论-《汉书颜注发覆》“如淳第十三”考补
- 格式：pdf
- 大小：15.11 KB
- 文档页数：2
参考文献： [1 ]（汉）班固著，（ 唐）颜 师古注 .汉书[M]. 前四史[Z].北 京：
中华书局， 1997. [2]杨明照著.学不已 斋杂著[M].上海： 上海古籍出 版社，198 5. [3]谢承仁主编.杨 守敬 集[M].武 汉：湖 北人 民出 版社 、湖 北教
育出版社 ，1997.
[4 ]（汉 ）班 固著， （唐 ）颜 师古 注.汉 书[M].百 衲本二十四史 [Z].台北： 台湾商务印 书馆，198 8.
3、如淳曰：“舞，犹 弄也。 ”（《 史记·汲 黯传》 “舞文 法” 集解引 ）师 古曰： “舞， 犹弄 也。” （《汲 黯传 》）[1]P70按：查 检 各本颜师古注《汉书 》， 《汲 黯传 》 “舞 文法 ”句 下 “舞 ，犹 弄 也。”注文皆为如淳，而非 师古。 师古并未 窃袭。杨 文所列《 汲黯 传》“舞文法”注文当为如 淳注。
3、如 淳曰： “景 帝尝属 诸姬 ，太子 母栗 姬言不 逊，由是废太 子 ，栗 姬忧 死。 ”（ 《史 记·韩长 孺列传 》“ 废王 临江 ”《集解》 引 ） 师古 曰： “景 帝 尝属 诸姬 子， 太 子母 栗姬 言不 逊 ，由是废太 子 ，栗姬忧 死也。” （《韩安 国传》“ 废王临江 ”）
4 、如淳 曰：“ 綷，合 也。合五 彩云为 盖也。 ”（《史记·司马 相 如 列传 》“ 綷云 盖而 树 华旗 ”《 索隐 》 引） 师古 曰：“綷，合 也 ，合五采 云以为 盖也。… …”（《 司马相如 传》上“ 綷云盖而树 华 旗”）
6 、如 淳曰： “觖 音‘决 别’ 之‘决 ’。望 犹怨 也。”（《史 记 ·卢 绾列 传》 “为 群臣 觖望 ”《集 解》 引） 师古 曰： “……望， 怨望 也。觖， 音决。” （《卢绾 传》“为 群臣觖望 ”）
7 、如 淳 曰： “ 时山 东人 谓 关中 为 秦中 。 ”（ 《史记·高祖本 纪》 “又治秦 中”《 集解》引 ）师古曰 ：“…… 秦中， 谓关中，秦 地也 。”（《 高帝纪》 下“又治 秦中”）
（上接第221页）
人们可以自由的骑车 穿街走 巷，人们 可以是下 班路过于 此，或 者心 情所至随意弯过，也可能是 游人小憩 或购物 于此，没 有人特别 多的 时候也不会出现无人的场景 ，河更 窄，可是 河道边店 铺不抢空 间， 河畔却很舒展；清名桥古 街区改造 后，民居 处于从 属地位， 这片区 域利益化了。不能骑车， 没有了过 客，主 要的精华 段商用店 铺挤满 河道边；走在街上，几 乎看不到 河道（早 先人们是 从河里 望岸边， 抬头看楼楼密是道理， 现在游人 夹在陆 道中，看 河楼密则 无理）， “小桥、流水、人 家” 实委 难觅 ； 热闹 时被 赶着 走 ，静 时又 空荡 荡。实际上我们仅满 足于展示 的多样性 ，但人们 来这里 的方式却 变 得单一了。这样的差 异是应该 提出来， 因为很 多精心规 划出来的 古 街区强加了的人前往 的理由 ，而实际 上更多 时候人们 去哪里是 不要 太多理由的，是一个 自然 的行 为 ，而 自然 的方 式 往往 被人 忽视 却 最有生命力。自然是 多样 性的 一 个重 要前 提。 从 这些 角度 看清 名 桥古街区要踏入真正 意义 的多 样 性区 域还 有很 多 需要 完善 甚至 调 整的必 要。 四、古街区的持续性发展的几点建议
学海纵横
《汉书颜注发覆》“如淳第十三”考补
胡俊俊1 胡 琼2 （1.四川幼儿师范高等专科学校，四川江油 621709；2.西南科技大学，四川绵阳 621010）
摘 要：杨明照先生《 汉书颜注发 覆》“如淳 第十三” 列颜师古窃 袭如淳注二 十六则，笔 者辑校如淳 《汉书》 注，其间再 得八则，并 考辨杨文四 则。
2、 如淳曰 ：“宛 虹，屈曲 之虹也 。”（ 《文选 ·上林赋》“宛 虹扦 于楯轩 ”李注引 ）如淳《 汉书注》 曰：“ 宛，虹也 。”（《文 选 ·西 京赋 》 ： “ 瞰宛 虹 之 长 鬐” 李 注 引 ）如 淳 《 汉 书注》曰： “ 宛 虹 ， 屈虹 也 。 ” （《 文 选 ·景 福 殿 赋 》： “ 赩 如 宛虹”李注 引 ）师古 曰：“宛 虹，屈曲 之虹也。 ”（《 司马相如 传》上“宛虹 拖于楯轩 ”）
[5]（ 汉） 班固 著， （ 唐） 颜师 古注 .汉 书[M]. 二十五史[Z]. 上 海 ：上海古籍 出版社、上 海书店，1 986.
