下载文档原格式
和乔布斯学习引爆全场的演讲我们都知道，乔布斯演讲很有魔力，在苹果的发布会上，他总能把握很好的节奏，吸引大家的注意力。
第一点，语言不仅要简洁，而且要有出其不意的效果。
比如，第一代iPhone刚发布的时候，全世界估计除了乔布斯的团队，没有人知道iPhone。
乔布斯在发布会上是这么说的。
今天他们将发布三款革命性的产品，第一款是什么，第二款是什么，第三款是什么。
就在大家都等着看到三个新产品的时候，乔布斯停顿了一下说：“其实这不是三款产品，而是一款产品：iPhone。
”大家的注意力一下被吸引过去了。
如果按照一般人的思路，肯定这么说，今天给大家介绍一个新产品叫iPhone，它有三个特点，分别是什么。
但这么说能让人印象深刻吗？所以，在演讲的时候，你要做到语言简洁，而且出其不意。
第二点，让外行也能听得懂。
一般的发布会，我们经常听到很多专业术语，或者很高深的语言。
如果别人听不懂你说的是什么，是很容易走神的。
尤其是发布产品的时候，经常会提到很多数字。
不管你是做什么的，随便给你个数据，你肯定很陌生。
乔布斯就不这样，他从来不把数字像流水账一样列出来，而是保证外行也听得懂。
比如，庆祝iPhone发行200天的时候，乔布斯在演讲中说：“到目前为止，我们已经卖了400万部iPhone。
”但他并没有就此打住，而是接着说：“用400万除以200天，结果就是平均每天卖出两万部iPhone。
”你看，大家对400万没什么概念，把这个数字分解到每天两万部的时候，大家就都能听懂了，这时候数字就变得更有意义和说服力了。
第三点，要注意语速，利用停顿的力量。
很多人说话的时候没有停顿，这样一来，听众就没时间去理解他们讲的内容了。
乔布斯演讲的时候，语速和节奏有很多变化，让听众有时间理解消化。
关于语速，你可以这么练习。
先自我检测，找个手机，把自己的声音录下来，通过回放，在听众的角度，听一听自己说话的节拍。
你也可以找朋友帮助，甚至可以在演讲的时候问问听众，刚才说的是太快了还是太慢了。
苹果CEO乔布斯在斯坦福大学的演讲稿[中英]苹果计算机公司CEO史蒂夫·乔布斯6.14在斯坦福大学对即将毕业的大学生们进行演讲时说，从大学里辍学是他这一生做出的最为明智的一个选择，因为它逼迫他学会了创新。
乔布斯对操场上挤的满满的毕业生、校友和家长们说：“你的时间有限，所以最好别把它浪费在模仿别人这种事上。
”--同样地，如果还在学校的话，似乎不应该去模仿退学的牛人们。
'You've got to find what you love,' Jobs saysThis is the text of the Commencement[kə'mensm(ə)nt]address by Steve Jobs, CEO of Apple Computer and of Pixar Animation [ænɪ'meɪʃ(ə)n]Studios, delivered on June 12, 2005. 你必须要找到你所爱的东西I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.很荣幸和大家一道参加这所世界上最好的一座大学的毕业典礼。
我大学没毕业，说实话，这是我第一次离大学毕业典礼这么近。
乔布斯在斯坦福大学毕业演讲稿中英对照苹果CEO乔布斯在斯坦福高校的演讲稿[中英]苹果计算机公司CEO史蒂夫·乔布斯6.14在斯坦福高校对即将毕业的高校生们进行演讲时说，从高校里辍学是他这一生做出的最为明智的一个选择，由于它逼迫他学会了创新。
乔布斯对操场上挤的满满的毕业生、校友和家长们说：“你的时间有限，所以最好别把它铺张在仿照别人这种事上。
”同样地，假如还在学校的话，好像不应当去仿照退学的牛人们。
'You'vegottofindwhatyoulove,'JobssaysThisisthetextoftheCommencementaddressbySteveJobs,CEOofApple ComputerandofPixarAnimationStudios,deliveredonJune12,2023.你必需要找到你所爱的东西Iamhonoredtobewithyoutodayatyourcommencementfromoneofthefin estuniversitiesintheworld.Inevergraduatedfromcollege.Truthb etold,thisistheclosestI'veevergottentoacollegegraduation.To dayIwanttotellyouthreestoriesfrommylife.That'sit.Nobigdeal. Justthreestories.很荣幸和大家一道参与这所世界上最好的一座高校的毕业典礼。
我高校没毕业，说实话，这是我第一次离高校毕业典礼这么近。
今日我想给大家讲三个我自己的故事，不讲别的，也不讲大道理，就讲三个故事。
