当前位置：文档之家 › IEC EN 60598 培训资料

IEC EN 60598 培训资料

  • 格式：pdf
  • 大小：3.87 MB
  • 文档页数：109

IEC/EN 60598‐1/GB7000.1 Luminaires: general requirements and testsl d灯具的一般要求和测试By: Jesse范围Scope电光源、电源电压不超过1000V的灯适⽤于使⽤光源的⼀般要求,提出的要求和相关试验包括：分类、标记、机械结构、电⽓结构和光⽣物安全。

机械构构和光⽣物安全This Part 1 of International Standard IEC 60598 specifies general requirements for luminaires, incorporating electric light sources fori f l i i i i l i li h f operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction , electrical construction and photobiological safety.60598‐2一，适用标准List of parts of IEC 60598‐2Part ‐1 Fixed general purpose luminaires固定式通2⽤灯具Part ‐2 Recessed luminaires嵌入式灯具P t2R d l i iPart 2‐3 Luminaires for road and street lighting 道路和街道照明灯具路和街道灯g p pPart 2‐4 Portable general purpose luminaires可移式通用灯具60598‐2Part 2‐5 Floodlights 投光灯Part 6 Luminaires with built in transformers for 2‐‐tungsten filament lamps内装变压器的钨丝灯灯具Part 2‐7 Portable luminaires for garden use 庭院用可移式灯具Part 2‐8 Handlamps手提灯Part 2‐9 Photo and film luminaires (non‐professional) 照相和电影灯具（非专业）60598‐2Part 2‐10 Portable luminaires for children儿童用可移式灯具Part 2‐11 Aquarium luminaires水族缸灯Part ‐12 Mains socket‐outlet mounted nightlights P t2M i k t tl t t d i htli ht 电源插座安装的夜灯Part 2‐13 Ground recessed luminaires地面嵌入式灯地嵌式灯具（地埋灯）Part 2‐14 Not used at present目前未使用60598‐2Part 2‐15 Not used at present目前未使用Part ‐16 Not used at present目前未使用P t2N t d t tPart 2‐17 Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)舞台灯光、舞台灯光电视、电影及摄影场所（室内外）用灯具Part 2‐18 Luminaires for swimming‐pools and similar applications游泳池和类似场所用灯具60598‐2Part 2‐19 Air‐handling luminaires (safety requirements) 通风式灯具i)Part 2‐20 Lighting chains灯串Part 2‐21 Not used at present目前未使用Part 22 Luminaires for emergency lighting应急灯2‐Part 2‐23 Extra low voltage lighting systems for filament 钨丝灯特低电压照明系统lamps60598‐2Part 2‐24 Luminaires with limited surface temperatures限制表明温度灯Part 2‐25 Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings医院和康复大楼诊所用灯具一. 适用标准List of parts of IECLED 灯具涉及的标准60598‐2灯具系列：光源系列：IEC/EN60598‐1IEC/EN60598‐2‐XIEC62560LED 自镇流灯IEC62776双端LED 灯管560EN62560LED 模块及控制器：IEC62776 (草案）IEC/EN62031光生物安全：IEC/EN62471D ft IEC/EN61347‐1IEC/EN61347‐2‐13Draft IEC62471‐2IEC/TR 62778一. 适用标准List of parts of IEC 1涉及的其他标准60598‐2IEC/ EN 61347‐1: 灯控制器通用要求IEC/ EN 61347‐2‐2: 灯用电子变压器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐3: 荧光灯用电子镇流器的特别要求/荧光灯用镇流器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐8: 荧光灯用电感镇流器的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐11: 杂类灯用电子线路(如灯串控制器)的特别要求IEC/ EN 61347‐2‐13: LED 发光二极管驱动器的特别要求IEC/ EN 60570:灯用轨道系统(用于轨道灯) (GB 13961)IEC/ EN 61058‐1: 灯用内置式机械/电子开关,电子调光器IEC/ EN 61058‐2‐1: 灯用线上机械/电子开关,电子调光器IEC/EN 61558: 变压器IEC/EN 60238, 61184, 60838: 灯座IEC/EN 60432: 灯泡IEC/EN 60083: 插头IEC/EN 60227, 60245:软线60598‐2ExampleIEC/EN60598‐2‐1. Fixed general purpose luminaires （固定式灯具指吸灯壁灯天花灯（固定式灯具，指吸顶灯、壁灯、天花灯,导轨灯）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐2. Recessedluminaires.(嵌⼊式灯具）(）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐4.Portable general purposeluminaires IEC/EN 60598‐2‐5 Floodlights luminaires.(可移式灯具，台灯、落地灯）（投光灯）60598‐2Example‐2‐3. Luminaires for road lighting. IEC/EN605983and street lighting (路灯和街灯）60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐18. Luminaires for swimming‐pools and similar applications. 游泳池和类似场所⽤灯具）applications(60598‐2ExampleIEC/EN 60598‐2‐20 Lighting chains（灯串）Hazardous危害产品的设计和结构必须能够保证在正常使用和可能的失败条件下,不会对使用者产生触电和其它危险, 及不会对周围环境产生危害,这些危险主要包括以下。