[ 6]（ 汉） 班固 著， （唐 ） 颜师 古注 .汉 书[M]. 四库全书[Z]. 台 北 ：台湾商务 印书馆，19 86.
[7 ] （ 汉 ）司 马 迁著 ，（ 南 朝宋 ） 裴骃 等 注. 史记 [M].前四史 [Z].北 京：中 华书局 ，199 7. [8] （汉 ）司马 迁著， （南朝宋）裴骃 等 注. 史记 [M]. 百衲 本二 十四 史[Z ].台 北： 台湾 商务 印书馆，19 88 . [9 ] （汉） 司马 迁著 ，（ 南朝 宋） 裴骃等 注. 史记 [M].二十五史[Z ]. 上海 ：上 海古籍 出版社 、上海 书店， 198 6. [10] （汉 ）司马迁著， （ 南朝 宋 ）裴 骃 等注 .史 记[ M]. 四 库全 书[ Z]. 台北 ：台 湾商务印书 馆， 1986.
③参李步嘉《韦昭 <汉书 音义 >辑佚 》附 录二 《 汉书 》颜 注发 覆“韦昭“条拾遗、殷 榕 《苏 林<汉 书音 义>辑 佚》 、王 晓庆 《文 颖<汉书音义>辑佚》 、孙亚 华《 杨守敬 <汉书二 十三 家注钞 ·服虔 > 校补》、闫平凡《杨 守敬 <汉书二 十三 家注 钞·应 劭>校补 》及 徐珮 《杨守敬<汉书二十三 家注 钞·孟 康>校补 》， 以上 皆就 所辑旧 注考 补《汉 书颜注发 覆》。
1、如淳曰：“ 所 作 起 草 为 稿 。 ” （ 《 文 选 ·宣 德 皇 后 令 》 “而成辄削稿”李注 引） 如淳 曰： “ 所作 起草 为稿 。 ”（ 唐张 怀 瓘《书断》卷上）如 淳曰 ：“ 所作 起 草为 稿。 ”（ 唐 张彦 远《 法
书 要录 ·张怀 瓘书 断上 》： “草 书” 下） 师古 曰： “所 作起草为稿 也。 ”（《董 仲舒传》 “草稿未上 ”）
④笔者硕士学 位 论 文 《 <汉 书 >如 淳 注研 ）第二章在 杨守 敬所 辑《 汉书 二十 三家注 钞·如淳 》基 础上，搜辑《汉书》如淳 注，对 杨氏所录 之如淳注 文进行重 核与校 勘，补充杨氏漏辑注文 。首先， 核校杨氏所 辑如淳佚 文，补出 其在 《汉书》之卷数、卷目及词 句。其 次，补出 杨氏已经 标立而漏 辑之 如淳佚文。再次，补辑杨 氏漏辑之 如淳佚文 ，同时 翻检唐以 前文献 二十余种，再辑得七十余条 。
4、如淳注《汉 书》 云 ： “草 稠 曰 荐。 ” （慧 琳 《 一切 经 音 义》八四引）师古曰：“荐 ，稠草 。”（《 赵充国传 》“今虏 亡其 美地荐 草” ）[1]P71按 ：颜 师古注 《汉书 》中 尚有如 淳注 “…… 一曰 草稠曰荐，……。”（《景 帝纪》 “荐草莽 ”颜注引 ）。慧琳 《一 切经音义》所引如淳注， 与“荐草 莽”文例 同，师古 并未窃 袭。杨 文所列《赵充国传》“今虏 亡其美地 荐草”注 文当为师 古自注。 二、《汉书颜注发覆》“如淳第十三”补苴八则
