致家长的一封信2011-2012寒假
- 格式:doc
- 大小:35.00 KB
- 文档页数:3
2011年寒假致家长的一封信尊敬的各位家长:您好!首先感谢您长期以来对我校的关心和支持。
丰富多彩的寒假生活即将展开,为了让咱的孩子过一个安全、文明、健康、快乐的寒假,特致此信,希望您以高度责任感积极配合学校,共同帮助孩子过一个有意义的假期生活。
一、希望您尽量安排时间与子女沟通。
内容可以涉及学习、生活、工作、情感等方面。
请您注意三点:(一)家长的言行举止、生活态度,对学生的影响尤为重要,所以家长应成为学生发展成长的表率。
(二)当今学生物质生活丰富而是精神生活匮乏,所以需要家长对子女多一些精神上的关怀和情感沟通。
(三)作为法定监护人应对未成年子女的生活空间进行有效监控,在一些原则问题上不可过多迁就子女。
二、希望家长对子女时间进行合理安排和有效控制,加以正确引导,不要放任自流。
青少年学生的身体和心理都未成熟,缺乏是非观念和分辨能力难免受到不良因素诱惑,容易误入歧途,甚至一失足成千古恨。
帮助子女制订寒假生活、学习计划。
遇到学习上的疑难问题,电话请教老师解决,拒绝有偿家教。
三、配合学校做好学生的安全教育工作。
孩子是父母的希望,安全系着家庭的幸福。
我校在致力于提高教育教学质量的同时,一直把安全教育工作放在重要位置。
在此请家长要特别关注和提醒孩子寒假一定要注意以下几方面的安全:(一)交通安全:加强子女的交通安全教育,严格遵守交通规则。
中学生未达法定年龄,不得擅自驾驶机动车辆;电动车必须在非机动车辆行驶道行驶。
雨雪天不骑车外出。
外出时不乘坐三轮车、报废车、无牌、无照车。
(二)社会安全:1、遵纪守法,不参与迷信活动,不玩打火机、鞭炮等易燃易爆物及危险品。
冬季到来,特别要教育子女注意防火,严禁野外用火;注意防水,严禁滑冰玩耍;做到安全用电,洗澡时要特别注意预防煤气中毒。
2、寒假较长,孩子可能会在外面和别人引起冲突甚至打架等,因此要教育子女遵纪守法,做一个懂法、知法、守法的好少年,学会忍让,学会以理服人,切忌以暴制暴。
寒假致学生家长的一封信尊敬的学生家长您好:青少年学生是祖国的希望和未来,也是每一个家庭的未来,他们的安全关系到千家万户的切身利益,在寒期即将到来之际,希望家长们积极配合学校,认真履行监护人的职责,希望同学们遵守国家法律法规和各项安全规定,提高自身安全防范意识,确保每名学生度过一个健康、安全、文明、愉快的寒假。
一、请家长主动配合学校加强对子女的思想道德教育和法制纪律教育,引导他们自觉遵守学校纪律、公共场所秩序和社会公德、在学校做个好学生,在家做个好孩子、在社会做个好公民。
二、教育子女增强“安全第一”意识,学会自我防范、自我保护的知识和本领,学会各种报警方法,时时处处注意自身安全,自觉遵守各项安全纪律。
三、教育子女不得私自或结伴到溪、池、塘、河、海、水库附近游玩或游泳。
严禁青少年学生到可能发生地质灾害的地区游玩。
学习游泳时,必须在家长、监护人或其他专门保护人员的陪同下进行。
四、教育子女不乘坐无证、无照人员驾驶的车、船等交通工具,不乘坐超载、超速车辆。
自觉遵守交通规则,按规定在安全道路上行走,严格做到“红灯停,绿灯行”,要特别注意来往机动车辆,不与机动车辆争道抢行。
寒期出游时青少年学生要有家长带领,地势险峻或安全措施不落实的地方尽量不要前往。
五、教育子女不在野外用火,不玩火,不玩烟花爆竹,不玩危险玩具,不乱拉电线,不参加有危险的活动,不吃腐烂、变质的饭菜和“三无”食品。
特别注意寒期学生在家期间用火、用电、用燃气等安全。
六、加强防控传染病(甲流、手足口病等)安全教育。
保持家中空气清新。
注意个人卫生,做到勤洗手、勤通风。
