英语四级翻译重点词汇

第 1 页 共 13 页 句子翻译

解题方法：

第一步：首先快速浏览句子，先看英语不看汉语，从而判断划线处所填句子的形式、时态 所谓形式包括：1．词组固定搭配（不定式短语、分词短语、动名词、句子等）2．虚拟3．被动 所谓时态是指：根据前后已经给出的英语句子判断所填英语句子的时态。

第二步：看括号里面的汉语句子，以核心谓语动词为切入点，找准主谓宾、分清定状补。

第三步：先翻译主谓宾、后翻译定状补，切块对应翻译，重新组合。动词注意时态，名词注意单复数。

真题详解：2006.12

1.Specialists in intercultural studies say that it is not easy to (适应不同文化中的生活).[ 06.12]

[解题步骤]:第一步：由it is not easy to可以推出，划线处应该接动词原形。 第二步：划分成分“适应不同文化的生活”

核心谓语动词是“适应”，“不同文化的”作定语，“生活”作宾语。

第三步：1.切块对应翻译：“适应”=adapt; adapt to; adapt oneself to；“生活”=life；“不同文化的”=different cultures

2.重新组合：adapt oneself to the life in different cultures [正确答案]：adapt oneself to the

life/living in different cultures [翻 译]：跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事情。 [考察知识点]：[词组固定搭配]adapt oneself to sth/doing sth“适应------”

2.Since my childhood I have found that (没有什么比读书对我更有吸引力).

英语四级翻译常用词汇

英语四级翻译常用词汇(一)：

端午节 Dragon Boat Festival

龙舟竞赛 Dragon boat race

击鼓 Drumbeat

竹叶 Bamboo leaves

粽子 Tzung Tzu

艾草 Ay Tsao

香包 Hsiang Bao/sachet

雄黄酒 Realgar wine

汨罗江 The Milo River

驱鬼辟邪 to ward off/ scare away evil spirits

英语四级翻译常用词汇(二)：

重阳节 the Double-ninth Day

登高 climbing mountains

赏菊 admiring beautiful chrysanthemums

喝菊花酒 drinking chrysanthemum wine 插茱萸 wearing/inserting dogwood

吃重阳糕 eating Double Ninth cake

老人节 Seniors Day

祭祖 visiting the graves of ancestors

烧香 burning incense sticks

放纸鸢 flying a paper crane

清明节 the Tomb-sweeping Day

寒食节 Cold Food Festival

祭祀节日 day of sacrifice

扫墓 tomb-sweeping

扫墓人 tomb sweeper

焚香 burn incense

祭祖/上供 offer sacrifices to ancestors

踏青 spring outing

放风筝 kite flying

英语四级翻译常用词汇(三)：

七夕节 the Double-seventh Day

农历月 lunar month

1 / 17 英语四级CET4高频词汇 共690个 1.alter v. 改变，改动，变更 2.burst vi.,n. 突然发生，爆裂 3.dispose vi. 除掉；处置；解决；处理(of) 4.blast n. 爆炸；气流 vi. 炸，炸掉 5.consume v. 消耗，耗尽 6.split v. 劈开；割裂；分裂 a.裂开的 7.spit v. 吐（唾液等）；唾弃 8.spill v. 溢出，溅出，倒出 9.slip v. 滑动，滑落；忽略 10.slide v. 滑动，滑落 n. 滑动；滑面；幻灯片 11.bacteria n. 细菌 12.breed n. 种，品种 v. 繁殖，产仔 13.budget n. 预算 v. 编预算，作安排 14.candidate n. 候选人 15.campus n. 校园 16.liberal a. 慷慨的；丰富的；自由的 17.transform v. 转变，变革；变换 18.transmit v. 传播，播送；传递 19.transplant v. 移植 20.transport vt. 运输，运送 n. 运输，运输工具 21.shift v. 转移；转动；转变 22.vary v. 变化，改变；使多样化 23.vanish vi. 消灭，不见 24.swallow v. 吞下，咽下 n. 燕子 25.suspicion n. 怀疑，疑心 26.suspicious a. 怀疑的，可疑的 d a. 温暖的，暖和的；温柔的，味淡的 28.tender a. 温柔的；脆弱的 29.nuisance n. 损害，妨害，讨厌（的人或事物） 30.insignificant a. 无意义的，无足轻重的；无价值的 31.accelerate vt. 加速，促进 32.absolute a. 绝对的，无条件的；完全的 33.boundary n. 分界线，边界 34.brake n. 刹车，制动器 v. 刹住（车） 35.catalog n. 目录（册） v. 编目 36.vague a. 模糊的，不明确的 37.vain n. 徒劳，白费 38.extinct a. 绝灭的，熄灭的

新四级冲刺需牢记的700核心词

1. alter v. 改变，改动，变更

2. burst vi. n. 突然发生，爆裂

3. dispose vi. 除掉；处置；解决；处理(of)

4. blast n. 爆炸；气流 vi. 炸，炸掉

5. consume v. 消耗，耗尽

6. split v. 劈开；割裂；分裂 a.裂开的

7. spit v. 吐（唾液等）；唾弃

8. spill v. 溢出，溅出，倒出

9. slip v. 滑动，滑落；忽略

10. slide v. 滑动，滑落 n. 滑动；滑面；幻灯片

11. bacteria n. 细菌

12. breed n. 种，品种 v. 繁殖，产仔

13. budget n. 预算 v. 编预算，作安排

14. candidate n. 候选人

15. campus n. 校园

16. liberal a. 慷慨的；丰富的；自由的

17. transform v. 转变，变革；变换

18. transmit v. 传播，播送；传递

19. transplant v. 移植

20. transport vat. 运输，运送 n. 运输，运输工具

21. shift v. 转移；转动；转变

22. vary v. 变化，改变；使多样化

23. vanish vi. 消灭，不见

24. swallow v. 吞下，咽下 n. 燕子 25. suspicion n. 怀疑，疑心

26. suspicious a. 怀疑的，可疑的

27. mild a. 温暖的，暖和的；温柔的，味淡的

28. tender a. 温柔的；脆弱的

29. nuisance n. 损害，妨害，讨厌（的人或事物）

30. insignificant a. 无意义的，无足轻重的；无价值的

31. accelerate vt. 加速，促进

32. absolute a. 绝对的，无条件的；完全的