2、如淳曰：“钟 ，所 在未闻 ；石 ，山险 之限 ，在上 曲阳 。” （《文选·枚乘<七发>》 李注 [张华 《鹪 鹩赋 》李 注止 引首 句]引 ） 师古曰：“钟，所在 未闻 ： 石， 山险 之限 ，在 上 曲阳 。” （《 地 理志》 下“ 钟代石 北迫近 胡寇 ”）[1]P69按：查 检各 本颜师 古注《 汉 书》，《地理志》“ 钟代 石北 迫近 胡 寇” 句下 “钟 ， 所在 未闻 ： 石，山险之限，在上曲阳。 ”注文 皆为如淳 ，而非师 古。师古 并未 窃袭。杨文所列《地理志 》下“钟 代石北迫 近胡寇” 注文当 为如淳 注。
8、 如淳曰 ：“校 ，数也 。”（ 《史记 ·平准书 》“贯朽而不可 校” 《集解 》引）师 古曰：“ ……校， 谓计数也 。”（ 《食货志》 上 “贯 朽 而不 可校 ”） 师 古曰 ：“ 校， 谓 数计 也。 ”（《贾捐之 传 》“都内之 钱贯朽而 不可校” ）
如 淳为 三 国曹 魏时 期著 名 学者 ，尤 其长 于 注解 典章制度，其 《汉 书》注 在训诂考 据方面取 得很高成 就，为 人文科学 研究者所推 扬 。先贤时 彦，继继 承承，殚 精竭虑 ，未尝间 断，为《 汉书》如淳 注 研究作出 重大贡献 。然《 汉书》如 淳注之辑 佚、校勘 、考辨等工 作 仍是一项 浩大工程 ，需要后 生作出更 大努力。
1、如淳《汉书 注》曰 ：“ 走， 音奏 。”（ 《文 选·鲍照<芜 城 赋>》李注引）师古曰 ：“ 走，… …音奏 。次 后亦同 。” （《高 帝 纪》上“项王必引兵南 走”） [1]P6 8（杨 文原为 正体中 文，今 改为 简化中文。下同。） 按： 颜师 古注 《 汉书 》中 尚有 如 淳注 “走 ， 音奏”（《张释之传 》“ 此走 邯 郸道 也” 颜注 引 ）。 李善 注《 文 选·鲍照<芜城赋>》 “北 走紫塞 鴈门 ”所 引如淳 注， 与“ 此走 邯郸 道也”文例同，师古并未 窃袭。杨 文所列《 高帝纪 》上“项 王必引 兵南走”注文当为师古自注 。
【 注释】 ① 参 王鸣 盛《 十七 史 商榷 》卷 七、 赵 翼《 陔余 从考》卷五、 洪 颐煊《读 书丛录》 卷十九 、朱一新 《汉书管 见》、萧 穆《敬孚类 稿 》卷五及 陈直《汉 书新证》 前言。 ② 计 有曹 大家 、胡 广 、荀 悦、 服虔 、 应劭 、郑 氏、李奇、邓 展 、 文颖 、张 揖、 苏林 、 张晏 、如 淳、 孟 康、 韦昭 、司马彪、晋
[11] 李 步嘉著.韦 昭《汉书 音义》辑 佚[M].武汉：武 汉大学出版 社， 1990.
[12] （南朝梁 ）萧统编 ，（唐）李 善注.文选 [M].上海：上海古 籍 出版社 ，200 7. [13] （唐 ）慧琳 ，希麟 撰.正 续一切 经音义[M].上 海：上 海古籍出 版社， 198 8. [14] （唐） 张怀瓘 著.书 断[M].四库全 书[Z].台 北：台湾商 务印书馆， 1986.