鼓励和提倡学生参与有益的体育锻炼,增强身体素质和抵抗病症的能力。
七、教育子女不进营业性的“三厅两室”(“三厅”即卡拉OK厅、舞厅、录像厅;“两室”即电子游戏机室、桌台球室)和网吧,在家上网时,不登录、不浏览未成年人不宜的网站,自觉抵制不良信息的危害。
八、家长严格监管子女的社会交往情况,自觉遵守社会公德,抵制各种不良嗜好,珍爱生命,远离毒品。
2011寒假致家长的一封信致家长的一封信尊敬的家长:新年好!虎去威犹在,兔来运更昌。
在新春佳节来临之际,寒泉中学诚挚地祝愿您和您的家人身体健康、岁岁平安、春节愉快、阖家欢乐!并祝愿我们的学生、您的孩子们学习进步、健康成长!回首过去一年,我校坚持“尊重个性、和谐发展、追求卓越、勇于创新”的办学理念,以创办人民满意的理想教育为目标,走内涵发展之路,推进学校各项工作科学发展。
学校进一步规范办学行为,积极开展阳光体育活动和课外兴趣小组活动,大力实施素质教育。
学校进一步加强校园文化建设,开展书香校园建设活动。
重视和加强学生德育工作,培养学生良好行为习惯。
突出学生安全管理,努力改善学生生活和学习条件。
今年中考成绩再创历史新高,我校过重点高中线63人,其中黄高9人,录取普高292人,职高39人。
在今年全县美育节中,我校学生参演的节目《校园组歌》获县一等奖。
各位家长,寒假是孩子熟悉社会、了解社会、学习做人的好机会,是父母对孩子进行家庭教育的最好时机。
为了让您的孩子度过一个“安全、健康、实践、发展”的假期,请您注意做好以下工作:1、请您指导孩子自主学习。
要制订好假期学习计划,督促孩子完成假期各项作业,鼓励孩子广泛阅读有益的课外书籍,汲取人类思想精华,积累知识,拓宽视野,陶冶情操,完善人格。
2、请您认真协助孩子利用难得的假期积极参加社会实践活动。
要安排适当的家务劳动让孩子去做,培养孩子的责任心,教孩子学会做事。
要让孩子关注社会、接触社会、体验生活、感悟生活,增强实践能力,使孩子的假期生活更加有意义。
3、教育督促孩子远离网吧、游戏厅。
实践证明,未成年人进入网吧危害很大,迷恋上网、玩游戏的学生完全无心读书,多数不能完成学业,以致中途退学。
因此,要特别禁止孩子进入网吧。
有条件的让孩子气在家上网学习娱乐时,注意不登录、不浏览青少年不适宜的,自觉抵制不良信息的危害,让网络真正成为他们学习和成长的健康伙伴。
4、请您提醒孩子增强安全自护意识。
寒假致家长的一封信尊敬的学生家长:您好!欢歌庆盛世,飞雪迎新年。
转眼间,全校教育教学工作在您的大力支持和积极配合下,本学期各项工作已顺利结束,愉快的寒假开始了,在新年即将来临之际,学校全体教职员工对各位家长长期以来对我校工作的大力支持和积极配合表示衷心的感谢,并向您及您的家人拜个早年,祝各位家长和你们的孩子新年愉快,阖家欢乐!假期不仅是一个学期的结束,也是下一学期学习生活的过渡。
各位家长应该帮助子女科学合理地安排好寒假生活,使他们过一个有意义的假期,为下学期的学习生活做好充分的准备。
现将寒假注意事项及下学期开学的有关安排告知与您,希望您能积极配合。
一、放假时间与下学期开学时间。
根据上级教育主管部门的文件精神,结合我校实际,放假安排如下:您的孩子放假从2011年12月27日起至2012年2月28日止。
2月29日返校,(在管理区居住的学生乘坐校车返校)3月1日正式上课。
二、要强化孩子的安全意识。
寒假期间,学生自由活动时间较多,家长要加强对孩子进行“防火、防电、防盗、防交通事故”等教育,严禁孩子到有安全隐患的地方玩耍,严禁孩子独自外出,严禁孩子到水库上滑冰,严禁乘坐无牌照或超载的车辆,要特别对孩子春节燃放爆竹加以管理,同时还要注意饮食安全和传染病预防,防止暴饮暴食及食物中毒,危害身体健康。
