粤语的影响:随着香港、珠三角地区影响的扩 大,粤语正在以强势的姿态进入普通话.
1996年修订时,《现汉》虽然收入了 “巴士、的士、生猛、炒鱿鱼”等粤语 词汇,但总的来说增收的粤语词汇并不 多。这次的第五版,粤语词显著增多。 仅房地产方面就有“按揭、楼宇、楼盘、 楼花、置业、物业、写字楼、烂尾(楼)” 等。可以说,这是粤语“北伐”的结果。
你知道吗?
普通话「打的」怎么来的? 粤语「搭的」(「搭的士」的简 称,香港不通用)被普通话当作 「打的」吸收。
你知道吗? 上海“搞定”搞定了广东“搞掂” 其实“搞定”来自于粤语“搞掂”, “搞掂”传入其他地区时,“掂”字 被误写成“定”字,时间一长,假的 变成真的。“搞定”使用率反而高过 了“搞掂”,于是,“搞定”搞定了 “搞掂”。
“听不懂”的读音
粤语保留许多古老发音,例如粤语中「我」和 「饿」两字有舌根鼻音声母 ng-。 在声调方面,粤语完整保留中古汉语平、上、 去、入各分阴阳的调类格局,是保留古汉语入 声最为完整的语言,对于朗诵及研究中国古诗词 等文学作品,起着重要的作用。 粤语包含-p、-t、-k等韵尾,没有北方方言所 具有的卷舌音、儿化、轻声等现象。
《笑林广记》中的笑话
凑不起 一士子赴试,艰于构思。诸生随牌 俱出。接考者候久,甲仆问乙仆曰: “不知作文一篇,约有多少字?”乙 曰:“想来不过五六百。”甲曰: “五六百字,难道胸中便没有了,此 时还不出来?”乙曰:“五六百字虽 有在肚里,只是一时凑不起来耳。”
19、一个人的理想越崇高,生活越纯洁。 20、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 21、理想是反映美的心灵的眼睛。 22、人生最高之理想,在求达于真理。 便有了文明。 24、生当做人杰,死亦为鬼雄。 25、有理想的、充满社会利益的、具有明确目的生活是世界上最美好的和最有意义的生