中华书局， 1997. [2]杨明照著.学不已 斋杂著[M].上海： 上海古籍出 版社，198 5. [3]谢承仁主编.杨 守敬 集[M].武 汉：湖 北人 民出 版社 、湖 北教
育出版社 ，1997.
[4 ]（汉 ）班 固著， （唐 ）颜 师古 注.汉 书[M].百 衲本二十四史 [Z].台北： 台湾商务印 书馆，198 8.
3、如淳曰：“舞，犹 弄也。 ”（《 史记·汲 黯传》 “舞文 法” 集解引 ）师 古曰： “舞， 犹弄 也。” （《汲 黯传 》）[1]P70按：查 检 各本颜师古注《汉书 》， 《汲 黯传 》 “舞 文法 ”句 下 “舞 ，犹 弄 也。”注文皆为如淳，而非 师古。 师古并未 窃袭。杨 文所列《 汲黯 传》“舞文法”注文当为如 淳注。
3、如 淳曰： “景 帝尝属 诸姬 ，太子 母栗 姬言不 逊，由是废太 子 ，栗 姬忧 死。 ”（ 《史 记·韩长 孺列传 》“ 废王 临江 ”《集解》 引 ） 师古 曰： “景 帝 尝属 诸姬 子， 太 子母 栗姬 言不 逊 ，由是废太 子 ，栗姬忧 死也。” （《韩安 国传》“ 废王临江 ”）
4 、如淳 曰：“ 綷，合 也。合五 彩云为 盖也。 ”（《史记·司马 相 如 列传 》“ 綷云 盖而 树 华旗 ”《 索隐 》 引） 师古 曰：“綷，合 也 ，合五采 云以为 盖也。… …”（《 司马相如 传》上“ 綷云盖而树 华 旗”）
6 、如 淳曰： “觖 音‘决 别’ 之‘决 ’。望 犹怨 也。”（《史 记 ·卢 绾列 传》 “为 群臣 觖望 ”《集 解》 引） 师古 曰： “……望， 怨望 也。觖， 音决。” （《卢绾 传》“为 群臣觖望 ”）
7 、如 淳 曰： “ 时山 东人 谓 关中 为 秦中 。 ”（ 《史记·高祖本 纪》 “又治秦 中”《 集解》引 ）师古曰 ：“…… 秦中， 谓关中，秦 地也 。”（《 高帝纪》 下“又治 秦中”）
（上接第221页）
人们可以自由的骑车 穿街走 巷，人们 可以是下 班路过于 此，或 者心 情所至随意弯过，也可能是 游人小憩 或购物 于此，没 有人特别 多的 时候也不会出现无人的场景 ，河更 窄，可是 河道边店 铺不抢空 间， 河畔却很舒展；清名桥古 街区改造 后，民居 处于从 属地位， 这片区 域利益化了。不能骑车， 没有了过 客，主 要的精华 段商用店 铺挤满 河道边；走在街上，几 乎看不到 河道（早 先人们是 从河里 望岸边， 抬头看楼楼密是道理， 现在游人 夹在陆 道中，看 河楼密则 无理）， “小桥、流水、人 家” 实委 难觅 ； 热闹 时被 赶着 走 ，静 时又 空荡 荡。实际上我们仅满 足于展示 的多样性 ，但人们 来这里 的方式却 变 得单一了。这样的差 异是应该 提出来， 因为很 多精心规 划出来的 古 街区强加了的人前往 的理由 ，而实际 上更多 时候人们 去哪里是 不要 太多理由的，是一个 自然 的行 为 ，而 自然 的方 式 往往 被人 忽视 却 最有生命力。自然是 多样 性的 一 个重 要前 提。 从 这些 角度 看清 名 桥古街区要踏入真正 意义 的多 样 性区 域还 有很 多 需要 完善 甚至 调 整的必 要。 四、古街区的持续性发展的几点建议
学海纵横
《汉书颜注发覆》“如淳第十三”考补
胡俊俊1 胡 琼2 （1.四川幼儿师范高等专科学校，四川江油 621709；2.西南科技大学，四川绵阳 621010）
摘 要：杨明照先生《 汉书颜注发 覆》“如淳 第十三” 列颜师古窃 袭如淳注二 十六则，笔 者辑校如淳 《汉书》 注，其间再 得八则，并 考辨杨文四 则。
2、 如淳曰 ：“宛 虹，屈曲 之虹也 。”（ 《文选 ·上林赋》“宛 虹扦 于楯轩 ”李注引 ）如淳《 汉书注》 曰：“ 宛，虹也 。”（《文 选 ·西 京赋 》 ： “ 瞰宛 虹 之 长 鬐” 李 注 引 ）如 淳 《 汉 书注》曰： “ 宛 虹 ， 屈虹 也 。 ” （《 文 选 ·景 福 殿 赋 》： “ 赩 如 宛虹”李注 引 ）师古 曰：“宛 虹，屈曲 之虹也。 ”（《 司马相如 传》上“宛虹 拖于楯轩 ”）
[5]（ 汉） 班固 著， （ 唐） 颜师 古注 .汉 书[M]. 二十五史[Z]. 上 海 ：上海古籍 出版社、上 海书店，1 986.