Thefirststoryisaboutconnectingthedots.IdroppedoutofReedColl egeafterthefirst6months,butthenstayedaroundasadropinforanot her18monthsorsobeforeIreallyquit.SowhydidIdropout?第一个故事讲的是点与点之间的关系。
乔布斯提升演讲肢体语言效果的三大技巧乔布斯是一位奇才、天才和领袖。
作为苹果前CEO，他以他的演讲和产品展示惊人的深度和广度，让世界上的大多数人都爱上了苹果公司的产品。
为了提高演讲效果，乔布斯一生中也使用了许多技巧和技术，其中肢体语言是他发掘和成功运用的重要技巧之一。
在此文章中，我将介绍乔布斯提升演讲肢体语言效果的三大技巧。
一、身体姿势的运用乔布斯非常注重身体姿势的表现和利用。
他经常穿着舒适的牛仔裤和黑色毛衣出现在舞台上，这样的服装让他看起来更为接近观众，即使他的表演区域有些高。
同时，他的动作非常慢和平静，他从不乱动，不走来走去，而是站在那里保持安静和自信的状态，这让他的发言看起来更加专业、更加有力。
此外，乔布斯经常在公开演讲中利用身体姿势来凸显表达的强调点。
例如，他会停下来，站得更加笔直，双手交叉站立等等，来突出他所说的重点。
通过运用这些技巧，乔布斯的肢体语言在演讲中非常明显，更容易引起观众的注意力。
二、手势的运用乔布斯在演讲中经常用手势来衬托表达，让观众更容易接受并理解他的话语。
他的手势丰富多彩，让观众可以感受到他所说的内容和他想要的效果。
在一次演讲中，乔布斯曾经使用手势，将观众划分为“聪明的人”和“不那么聪明的人”，以此提高演讲效果。
他还会使用他的手做出一些贴合演讲内容的动作，例如一个直接的手势来表示“真实”，一个圆形手势来表示“完美”。
所有这些手势，使观众更加深入地理解演讲的内容。
三、面部表情的运用面部表情是乔布斯演讲技巧中非常重要的一部分。
他的面部表情可以轻松地表达他对特定话题的兴趣、热情和态度。
例如，在他的一次演讲中，他非常不满意Google和Android的应用程序，这时候他收紧脸部肌肉，让观众可以从他的脸部表情中感受到他的意愿和不满意。
在一个特别受影响的音乐播放器的发布会上，乔布斯的脸部表情也变化万千。
当他宣布该播放器X需要购买新配件时，他表现出很大的诚意；而在表明旧的播放器被取代时，他则有一些伤感和遗憾。
乔布斯演讲稿乔布斯演讲稿苹果cEo乔布斯在斯坦福大学的演讲稿[中英]苹果计算机公司cEo史蒂夫·乔布斯6.14在斯坦福大学对即将毕业的大学生们进行演讲时说，从大学里辍学是他这一生做出的最为明智的一个选择，因为它逼迫他学会了创新。
乔布斯对操场上挤的满满的毕业生、校友和家长们说：“你的时间有限，所以最好别把它浪费在模仿别人这种事上。
--同样地，如果还在学校的话，似乎不应该去模仿退学的牛人们。
’you’ve got to find what you love,’ jobs says This is the text of the commencement address by Steve jobs, cEo of Apple computer and of Pixar Animation Studios, delivered on june 12, 2005.你必须要找到你所爱的东西I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.I never graduated from college.Truth be told, this is the closest I’ve evergotten to a college graduation.Today I want to tell you three stories from my life.That’s it.No big deal.just three stories.很荣幸和大家一道参加这所世界上最好的一座大学的毕业典礼。
我大学没毕业，说实话，这是我第一次离大学毕业典礼这么近。
今天我想给大家讲三个我自己的故事，不讲别的，也不讲大道理，就讲三个故事。
The first story is about connecting the dots.I dropped out of Reed college after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.So why did I drop out?第一个故事讲的是点与点之间的关系。
对乔布斯的演讲技巧的解读对乔布斯的演讲技巧的解读乔布斯宣传新产品时，选词固然重要，但他表述的方式和演讲的风格对演讲的效果也起着决定性的作用，充满了经典领袖的风采。
他每一小节都条理清晰、重点突出，语言技巧处理得当，语气、语调、节奏富于变化。
同时，为了配合演讲，他灵活运用手势等肢体语言和听众交流。
沟通的效果，不仅仅取决于我们说话的内容，更取决于我们说话的方式。
下边我们详细解读商界领袖乔布斯的经典形象，更好地欣赏他的演讲技巧——提升肢体语言效果的三大技巧乔布斯登台演讲时，总是热情洋溢，看起来似乎有无穷无尽的精力。
当他的情绪处于最佳状态时，有三件事贯穿乔布斯演讲的始终，任何人都可以学习这三项技巧，以提升自己的演讲和表达能力。
这三大技巧是：注重目光交流，保持开放式姿势，并频繁运用手势。
