幼儿英语故事全集(中英双语)
- 格式:doc
- 大小:185.00 KB
- 文档页数:43
小学生英语故事包括:幽默故事(1-7页)、普通小故事(7-40页)。
激发小朋友们学英语的兴趣,帮助他们提高成绩。
最好每天背一篇,会有不错的效果的O(∩_∩)O Whose car?One day Mr. and Mrs. White go shopping by car. They stop their car near a store. They buy a lot of things and they want to put the things in the car. But Mr. White can’t open the door of the car, so they ask a policeman to help them. The policeman is ve ry friendly to help them. Just then a man comes up and shouts: “What are you doing wit my car?”Mr. and Mrs. White take a look at the car’s number and they are frozen there. It isn’t their car.The Wind And The SunOne day the wind said to the sun, “L ook at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.Fox and cockOne morning a fox sees a cock. He thinks," This is my breakfast.''He comes up to the cock and says, "I know you can sing very well. Can you sing for me?'' The cock is glad. He closes his eyes and begins to sing. The fox sees that and catches him in his mouth and carries him away. The people in the field see the fox. They cry," Look, look! The fox is carrying the cock away.'' The cock says to the fox," Mr. Fox, do you understand? The people say you are carrying their cock away .Tell them it is yours. Not theirs.''The fox opens his mouth and says," The cock is mine, not yours.' 'Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.Here Comes a Wolf!Once a naughty boy was looking after his sheep in the mountain. He wanted to make a joke because he felt lonely. He cried loudly, "Here comes a wolf! Help!" On hearing it, the villagers all ran up to save him, but he laughed and felt funny. The same thing happened again the next day, and the villagers got angry with him.And then, a wolf did come one day. The boy shouted again and again, but nobody came up. The boy was killed at last.Remember: Never tell a lie!Making His MarkOnce upon a time a man from the State of Chu was crossing a river by boat. But carelessly his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat. He said,"This is where my sword fell off."When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat. Of course he couldn't find it. He didn't know the boat had moved but the sword had no.Two MonksOnce there were two monks in Sichuan. One was poor, and the other was rich. One day the poor monk asked the rich on, "I want to go to Nanhai. What do you think of it ?" The rich one asked, "What do you depend on to go there?" The poor one answered, " A bottle and a basin." The rich one laughed and said,"I have been thinking about going there by boat for many years, but I have failed. How can you go there?" The next year, the poor monk returned from Nanhai. The rich one looked ashamed.The Crow and the FoxOne day a crow found a piece of meat. She picked it up and flew to a tall tree. She was just going to eat the meat when a fox saw her. He came and stood under the tree and said, "How beautiful you are!" The crow was glad to hear that. Then the fox said, "I can see your beautiful face, but I can't hear your beautiful voice. Why don't you sing a song?" The crow began to sing. But when she opened her mouth, shedropped the meat, and the fox picked it up at once.Two FriendsTwo friends were walking in the forest. One is tall, and the other is short. The tall man said to the other, "We are good friends. If any beast comes, I\'ll help you." The short man answered,"Of course, we are good friends."At this time a bear came to them. The tall man quickly climbed up a tree, but the short one couldn\'t. He said,"Help me, I can\'t climb up." But the tall man said, "No, the tree is not strong."The short man had to throw himself to the ground and held his breath. The bear smelt him and went away. The tall man came down and asked,"What did the bear say to you?""He runs awayfrom you when you are in great need. He is not your friend," he answered.Remember: A friend in need is a friend indeed.An Ant and a BirdOnce an ant was drinking by a small river and fell in. She tried her best to teach the bank, but she could\'t move at all. At this time, a bird threw a piece of wood to her. She was saved.When the ant was drying herself in the grass, a man came, carrying a gun in his hand. Just as the man was going to kill the bird, the ant bit him on one of his feet. The bird flew away at once.Remember: We should help everyone, and we ourselves often need help.THE RED SHOESThere was once a little girl who was very pretty and delicate, but in summer she was forced to run about with bare feet, she was so poor, and in winterwear very large wooden shoes, which made her little insteps quite red, andthat looked so dangerous!In the middle of the village lived old Dame Shoemaker; she sat and sewedtogether, as well as she could, a little pair of shoes out of old red stripsof cloth; they were very clumsy, but it was a kind thought. They were meantfor the little girl. The little girl was called Karen.On the very day her mother was buried, Karen received the red shoes, and worethem for the first time. They were certainly not intended for mourning, butshe had no others, and with stockingless feet she followed the poor strawcoffin in them. Suddenly a large old carriage drove up, and a large old lady sat in it: shelooked at the little girl, felt compassion