黔东南苗族日常用语300句

苗语简单的日常用语1.i see．我明白了。

2.i quit! 我不干了!3.let go! 放手!4.me too．我也是。

5.my god! 天哪!6.no way! 不行!8. hold on．等一等。

9. i agree。

我同意。

10. not bad．还不错。

11. not yet．还没。

12. see you．再见。

13. ! 闭嘴!14. so long．再见。

15. why not? 好呀! (为什么不呢?)16. allow me．让我来。

17. be quiet! 安静点!18. cheer up! 振作起来!19. good job! 做得好!38. they hurt． (伤口)疼。

39. try again．再试试。

40. watch out! 当心。

41. whats up? 有什么事吗?42. be careful! 注意!43. bottoms up! 干杯(见底)!44. dont move! 不许动!45. guess what? 猜猜看?46. i doubt it 我怀疑。

47. i think so．我也这么想。

48. im single．我是单身贵族。

49. keep it up! 坚持下去!50. let me see．让我想想。

51. never mind．不要紧。

52. no problem! 没问题!53. thats all! 就这样!54. time is up．时间快到了。

55. whats new? 有什么新鲜事吗?56. count me on 算上我。

57. dont worry．别担心。

58. feel better? 好点了吗?59. i love you! 我爱你!60. im his fan。

我是他的影迷。

61. is it yours? 这是你的吗?62. thats neat．这很好。

63. are you sure? 你肯定吗?64. do l have to 非做不可吗?65. he is my age．他和我同岁。

金昌话日常用语1. “组撒着哩”（干什么呢）我在街上碰到老王，就问他：“老王，组撒着哩？”老王说：“没组撒，闲转着哩。

”这就像平常我们看到熟人，随口一问，很自然。

就好像你看到树上的鸟，会好奇它在干啥一样，我们对熟人的日常状态也充满好奇。

2. “攒劲滴很”（很棒、厉害）看那个尕娃，篮球打得好得很。

我就给旁人说：“哎那个尕娃打篮球攒劲滴很呐！”这就像你看到一朵盛开得特别美的花，忍不住赞叹一样，遇到厉害的人或者事，我们金昌人就会说“攒劲滴很”。

3. “木囊滴很”（拖沓、不利索）我叫我弟去买个东西，他半天都没出门。

我就不耐烦地说：“你这人木囊滴很，这点事情磨蹭啥呢。

”就好比一辆老破车，走得慢慢吞吞的，让人着急，那种做事拖沓的人，我们就会这么形容。

4. “浪走”（出去玩、闲逛）周末的时候，我给朋友打电话说：“走啊，浪走。

”朋友马上就兴奋地回应：“好哪浪起呢？”这就像笼子里的鸟被放出来一样，大家都渴望出去放松，“浪走”这个词充满了对自由活动的期待。

5. “日眼滴很”（讨厌、让人不舒服）有个人在公交车上大声喧哗还不讲卫生。

我心里想：“这个人日眼滴很。

”这就像吃一碗香喷喷的面里突然吃出个苍蝇一样，那种感觉就是很讨厌，很不舒服。

6. “喧谎”（聊天）晚上吃完饭，我和邻居坐在门口喧谎。

我说：“今儿个一天忙滴，这会喧个谎放松一哈。

”就如同和朋友分享宝藏一样，把一天的见闻、想法通过“喧谎”交流出来。

7. “满福滴很”（舒服、满足）吃一碗热腾腾的牛肉面，我不由得感叹：“哎这碗面吃着满福滴很呐。

”就像一只小猫晒着太阳，懒洋洋的，那种从身体到心里的满足感，“满福”这个词表达得恰到好处。

8. “干就完了”（加油干、别犹豫）我们几个要搬一堆东西，有人还在犹豫。

我就大喊：“还磨蹭啥呢，干就完了！”这就像战士冲锋陷阵一样，毫不犹豫，勇往直前。

9. “阿木了”（怎么了）看到朋友愁眉苦脸的，我赶紧问：“阿木了？是不是有啥烦心事了？”这就像在黑暗中看到有人迷路，你会关心地询问一样。

苗族问候语篇一：苗族文字教学讲义20121222苗语武陵山方言讲义一、Deb Shob 子声（声母）48 个：（为了便于朗读所以声母都与 a 相拼来读音）声母例词汉义声母例词汉义声母例词汉义声母例词汉义声母例词汉义 b bad 贴、雄性 f fanb 腻 nt ntad 解、牲产 sh shad 冰雹、试 ngg nggab 药 p peab 劈 w wel、wud 我、他 n nab 兄 r rad 躲 nk nkeud 裤子 nb nbad 补z zead 见 hn hneb 日、天 j jad 孬 ng ngad 低 np npad 女 c cut ，cad 添加，欠 l lax 慢、泥 q qad、qab 遮挡、刺 gh ghad 借、粪便 bl blab 五、末 nz nzad 啜、吻 hl hlad 切、割 nj njoud 盐巴 kh khad 刻 pl planb 刮（风）nc ncad 结束、粗燥 zh zhad 掉 nq nqeat 怕 ngh nghad 剪 npl npleab （动词）量 s sad 掐 ch chat 找、寻 x xeab 轻 nkh nkhed 看 m mex 有 d das 死 nzh nzheub 张、敲 y yad （动词）扇 h had 舀 hm hmangt 晚、暮 t tud 捡、咸 nch nchad 挽袖、塞 g goud 弟妹、路 v (借词用) ml mlad 扇 nd ndad 手指 nh nhol 儿媳、浑 k kod 穷、锄头注：蓝色字体部分是汉语拼音里没有的声母。

二、Ned声母例词汉义声母例词汉义声母例词汉义声母例词汉义Shob 母声（韵母）35 个：a dal 踩 ang angt 肿 ieu lieux水井 ueu ngueul 流 o bod 丈夫 ong nongd 忘 ian giand 冰 uou ghuoud 狗 e bed 满 i bid 果子 in gint 腐烂 uan nguanl 裸 ea sead 歌、诗 iu niul 生、生疏 iang liangl 埋葬 un ghunb 鬼 ei deid 黄豆、烧火 ia giad 闭 iong giongb 槽、蛆 uang guangt 茄子、紫色 ao blaot 火把 io liot 富裕 u bud 屁、开门 eu eud 衣 iou lioul 错误 ua guab 骗 ou soud 养 ie gieb 烧焦、烫 ue ghueb 黑、官an dand 到、生（长）、升（日） iea giead 孙子 uea kuead 搅拌 en hend 重 iao liaot 赎 ui nggab 药注：蓝色字体部分是和汉语拼音不同的部分，其他同汉语拼音。

贵州方言强猫猫：就是躲猫猫。

强起来，就是躲起来。

杀广：指外出打工。

鬼扯：乱说（你简直在鬼扯）神到：顶到（你先帮我神到一下我马上到）张：理（我不会张你）玩：在一起谈恋爱的意思”（我喜欢你，和我玩了嘛）按：没听清楚，让对方再说一遍。

（按？你说哪样？）丝儿：有杂种的意思，主要用来骂人。

哦霍: 完蛋的感叹词。

（哦霍！手机没带）啊：他（你喊啊快点嘛）老火：严重(啊吃饭问题都老火)背兜：指搞搬运的民工。

日龙，日狗：形容某人性格比较另类（儿摆啊太日狗了）儿摆：不骗你（儿摆你嘛他是个偷儿）当批，东儿，夹儿：形容脑筋不好用。

虚火：心虚，怕（我有点虚火他的，他打架凶得很）丢嘴：丢脸。

鬼火戳：很生气,怒气冲天,也有无奈的意思(今天他鬼火戳得很) 精武馆：麻将馆阴包谷：形容做事很阴险的人。

日鼓：形容性格古怪，生硬。

屁眼痛：对无事生非的指责。

（你屁眼痛啊，老是整我）一耳屎：一耳光。

吹牛P：聊天，也有说大话的意思。

（他吹牛P凶得很）板扎：舒服（他那条裤子太板扎哦）你几个：几个烂兄烂弟。

冒憨水：犯傻。

刹一脚：让司机停一下车。

“师傅，前面路口刹一脚！”正二八经：正宗，真的（我正二八经的没有骗你）批款卵款：罗嗦,废话很多。

鬼米日眼：形容很鬼炸冷屁秋烟：形容人烟稀少。

皮皮翻翻：形容事理纷乱。

物件毛糙。

形容多嘴多舌的性格状态。

青格郎当：面色不好。

日MA捣娘：用下流话骂人。

瘦干巴：形容很瘦。

包口包嘴：形容吃象很狼狈、很没出息。

请就请，哥两好，两兄弟实在好：酒拳的开场白。

酒拳：一小点点过，二门两点红，三多财多，四你不小心（四季财），亏五手，高升六位升，七阳醉（七叫叫，七妹嫁给你）八匹马儿跑，酒（九）在杯杯头，满实在（满天毛毛雨，满东东一杯酒）。

抓吃骗赖：到处欺骗。

喝哄黑炸；软硬兼施。

搞到事哦：发财、幸运的意思，有时候也有反语的用法。

（哈丝儿高考作弊着抓到，这哈搞到事哦！）憨吃雅胀：很夸张的吃东西。

满屁股（眼）的帐：欠债太多（老子已经欠一屁股的帐哦，你还找我借钱）日你勒坟：脏话口头语，连你的“坟”都不放过，可见有多狠，不过往往用在自言自语。

云南各民族日常交际用语100句语调查时间：调查人：被调查人姓名：（汉语姓名）：（民族语言姓名及意义）：民族：支系：自称：他称：被调查语言：语话出生年月：现在年龄：家乡地点：县（市、区）乡镇办事处村委会自然村（组）村寨名称：（汉语名称及意义）：（民族语言名称及意义）：村寨的自然地理特征、经济、文化、卫生、交通状况及其附近的语言使用环境：自己的祖辈是什么时候到这里的：主要经历及语言使用环境：（从小说什么话，在什么时间、地点学习和接触汉语，在哪些学校学习过，使用什么语言学习，在什么地方和单位工作过，现在在什么地方和单位工作，使用什么语言）你听得懂汉话吗？听得懂一点。