三、要让孩子学会有条理的生活。
假期内,要防止孩子生活上的无规律,如晚睡晚起、贪吃贪睡、迷恋电视等等,要同孩子一起制定合理的假期生活安排表,对作息、学习、运动、娱乐等都做出明确而又合理的安排。
同时为进一步做好新学年教学工作,学校要求学生在完成假期作业的同时,想办法借阅下学期所开设的语文、数学、英语等教材,认真进行预习,为新学期的学习奠定基础。
四、要使孩子远离不良文化。
一是不要让孩子去游戏厅、歌厅、台球室、网吧等营业性娱乐场所,远离社会上有不良行为的人员,不要染上抽烟喝酒等不良习惯,以免孩子迷恋其中,深受其害,告诫子女在家上网要有所节制,并鼓励支持子女多参加有益的文艺体育活动,假期我校开设了乐器、舞蹈、声乐、乒乓球、绘画、书法等特长班。
西关学校2011年寒假给学生家长的一封信尊敬的家长:您好!感谢您长期以来对我校工作的理解和支持,我们工作中一切成绩的取得,都是与您的支持和配合分不开的。
光阴似箭,一学期就这样在我们的和谐相处中结束,根据教育局安排我校定于1月28日(农历腊月二十五)开始放寒假,2月20日(农历正月十八)下午三点住校生报到,2月21日(农历正月十九)8点全体学生正式上课。
寒假期间,学校对孩子提出了几点建议,请家长积极配合学校,督促并指导孩子遵照执行,合理安排时间,过一个愉快而有意义的寒假。
1、严格要求自己,认真完成寒假作业,为新学期的学习打下坚实的基础。
2、早睡早起,认真锻炼身体,调节心理,做到身心健康。
3、遵守社会公德,自觉做一个好公民。
4、孝顺理解父母,参加适当的家务劳动,学会洗衣服,整理内务,做可口的饭菜等。
主动同父母交流思想,增进对彼此的了解,享受亲情的美好。
5、读好书,看好电影、电视,欣赏优美音乐,用人类优秀的文艺作品陶冶自己的情操。
强化法制意识,不进网吧、溜冰场,不赌博,增强自我保护意识和能力。
6、注意安全,防火防盗。
外出旅游要有家长的陪同。
不做危险的工作,不玩危险的游戏。
7、不讲脏话,文明礼貌,以《小学生日常行为规范》严格要求自己。
请您作好对学校工作的意见和建议以及孩子在家的思想表现评价工作,寒假结束孩子到校时将回折交给班主任,以利于我们更好的改进工作。
另外,为打造平安校园,实现数字化校园,信息化管理,我校已经实现了班班通多媒体教学,建立了校讯通系统,教师可以通过校讯通平台布置作业,发送孩子成绩、评语、学校通知,学生可以设定3个亲情号码通话等。
各位家长将有机会通过校讯通平台和学校、教师对话、交流,共同培养孩子成长。
最后预祝您全家春节快乐、健康幸福、万事如意!----------------------------------回------------------------------------执-------------------------- 您对孩子的评价:您对学校的建议:2011年元月18日。
致家长的一封信——简阳市养马新路小学学生寒假期间安全及学习要求尊敬的学生家长:您们好!2011——2012年寒假已将到来,您的孩子已经完成本学期的学习,在各个方面都有很大的提高。
衷心感谢您在这一学期中对学校各方面工作的理解、支持和配合,同时,诚挚地祝贺您的孩子在过去一学期里取得的进步。
在假期中我们为您的孩子提出了丰富多彩的活动建议,希望这些建议能够伴随您的孩子度过一个愉快的假期,也希望您能配合学校对孩子予以指导和督促!一、学生放假时间:1、2011年1月13日上午在班主任处领素质报告。
2、寒假放假时间为2011年1月16日——2011年2月7日3、学生于2011年2月8日到校报到注册1天,9日正式行课。
(费用:作业本费15元)二、学习篇:1、每天完成一定量的寒假作业,不突击、不拖拉、不抄袭。