注重目光交流眼睛是传递非言语信息的最有效的渠道。
乔布斯比一般的演讲者更注重保持目光的接触，他很少在演讲时读幻灯片或注释。
乔布斯并没有完全淘汰注释。
进行示范展示时，他常常会参照事先准备好的注释提示。
苹果公司的Keynote演示软件，使得演讲者可以很容易地参考准备好的注释，而观众只能看到显示在投影仪上的幻灯片。
如果乔布斯逐字逐句地阅读注释，台下没有人知道，但是，事实上，他一直和听众保持着目光交流。
他会偶尔扫视一张幻灯片，然后迅速将注意力转移到听众身上。
大多数演讲者把太多时间花在逐字阅读幻灯片文本上。
进行示范展示时，平庸的演讲者基本上完全忘却了和听众保持目光交流。
研究发现，目光交流意味着诚实、守信、真诚和信心。
避免目光的接触则意味着缺乏信心和领导能力。
缺乏和听众的目光交流绝对会使你失去听众。
乔布斯之所以能一直和听众进行良好的目光交流，因为他总是提前几个星期就开始排练。
他对每张幻灯片上的内容了如指掌，他排练得越多，演讲的内容就越了然于胸，和听众之间的交流也就更加易如反掌。
大多数的演讲者都缺乏排练，熟练程度不够。
使乔布斯和听众保持良好的目光交流的第二个原因是，他的幻灯片令人赏心悦目。
这是苹果公司和Pixar动画工作室的CEO Steve Jobs于2005年6月12号在斯坦福大学的毕业典礼上面的演讲稿。
谢谢大家。
很荣幸能和你们，来自世界最好大学之一的毕业生们，一块儿参加毕业典礼。
老实说，我大学没有毕业，今天恐怕是我一生中离大学毕业最近的一次了。
今天，我想告诉大家来自我生活的三个故事。
不是长篇大论，只是三个故事而已。
第一个故事，如何串连生命中的点滴。
我在里得大学读了六个月就退学了，但是在十八个月之后--我真正退学之前，我还常去学校。
为何我要选择退学呢？这还得从我出生之前说起。
我的生母是一个年轻、未婚的大学毕业生，她决定让别人收养我。
她有一个很强烈的信仰，认为我应该被一个大学毕业生家庭收养。
于是，一对律师夫妇说好了要领养我，然而最后一秒钟，他们改变了主意，决定要个女孩儿。
然后我的排在收养人名单中的养父母在一个深夜接到电话，“很意外，我们多了一个男婴，你们要吗？”“当然要！”但是我的生母后来又发现我的养母没有大学毕业，养父连高中都没有毕业。
她拒绝在领养书上签字。
几个月后，我的养父母保证会让我上大学，她妥协了。
这是我生命的开端。
十七年后，我上大学了，但是我很无知地选了一所差不多和斯坦福一样贵的学校，几乎花掉我那蓝领阶层养父母一生的积蓄。
六个月后，我觉得不值得。
我看不出自己以后要做什么，也不晓得大学会怎样帮我指点迷津，而我却在花销父母一生的积蓄。
所以我决定退学，并且相信没有做错。
一开始非常吓人，但回忆起来，这却是我一生中作的最好的决定之一。
从我退学的那一刻起，我可以停止一切不感兴趣的必修课，开始旁听那些有意思得多的课。
事情并不那么美好。
我没有宿舍可住，睡在朋友房间的地上。
为了吃饭，我收集五分一个的旧可乐瓶，每个星期天晚上步行七英里到哈尔-克里什纳庙里改善一下一周的伙食。
我喜欢这种生活方式。
能够遵循自己的好奇和直觉前行后来被证明是多么的珍贵。
让我来给你们举个例子吧。
当时的里得大学提供可能是全国最好的书法指导。
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==乔布斯的演讲技巧篇一：学习乔布斯的演讲技巧学习乔布斯的演讲技巧从乔布斯介绍iphone的一系列演讲中，我们可以学到5个迅速提高演讲技巧的窍门。
乔布斯创造了一个iphone的全国造势运动（也可以算是全球了。
汗！），这一切开始于今年一月的Macworld trade show。
在观看分析了他的演讲后，我总结出五点乔布斯的演讲技巧，希望为大家做些借鉴。
1. 构造紧张情绪一个成熟的作家从来都不会在书的开篇便把所有的情节全部铺展在读者面前，而是慢慢构建整个故事情节。
乔布斯即如此，一开始就用“Apple公司最具革命性的产品”之类的词来开吸引读者，“不经意间这世界上就可能会出现革命性的产品或创意，而Apple则荣幸的作为先行者”，从“1984年Macintosh 的推出改变了整个计算机行业”，到201X年iPOD的问世“同样也改变了整个音乐行业”，诸如此类。
在做完这些基础铺垫后，乔布斯要开始构建iphone在观众心中的形象了，在这里他和大家开了一个小小的玩笑，“今天，我们要介绍三个具有革命性的产品。
第一个是带触摸屏的ipod，第二个是个移动手机，第三个是个互联网通信装置。
”在反复对这三个产品进行多次评论后他才开始展露真正的意图，“你们懂了么？我要介绍的不是这3个产品，而是结合了这三种技术的一个产品，Apple将要进行手机革命了！”，接着观众开始为这个设计癫狂了。
乔布斯的演说就像一部交响乐，有高低起伏，让人激情澎湃。
为你的演说设计一些意想不到的情节吧。
2. 每个幻灯片只放一个主题一位聪慧的设计者曾告诉我，有效的演讲幻灯片每张里面只能有一个信息，一个要点。
当乔布斯在演讲中介绍那三个具有革命意义的产品时，他并没有在一个幻灯片上同时展示这三个产品，而是一张一个产品分别介绍的，每张幻灯片上只有一个相关图片而已。