（我听不懂。

）你会说汉话吗？我只会听，不会说。

（会说的。

）你是哪个村子的？我是石头寨的。

你去哪里？[可替换词语：城里、乡上]请问到石头寨怎么走？翻过这座小山就是石头寨了。

石头寨还远不远？不太远，顺着着这条路一直走下去，吃晚饭的时候就到了。

谢谢！不用谢。

好好走。

……老大爷，请问，这里哪个村子是石头寨？山脚前边哪个村子就是石头寨。

……小伙子，这里是石头寨吗？是的。

（不是。

石头寨是旁边那个村子。

）[可替换词语：小学校、村委会]村头那棵大树旁就是村长家。

……屋里有人吗？有人。

你找谁？请看住狗。

不用怕，这狗不会咬人。

请问村长在家吗？在家。

我就是村长。

你是谁？你是汉族吗？不是，我是彝族。

（是的。

）你今年多大了？你的家乡在哪里？你有什么事吗？我工作很忙，就叫我家老二陪你转转吧!你好！我叫勒旺，我是佤族，村长是我爸爸。

不是，是勇敢的意思。

你是在上学还是干农活？学校放假了，回来帮家里干点农活。

……哎哟，我的手机没有信号了。

到高一点的地方就有信号了。

这里能打电话吗？村委会里有电话。

你家里的电话号码是多少？……村里有饭馆吗？只有一个，但很不开门。

你吃饭了吗？（早饭、中饭、晚饭）还没有吃。

（吃了。

）一会儿就在这里吃吧！谢谢，真不好意思。

村里有旅社吗？……不要害羞，请吃饱。

贵州三都水话简单用语
快速度叫快荡；
肉叫做嘎嘎；
脑袋叫老壳；
严重叫老火；
挣扎叫板命；
丢失叫打落；
集资叫豆钱；
厕所叫茅私；
熟练叫滑刷；
感冒叫凉倒；
便宜叫厢音；
嚣张叫冲得很；
舒服叫安逸；
重量叫榨称；
收尾叫杀割；
小气叫夹壳；
倒霉叫背时；
可爱叫逗人想；树桩叫桩兜兜；一会儿叫一港港；恶女人叫枪打的，恶男人叫刀砍的，讨厌的叫卡老壳热闹叫西洋镜；西红柿叫毛辣果；腊肉叫老烟嘎；刚好叫恰恰合；吃饭叫吃茫茫；聊天叫摆龙门阵，笨蛋叫哈卵；
幸运叫捡趴趴；生气叫卵火戳；失误叫搭铁；
低调叫阴倒起；叮嘱叫扎复；
取暖叫像火。

黔东南苗年文案1.黔东南苗年文案2.苗族传统节日——苗年3.猪年好运纷呈，愿你精神满满！4.喜酒未开场，好运护身上。

5.苗年逢猪年，好运步步追。

6.苗族同胞过苗年，喜乐四溢乐开颜。

7.走亲访友车厢满，聚首一堂心欢展。

8.喜庆苗年花簇簇，好运连连说健康。

9.欢度苗年精神旺，合家幸福笑开颜。

10.锣鼓喧天喜庆迎，年年有余福气长。

11.喜迎苗年鞭炮声，吉祥如意似春风。

12.桃花红，杏花白，苗年来临富贵来。

13.杯酒桃花春满庭，苗年幸福永相伴。

14.苗年到，福运到，家家户户幸福照。

15.一年好运绕身边，苗年快乐心相伴。

16.快马加鞭喜气临，苗年幸福万家春。

17.金猪迎春笑哈哈，吉庆如意样样好。

18.苗年到，幸福多，好运旺旺挂心头。

19.福星照，福运到，苗族同胞乐逍遥。

20.苗年喜庆处处有，欢乐齐欢乐共。

21.纯朴的农耕习俗与现代化的生活方式相互交融，展现出独特的文化魅力。

22.黔东南苗年活动丰富多样，有舞狮、舞龙、歌舞、赛龙舟等传统节目，为节日增添了欢乐的氛围。

23.苗年期间，人们穿着节日盛装，以最美的姿态迎接新的一年。

24.苗年的美食堪称一绝，有酸汤鱼、酸汤肥肠等特色菜肴，让人流连忘返。

25.苗族人民自古至今保持着对祖先的崇拜，祭祀活动是苗年的重要内容。

26.苗族的传统乐器，如芦笙和木吹笛，为苗年增添了独特的音乐韵味。

27.苗族的传统服饰色彩斑斓、花纹精美，展示出苗族人民对美的独特追求。

28.苗族的手工艺品，如蜡染和刺绣，精湛绝伦，体现了苗族人民的智慧和匠心。

29.苗年期间，人们结伴而行，走访亲友，祝福彼此，增进了家族和睦和乡邻友好。

30.苗年是苗族人民欢度新春的重要节日之一，也是展示苗族魅力的重要窗口。

31.苗年期间，人们互祝新年愿望，祈求健康、幸福和平安。

32.苗年的特色活动之一是“辞旧迎新”，象征着告别旧年的不顺和迎接新年的希望。

33.苗族人民重视家庭和谐，苗年期间，家家户户都张灯结彩，喜气洋洋。

贵阳话辞典一字：勒：语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫：一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉：拉们：他,他们之,之个：这,这个玩：除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”（我喜欢你，和我玩咯嘛）阿,阿个：那,那个克：去。

（你克哪点？）骚：除了有普通话的意思，还有很厉害的含义。

（阿个丝儿打球太骚哦，还会扣蓝！）弹：形容很风光。

（拉拿个大哥大，好弹哦）盯：形容女性长的漂亮，贵阳话有曰：“盯不盯眼睛，美不美看把腿”。

KO（发一声）：放。

（请你把老子勒东西KO起呵）卵：否定用词。

（你动我试哈，老子卵勒不打死你。

）达：摔。

（拉从上铺达下来，有点老火）张：“理”兔、财、抠：吝啬。

（你好兔（财、抠）哦，请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛）挝（ZHUA）：踢。

（拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭，拉都拉不到！）黑：“吓”。

（你不要黑我勒，我家婆娘咋个会和其他男勒在一起？）着：“被”。

（着骂哦）板：就是“挣扎”、“乱动”的意思（照相勒时候不要紧到板。

）落：丢。

（我的手机搞落哦，找不到你勒电话）安：没听清楚，让对方再说一遍。

（安？你说哪样？）鬼：嚣张。

（你以为你鬼得很？！）二字：婆娘：爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。

另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须：香菜洋芋：土豆、马铃薯拖孩：拖鞋包谷：玉米孩子：鞋子娃子：袜子给（一声）隐：恶心、心中有阴影。

（昨天吃臭豆腐，里面有颗蛆，给（一声）隐的老子哦）丝儿：杂碎的意思,主要用来骂人。

掉歪：较劲,认真。

(和老子掉歪，要你走背该（街）。

)杂实：实在、很多。

（之碗牛入（肉）粉太扎实哦，不应该要双加勒）拿抓：乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒：非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒：蹲下。