[ 6]（ 汉） 班固 著， （唐 ） 颜师 古注 .汉 书[M]. 四库全书[Z]. 台 北 ：台湾商务 印书馆，19 86.
[7 ] （ 汉 ）司 马 迁著 ，（ 南 朝宋 ） 裴骃 等 注. 史记 [M].前四史 [Z].北 京：中 华书局 ，199 7. [8] （汉 ）司马 迁著， （南朝宋）裴骃 等 注. 史记 [M]. 百衲 本二 十四 史[Z ].台 北： 台湾 商务 印书馆，19 88 . [9 ] （汉） 司马 迁著 ，（ 南朝 宋） 裴骃等 注. 史记 [M].二十五史[Z ]. 上海 ：上 海古籍 出版社 、上海 书店， 198 6. [10] （汉 ）司马迁著， （ 南朝 宋 ）裴 骃 等注 .史 记[ M]. 四 库全 书[ Z]. 台北 ：台 湾商务印书 馆， 1986.
③参李步嘉《韦昭 <汉书 音义 >辑佚 》附 录二 《 汉书 》颜 注发 覆“韦昭“条拾遗、殷 榕 《苏 林<汉 书音 义>辑 佚》 、王 晓庆 《文 颖<汉书音义>辑佚》 、孙亚 华《 杨守敬 <汉书二 十三 家注钞 ·服虔 > 校补》、闫平凡《杨 守敬 <汉书二 十三 家注 钞·应 劭>校补 》及 徐珮 《杨守敬<汉书二十三 家注 钞·孟 康>校补 》， 以上 皆就 所辑旧 注考 补《汉 书颜注发 覆》。
1、如淳曰：“ 所 作 起 草 为 稿 。 ” （ 《 文 选 ·宣 德 皇 后 令 》 “而成辄削稿”李注 引） 如淳 曰： “ 所作 起草 为稿 。 ”（ 唐张 怀 瓘《书断》卷上）如 淳曰 ：“ 所作 起 草为 稿。 ”（ 唐 张彦 远《 法
书 要录 ·张怀 瓘书 断上 》： “草 书” 下） 师古 曰： “所 作起草为稿 也。 ”（《董 仲舒传》 “草稿未上 ”）
④笔者硕士学 位 论 文 《 <汉 书 >如 淳 注研 ）第二章在 杨守 敬所 辑《 汉书 二十 三家注 钞·如淳 》基 础上，搜辑《汉书》如淳 注，对 杨氏所录 之如淳注 文进行重 核与校 勘，补充杨氏漏辑注文 。首先， 核校杨氏所 辑如淳佚 文，补出 其在 《汉书》之卷数、卷目及词 句。其 次，补出 杨氏已经 标立而漏 辑之 如淳佚文。再次，补辑杨 氏漏辑之 如淳佚文 ，同时 翻检唐以 前文献 二十余种，再辑得七十余条 。
4、如淳注《汉 书》 云 ： “草 稠 曰 荐。 ” （慧 琳 《 一切 经 音 义》八四引）师古曰：“荐 ，稠草 。”（《 赵充国传 》“今虏 亡其 美地荐 草” ）[1]P71按 ：颜 师古注 《汉书 》中 尚有如 淳注 “…… 一曰 草稠曰荐，……。”（《景 帝纪》 “荐草莽 ”颜注引 ）。慧琳 《一 切经音义》所引如淳注， 与“荐草 莽”文例 同，师古 并未窃 袭。杨 文所列《赵充国传》“今虏 亡其美地 荐草”注 文当为师 古自注。 二、《汉书颜注发覆》“如淳第十三”补苴八则