从乔布斯的Keynote中提高演讲技巧史蒂夫·乔布斯是著名的发明家、企业家、美国苹果公司联合创办人、前行政总裁，今天店铺给大家分享一些乔布斯在推销iPhone时演讲中的小技巧，希望对大家有所帮助。
从乔布斯的Keynote中提高演讲技巧1.构造紧张情绪一个成熟的作家从来都不会在书的开篇便把所有的情节全部铺展在读者面前，而是慢慢构建整个故事情节。
乔布斯即如此，一开始就用“Apple公司最具革命性的产品”之类的词来开吸引读者，“不经意间这世界上就可能会出现革命性的产品或创意，而Apple则荣幸的作为先行者”，从“1984年Macintosh 的推出改变了整个计算机行业”，到2001年iPod的问世“同样也改变了整个音乐行业”，诸如此类。
在做完这些基础铺垫后，乔布斯要开始构建iphone在观众心中的形象了，在这里他和大家开了一个小小的玩笑，“今天，我们要介绍三个具有革命性的产品。
第一个是带触摸屏的ipod，第二个是个移动手机，第三个是个互联网通信装置。
”在反复对这三个产品进行多次评论后他才开始展露真正的图，“你们懂了么?我要介绍的不是这3个产品，而是结合了这三种技术的一个产品，Apple将要进行手机革命了!”，接着观众开始为这个设计癫狂了。
乔布斯的演说就像一部交响乐，有高低起伏，让人激情澎湃。
为你的演说设计一些意想不到的情节吧。
2. 每个幻灯片只放一个主题一位聪慧的设计者曾告诉我，有效的演讲幻灯片每张里面只能有一个信息，一个要点。
当乔布斯在演讲中介绍那三个具有革命意义的产品时，他并没有在一个幻灯片上同时展示这三个产品，而是一张一个产品分别介绍的，每张幻灯片上只有一个相关图片而已。
乔布斯注重图像效应，他的演讲里面的幻灯片没有一张仅仅只是一个观点或者一组数据而已。
换句话说，图片就是全部。
简单的幻灯片可以保持观众对于讲演者的注意力，因为幻灯片上过多的文字会使观众分心。
看来把你的演讲幻灯片设计得更图像化吧，而且要注意每张只能有一个主题。
乔布斯在演讲中惯用的五大法门，看完后恍然大悟在信息爆炸的今天，想从每天无以数计的杂乱信息中脱颖而出，让大家记住你，甚至对你产生好感，成功的表达都是关键，而演讲的能力，就是最为实用有效的表达能力。
演讲，也不是只局限于灯光舞台一人脱口秀这一种形式。
在人生大舞台上，每次你开口说话的机会，都是演讲的机会，都是有效传达你想传播的信息，运用你的技巧占领对方心智的机会。
今天，我们就来分享商业演说的王者，乔布斯的演讲诀窍。
就是这些简单技巧的合理使用，让它之前的每次产品发布会都成为了科技演讲的经典。
1、传达"1"个核心信息。
科学家研究发现，人类的大脑有个明显的缺陷，就是同一时间无法深层的储存很多信息。
如果一个人在短时间内接触到很多信息，他的大脑往往只能进行浅层记忆处理，这些只在浅层储存的信息，可能很快就会被新的信息覆盖掩埋无从想起，在大量信息同时进驻的时候，很多时候一个信息都无法进入深层记忆。
因此，成功演讲的第一个关键，就是每次只传达一个核心信息，或者只重点传达一个核心信息，通过在一次演讲内对这个核心信息的重复多次传达，让听众深层的记住这个信息，让听众在大脑中建立你所讲的事物跟这个核心信息的指代性重度关联，即以后一想到这个事物，马上想到这个核心信息。
乔布斯在Macbook Air的产品发布会上，不厌其烦的重复了几十遍一个信息"世界上最轻薄的笔记本电脑"，在之后的营销宣传中也无处不在的强调这个信息，成功的让消费者记住了这个乔布斯想要大家建立的强认知"MacBook Air就是世界上最轻薄的电脑"。
在iphone的产品发布会上，他传达的核心信息是"今天，苹果重新发明了手机"。
所有的消费者也记住了这个信息"苹果手机就是不同以往的新发明"。
2、建立听众的共鸣。
演讲的另一大诀窍，建立听众的共鸣。
没有经验的演讲者最常犯的错误之一，就是只讲自己在乎的想讲的，一切从自己出发表达，而忘了听众才是关键，如果你讲的对听众来说无关又无味，你讲得再多他们都没听进去，那这次演讲就毫无意义。
6 takeaways for aspiring presentersAs with all Steve Jobs presentations, there is much we can learn and apply to our own unique situation. There are many things I like about Jobs's style on stage, but here are just six.在乔布斯的演说中，有很多东西可供我们学习并应用到自己的演说上。
我对乔布斯台上的表现有很多欣赏之处，这里就仅列六点。
（PA 在此是 product announcement 产品发布会）(1) Develop rapport with the audience.(1) 与台下观众进行互动。