险主要包括以下Hazardous危害电击或触电接触带有高压的导体接触电源的带有高电压输出端Hazardous危害温度过高或火灾接触到灯泡范围的高温自燃或自爆自燃扩散至其它物品Hazardous危害机械方面存在的危险接触到锋利的边沿接触到旋转部件（如齿轮等）Hazardous危害光生物安全皮肤和眼睛的紫外危害视网膜热危害和蓝光危害二.分类Class I:灯具的防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且还包括附加绝缘的安全措施，即易触及的导且还包括附加绝缘的安全措施即易触及的导电部件连接到设施的固定步线中的保护接地导体上，使易触及的导电部件在万一基本绝缘失体上使易触及的导电部件在万基本绝缘失效时不致带电；即，产品带保护接地。

Class II:灯具的防触电保护不仅依靠基本绝缘，而且具有附加安全措施，例如双重绝缘和加强绝缘，没有保护接地或依赖安装条件的措施;缘有保或依赖装件的施二.分类Class III:防触电保护依靠电源电压为安全特低电压（SELV），并且不会产生高于SELV电压的灯具）并且不会产生高于。

SELV:安全特低电压safety extra low voltage, 有效值不超过50 V a.c或120 V d.c.无纹波的电压,该隔离至少达到IEC 61558‐2‐6安全隔离变压器一次电路与二次电路间的绝缘或与其等效的绝缘。

二.分类防触电保护的分类二.分类简单来讲：• 类。

带接地线的灯具。

要求具有基本绝缘，并I类带接地线的灯具要求具有基本绝缘并且外加接地的金属外壳保护。

• II类。

不带接地线的灯具。

要求具有双重绝缘或类不带接地线的灯具要求具有双重绝缘或加强绝缘。

• III类。

由安全特低电压供电的灯具。

一般儿童类由安全特低电供电的灯般儿童玩具类灯具应设计成III类。

三.标记与说明书标记：产品必须有标签或标记，内容必须包含：标记产品必须有标签或标记内容必须包含1，厂家名称或商标、产品型号额定电压与频率功率2，产品型号、额定电压与频率、功率、3，光源类型（E27, E14）及数量、例如：E27 3xMAX. 20W4，IP等级（例如IP44），绝缘类型符号（II类符号，III类符号）5，额定最高环境温度，25°C 的除外6，接线柱识别记号（L, N, )接线柱识别记号（7，灯具仅适合安装在非可燃材料面的警告符号三.标记与说明书8，认证标志（），环保标志WEEE（）,最认证标志（）环保标志小照射距离（如适用）符号（）其它标准要求的内容等。

要求的内容等9 , 图形符号的高度应不低于5 mm，当标记的空间有限时，Ⅱ类符号和Ⅲ类符号的高度可以减到3 mm。

合集下载

EN60598-1欧规标准

EN60598-1欧规标准

EN 60598-11.名词概念1.1基本绝缘:加在带电部件提供防止触电的基本保护的绝缘。

1.2补充绝缘:当基本绝缘失效时为防止触电而提供保护的独立的绝缘。

1.3 双重绝缘:由基本绝缘和补充绝缘组成的绝缘。

1.4加强绝缘:应用在带电部件上的一种单一绝缘系统,它提供相应于双重绝缘防触电保护等级。

ClassⅠ灯具:灯具防止电击伤人时不仅仅于依赖于基本绝缘,而是提供了接地的方式来防止基本绝缘失效时人被电击。

ClassⅡ灯具：灯具防止电击伤人不仅仅依赖于基本绝缘，而是提供了双绝缘或加强绝缘来防止电击伤人，不会提供地线。

ClassⅢ灯具:灯具防止电击伤人的方法是供电电压是安全超低压。

（50V交流有效值）1.5灯具的防护等级(IP等级)☆标记见附页2.标称2.1带有不可拆卸的软缆或软线的可移式灯具,若适用的话, Ⅱ类结构的符号应标在灯具外表面上。

2.2标出合适的防尘、防固体异物和防水等级的IP数字，若需要时附加符号。

不同的IP数字适用于灯具的不同部件的情况下，低数字应标在灯具的铭牌上，而高数字应分别标在有关的部件上。

随灯具的产品说明书应包含各种灯具部件的IP数字。

普通灯具上IP20可不标。

2.3产品型号或型式序号:额定攻率或该灯具设计所用的灯泡型式的灯光数据,仅标出灯泡的功率还不够时,还标出灯泡的数量和型号。

钨丝灯的灯具应标出灯泡的最大额定功率和数量。

钨丝灯的灯具若有一个以上的灯座，则最大的额定功率的标记可以用以下形式：″Nxmax……W″,n为灯座的数量。

2.4适用于直接安装在普通可燃材料表面上灯具的符号。

2.5使用特殊灯泡的灯具,特殊灯泡的有亲友说明书:特殊是装有内启动装臵的或需外接触发器的高压钠的灯具,应标上符号。

2.6带有玻璃保护屏的灯具应如下标明:2.7标称频率(Hz)2.8工作温度:①线圈的额定最高工作温度t w(℃)；②电容器的额定最高工作t c(℃);③在正常工作的最高不利条件下,电源电缆和内部接线的绝缘材料在灯具内受到的最高温度,如果超过90℃时应标出。