2、每天能通过各种渠道了解国内外大事,收看各种新闻节目、报刊或收听广播,养成每天收听、收看时事新闻的好习惯。
3、每天坚持看一些增长知识的课外书,请为孩子购买1—2册有益的图书。
并结合春节、元宵,陪您的孩子朗诵、书写春联三、安全篇:1、交通安全:遵守交通法规,文明走路,文明乘车,争做守法好公民。
2、生活安全:安全使用煤气、电器,注意不暴饮暴食,防止食物中毒。
3、活动安全:不玩危险的游戏,不在危险的地方玩耍。
不玩火,不玩烟花爆竹。
4、网络安全:正确利用网络学习,不痴迷上网、游戏!提高自我保护意识,远离网络危险!5、自我保护:不随便与陌生人接触,不接受陌生人的东西,不去营业性的娱乐场所玩耍。
四、生活篇:1、请您和孩子一起制订合理的生活时间表。
2、督促孩子每天早起早睡,并坚持参加1小时的体育锻炼活动3、每天收看电视节目、玩电脑总量不得超过2小时,注意读写姿势,注意保护视力。
五、实践篇:1、让您的孩子参加社区(村镇)清洁卫生、环境保护和公益宣传,为孤寡患病老人、残疾人和军烈属做好事、献爱心,宣传节日文明礼仪和低碳生活知识,营造喜庆祥和节日氛围,主动为社区、邻居或亲戚朋友做一件好事,用日记的方式把自己做好事的经过和感想写出来。
致家长的一封信尊敬的家长:您好!斗转星移,奋进的2010年已画上完整的句号。
在这辞旧迎新的美好时刻,我谨代表全院师生向一贯支持、关怀学院不断发展的诸位家长表示衷心的感谢和崇高的敬意!回首过去的一年,委实令人振奋。
在过去的一年里,学院进一步完善了教学质量监控体系、质量评价体系和质量反馈体系,学院教学环境、教学设施设备、师资队伍建设又上了一个新台阶,为学生成人、成才创造了良好的条件;完善了各项制度建设,为培养合格大学生提供了更多制度保障;加强了对食堂、公寓以及各个活动场所的人性化服务,为学生提供了安全优雅的生活环境。
学院教育教学质量得到稳步提高,学生综合素质得到全面提升,近两千名毕业生已被用人单位吸纳、录用,就业形势一片看好。
2010年12月,由中国教育网、中国教育在线主办,新华社、光明日报、中国教育报等多家权威媒体协办的首届“教育公益盛典”,大会上学院被评为“2010年度全国十佳优秀民办大学”;这些成就的取得,充分体现了我院在强基固本、内涵建设上又迈出了坚实的一大步!学院不仅得到了上级领导和社会各界的赞誉,也得到了广大家长和学生的好评。
上述成果,离不开广大家长的鼎力支持、爱心关注、诚挚信任。
正是在你们的鼓励和参与下,才有了学院的长足发展。
2011年是学院开始实施“十二五”教学规划的开始年。
在这一年里,我们将在党的十七大精神鼓舞下,以科学发展观为指导,坚持育人为本、德育为先的育人原则,切实将学院办成让家长放心、让人民满意的高等院校。
任重道远,风光无限。
为了在2011年新的一年里百尺竿头更进一步,我们期待着各位家长对我们的工作提出宝贵意见和建议,学院对您的支持和配合不胜感激。
尊敬的家长,为了保障学生度过一个愉快而有意义的寒假,希望您配合学院做好假期以下工作:一、教育子女牢固树立安全意识,处处注意安全;二、教育子女勤俭节约,杜绝浪费,养成良好习惯;三、督促子女积极参加社会实践活动,写出社会调查报告;四、认真听取子女对学院工作的反映,并提出宝贵意见和建议。
致学生家长的一封信尊敬的家长:您好!值此寒假和2012年农历春节到来之际,我校全体教职员工谨向关心学校发展、支持学校工作的各位家长致以诚挚的问候和衷心的感谢!并向您及您的家人致以新春的祝福!一年来,在上级主管部门的正确领导下,在社会各界的关心支持下,在我校师生员工和您的共同努力下,学校办学环境日益改善,办学水平日益提高,学习风气日渐高涨,教育教学质量稳步提升,学生动手操作能力得到了显著增强,良好的生活、学习习惯逐步形成。