Jobs walks out on stage all smiles without any formal introduction over the PA. He welcomed everyone and then quickly (very quickly) reviewed what a fantastic year 2007 was for Apple without visuals or a script. "I just want to take a moment to thank you..." CEOs often say these kinds of things, but in this case it seemed very natural, humble, and heartfelt. Right off the bat he was acknowledging the importance of the audience and that theyare they important ones, they are who this presentation is for. For our unique situations too it is important to establish rapport right from the start. Mingling with the audience before your talk helps; this way you're not a stranger.乔布斯带着微笑走上台，丝毫没有让人感觉这是场产品发布会。
他首先欢迎观众到来，然后没有使用投影机作图像或文字的提示，简要地（非常简要）回顾了苹果公司在2007年的骄人成绩。
“我只是想借此机会谢谢各位...”这是执行长的老调，但在乔布斯口中的这番话让人们感到自然、谦恭及真心没有任何迟疑，他明白观众是多么重要，他们才是这发鳔会的对象。
对于我们的演讲也应该如此，打从开始就和观众建立良好的关係。
在你需要帮助之前，和观众打成一片，这样对他们来说你就不是个陌生人了。
(2) Give them an idea of where you're going.(2) 让观众知道你将要干什么。
You do not need the ubiquitous and infamous agenda slide, but give people an idea where you're going, a bit of a road map of the journey you're taking them on. In Jobs's case he gave a simple welcome, built a little rapport with a humble thank you, and then boom!: "I've got four things I'd like to talk about with you today. So let's get stated." He did not say what the four things were (you may wish to be more specific), but just knowing that there are four major parts helps the audience.你不必在投影片上展示老套又不讨喜的议程表，只是让观众知道你要干什么，为之后你所要带领的旅途给张地图。
在乔布斯的演讲中，他先对观众的到来简单得表示欢迎，表达诚挚的谢意与观众打成一片之后，就迅速切入，“今天我想和你们说四件事。
现在开始吧。
”他并没有说明是哪四件事，但让观众知道将有四件主要的事情。
”(3) Show your enthusiasm.(3)表现你的热情。
Sometimes you may want to curb your enthusiasm, but most presenters show too little passion or enthusiasm not too much. Yes, a presentation on medical treatments by a researcher is different than a CEO's keynote, but in each case the appropriate level of enthusiasm can make all the difference. In just the first few minutes on stage Jobs used these words: Incredible, extraordinary, awesome, amazing, revolutionary. You can disagree with him. You can say he is over the top; call it hype if you want. But Steve Jobs believes what he says. He is sincere. He is authentic. The point is not to be like Steve Jobs, the point is to find your own levelof passion and bring that honest enthusiasm out in your work for the world to see.有时，你可能想要控制你的热情，但大多数主持人展示太少的激情和热情。