（我们就姑到之点踩他单线）哦霍: 完蛋的感叹词。

常用土家语与汉语对译音译土家语土家叫做毕兹卡Pi35 tsi55 k‘a21土话叫做毕兹煞Pi35 tsi55 S‘a21汉族土话帕毕爹P‘a55 Pi55 te55苗族土话是白卡Pe35 K‘a21一家人是措拉玛ts‘o53 la55 ma55相好叫做打剥查ta55 Po21 ts‘a35讲几句是嘎则立ka55 tse21 li21莫忘记是他思嘛t‘a55 si55 ma21一、称谓名祖宗土话喊树母su35 mu53爷爷就是喊爬铺P‘a21 p‘u55老太叫的是格梯Ke55 t‘i55外婆叫的是卡不k‘a21 pu21父亲土话叫阿巴a21 Pa55阿捏就是喊妈妈a21 ȵei53伯娘她就叫捏此ȵei21 ts‘i53婆婆叫的是阿妈a55 ma53姑父土话叫卡客k‘a21 k‘e21姨娘土话叫聂捏ȵei21 ȵei35姑妈叫的是麻妈ma21 ma35顶•2010-05-08 11:38•回复••wszgr54321•2位粉丝•2楼阿打讲的是姐姐a35 ta53丈夫就是喊裸巴lo55 Pa55兄弟喊的是千ȵa55 ʨ‘ian55 ȵa55叔叔土话叫俺辈an55 pei55姐妹就是叫仍ȵa55 zen55 ȵa55妻子叫的罗嘎妮lo21 ka21 ȵei35俺挨就是喊弟弟au55 ŋai55嫂嫂叫的查次ts‘a21 ts‘i53过闺汉语叫弟媳ko35 kui55外祖父又叫嘎公ka55 kuŋ55妹妹土话喊的冗Zuŋ53哥哥就是叫阿可a21 k‘o55舅舅土汉都相同ʨiu35 ʨiu55儿子土家叫倮比lo55 Pi21比仇译汉语称女Piu35儿媳父母叫的甫P‘u35父母称骂是女婿ma21孙女孙子都叫惹ʑe53重子重孙叫嘎热ka21 Ze21兄弟们叫千ȵa55爹ʨ‘ian55 ȵa55 te55姐妹们叫仍ȵa55爹ʑen55 ȵa55 te55男人就是倮巴爹lo55 Pa55 tie55女人她就麻麻爹ma21 ma35 tie55大人叫做裸此巴lo55 ts‘i55 pa55小孩叫做裸比爹lo55 Pi21 tie55老女人叫帕妮爹P‘a35 nei55 tie55客人们叫卜撮爹Pu55 ts‘o21 tie55领导们叫嘎没爹ka35 me35 tie55伙伴们叫阿过爹a35 ko35 tie55阿把土话叫公的a55 Pa55妮嘎土话叫母的ȵei21 ka21婆帕ts‘ei55叫老男人P‘o21 p‘a35 ts‘ei55亲戚六家叫左尼tso55 ȵei21老师土话叫破嘎p‘o35ka55农民叫的借日玛ʨe35 zi ma55医生土话喊色左se21 zo55渔夫叫的送捉玛suŋ35 tso35 ma55•2010-05-08 11:38•回复•wszgr54321•2位粉丝•3楼铁匠师傅叫写左ie55 tso55银匠师傅叫我左ŋo55tso55木匠叫的是卡左k‘a21tso55篾匠叫的是母左mu55 tso55富人叫做谢玛卡ie35 ma55 k‘a21穷人叫的太玛卡t‘ai35am55 k‘a21猎人叫的食揭玛si21 ʨie55 ma55叫花子就叫渴哈k‘o21xa21瞎子土话讲诺子lo35 tsi55嘎巴汉语是哑子ka21 pa21杂种土话喊恶毕wo35 pi35啦铁讲的是癞子la55 t‘ie55未婚女子称为piu35爹piu35 tie55已婚女称洛嘎尼爹lo35 ka35 ȵi21tie55老妇人叫的帕尼爹p‘a21 ȵi53tie55内亲之人叫补所爹pu53 so53tie55铜匠叫的是团左t‘uan21 tso55岩匠叫的是阿左a21 tso55机匠叫的磨丝左mo21 si21 tso55船夫叫的是补左pu21 tso55商人叫的叶录玛ye21 lu21 ma35学生叫的此吐玛tsi55 t‘u55 ma35打工者叫胡日玛xu21 zi55 ma55导游叫的拉措玛la53 ts‘o53 ma55当兵之人冲咱玛ts‘uŋ21 tsa55 ma55守牛之人务卡玛wu35 k‘a55 ma55裁缝叫丝巴纳玛si55 pa55 la35 ma55道士称呼叫破嘎p‘o21 ka53小偷叫的叶尔玛ye35 e21 ma35坏人统称倮得卡拉lo53 tie35 ka55 la35敬神人称叶梯玛ye21 t‘i55 ma53鬼为阿叶神是叶a53 ye21 ye21养猪之人子垄玛tsi53 luŋ53 ma55放羊之人弱卡玛ʑo21 k‘a53 ma55养鸡之人ʑa35垄玛ʑa35 luŋ53 ma55屠户叫的子布玛tsi53 pu21 ma55炊事员叫叶办玛ye35 pan55 ma55•2010-05-08 11:38•回复4楼挑水人叫泽克玛ts‘e35 k‘e53 ma55服务员裸扶司玛lo53 xu53 si55 ma55工作人员煞日玛sa35 ʑi55 ma55环卫工人ʑo53矣玛ʑo53 ei21 ma55养路工人拉休玛la53 tsiu55 ma55•wszgr54321•2位粉丝•旅游人称格次玛ke35 ts‘i21 ma55织锦人称卡普他玛k‘a55 p‘u55 t'a55 ma55二、人体名脑壳土话叫科巴k‘o55 pa55脸蛋土话是固他ku35 t‘a55头发土话喊刹启Sa35 ʨʻi55脸皮叫的是固他爬ku35 t‘a55 p‘a21身上皮毛叫是嘎Si35 ka55胡子土话叫拉爬la55 p‘a21两只眼睛叫糯布lo35 Pu55嘴皮就是这他爬tse35 t‘a55 p‘a21土话扎启是嘴巴tsa35 ʨ‘i53舌条叫的是玉拉yi55 la55鼻子叫的是翁启uŋ35 ʨ‘i55鼻涕叫的翁启拉uŋ35 ʨ‘i53 la55两只耳朵叫翁且uŋ21 ʨ‘e55耳屎又叫翁且色uŋ21 ʨ‘e55 se21牙齿它就是思思si55 si55肩膀就是拍体克P‘e35 t‘i53 k‘e55手译土话称为借ʨie35手杆叫的借使迫ʨie35 Si55 P‘e55胸脯叫的里可通li55 k‘o55 t‘uŋ55肚皮叫的没他爬me21 t‘a55 P‘a55胃到肚内叫色迫se21 p‘e21血液土话叫做血篾ie21 mie53肛门叫的色查克sie21 ts‘a21 k‘e35屁股叫的色谷里sie21 ku21 li55小腿叫的及时拍ʨi21 Si21 P‘e55膝盖就是及提克ʨi21 t‘i21 k‘e55出的汗水叫古测ku55 ts‘e21口水叫做查毕测ts‘a21 Pi53 ts‘a21小便土话叫尔泽e55 ts‘e55•2010-05-08 11:38•回复•wszgr54321•2位粉丝•6楼杜鹃叫的恰亏哈ʨ‘a21k‘uei35xa21蚯蚓叫的快且拉k‘uai55ʨ‘ie21la55蜻蛙它叫卡切嘛k‘a55ʨ‘e21ma21蚊子就是马哭里ma55 k‘u21li55苍蝇它就叫皮嘎p‘i35ka35鸭子下田它叫沙Sa55鸡婆叫的za21妮嘎za21 ȵei21 ka21翅膀就是借炭克tie35 t‘au35 k‘e55列碰汉话叫尾巴le21 p‘uŋ53蚂蝗叫的是撇拉p‘ie55 la55蜜蜂它就叫米蚂mi55 ma55黄鳝叫的阿地古a55 ti35 k‘u53蚂蚁叫的思尼嘎si55 ȵei21 ka21蚕儿叫的筛麻妈sai55 ma21 ma35画眉叫的查的嘎ts‘a21 ti21 ka21麻雀就是喊恰派ʨ‘a55 P‘ai55黄刺骨它喊哭拉k‘u21 la35狗子它就是哈列xa55 le21虫子它就喊铁迫t‘e55 p‘ie21羊子土话叫的若zo35猴子土话喊的尔e53骡子土话叫的给ke53老鼠土话它叫热ze21野猫它就喊坐苦ts o35 k‘u55兔子土话喊食列(莫拖里) Si21 lie35或(mo35 t‘o53 li55)蜻蜒叫做软布里zuan55 pu53 li55臭虫喊的是kei里立kei35 li53 li21虱子叫的是思思Si55 Si55跳蚤它就叫里立li53 li21鸽子叫的铺歌里p‘u35ko55 li55熊“外婆”它喊哭其k‘u21 ʨ‘i21麂子叫的是那麂la35 ʨi53野鸡它就喊抱起pau35 ʨ‘i53燕子叫麦查苦里me55 ts‘a55 k‘u55 li55蝌蚪叫干古罗里kau55 ku55 lo21 li55蚱蜢喊查查苦里ts‘a21 ts‘a55 k‘u53 li55蟋蟀是剃剃苦里ti35 ti35 k‘u55 li53土话叫龙就是铺pu35虾的土话喊沙土Sa55 t‘u55团鱼叫的是垅古luŋ53 ku55斑鸠土话喊铺土p‘u55 t‘u55猪的土话就是疵tsi53猫头鹰叫马可尺ma55 k‘o55 ts‘i21蝴蝶叫的是它丝t‘a55 Si55蜘蛛叫的是补此Pu53 ts‘i55蛇译土话就是恶wo53猫的土话叫的莫mo21老鹰它就叫做办pau35鹦鹉它就喊八哥pa21 ko55鸟窝叫的聂毕桶ȵe21 pi55 t‘uŋ53黄鼠狼叫王熟耐wan35 su35 lai53蝙蝠叫的热它色ʑe35 t‘a55 se35龙的土话叫做铺p‘u21知了叫秦覃我石ʨ‘ien35 ʨ‘ien35wo55si35鱼的土话叫做送suŋ21啄木鸟叫抓木嘎tsua21 mu21 ka21•2010-05-08 11:38•回复120.84.192.* 7楼回复：6楼家门我就是BIFZIVKARSAR,我的帐号被封了,我就是写土家歌唱土家歌的哪个叫彭军你叫彭彬吗是龙山哪儿的,我们应该连手,共同为宣传土家语文化做贡献,加我QQ258793378这样才方便联系•2010-05-08 17:05•回复120.84.192.* 8楼儿子应该叫"碧","裸比"是小孩子的意思,通称小孩子,不分男女的•2010-05-08 17:10•回复•wszgr54321•2位粉丝•9楼我不叫彭彬，我在网上看到这个资料转载的，希望对想了解土话的人有点帮助。

布依族话常用语300句布依族语言是中国的一种少数民族语言，主要分布在贵州、云南、广西的地区。

如今，随着社会的不断发展，布依族语言正逐渐被淘汰。

为此，我们整理出了一些常用的布依族语言，希望能够让更多人了解和关注这一民族语言的文化。

1. 您好！(nyiŋ ming we nyiŋ？)——你好！2. 再见！(na︰nyun kha te)——再见！3. 请(ngay)——请。

4. 谢谢(si︰lu)——谢谢。

5. 对不起(nda︰nga)——对不起。

6. 好(hā)——好。

7. 不好(ba hā)——不好。

8. 是的(si di)——是的。

9. 不是(na︰ si di)——不是。

10. 没有(mui di)——没有。

11. 现在(xi︰nyin)——现在。

12. 马上(ma sa︰n)——马上。

13. 很快(su si︰)——很快。

14. 慢(ma ba︰n)——慢。

15. 很慢(su ma ba︰n)——很慢。

16. 大(da︰)——大。

17. 小(su︰n)——小。

18. 长(zu)——长。

19. 短(na︰ zu)——短。

20. 轻(su)——轻。

21. 重(zi)——重。

22. 热(hua)——热。

23. 冷(shü)——冷。

24. 对(rdze)——对。

25. 错(na︰ rdze)——错。

26. 容易(laxa)——容易。

27. 难(na︰ laxa)——难。

28. 一(yu)——一。

29. 二(nü)——二。

30. 三(sa)——三。

31. 四(zi)——四。

32. 五(na︰ la)——五。

33. 六(liu)——六。

34. 七(qi)——七。

35. 八(ba)——八。

36. 九(zu)——九。

37. 十(sü)——十。

38. 吃(xi)——吃。

39. 喝(hi)——喝。

40. 睡(xuë)——睡。

41. 玩(lda)——玩。

42. 学习(xué ́xü)——学习。

黔东南方言“本、多、很”的特殊用法及其来源黔东南方言属于西南官话，副词“本、多、很”的用法不同于普通话，也不同于其他西南官话。

这些特殊用法是语言接触过程中产生的语法演变现象，演变机制为语法借用和语法复制。

标签：西南官话黔东南方言副词语言接触贵州省黔东南苗族侗族自治州地处黔、湘、桂交界地带，东邻湖南怀化，南接广西柳州、河池，西连贵州黔南，北抵贵州遵义、铜仁。

辖1市15县：凯里市、麻江、雷山、丹寨、黄平、施秉、镇远、三穗、岑巩、天柱、锦屏、黎平、从江、榕江、台江、剑河县。

黔东南有苗族、侗族、汉族、水族、瑶族等35个民族。

2004年底全州总人口438.5万人，少数民族人口353.4万人，占总人口的80.59%，其中苗族180.53万人、侗族138.9万人，分别占总人口的41.17%和31.68%。