一年来,学校不断加大办学硬件建设力度,投资40万元新购了数控车床和普通车床、电脑、电工电子等实习实训设备。
投资25万元装修了寝室,投资5万元新建了文化长廊。
学生寝室、食堂的环境与管理全市一流。
在原有机械加工专业被评为“省级品牌专业”的基础上,今年电子信息技术专业又被评为“省级重点专业”。
在孝感市职业技能大赛中,我校连续第四届获团体第三名,21名学生分别荣获了一、二、三等奖。
我校获孝感市交警运动手势操比赛第三名。
在全县第三届中学生运动会上,我校夺得羽毛球团体冠军,男女篮球、男女乒乓球、男女田径团体亚军。
学校被县教育局评为“目标年度考核第一名”、“教育宣传工作先进单位”、“工会工作先进单位”。
毕业生就业形势喜人,目前已经与中国100强,世界500强企业签订了2011届毕业生就业合同,这些企业工作环境良好,待遇丰厚。
为了使您的孩子拥有一个丰富多彩、健康安全的寒假,学校对他们提出如下要求,恳请您和我们共同配合做好如下工作:1、教育学生每天收看、收听新闻节目,并根据专业特点,有计划地复习功课。
2、教育学生提高安全意识,遵纪守法,注意交通安全和防电、防火、防溺水、防中毒、防爆炸,杜绝一切不安全事故的发生。
严禁孩子在春节期间抽烟、喝酒、抹牌赌博、斗地主和从事封建迷信活动。
3、希望家长能抽出时间,安排孩子和自己一起从事力所能及的家务劳动,和孩子谈谈心,加强与孩子的沟通,倾听孩子的心声,分享他们的快乐,帮助他们解决面对的困惑和问题,教育孩子努力学习,认真做事,踏实做人,以建立更加和谐的幸福家庭。
2012年寒假致家长一封信家长朋友:您好!新年到来之际,红旗岭农场小学全体教师祝各位家长节日快乐!合家幸福!感谢一直以来您对学校工作的支持与信任。
在我们的相伴相携中,一个学期转瞬即逝。
2012年的寒假就要开始了,为了丰富同学们的寒假生活,我校本着以安全、健康、快乐、祥和的活动准则,坚持贴近学生实际和生活的原则,依托学校、家庭、社会三位一体的教育网络,精心组织安排,创造性地开展假期活动,特制定寒假工作计划,相信我们在假期和新的学期里会配合的更加默契!(一)合理安排学生的学习和活动。
1、合理制定学习计划。
每天完成一定量的寒假作业,不突击、不拖拉、不抄袭。
练一页好字,并写出一篇日记。
各年级背诵老师布置的经典。
2、积极开展“八个一”活动。
假期中继续积极完成“八个一”活动。
即“用好每一份压岁钱”;“每天坚持进行一小时的学习”;“一次文明快乐一家人活动”(有条件的可以留存照片);“读好每一本书”;“每日为父母做一件事”;“看一部好电影”;“每天坚持锻炼一项自己喜欢的体育项目”,既掌握了技能,又增强体质,抵制疾病;“献一份爱心”活动,以多种形式帮助身边有困难的、孤老残疾人做一件实事,让他们感受到社会的温暖。
3、积极开展“感亲恩、念亲情”实践活动“感恩”是一个永远的话题,同学们,赶快趁着假期,进行一次“观察父母的家务”或“跟随父母工作”活动,活动中弄清以下问题:父母一天的作息时间安排;一天都做了哪些工作,工作多少时间,劳动强度如何;父母为子女做了哪些事情,花费多少时间。
以用心体验父母工作、生活的辛劳,从中获得一种感受,明白一个道理,养成孝敬父母的好品质。
4、日常生活的安全教育、不要让孩子到冰面上玩耍。
不要让孩子玩烟花、爆竹及其它危险物品。
教育孩子注意交通、用火、用电、用气等安全。
教育子女增强自我保护意识,提高防范能力和辨别是非的能力,防止受骗上当。
教育孩子要注意饮食安全和疾病预防,防止暴饮暴食及食物中毒。
下学期报到时间:2012年2月28日请带齐假期作业报到。
2012年寒假致学生家长的一封信尊敬的学生家长:您好!班级学生姓名:光阴似箭,岁月如流,转眼一个学期过去了,2012年春节即将来临。