2、如淳曰：“钟 ，所 在未闻 ；石 ，山险 之限 ，在上 曲阳 。” （《文选·枚乘<七发>》 李注 [张华 《鹪 鹩赋 》李 注止 引首 句]引 ） 师古曰：“钟，所在 未闻 ： 石， 山险 之限 ，在 上 曲阳 。” （《 地 理志》 下“ 钟代石 北迫近 胡寇 ”）[1]P69按：查 检各 本颜师 古注《 汉 书》，《地理志》“ 钟代 石北 迫近 胡 寇” 句下 “钟 ， 所在 未闻 ： 石，山险之限，在上曲阳。 ”注文 皆为如淳 ，而非师 古。师古 并未 窃袭。杨文所列《地理志 》下“钟 代石北迫 近胡寇” 注文当 为如淳 注。
8、 如淳曰 ：“校 ，数也 。”（ 《史记 ·平准书 》“贯朽而不可 校” 《集解 》引）师 古曰：“ ……校， 谓计数也 。”（ 《食货志》 上 “贯 朽 而不 可校 ”） 师 古曰 ：“ 校， 谓 数计 也。 ”（《贾捐之 传 》“都内之 钱贯朽而 不可校” ）
如 淳为 三 国曹 魏时 期著 名 学者 ，尤 其长 于 注解 典章制度，其 《汉 书》注 在训诂考 据方面取 得很高成 就，为 人文科学 研究者所推 扬 。先贤时 彦，继继 承承，殚 精竭虑 ，未尝间 断，为《 汉书》如淳 注 研究作出 重大贡献 。然《 汉书》如 淳注之辑 佚、校勘 、考辨等工 作 仍是一项 浩大工程 ，需要后 生作出更 大努力。
1、如淳《汉书 注》曰 ：“ 走， 音奏 。”（ 《文 选·鲍照<芜 城 赋>》李注引）师古曰 ：“ 走，… …音奏 。次 后亦同 。” （《高 帝 纪》上“项王必引兵南 走”） [1]P6 8（杨 文原为 正体中 文，今 改为 简化中文。下同。） 按： 颜师 古注 《 汉书 》中 尚有 如 淳注 “走 ， 音奏”（《张释之传 》“ 此走 邯 郸道 也” 颜注 引 ）。 李善 注《 文 选·鲍照<芜城赋>》 “北 走紫塞 鴈门 ”所 引如淳 注， 与“ 此走 邯郸 道也”文例同，师古并未 窃袭。杨 文所列《 高帝纪 》上“项 王必引 兵南走”注文当为师古自注 。
【 注释】 ① 参 王鸣 盛《 十七 史 商榷 》卷 七、 赵 翼《 陔余 从考》卷五、 洪 颐煊《读 书丛录》 卷十九 、朱一新 《汉书管 见》、萧 穆《敬孚类 稿 》卷五及 陈直《汉 书新证》 前言。 ② 计 有曹 大家 、胡 广 、荀 悦、 服虔 、 应劭 、郑 氏、李奇、邓 展 、 文颖 、张 揖、 苏林 、 张晏 、如 淳、 孟 康、 韦昭 、司马彪、晋
[11] 李 步嘉著.韦 昭《汉书 音义》辑 佚[M].武汉：武 汉大学出版 社， 1990.
[12] （南朝梁 ）萧统编 ，（唐）李 善注.文选 [M].上海：上海古 籍 出版社 ，200 7. [13] （唐 ）慧琳 ，希麟 撰.正 续一切 经音义[M].上 海：上 海古籍出 版社， 198 8. [14] （唐） 张怀瓘 著.书 断[M].四库全 书[Z].台 北：台湾商 务印书馆， 1986.
