬迁,当知道搬家是为了建造诺亚方舟时,还想着爷爷晕船,要先吃饭再说。
与此对应的是杰克逊一家,虽然一开始对世界末日持有怀疑态度,但得到证实后即刻开始寻求自救之路。
这样对比来看,面对险情的一刻,中国人选择相视听解读浅析新世纪以来好莱坞科幻电影中的中国形象□张蒙摘要:好莱坞电影中塑造了众多典型的中国形象,这些形象的嬗变经历了漫长复杂的过程。
在早期的好莱坞电影中,中国形象一直被歪曲与丑化,进入新世纪以来,中国的综合实力不断增强,一个现代化的中国形象开始呈现。
近几年上映的好莱坞科幻电影中,中国形象甚至以“救世主”的身份出现。
本文通过对好莱坞科幻电影中塑造的中国形象进行举例分析,探讨好莱坞科幻电影对中国形象的选取及抑制,以及中国形象在这种形式下面临的机遇与挑战,以期对中国电影、好莱坞电影中的中国形象塑造向正面发展提供借鉴和思考。
关键词:好莱坞科幻电影;中国形象;选取抑制;机遇挑战35DOI:10.19395/ki.1674-246x.2016.11.017|RADIO &TV JOURNAL 2016.11信国家而美国人选择相信自己,凸显了美国的个人英雄主义。
2.蛮打蛮拼的女战士中国女性形象在好莱坞科幻电影中一直以“打女“的形象出现,这与好莱坞对中国功夫的刻板化认知有一定的联系。
在对中国演员的选取上都是国际一线的大牌女星,在形象刻画上去除了东方女性温婉柔和的一面,大都塑造成没有七情六欲的“女战士”形象。
如在影片《X-M en 》中,范冰冰饰演的闪烁,总共露脸五分钟,妆容上完全看不出是她本人。
《生化危机5》中饰演ada w ong 的李冰冰虽然动作戏表现流畅,可是也难逃一张凶狠麻木的冰霜脸。
由此可以看出好莱坞科幻电影对中国女性形象的塑造是有限的,只是作为一种东方奇观的形式出现,在好莱坞电影中仍属于边缘地位。
3.隐形或邪恶的中国劳工若中国女性在好莱坞科幻电影中还有一席之位的话,中国男性基本在好莱坞科幻电影中是隐形的。
在上文提到的《火星救援》中出现的中国年轻男人形象是一个在美国打工的胖子。
从个人角度来看,他们正处在应当奋斗的年纪,却没有伟大的理想抱负,靠打工来维持生计。
从国家角度来看,中国年轻的科技人才都流失海外,为美国的发展贡献自己的青春。
《环太平洋》中的中国男性,在打扮上迂腐复古,都只顾着埋头工作,胆小怕事。
从以上形象分析可以看出好莱坞科幻电影对中国形象的选取都是有固定套路的。
在角色塑造上人物形象很单薄;在服装打扮上刻意抹去中国特征,形象刻板异化;在宣扬意识形态上中国形象固执呆板胆小怕事,用于衬托美国的个人英雄主义和大无畏的冒险牺牲精神;从地位看属于弱者和顺民,等待美国的拯救。
(二)好莱坞科幻电影在角色选择上对中国形象的抑制虽然近几年来美国为了讨好迎合中国市场,开始美化对中国形象的塑造,直接丑化歪曲的中国形象越来越少,但对中国形象的塑造并没有发生质的改变,仍有很多主要角色不会考虑由中国演员担任。
好莱坞的科幻电影在角色选择上对中国形象仍有很多抑制。
1.超级英雄漫威英雄系列是好莱坞科幻电影中广受欢迎的一个系列,尤其受到青少年的追棒。
钢铁侠、美国队长、绿巨人、雷神等都是我们耳熟能详的英雄人物,在影片中他们是拯救地球的英雄,这是好莱坞科幻片的主流价值观即美国主导世界秩序,通过个人英雄主义来表达人类的“救世主”在美国。
但超级英雄这个形象是抑制中国面孔来担任的,即使在《功夫熊猫》中塑造了阿宝这样一个英雄的角色,也还是“中国壳加美国魂”的创作模式,骨子里宣扬的仍是美国精神。
2.超级反派在好莱坞科幻电影中最大的反派即与超级英雄对立的一方也都是由美国人饰演的。
一方面是考虑到中国市场避免中国负面形象的出现,但最根本的原因是种族歧视。
曾经一个华裔美国演员曾感慨“为什么我不能饰演连环杀人犯,难道中国就不会有连环杀人犯吗?”中国不是没有这种连环杀人犯,而是他们饰演的角色都是好莱坞刻画好的,在美国的刻板印象中,超级反派的角色都是白人形象。
3.高层组织者好莱坞科幻电影还有高层组织者这一形象,这一角色也是抑制中国人饰演的。
在好莱坞科幻电影中高层决策者虽不是主要角色,但却是组织、策划拯救地球的重要参与者。
漫威系列的科幻电影中,神盾局是一个高层组织,招募超级英雄来拯救地球,但这个组织里的领导人物均由白人或黑人担任。
在好莱坞科幻电影中,中国角色更多的是决策的执行者而非参与者,他们只是为决策贡献自己的劳力而非脑力,因为美国才是掌握话语权的一方。
三、机遇与挑战通过以上分析,我们可以发现新世纪以来,好莱坞电影中的中国形象开始趋于正常化并逐渐向正面形象靠拢,但其角色边缘化的实质并未改变。
中国强大的票房市场让各国都艳羡垂涎,好莱坞更是为了讨好中国观众而频繁使用中国元素和美化中国形象。
对中国来说这既是机遇也是挑战,我们要谨慎清醒地对待。
中国的强大让我们更有底气和好莱坞谈条件,通过好莱坞向世界输送正面的中国形象。
如今中美合拍电影也成为一种趋势,中国作为合拍方,要充分利用中国电影市场优势,尽力争取话语权。
漫威全球出版授权经理曾在中国参加活动时说只要市场有需求,那么在漫威系列中加入中国的超级英雄也不无可能。
因此我们有让好莱坞彻底改变中国形象的有力筹码,要多加思考,善加利用。
其次,好莱坞电影的发展对我们来说也是一种挑战。
好莱坞科幻电影在中国取得的强大票房不仅冲击着中国国产片的票房市场,更重要的是电影中所传达的美国精神正影响着我国的年轻人。
青少年的成长影响着中国未来的发展,在他们思想逐渐形成、成长的阶段,美国的个人英雄主义对他们来说是一种冲击和向往,因而在好莱坞科幻电影中中国形象的塑造尤为重要。
四、结语新世纪以来,中国在好莱坞电影中的影响一直受到限制,但随着中国在国际上的影响逐步扩大、经济日益增强,为中国形象在好莱坞电影中的重新塑造提供了一个机遇,中国在好莱坞电影中的形象塑造逐渐向正面方向发展。
然而,基于各国的利益关系,好莱坞在塑造中国形象和传播文化方面会有一些限制,最终还是要靠我们自己来宣扬中国的文化和精神。
我们要做的就是不断加强我国媒体文化的传播,将中国灿烂的文化和优良传统传播出去并发扬光大,让世界充分了解中国,深入认识中国,只要中国不断强大,中国形象在好莱坞电影中的展现才会长期向好,才能推动中国华语电影走向世界。
参考文献:1.姜智芹.傅满洲与陈查理:美国大众文化中的中国形象[M].南京:南京大学出版社,2007.2.覃量.好莱坞科幻片中的中国形象[D].三峡大学,2015.(作者系江苏师范大学硕士研究生)专论视听解读36。