[1]（P12）按照《中国语言地图集》（2012年），黔东南方言属西南官话。

由于黔东南各县市都是汉族与少数民族杂居的地区，汉语方言与苗、侗等民族语言长期密切接触，使得黔东南方言一定程度上受到不同民族语言的影响，与普通话和其他西南官话有一定的差异。

本文所讨论的副词“本、多、很”的特殊用法便是其中之一。

文中未标明出处的例句均来自笔者的田野调查，引用他人的例句则注明出处。

不易理解的方言均用括号标出普通话的读者。

一、副词“本”的用法普通话的副词“本”用在动词前面，表示“原先、先前”和“按道理就该这样”[2]（P61），比如“我本想帮他写作业的，后来还是没写|学生本应以学业为重”，不过“本”的书面色彩较重，口语常用“本来”。

从江和榕江二县，“本”也有这样的意义，且使用频率较高，例如：我血压本没得弄（这么）高的嘛|我本没（不）敢讲的啊，后来才敢|我本想在这边修房子的|田本分把（给）哥种的，两个老弟又来争|我们本是熟悉的，有点亲戚关系。

下面介绍黔东南方言副词“本”的另外四种特殊用法。

（一）相当于普通话语气副词“真、实在、的确”，用来加强肯定。

贵州土话—贵州方言词汇与结构
贵州土话—贵州方言词汇与结构
1、“只个——，你不晓得阴到点啊，三子遭人家听到！”
A、哈批
B、瓜娃娃c、彪子D、魁哥
2、“你还笑？下次老子要你——！”
A、哈密日眼
B、嬉皮笑脸
C、淌猫尿
D、叫唧唧
3、“阿个娃儿好乖哦，白生生、——的”
A、漂亮
B、好看
C、土气
D、忙嘟嘟
四、翻译句子
1、“不要乱翻嘴哦，一哈哈我爪你两脚，你又哭稀来呆肋。

”
2、“我还媒到阿个是毛蜡果肋，我说咋个只么乡因哦！”
简答
我阿天霉康康肋。

坐哦一晚上肋火车，瞌睡迷稀肋伶个包包出站，刚刚走到出口边上肋一个卡卡头，就遭推哦一法式，恍打伏稀撞到一个卖私娃娃肋摊子，阿私儿花眉花眼肋，像拿抓一样，非要说老子把拉肋东西搞脏哦，我不想罗嗦，只想回家睡瞌睡，就拿哦十块钱给拉，哪晓得只娃儿财得很，非要老子给拉一百块，我鬼火戳，就说：“好嘛，按们就你和我走，我带你克取钱，就在遵义路派出所肋阿点。

”拉说，“你不要黑我哦！”我从包包头拿出一把茶叶手枪，说：“黑
你？要皮皮翻翻肋，你看我黑不黑你？”
1.“我”当时精神状态如何？
2.可能是谁推了“我”？
3.“阿私儿”看起来是什么模样？
4.文中的“卡卡”、“一法式”、“拿抓”分别是什么意思？
5.给本文取一个贴切的题目。