IEC_60598-1-2008灯具安规培训

IEC_60598-1-2008灯具安规培训


4.12.1 Torque Test on Screws
4.12.1 Torque Test on Screws

Column 1 of Table 4.1 applies to metal screws without heads if the tightened screw does not protrude from the hole(无头金属螺钉，且装入后不从孔中凸出); Column 2 applies to: – other metal screws and to nuts（其他金属螺钉和螺母）; – screws of insulating material • having a hexagonal head with the dimensions across flats exceeding the overall thread diameter（六角）; • having a cylindrical head and a key socket with a cross-corner dimension exceeding the overall thread diameter（圆头）; • having a head with a slot or cross slots, the length of which exceeds 1,5 times the overall thread diameter（一字或十字）. Column 3 applies to other screws of insulating material（其他绝缘材料螺钉）.
4.13.3 Unjointed finger Test


A straight unjointed test finger is used, with the same dimensions as the standard test finger specified in IEC 60529. The finger is pressed against the surface with a force of 30 N. During the test, metal parts shall not touch live parts. After the test, covers shall not be excessively deformed and the luminaries shall continue to meet the requirements of Section 11(距离).
ICE60598(国际灯具标准)

ICE60598(国际灯具标准)

被固定在安装表面上，或被直接悬挂或直接安放在安装表面上的部件(它可以带也可不带光源，灯座和辅助装置)。 That which is fixed to the mounting surface or is directly suspended from it or standing on it (it may or may not carry the lamps, lampholders and auxiliary gear).
注：钨丝灯灯具中，带灯座的部件通常为主要部件。 NOTE – In luminaires for tungsten filament lamps, the part carrying the lampholder is normally the main part. 1.2. 3 普通灯具 ordinary luminaire 提供防止与带电部件意外接触的保护，但没有特殊的防尘，防固体异物或防水等级的灯具. A luminaire providing protection against accidental contact with live parts but without any other special protection against dust, solid objects or moisture. 1.2. 4 通用灯具 general purpose luminaire 不为专门目的设计的灯具. A luminaire which is not designed for a special purpose. 注: 通用灯具的例子包括悬挂灯具、某些聚光灯、某些表面或嵌入式安装的固定式灯具。专用灯具的例子是指那 些用于恶劣环境、摄影和电影以及游泳池的灯具. NOTE – Examples of general purpose luminaires include pendants, some spotlights and certain fixed luminaires for surface or recessed mounting. Examples of special purpose luminaires are those for rough usage, photo and film applications and swimming-pools. 1.2 .5 可调式灯具 adjustable luminaire 通过接头、升降装置、伸缩套管或类似装置可使灯具主要部件旋转或移动的工具。 A luminaire, the main part of which can be turned or moved by means of joints, raising and lowering devices, telescopic tubes or similar devices. GB 7000. 1-2002 / IEC 60598-1： 1999 注:可调式灯具可以是固定式，也可以是可移式. NOTE – An adjustable luminaire may be fixed or portable.
IEC60598讲义

IEC60598讲义

灯具类产品安规培训教材IEC60598-1Fifth edition 1999-12CONTENTS標準簡介&實用範圍名词解释結構要求(clause 4, clause11)外部線和內部線(clause 5,clause 7) Marking的要求(clause 3)測試項目标准简介&实用范围IEC60598-1: (luminaires-general requirements and tests)是灯具的通用条文和测试本标准规定了使用电光源，电源电压不超过1000V的灯具的般要求。

本标准提出的要求和有关试验包括：分类，标记，机械结构和电气结构。

IEC60598-2的其他部分规定了电源电压不超过1000V的一个特定类型灯具或一组灯具的具体要求。

为了便于修订，这些部分单独出版，而且需要时，还会增添附加的要求。

总的来说，本标准包括了灯具的安全要求。

本标准的目的是提供一套适用于多数类型灯具的要求与试验，并被IEC60598-2其他部分的具体要求引用.因此不应将本部分本身看成对任何类型灯具的规定，本标准的条款只适用于IEC60598-2其他部分确定范围内特定类型的灯具。

标准简介&实用范围IEC60598-2-1: (luminaires-fixed general purpose luminaires) (一般固定式通用灯具标准)IEC60598-2-2:(luminaires-recessed luminaires)(一般镶入式通用灯具标准)IEC60598-2-3: (luminaires for road and street lighting)(一般路灯通用灯具标准)IEC60598-2-4: (luminaires-portable general purpose luminaires)(一般便携式通用灯具标准)IEC60598-2-6: (luminaires with built-in transformer for filament lamps)(带有内置变压器或整流器白识灯灯具标准) IEC60598-2-7: (luminaires-portable luminaires for garden use)(花园用便携式灯具标准)标准简介&实用范围(Cont.)名词解释一. 定义:普通灯(IP 20)、基本绝缘、附加绝缘、双重绝缘、加强绝缘。