值此辞旧迎新之际,我们谨向您致以诚挚的问候和美好的祝福,并向您和您的家人拜个早年!一份耕耘,一份收获。
2011年我们是丰收的一年。
在上级各级党委政府及村两委的大力支持和配合下,通过全体师生的共同努力,我们圆满的完成了本学期各项工作,并且取得了丰硕的成果。
我校在镇春季运动会上荣获第五名,沈浩同学功不可没。
在镇小学生篮球赛中,我校女子篮球队获得第一名,男子获得第二名,我校的篮球明星是:沈浩、孟祥超、史毅、孟宪艺、杨晓钰、朱春华、孟开书、李爽爽、李璐璐。
在镇举办的首届师生同台合唱中,我校荣获小学组第一名,参赛学生是六年级的杨晓钰、路延昭、曹佩尧、尹鑫鑫、朱艳秋、曲吉鑫、刘芳冰、曹翠平、王晓月、靳贤圣、杨振伟、孟新宇、孟璐瑶、李楠;在镇小学生冬季越野赛中六年级王光财、何公益获得优秀成绩;在镇举行的纪念辛亥革命一百周年读书演讲比赛中,刘芳冰同学获得镇第四名的好成绩。
2011年我校获得重点荣誉有:泰安市教育局颁发“泰安市绿色学校”、肥城市政府颁发“省教育示范市创建突出贡献奖”、肥城教育局颁发“小学教育教学工作先进单位”。
学校的成功离不开您的支持和配合,借此机会我们要向您表示崇高的敬意和感谢!为了让您和孩子们度过一个“平安、文明、健康、祥和、充实”的假期,请您接过教育的接力棒,指导督促孩子安排好假期生活。
一、加强安全教育,过一个平安的假期。
1、加强交通安全教育。
教育孩子走路、骑车、乘车要自觉遵守交通法规,不乘坐超载车辆以及“三无”机动车(无牌照、无驾证、无交通强险)。
不乱穿马路,不争道抢行,不在马路上嬉戏打闹,培养文明交通行为习惯。
教育孩子禁止不满12周岁的孩子骑自行车上路,要熟悉报警电话(火警119、盗警110、急救120、交通事故122)。
2、教育孩子不到湖边、水库、方塘、水井等危险的地方玩耍、滑冰。
致家长的一封信
尊敬的家长:
您好!首先感谢您一直以来对我校工作的关心和支持!
2012年寒假已经来临,为了持续开展对孩子的养成教育,让您的孩子过一个安全、愉快而有意义的假期,希望您注意以下事项。
1、注意假期安全。
请教育孩子树立安全意识,要切实加强交通、用火、用电、用气、食品等方面的安全教育。
2、加强家庭教育。
您是孩子的启蒙老师,更是孩子成长路上永远的师长和伙伴,良好的家庭教育是孩子健康成长的沃土。
望您能给孩子更多的鼓励、尊重和理解,以便孩子愉快地成长。
望您教育孩子热爱劳动,让孩子做一些力所能及的家务劳动;少给孩子零花钱,教育孩子养成勤俭节约的好习惯;
3、我校学生以朴素大方为美,在校期间一律穿校服,不准穿奇装异服;一律使用双肩学生书包,不准使用和学生身份不相符合的包;不准戴首饰项链、戴耳钉、留长指甲,不准穿高跟鞋;严禁染发、烫发。
男生应留寸头,女生应留齐耳短发,不许披发。
望您时刻提醒孩子注重仪容仪表,教育孩子做一名朴素大方、衣着得体的中学生。
4、学校给孩子布置了适量的假期作业,请督促孩子完成并于开学时带回。
5、学校给学生安排了假期社会实践活动,望您督促孩子,并为孩子提供适当的帮助,确保社会实践活动落到实处。
6、孩子的德育量化考核结果记录在我校德育考核管理系统中(网址:,用户名:家长,密码:1),望您登录查看。
7、我校寒假放假及下学期开学安排为:1月9日放假,2月12日学生返校报到,13日正式上课。
尊敬的家长,在您的深切关注下,本学期我校顺利通过了自治区示范性高中的评估验收,我们对您的鼎力协助致以最衷心的感谢和最崇高的敬意!并希望您能一如既往地关注东联现代中学的发展。
谨祝:新年快乐,身体健康,工作顺利!
中学
2012年1月9日
致家长的一封信
东联现代中学
2012年1月9日。