贵阳话辞典一字：勒：语气助词;"的"的意思好勒-好的;可以勒-可以的药、笼、烫：一般指"骗"的意思今天我被他笼哦-今天我被他骗了拉：拉们：他;他们之;之个：这;这个玩：除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”我喜欢你;和我玩咯嘛阿;阿个：那;那个克：去......你克哪点骚：除了有普通话的意思;还有很厉害的含义..阿个丝儿打球太骚哦;还会扣蓝弹：形容很风光..拉拿个大哥大;好弹哦盯：形容女性长的漂亮;贵阳话有曰：“盯不盯眼睛;美不美看把腿”..KO发一声：放..请你把老子勒东西KO起呵卵：否定用词..你动我试哈;老子卵勒不打死你..达：摔..拉从上铺达下来;有点老火张：“理”兔、财、抠：吝啬..你好兔财、抠哦;请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛挝ZHUA：踢..拉喝哦酒就喜欢乱挝电话亭;拉都拉不到黑：“吓”..你不要黑我勒;我家婆娘咋个会和其他男勒在一起着：“被”..着骂哦板：就是“挣扎”、“乱动”的意思照相勒时候不要紧到板..落：丢..我的手机搞落哦;找不到你勒电话安：没听清楚;让对方再说一遍..安你说哪样鬼：嚣张..你以为你鬼得很二字：婆娘：爱人;老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思..另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须：香菜洋芋：土豆、马铃薯拖孩：拖鞋包谷：玉米孩子：鞋子娃子：袜子给一声隐：恶心、心中有阴影..昨天吃臭豆腐;里面有颗蛆;给一声隐的老子哦丝儿：杂碎的意思;主要用来骂人..掉歪：较劲;认真..和老子掉歪;要你走背该街..杂实：实在、很多..之碗牛入肉粉太扎实哦;不应该要双加勒拿抓：乞丐;也有骂人的意思你看滋个样子;象个拿抓样勒古倒：非要不可;有强迫的意思其实我也不想勒;是拉古倒我去勒姑倒：蹲下..我们就姑到之点踩他单线哦霍:完蛋的感叹词..哦霍又忘哦拐哦：完了..拐哦我卷子上没得写名字茶叶：假的;假货拉买到个茶叶手机上该：上街鸦雀：悄悄的;不说话了..给老子鸦雀;之点还轮不到你说话黑实、黑奇：使劲的;尽全力的你黑实嘛;不要拔出来……篮球气马上就打足瞥托:简单;干脆你说得倒是瞥托你自家试哈嘛阿儿：他老火：形容严重阿儿一扑爬达得有点老火窟子：pol.ice窟子来哦;快跑媒倒：以为;认为你媒倒老子黑你勒背兜：指民工在贵阳名工的主要特征就是在背后背了一个背篓;和重庆的棒棒差不多你力气勒么大;咋个不克当背篼勒蛙王：最凶残之个丝儿太蛙王哦杀戈：便宜卖;大减价......折耳根杀戈卖;5角钱一斤皮蛋：扑克牌中的“Q”..依教：顺从..你不要不依教;输哦就是输哦砸锅：事情没办好、弄遭了..我之一科肯定考砸锅哦豁皮：不要钱的饭..憨包儿;吃喝皮都不克..母豆：很女性化的男人..老子好烦陆毅哦;GOU日勒一个老母豆..歪又：贵阳话经典的感叹词歪又拉他着拉婆娘几耳屎打过克;屁都不敢放咋个：怎么……..阿么：“这么”..阿么多作业咋个整戳笨：形容很笨..你咋阿么戳笨哦;输之么多倒坎：形容“很差”、运气不好、头脑不好用..倒二：正该做的事情不做、不该做的事情又做了..倒二批;现在看哪样书;考都考完哦东儿、档货：形容脑子不好用..你咋之么东儿;手机落到中巴车上弹起：和四川话的“雄起”差不多;也是形容“加油”..给老子弹起;不要怕拉老者：父亲哥皮：“伙计”、“兄弟”的意思..猫鞭：对人树起中指拇;有“鄙视”的含义..老子一猫鞭铲死你紧倒：频率很高..老师;拉紧倒整我万恶：广义的加深贬义词呵个婆娘长的太万恶哦亡命：不要命的做某件事..张老师拉都敢打;GOU日勒太亡命哦拉风：很威风;引人注意..GOU日勒找个外国女勒;太拉风哦拿翻：打败..把拉拿翻拉跳得很摇裤：内裤..妈哟：感叹词气锤：打架时两拳交叉合成一拳击打对方..蛙抓：形容很丑很烂..歪又~~之个丝儿今天穿得太蛙抓哦虚火：怕;担心..你把刀先KO起;老子有点虚火..死胀：威风..GOU日勒开个宝马带个墨镜;只有阿么死胀哦二回：下次..二回把你家婆娘带出来看哈嘛豁飘：形容人很瘦..你之种豁飘;老子一只手拿翻你..单甩：两个人打架..群挖：两伙人打架..憨P;单甩群挖随便你丢嘴：丢脸..拉昨天着老子喝丢嘴哦归一：“完成”、“没了”的意思..喝归一哦;再克搞点麻雾一声：晕了;醉了..拉都喝麻雾哦;不要让拉喝咯..三字：毛辣果：西红柿;番茄折耳根：鱼腥草;可以入药;在贵阳大多当菜吃凉拌折耳根;外地人永远不懂的美味．莲花白：卷心菜..冲宝儿：形容有“冲”的人..鬼火戳：形容很生气;怒气冲天的样子;也有无奈的意思老子今天实在是鬼火戳鬼胡胡：形容很蛊惑的样子;很吊的样子你一天装得鬼胡胡勒阴包谷：形容做事很有心计的人;喜欢躲躲藏藏;做事很阴的人..拉是个阴包谷;你还和拉玩哪样玩嘛淌猫尿：哭;留泪的意思之个姑娘一天就会淌猫尿金武馆：麻将馆;群众赌博的地方黑脚杆：鸡;MY的女子..你想女勒想风哦拉;克找个黑脚杆嘛扎糜MEI子：合伙骗人我遭拉们扎糜子笼哦二块巴：其他地方的年糕崩皮皮：死要面子......日鼓鼓：形容性格古怪、生硬..屁眼疯：与“发”搭配;对无事生非的指责..你屁眼疯发哦拉;紧倒整老子肋巴骨：肋骨..你看拉脱哦衣服一大排肋巴骨客西头：膝盖脚丫巴：脚掌把你勒脚丫巴洗哈一火斗：全部一起、一下子..老子一火斗全部搞归一哦递点子：暗中传递信息..鸡把四声腿：义1：鸡的大腿..义2：手枪..我没得血哦;这个鸡把四声腿我捡呵鸡公车：手推独轮车..鸡爪疯：指胡乱动手..牙巴丝丝;滴滴个:一点点;一丁点的意思红翻翻：形容红色很艳你在哪点买勒资条摇裤红翻翻勒..绿LU映映：颜色;也有很尴尬的意思..拉着拉家老者骂得绿映映勒入肉济济应该写作“肉济济”：很多肉..老子最近吃得太哦;肚皮开始入济济勒哦..一耳屎：一耳光..靠不住：让人不放心依靠..呵个丝儿太靠不住哦二角鸡：二十多岁的青年..老火哦;拉惹到个二角鸡戳怪噜：贵阳风行的一种扑克方式;大牌只要一K三Q;也叫“13张”..棉毛裤：北方人叫“秋裤”..铺金花：“金花”大家都知道;“铺”是贵阳人的用法..锄头把：专业术语叫：“斧刃”;指打架时脚抬很高由上往下击打对方..火箭筒：专业术语“膝击”指用膝盖击打对方..一踹脚：专业术语“鞭腿”;指一脚抽向对方一皮驼：一拳击向对方..一拐子：专业术语“肘击”;以肘击打对方..一窝脚、一平射：一脚直射胸口或肚皮..这个动作不是很科学;打击同个部位截拳道一般用“侧踹”..一奈波：用手掌以一定角度剔打别人的头..老子剔他一奈波他都不敢还嘴一哈哈:一会会儿;一小会儿一法式:一下子我一法式买了3斤一哦咯:一堆;一群入肉嘎嘎：肉..吹牛P：聊天;也有说大话的意思..拉吹牛P是有一套勒冒公鸡：趁别人蹲下栓鞋带时;用一只腿跨过对方头顶..民间有“一个冒公鸡;三年长不高”的说法..一扑爬：摔了一跤..“刚才着哦一扑爬;达的老子二昏二昏勒”几姨妈：形容几个烂兄烂弟在一起..几姨妈上课铺金花着揪到;太搞笑哦……完家勒：形容词;有“特别”的意思..拉憨完家勒;你不要虚火拉七欺七：也就是大家所熟悉的“剪刀石头布”..赘ZHUI豁豁：也是吝啬的意思..发憨气：冒傻..你发憨气呀;咋个会打之张勒叫哦咯嘛冒皮皮：有点半瓶水响叮当的意思..没得之个本事就不要冒皮皮出杠头：就是有实力的“冒皮皮”..哥;我着人家打哦;你要给我出杠头勒阴到点：叫别人闭嘴、安静..给老子阴到点;我在想心事窝粑粑：解大手..歪又你家狗咋个乱窝粑粑勒清一色：除了这是全国皆知的“麻将大牌”;聪明的贵阳人把他阔充为“全部”的意思..快点来7度老子旁边清一色勒美女勒刹一脚：让司机停一下车..“师傅;路口刹一脚”批款卵款：罗嗦;废话很多鸡拉舞叫：唧唧喳喳;吵吵闹闹不停滋个丝儿一天鸡拉舞叫勒正一着二：一本正经老子给你讲正一着二勒晃打服希：糊里糊涂鬼头倒八：形容不正经滋个丝儿一天鬼头倒八勒冷迷秋烟：很冷......憨迷憨眼：很傻......以此类推死鸡脑壳：投入资金无法运转的生意;一件事情没完成好日MA捣娘：用下流话骂人..皮皮翻翻：义1：形容事理纷乱..义2：物件毛糙..义3：形容多嘴多舌的性格状态..马干吃尽：形容非常霸道..青格郎当：面色不好老子昨天达哦一老跤;达得老子勒连二杆青格郎当勒..妖二合三：形容很打扮很讲究不过一般成贬义哭西郎代：形容哭得很没有出息着哪个打哦咯嘛;哭西郎代勒瘦壳朗精：形容很瘦..你是不是吃白粉勒哦咋个搞得资么瘦壳朗精勒厚皮十脸：脸皮厚..阿儿厚皮十脸勒;紧到在我家屋头姑起不走..嫌皮达脸：调皮、不正经..阿家儿讨嫌死刻;嫌皮达脸勒..瞎迷科拖：眼睛不好..科到你勒眼皮子底下都看不到;瞎迷科拖勒哦..邀不倒台：了不起贬义..看你勒啊个吆和吼道勒样子;邀不倒台得很呢..麻打火勾：粗心、马糊你福哪张搞清楚点;不要麻打火勾勒福诈哦..舔口舔嘴：形容吃象很狼狈、很没出息..你家妈不得饭给你吃门还是哪样看到别个吃东西就舔口舔嘴勒..烟啪屁臭：没有精神、无精打采..你是不是有点当三块钱买棵盐西还烟巴皮臭勒抓拿骗吃：到处混饭吃..黑妈咕咚：形容很黑..外面黑妈咕咚勒;今天就睡我之点嘛皮LIA嘴歪：面目很狰狞、很落魄..老子给我家老公买个生日礼物;买得老子皮LIA嘴歪勒摆龙门阵：聊天..不要紧倒拿老子勒电话摆龙门阵呵罗里八唆：话多..老子打麻将你不要在旁边罗里八唆勒呵搞到事哦：发财、幸运的意思;有时候也有反语的用法..哈丝儿高考作弊着抓到;搞到事哦滴滴儿个：一点点..给我少添点;我只要滴滴儿个哈迷日眼：很傻的意思..GOU日哈米日眼勒拿起“豹子”克开人家;你要霉勒嘛憨吃雅胀：很夸张的吃东西..憨吃雅胀勒刚刚放出来呀花迷撂眼：脸很脏、很乱..拉们拿蛋糕把我敷得花迷撂眼勒瞌睡迷西：没睡醒..你看你瞌睡迷西勒;昨天晚上去哪家偷鸡哦嘛喀喀KA角角GUO：很窄很角落..你请我吃个饭还要带到之种喀喀角角里面来开始没得：记得小时侯打架之前总是会说这句话..二昏二昏：头晕老子昨天喝得二昏二昏勒;钱就着摸哦其他：一屁股两肋巴帐：形容欠债太多..拉都欠哦一屁股两肋巴帐;还出来玩哪样玩牙巴丝丝个：一点点..日你勒坟哦：贵阳的脏话口头语;连你的“坟”都不放过;可见有多狠;不过往往用在自言自语..日你勒坟哦;老子勒四级又没得过差三分你家MA勒P：全国各地各个方言中的脏话都无一例外的拿“MA”这个最神圣、最伟大的词大作文章;而贵阳人的这句则显得更为顺口和自然;贵阳有句话叫做：“万事不提妈、提妈两嘴巴耳光”;希望老乡们都能注意..这一条我发得比较罪过请求原谅两兄弟实在好……：贵阳酒拳开场白..一心敬、两兄弟、三咯咯、四是不是你看、亏、六牛拉拉、七敲敲、八仙仙、九酒在杯杯头、满实在：贵阳酒拳用语..汗~~~~~~~语气词＂勒＂很常用切记哦哎～看你那么焦急;其实也没什么．你男友会选择你说明你有你美之处啊不用担心;我就觉得自信的女生会比一般的女生多几分风采;你觉得呢附上两个贵州抓胃菜抓胃其实是抓心的一步啊：１．茄子、青椒、西红柿;放在碳火上烤熟后;去皮;用手撕成丝;加入辣椒、花椒、酱油、醋等佐料凉拌;很好吃最简单的菜之一２．小吃丝娃娃：很复杂;要花很大工夫但成果就是你和他一起吃丝娃娃;也许他会包几个送到你嘴里哦原料及调料：面粉、花生、黄豆、萝卜、胡萝卜、海带、折二根、绿豆芽、盐菜、大头菜、黑大头菜、酸萝卜、窝笋、黄瓜、韭菜、蕨菜、细粉丝、香葱、姜、盐、糊辣椒面、花椒油、麻油、酱油、醋、味精适量..制作方法：1;面粉加上水和少许盐揉匀面粉和水比例为6：1;等平锅烧热点一点油;左手抓起面团捏圆后向锅底杵摁一下;形成一层圆薄皮时;右手立即把圆形面皮揭起;这样反复制作数次;做好足够食用的就行了..2;花生用油炸脆;黄豆泡4个小时滤干水分用油炸酥;香葱切成葱花;姜剁成姜末;盐菜、大头菜、黑大头菜、酸萝卜切成碎丁;芹菜、韭菜、蕨菜、细粉丝切成段和绿豆芽分别用开水烫一下;海带、萝卜、胡萝卜、芹菜、窝笋、黄瓜切成丝;折二根切成段备用..3;香葱花、姜末、盐、糊辣椒面、花椒油、麻油、酱油、醋、味精适量调匀成蘸水备用.. 4;食用时用一小碟子放上面皮加上各种加工好的菜;卷起来加上脆花生、酥黄豆;浇上蘸水即可食用..注意：不放油是对的;但是一定要用粗面粉;精细面粉不行......还有;锅里不能放油;但要洗净;温度也不能太高..小时曾用电熨斗烙过;效果不错..烙好的饼也不用蒸;用润水毛巾覆盖少许时间既可..。