是的，CEO的主题演说与一位研究员介绍医学治疗相比是不同的，但任一情形适度的热情能使事情有所不同。
仅仅在舞台上的最初几分钟内甲伯斯就用了一些词：令人难以置信，与众不同，令人敬畏的革命。
你可以不同意他。
你可以说他是过头了；如果你想也可称它为宣传。
但是史蒂夫?乔布斯相信他所说的。
他是真诚的。
他是真实的。
关键不部喜欢或不喜欢史蒂夫?乔布斯，关键是找到你自己的激情，并让全世界都看见你将这真诚的热情带到你的工作。
(4) It's not about numbers, it's about what the numbers mean.(4) 是数字背后的含义，而不是数字本身。
A business keynote by a technology company is different from a scientific presentation at a conference, but isn't it always about what the numbers mean rather than just the numbers themselves? So your cholesterol is 199, the national average. Is that good or bad? Up or down? Is "average" healthy or unhealthy? And compared to what? When Steve Jobs talks about numbers in his keynotes he often breaks them down. For example, 4 million iPhones sold Jobs said is the equivalent of "20,000 per day" since the units went on sale (though this says nothing about the current sales trend, etc.).20 percent market share? In and of itself that does not mean much, but the meaning becomes clear when he compares it to others in the field.虽然科技公司的商业性的主题发布会与科学发布会有所不同，但人们要听的不都是数字背后的含义，而不是数字本身吗？你的胆固醇指数是199—全国平均值。
这是好事还是坏事呢？偏高还是偏低了呢？达到平均值是健康还是不健康呢？有什么可以进行比较的呢？每次贾布斯提及数字的时候都会进行详细的阐述。
比如，「iPhone销售了400万隻」，贾布斯补充到自开始销售至今平均每天卖出2万台（儘管没有提到目前的销售趋势等）。
百分之二十的市场占有率？这一数字本身并没有多大意义，但与市场中其他产品比较之后，意义就显而易见了。
(5) Make it visual.(5) 采用视觉效果。
Jobs also does a good job of using visuals to show how something is bigger, faster, cleaner, whatever, such as when he used a pencil to show the relative size of the MacBook Air's internals. Jobs also goes to much effort to give meaning to how thin 0.16 inch and 0.76 inch really are by comparing them visually with a competitor's thin notebook. Is 0.76 inch really thin and compared to what? (And of course, everyone outside the USA is saying "wait, how many mm in an inch?") I don't know if the MacBook Air is a greatnotebook or not, but everyone will sure remember that it is "really thin" even if they forget the 0.76 and 0.16 inch figures. People may forget the number, but they will remember that the MacBook Air fits easily in a standard office envelope (they remembered all right).乔布斯在采用视觉效果上也花足了心思，来表达更大、更快、更干净等等含义。