常用土家语与汉语对译音译土家语土家叫做毕兹卡Pi35 tsi55 k‘a21土话叫做毕兹煞Pi35 tsi55 S‘a21汉族土话帕毕爹P‘a55 Pi55 te55苗族土话是白卡Pe35 K‘a21一家人是措拉玛ts‘o53 la55 ma55相好叫做打剥查ta55 Po21 ts‘a35讲几句是嘎则立ka55 tse21 li21莫忘记是他思嘛t‘a55 si55 ma21一、称谓名祖宗土话喊树母su35 mu53爷爷就是喊爬铺P‘a21 p‘u55老太叫的是格梯Ke55 t‘i55外婆叫的是卡不k‘a21 pu21父亲土话叫阿巴a21 Pa55阿捏就是喊妈妈a21 ȵei53伯娘她就叫捏此ȵei21 ts‘i53婆婆叫的是阿妈a55 ma53姑父土话叫卡客k‘a21 k‘e21姨娘土话叫聂捏ȵei21 ȵei35姑妈叫的是麻妈ma21 ma35顶•2010-05-08 11:38•回复••wszgr54321•2位粉丝•2楼阿打讲的是姐姐 a35 t a53丈夫就是喊裸巴 lo55 Pa 55兄弟喊的是千ȵa55 ʨ‘ia n55 ȵa55叔叔土话叫俺辈 an55 pe i55姐妹就是叫仍ȵa55 zen55 ȵa55妻子叫的罗嘎妮 lo21 ka 21 ȵei35俺挨就是喊弟弟 au55 ŋai55嫂嫂叫的查次ts‘a2 1 ts‘i53过闺汉语叫弟媳 ko35 ku i55外祖父又叫嘎公 ka55 ku ŋ55妹妹土话喊的冗 Zuŋ53 哥哥就是叫阿可a21 k‘o 55舅舅土汉都相同ʨiu35 ʨiu55儿子土家叫倮比 lo55 Pi 21比仇译汉语称女 Piu35 儿媳父母叫的甫P‘u35父母称骂是女婿 ma21孙女孙子都叫惹ʑe53 重子重孙叫嘎热 ka21 Ze21兄弟们叫千ȵa55爹ʨ‘ian5 5 ȵa55 te55姐妹们叫仍ȵa55爹ʑen55 ȵa55 te55男人就是倮巴爹 lo55 Pa 55 tie55女人她就麻麻爹 ma21 ma 35 tie55大人叫做裸此巴 lo55 ts ‘i55 pa55小孩叫做裸比爹 lo55 Pi 21 tie55老女人叫帕妮爹P‘a35 n ei55 tie55客人们叫卜撮爹 Pu55 ts ‘o21 tie55领导们叫嘎没爹 ka35 me 35 tie55伙伴们叫阿过爹 a35 ko3 5 tie55阿把土话叫公的 a55 Pa5 5妮嘎土话叫母的ȵei21 ka21婆帕ts‘ei55叫老男人P‘o21 p ‘a35 ts‘ei55亲戚六家叫左尼 tso55 ȵei21老师土话叫破嘎p‘o3 5 ka55农民叫的借日玛ʨe35 zi ma55医生土话喊色左 se21 zo55渔夫叫的送捉玛 suŋ35 tso35 ma55•2010-05-08 11:38•回复•wszgr54321•2位粉丝•3楼铁匠师傅叫写左 ie55 tso55 银匠师傅叫我左ŋo55 tso55 木匠叫的是卡左k‘a21 tso55 篾匠叫的是母左 mu55 tso55富人叫做谢玛卡 ie35 ma55k‘a21穷人叫的太玛卡t‘ai35 am55k‘a21猎人叫的食揭玛 si21 ʨie55ma55叫花子就叫渴哈k‘o21 xa21瞎子土话讲诺子 lo35 tsi55嘎巴汉语是哑子 ka21 pa21杂种土话喊恶毕 wo35 pi35啦铁讲的是癞子 la55 t‘ie55未婚女子称为piu35爹 piu35 tie55已婚女称洛嘎尼爹 lo35 ka35 ȵi21tie55老妇人叫的帕尼爹p‘a21 ȵi53tie55内亲之人叫补所爹 pu53 so53tie55铜匠叫的是团左t‘uan21 tso55岩匠叫的是阿左 a21 tso55机匠叫的磨丝左 mo21 si21 tso55船夫叫的是补左 pu21 tso55商人叫的叶录玛 ye21 lu21 ma3 5学生叫的此吐玛tsi55 t‘u55 ma35打工者叫胡日玛 xu21 zi55 ma55导游叫的拉措玛la53 ts‘o53 ma55当兵之人冲咱玛ts‘uŋ21 tsa55 ma55守牛之人务卡玛wu35 k‘a55 ma55裁缝叫丝巴纳玛 si55 pa55 la35 ma55道士称呼叫破嘎p‘o21 ka53小偷叫的叶尔玛 ye35 e21 ma35坏人统称倮得卡拉 lo53 tie35 ka55 la35敬神人称叶梯玛ye21 t‘i55 ma53鬼为阿叶神是叶 a53 ye21 ye21养猪之人子垄玛 tsi53 luŋ53 ma55放羊之人弱卡玛ʑo21 k‘a53 ma55养鸡之人ʑa35垄玛ʑa35 luŋ53 ma55屠户叫的子布玛 tsi53 pu21 ma55炊事员叫叶办玛 ye35 pan55 ma55•2010-05-08 11:38•回复•wszgr54321•2位粉丝•4楼挑水人叫泽克玛ts‘e35 k‘e53 ma55服务员裸扶司玛 lo53 xu53 si55 ma55工作人员煞日玛 sa35 ʑi55 ma55环卫工人ʑo53矣玛ʑo53 ei21 ma55养路工人拉休玛 la53 tsiu55 ma55旅游人称格次玛ke35 ts‘i21 ma55织锦人称卡普他玛k‘a55 p‘u55 t'a55 ma55二、人体名脑壳土话叫科巴k‘o55 pa55脸蛋土话是固他ku35 t‘a55头发土话喊刹启 Sa35 ʨʻi55脸皮叫的是固他爬ku35 t‘a55 p‘a21身上皮毛叫是嘎 Si35 ka55胡子土话叫拉爬la55 p‘a21两只眼睛叫糯布 lo35 Pu55嘴皮就是这他爬tse35 t‘a55 p‘a21土话扎启是嘴巴 tsa35 ʨ‘i53舌条叫的是玉拉 yi55 la55鼻子叫的是翁启 uŋ35 ʨ‘i55鼻涕叫的翁启拉 uŋ35 ʨ‘i53 la55两只耳朵叫翁且 uŋ21 ʨ‘e55耳屎又叫翁且色 uŋ21 ʨ‘e55 se21牙齿它就是思思 si55 si55肩膀就是拍体克P‘e35 t‘i53 k‘e55手译土话称为借ʨie35手杆叫的借使迫ʨie35 Si55 P‘e55胸脯叫的里可通li55 k‘o55 t‘uŋ55肚皮叫的没他爬me21 t‘a55 P‘a55胃到肚内叫色迫se21 p‘e21血液土话叫做血篾 ie21 mie53肛门叫的色查克sie21 ts‘a21 k‘e35屁股叫的色谷里 sie21 ku21 li55小腿叫的及时拍ʨi21 Si21 P‘e55膝盖就是及提克ʨi21 t‘i21 k‘e55出的汗水叫古测ku55 ts‘e21口水叫做查毕测ts‘a21 Pi53 ts‘a21小便土话叫尔泽e55 ts‘e55•2010-05-08 11:38•回复•wszgr54321•2位粉丝•6楼杜鹃叫的恰亏哈ʨ‘a21k‘uei3 5 xa21蚯蚓叫的快且拉k‘uai55ʨ‘ie2 1 la55蜻蛙它叫卡切嘛k‘a55ʨ‘e2 1 ma21蚊子就是马哭里 ma55 k‘u21 li55苍蝇它就叫皮嘎p‘i35 ka35鸭子下田它叫沙 Sa55鸡婆叫的za21妮嘎 za21 ȵei21 ka21翅膀就是借炭克tie35 t‘au35 k‘e55列碰汉话叫尾巴le21 p‘uŋ53蚂蝗叫的是撇拉p‘ie55 la55蜜蜂它就叫米蚂 mi55 ma55黄鳝叫的阿地古a55 ti35 k‘u53蚂蚁叫的思尼嘎 si55 ȵei21 ka21蚕儿叫的筛麻妈 sai55 ma21 ma35画眉叫的查的嘎ts‘a21 ti21 ka21麻雀就是喊恰派ʨ‘a55 P‘ai55黄刺骨它喊哭拉k‘u21 la35狗子它就是哈列 xa55 le21虫子它就喊铁迫t‘e55 p‘ie21羊子土话叫的若 zo35猴子土话喊的尔 e53骡子土话叫的给 ke53老鼠土话它叫热 ze21野猫它就喊坐苦 ts o35 k‘u55兔子土话喊食列(莫拖里) Si21 lie35或(mo35 t‘o53 li55)蜻蜒叫做软布里 zuan55 pu53 li55臭虫喊的是kei里立 kei35 li53 li21虱子叫的是思思 Si55 Si55跳蚤它就叫里立 li53 li21鸽子叫的铺歌里p‘u35 ko55 li55 熊“外婆”它喊哭其k‘u21 ʨ‘i21麂子叫的是那麂 la35 ʨi53野鸡它就喊抱起 pau35 ʨ‘i53燕子叫麦查苦里me55 ts‘a55 k‘u55 li55蝌蚪叫干古罗里 kau55 ku55 lo21 li55 蚱蜢喊查查苦里ts‘a21 ts‘a55 k‘u 53 li55蟋蟀是剃剃苦里ti35 ti35 k‘u55 li5 3土话叫龙就是铺 pu35虾的土话喊沙土Sa55 t‘u55团鱼叫的是垅古 luŋ53 ku55斑鸠土话喊铺土p‘u55 t‘u55猪的土话就是疵 tsi53猫头鹰叫马可尺ma55 k‘o55 ts‘i2 1蝴蝶叫的是它丝t‘a55 Si55蜘蛛叫的是补此Pu53 ts‘i55蛇译土话就是恶 wo53猫的土话叫的莫 mo21老鹰它就叫做办 pau35鹦鹉它就喊八哥 pa21 ko55鸟窝叫的聂毕桶ȵe21 pi55 t‘uŋ53 黄鼠狼叫王熟耐 wan35 su35 lai53蝙蝠叫的热它色ʑe35 t‘a55 se35龙的土话叫做铺p‘u21知了叫秦覃我石ʨ‘ien35 ʨ‘ien35wo55si35鱼的土话叫做送 suŋ21啄木鸟叫抓木嘎 tsua21 mu21 ka21•2010-05-08 11:38•回复120.84.192.* 7楼回复：6楼家门我就是BIFZIVKARSAR,我的帐号被封了,我就是写土家歌唱土家歌的哪个叫彭军你叫彭彬吗是龙山哪儿的,我们应该连手,共同为宣传土家语文化做贡献,加我QQ258793378这样才方便联系•2010-05-08 17:05•回复120.84.192.* 8楼儿子应该叫"碧","裸比"是小孩子的意思,通称小孩子,不分男女的•2010-05-08 17:10•回复•wszgr54321•2位粉丝•9楼我不叫彭彬，我在网上看到这个资料转载的，希望对想了解土话的人有点帮助。

贵州话日常用语300句子1. 你好 - 您好2. 再见 - 再见3. 谢谢 - 多谢4. 不客气 - 不用谢5. 对不起 - 对不起6. 没关系 - 没关系7. 好的 - 好的8. 好吃 - 好吃9. 好玩 - 好玩10. 好看 - 好看11. 美丽 - 美丽12. 帅气 - 帅气13. 漂亮 - 漂亮14. 可爱 - 可爱15. 聪明 - 聪明16. 谢谢你的帮助 - 多谢帮忙17. 我不知道 - 我不晓得18. 没有问题 - 没事19. 我很忙 - 我忙着呢20. 你在干什么 - 你做啥子呢21. 我爱你 - 我钟意你22. 你多大了 - 你几岁了23. 我想吃饭 - 我想食饭24. 我喜欢唱歌 - 我鍾意唱歌25. 你喜欢什么颜色 - 你鍾意啥子颜色26. 今天天气怎么样 - 今朝天气點样27. 现在几点了 - 宜家幾点啦28. 我想买东西 - 我想買物件29. 你需要帮忙吗 - 你需唔需要帮手30. 你喜欢吃什么 - 你鍾意食啥子31. 我会说汉语 - 我识讲汉语32. 我不会说贵州话 - 我识讲贵州话33. 我可以看一下吗 - 我可唔可以睇一睇34. 能给我打个电话吗 - 望唔望得畀我打个电话35. 我可以坐在这里吗 - 唔该坐喺度得唔得36. 我可以用一下洗手间吗 - 唔该用下洗手间得唔得37. 我可以问你问题吗 - 唔该问你问题得唔得38. 你是哪里人 - 你几出生哪里39. 你喜欢看电影吗 - 你鍾唔鍾意睇戏40. 你有兄弟姐妹吗 - 你有冇拍档呀41. 我怎么去火车站 - 我點样去火车站42. 你有空吗 - 你得唔得閒43. 我忘了带东西 - 我唔记得带物件44. 我需要帮助 - 我需要帮手45. 你会开车吗 - 你识唔识开车46. 我可以跟你一起去吗 - 唔该同你咩喺一齐去得唔得47. 我会游泳 - 我咕泳水48. 你喜欢喝茶吗 - 你鍾唔鍾意飲茶49. 你喜欢运动吗 - 你鍾唔鍾意做运动50. 你喜欢旅游吗 - 你鍾唔鍾意行埋51. 我想去旅行 - 我想行埋52. 我想学习贵州话 - 我想学贵州话53. 我喜欢听音乐 - 我鍾意听乐曲54. 你喜欢看书吗 - 你鍾唔鍾意睇书55. 我喜欢看电视 - 我鍾意睇电视56. 你喜欢吃辣吗 - 你鍾唔鍾意食辣57. 我有一个问题 - 我有个问题58. 你可以帮我吗 - 你可以帮手我唔59. 你喜欢喝酒吗 - 你鍾唔鍾意飲酒60. 你喜欢吃甜食吗 - 你鍾唔鍾意食糖果61. 我喜欢吃水果 - 我鍾意食水果62. 你会做饭吗 - 你识唔识煮饭63. 我想喝一杯水 - 我想飲一杯水64. 你喜欢喝咖啡吗 - 你鍾唔鍾意飲咖啡65. 你会游泳吗 - 你会唔会泳水66. 我想买衣服 - 我想買衫裤67. 你有没有时间 - 你有冇时间68. 我需要去银行 - 我需要去银行69. 你喜欢吃蔬菜吗 - 你鍾唔鍾意食菜70. 你喜欢喝啤酒吗 - 你鍾唔鍾意飲啤酒71. 我需要买东西 - 我需要買物件72. 你喜欢看足球比赛吗 - 你鍾唔鍾意睇足球比赛73. 我有一些问题 - 我有啲问题74. 你有空可以和我一起吃饭吗 - 你得唔得閒同我一齐食饭75. 我会唱歌 - 我识得唱歌76. 你喜欢吃海鲜吗 - 你鍾唔鍾意食海鲜77. 你喜欢喝茶还是咖啡 - 你鍾唔鍾意飲茶定飲咖啡78. 你喜欢看电影还是电视 - 你鍾唔鍾意睇电影定电视79. 我会说英语 - 我识讲英语80. 你有空可以帮我一下吗 - 你得唔得閒帮手我一下81. 你喜欢喝牛奶吗 - 你鍾唔鍾意飲牛奶82. 你喜欢看纪录片吗 - 你鍾唔鍾意睇纪录片83. 你会弹钢琴吗 - 你识唔识弹钢琴84. 我想去旅游 - 我想行埋85. 你喜欢吃烤肉吗 - 你鍾唔鍾意食烤肉86. 你有什么爱好 - 你有咩爱好87. 我有点累了 - 我有点累咯88. 你会游泳吗 - 你会唔会泳水89. 你喜欢看悬疑片吗 - 你鍾唔鍾意睇悬疑片90. 你喜欢吃火锅吗 - 你鍾唔鍾意食火锅91. 你有什么计划 - 你有咩计划92. 我想吃大闸蟹 - 我想食大闸蟹93. 你喜欢看喜剧片吗 - 你鍾唔鍾意睇喜剧片94. 你需要帮忙吗 - 你需唔需要帮手95. 你喜欢看恐怖片吗 - 你鍾唔鍾意睇恐怖片96. 你喜欢吃炸鸡吗 - 你鍾唔鍾意食炸鸡97. 你都会说普通话吗 - 你都识讲普通话咩98. 你喜欢看动作片吗 - 你鍾唔鍾意睇动作片99. 我喜欢跑步 - 我鍾意晨跑100. 你有没有兴趣学习外语 - 你有冇兴趣学外语101. 我想去旅游 - 我想行埋102. 你喜欢吃寿司吗 - 你鍾唔鍾意食寿司103. 你有没有喜欢的运动 - 你有冇鍾意嘅运动104. 我不知道 - 我唔知道105. 你喜欢看历史片吗 - 你鍾唔鍾意睇历史片106. 今天天气很好 - 今朝天气好好107. 我们一起吃午餐吧 - 我哋一齐食晏啦108. 你喜欢吃快餐吗 - 你鍾唔鍾意食快啡109. 我喜欢喝果汁 - 我鍾意飲靓啡110. 你会唱歌吗 - 你会唔会唱歌111. 你喜欢吃牛肉吗 - 你鍾唔鍾意食牛肉112. 你喜欢看言情片吗 - 你鍾唔鍾意睇言情片113. 你喜欢吃巧克力吗 - 你鍾唔鍾意食朱古力114. 你会弹吉他吗 - 你识唔识弹吉他115. 我们明天一起去吧 - 我哋明日一齐去啦116. 你喜欢吃蛋糕吗 - 你鍾唔鍾意食蛋糕117. 你喜欢看动画片吗 - 你鍾唔鍾意睇动画片118. 我们去看电影吧 - 我哋去睇戏啦119. 你喜欢喝可乐吗 - 你鍾唔鍾意飲可乐120. 你会打网球吗 - 你识唔识打网球121. 今天是个好日子 - 宜家咪好日子啦122. 我们去逛街吧 - 我哋去逛街啦123. 你喜欢中国菜吗 - 你鍾唔鍾意食中餐124. 你会画画吗 - 你识唔识画画125. 你喜欢看音乐剧吗 - 你鍾唔鍾意睇音乐剧126. 你喜欢吃面条吗 - 你鍾唔鍾意食面条127. 你会打羽毛球吗 - 你识唔识打羽毛球128. 你喜欢看文艺片吗 - 你鍾唔鍾意睇文艺片129. 我们可以去做运动 - 我哋可以去做运动130. 你喜欢吃汉堡吗 - 你鍾唔鍾意食汉堡131. 你喜欢看体育节目吗 - 你鍾唔鍾意睇体育节目132. 你会下象棋吗 - 你识唔识下象棋133. 你喜欢看音乐会吗 - 你鍾唔鍾意睇音乐会134. 你喜欢吃意大利面吗 - 你鍾唔鍾意食意大利面135. 你会打篮球吗 - 你识唔识打篮球136. 你喜欢看科幻片吗 - 你鍾唔鍾意睇科幻片137. 我会写书法 - 我识写书法138. 你喜欢吃烤鸭吗 - 你鍾唔鍾意食烤鸭139. 你喜欢看红色经典电影吗 - 你鍾唔鍾意睇红色经典电影140. 你会游泳吗 - 你会唔会游水141. 你喜欢吃糖吗 - 你鍾唔鍾意食糖142. 你喜欢看歌剧吗 - 你鍾唔鍾意睇歌剧143. 你会跳舞吗 - 你识唔识跳舞144. 你喜欢吃小龙虾吗 - 你鍾唔鍾意食小龙虾145. 你喜欢看记录片吗 - 你鍾唔鍾意睇记录片146. 你会画油画吗 - 你识唔识画油画147. 你喜欢吃粤菜吗 - 你鍾唔鍾意食粤菜148. 你喜欢看西方神话电影吗 - 你鍾唔鍾意睇西方神话电影149. 你会打乒乓球吗 - 你识唔识打乒乓球150. 你喜欢吃海鲜饭吗 - 你鍾唔鍾意食海鲜饭151. 你喜欢看相声吗 - 你鍾唔鍾意睇相声152. 你会拉小提琴吗 - 你识唔识拉小提琴153. 你喜欢吃猪肉串吗 - 你鍾唔鍾意食猪肉串154. 你喜欢看古装武侠片吗 - 你鍾唔鍾意睇古装武侠片155. 你会写毛笔字。

独山方言6极考试(经典)⑴请讲正确翻译的序号选出1、扎米住A吃大米 B受不了 C打米场2、葛神葛倒A神魂颠倒 B神经病3、你粘我A你和我 B你骂我 C你爱我4、老便妈A老妈 B老婆婆 C女鬼 D餐厅里的女老板⑵短句翻译1。

你7莽还米啊？2。

诺米是字种3。

你们字几驮人还真泥有点好玩泥4。

日夺秋5。

的是我泥娘抹6。

克家啦！时间把连晚完啦！一发是家头人来找！7。

我过一港再来嘛！8。

卢上泥那驼人概邋遢,Kú在墙各各那点醒鼻帝欧~~!9。

扎实老火！10。

（买东西时候）相因点卖米卖啊？11。

-克哪卵来啊?七莽还米?-走!克黄浦陋干兜串克!12。

独山泥毛辣郭概好7！13。

哉也~~~你看你鼻涕娜浓泥~~~耸样老火！答案：⑴1B 2B 3A C⑵1你吃饭没有2根本不是这样3你们这几个人有点意思4（骂人话，无法翻译）5她是我的老婆6回家啦，时间很晚啦，一会儿家里人要来找7我一会儿再来8楼上那个人真邋遢，蹲在墙角那里擤鼻涕噢9（能意会不能翻译的土话）10便宜一点卖不卖11-去哪来？吃饭没有？-走，去黄浦路上走走12独山的毛辣椒真好吃13（杂翻译才好？？郁闷死了~~）几个常用特殊字的翻译提示独山普通话米 = 不克 = 去粘 = 跟字 = 这酿 = 腻一.请正确解释下列词语,选出最佳答案.(1)爪子母?A.爪子的妈妈B.妈妈的爪子C.那又怎样(2)夹壳婆A.吝啬的人B.被卡住壳的乌龟婆婆C.专门帮别人夹核桃的婆婆(3)沆(hàng)谤(bàng)啷(làng)铛(dàng)A.被钢筋敲到发出的声音B.全部 ,一起C.掉进臭水沟的声音(4)达铁A.铁达尼(泰坦尼克)B.终于到达铁矿厂啦!C.神经兮兮的(5)勒门勒眼的A.睡不饱时的眼神B.拿绳子勒门和看门的人(谋杀)C.无聊的事(6)一发事朵A.一个头发的事就是一朵花B.等一下C.一发千钧(7)拐啦A.卖拐啦B.糟了C.拐卖啦(8)腌(à)盎(ǎng)A.没有收拾B.秀逗,邋遢等很多意思C.腌的肉一盎司多少钱D.俺的肉很好吃哟二.请选出与下列词语意思相近的选项(1)昂(áng)邦A.老火B.的(dě)了(lě)C.求人完(2)裸辣裸(luǎi)×（这里代表一个字,发音为nuǎi）A.腌(à)盎(ǎng)B.7莽C.等我翻回字典D.米诚实三.请用下列词语造句(1)崽也......妈也.......(2).....喏(3)闷闷不落(luò)答案:一.C,A,B,C,A,B,B,B,二.B,A三.(1)有一天,有两口老(夫妻)要来独山赶(gǎ)场(cháng),的们上车后,那佗男泥准备买票,的殊(sū)荷(huó)包母,一发事母的突然粘(niā)的娘(niāng)抹(mǒ)讲:妈也,我米带得钱来呕(ōu)....好母的娘抹住急啦!讲:崽也,你米带得钱来啊?你爪子像自中(zǒng)点裸辣裸(luǎi)×(nuǎi）泥啊?好啊啦,你看,自港车子开啊...喊卵天啊~~(2)有领导要来视察,一个科室主任跑克领导7饭尼地方,拿正宗尼独山盐酸话讲:各(gó)位领导,一发(fá)事母,等你们7完饭(fà)母,我(ǒ)们住克看(kà)花灯,喏......(3)在一回语文课上,老师喊同学们拿闷闷不乐造句,然后母有一个学生是种点写泥:我家后院的树上长了一个柚子,我闷闷米乐(闷闷不乐)...解析:(1)有一天,有一对夫妻要去独山赶集,他们上车后,那个男的准备买票,他找了找自己的荷包,然后突然对他老婆说:遭了,我忘带钱了...那女的就急了:你怎么这么丢三落四?!你看,现在车子都开了,怎么办?(2)有领导来视察,一个科室主任去领导吃饭的地方,用纯正的独山普通话说:各位领导,等你们吃饭完了,我们去看独山花灯,好不?(3)在一次语文课上,老师叫同学们用闷闷不乐造句,有一个学生是这样写的:我后院的树上长了一个柚子,我怎么打都打不下来.(闷在独山方言中是用力打的意思)方言之买菜版：买菜老爹：娘（niāng）!点菜爪子卖啊？卖菜老奶：8角(jiò)！买菜老爹：相因点萨，我开馆子要多咧！卖菜老奶：大伯！少米到了，我恰从地头扯来的，你看安逸得很嘛，好多人都买，住剩点轰了！买菜老爹：少点萨嘛，我粘（niā）你夯邦浪(hàng bàng làng)一哈要完啊，少点萨喂！5角！卖菜老奶：那你住拿6角，萨郭一路完了，米能少了！买菜老爹：好好好！那主6角，你地头有米有了？扯点来萨，还米够咧？卖菜老奶：有啊，你要好多？买菜老爹：全部裸来！卖菜老奶：好么，那我字刚回克，等下晚点天刷黑了我粘你送来家头，米慌轰嘛？你坐哪点？买菜老爹：米慌轰，那你也不要疲塌多，办客等到起的咧！你住送来南门头那点嘛。

某话辞典一字：勒：语气助词,"的"的意思(好勒-好的,可以勒-可以的)药、笼、烫：一般指"骗"的意思(今天我被他笼哦-今天我被他骗了)拉：拉们：他,他们之,之个：这,这个玩：除了有普通话的意思也有“再一起谈恋爱的意思”（我喜欢你，和我玩咯嘛）阿,阿个：那,那个克：去。

（你克哪点？）骚：除了有普通话的意思，还有很厉害的含义。

（阿个丝儿打球太骚哦，还会扣蓝！）弹：形容很风光。

（拉拿个大哥大，好弹哦）盯：形容女性长的漂亮，某话有曰：“盯不盯眼睛，美不美看把腿”。

KO（发一声）：放。

（请你把老子勒东西KO起呵）卵：否定用词。

（你动我试哈，老子卵勒不打死你。

）达：摔。

（拉从上铺达下来，有点老火）X：“理”兔、财、抠：吝啬。

（你好兔（财、抠）哦，请我吃个麻辣烫都不行是不是勒嘛）挝（ZHUA）：踢。

（拉喝哦酒就喜欢乱挝亭，拉都拉不到！）黑：“吓”。

（你不要黑我勒，我家婆娘咋个会和其他男勒在一起？）着：“被”。

（着骂哦）板：就是“挣扎”、“乱动”的意思（照相勒时候不要紧到板。

）落：丢。

（我的手机搞落哦，找不到你勒）安：没听清楚，让对方再说一遍。

（安？你说哪样？）鬼：嚣X。

（你以为你鬼得很？！）二字：婆娘：爱人,老婆的意思现在年轻人也用做"女朋友"的意思。

另外在骂人的时候也有辱骂妇女的意思严须：香菜洋芋：土豆、马铃薯拖孩：拖鞋包谷：玉米孩子：鞋子娃子：袜子给（一声）隐：恶心、心中有阴影。

（昨天吃臭豆腐，里面有颗蛆，给（一声）隐的老子哦）丝儿：杂碎的意思,主要用来骂人。

掉歪：较劲,认真。

(和老子掉歪，要你走背该（街）。

)杂实：实在、很多。

（之碗牛入（肉）粉太扎实哦，不应该要双加勒）拿抓：乞丐,也有骂人的意思(你看滋个样子,象个拿抓样勒)古倒：非要不可,有强迫的意思(其实我也不想勒,是拉古倒我去勒)姑倒：蹲下。

（我们就姑到之点踩他单线）哦霍: 完蛋的感叹词。

Kot Ghad Hveb Ghab Laib 第一课语音(wangx jeex gid hveb)黄平方音Leix Hmub（苗文知识）苗文是拼音文字，其字母为罗马字母，共26个。

文字的形体与书写格式与英文字母和汉语拼音字母相同，分为印刷体和手写体，常用的印刷体又分为白正体、白斜体、黑正体、黑斜体，手写体有分为斜体和圆体，个中又有大写和小写之分。

白正体（大写）：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V M X Y Z（小写）：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z苗文的一个字（音节）一般由三个部分构成，前面部分是该字的声母，中间部分是韵母，后面部分是声调。

如：在hmub “苗族”一字中，前面部分hm为声母，中间部分u为韵母，最后部分b为该字的声调（第1调）；又如：在L eix“字，文字”中，其声韵调分别是L、ei和x（第2调）。

Hveb Zend Ghab Laib（单元音）Dol hveb hseid hmub maix ob diel hveb zend, ib diel gol ait hveb zend ghab laib，ib diel gol ait hveb zend ghab bongl. Hveb zend ghab laib maix zab laib（苗语有5个单元音）：Leix Mhub（苗文） i e a o uZod hveb（音标） i E a o uQend hveb发音要领i：舌面前高元音。

发音时舌面抬高，舌尖位于下齿背后，上下齿对齐，但不接触，口形呈扁展形状。

例如：ib“一”，bib“三，我们”，dib“打”，kib“抖，战抖”，gib“螺蛳，蜗牛”。

e [E]（发拼音ao音）：舌面中次低元音。

发音时，口半开，舌位次低，口形呈展形。

如：eb“水”，beb“停落，栖落”，teb“水缸”，heb“酒海”。