for her, and then said to theclergyman:"Here, give me the little girl. I will adopt her!"And Karen believed all this happened on account of the red shoes, but the oldlady thought they were horrible, and they were burnt. But Karen herself wascleanly and nicely dressed; she must learn to read and sew; and people saidshe was a nice little thing, but the looking-glass said: "Thou art more thannice, thou art beautiful!"Now the queen once travelled through the land, and she had her little daughterwith her. And this little daughter was a princess, and people streamed to thecastle, and Karen was there also, and the little princess stood in her finewhite dress, in a window, and let herself be stared at; she had neither atrain nor a golden crown, but splendid red morocco shoes. They were certainlyfar handsomer than those Dame Shoemaker had made for little Karen. Nothing inthe world can be compared with red shoes.Now Karen was old enough to be confirmed; she had new clothes and was to havenew shoes also. The rich shoemaker in the city took the measure of her littlefoot. This took place at his house, in his room; where stood largeglass-cases, filled with elegant shoes and brilliant boots. All this lookedcharming, but the old lady could not see well, and so had no pleasure in them.In the midst of the shoes stood a pair of red ones, just like those theprincess had worn. How beautiful they were! The shoemaker said also they hadbeen made for the child of a count, but had not fitted."That must be patent leather!" said the old lady. "They shine so!""Yes, they shine!"said Karen, and they fitted, and were bought, but the oldlady knew nothing about their being red, else she would never have allowedKaren to have gone in red shoes to be confirmed. Yet such was the case.Everybody looked at her feet; and when she stepped through the chancel door onthe church pavement, it seemed to her as if the old figures on the tombs,those portraits of old preachers and preachers' wives, with stiff ruffs, andlong black dresses, fixed their eyes on her red shoes. And she thought only ofthem as the clergyman laid his hand upon her head, and spoke of the holybaptism, of the covenant with God, and how she should be now a maturedChristian; and the organ pealed so solemnly; the sweet children's voices sang,and the old music-directors sang, but Karen only thought of her red shoes.In the afternoon, the old lady heard from everyone that the shoes had beenred, and she said that it was very wrong of Karen, that it was not at allbecoming, and that in future Karen should only go in black shoes to church,even when she should be older. The next Sunday there was the sacrament, and Karen looked at the black shoes,looked at the red ones--looked at them again, and put on the red shoes.The sun shone gloriously; Karen and the old lady walked along the path throughthe corn; it was rather dusty there.At the church door stood an old soldier with a crutch, and with a wonderfullylong beard, which was more red than white, and he bowed to the ground, andasked the old lady whether he might dust her shoes. And Karen stretched outher little foot. "See, what beautiful dancing shoes!" said the soldier. "Sit firm when youdance"; and he put his hand out towards the soles.And the old lady gave the old soldier alms, and went into the church withKaren.And all the people in the church looked at Karen's red shoes, and all thepictures, and as Karen knelt before the altar, and raised the cup to herlips, she only thought of the red shoes, and they seemed to swim in it; andshe forgot to sing her psalm, and she forgot to pray, "Our Father in Heaven!"Now all the people went out of church, and the old lady got into her carriage.Karen raised her foot to get in after her, when the old soldier said,"Look, what beautiful dancing shoes!"And Karen could not help dancing a step or two, and when she began her feetcontinued to dance; it was just as though the shoes had power over them. Shedanced round the church corner, she could not leave off; the coachman wasobliged to run after and catch hold of her, and he lifted her in the carriage,but her feet continued to dance so that she trod on the old lady dreadfully.英文幽默故事:There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There were three parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That’s so expensive for this kind of parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That’s why he’s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What can he do that makes him so expensive?” The owner of the shop said, “I don’t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him ‘The Boss.’”有个人到一间商店买鹦鹉。
幽默故事:There wa s a guy who w ent into a sh op to buy a p arrot. Therewerethree par rots in the s hop. One was$5,000; anoth er one, $10,000; and the t hird one, $30,000. The cus tomer asked t he owner, “Ho w come this g uy is $5,000?That‟s so ex pensive for t his kindof pa rrot.” The ow ner said, “Be cause I havetrained him a nd he can tal k.” So the cu stomer askedhim, “How abo ut this guy?What can he d o that makeshim so expens ive?” The own er said, “Wel l, apart from talking, hecan also do s ome amusing a ctions,like d ancing and so on. That‟s w hy he‟s so ex pensive.” The n the custome r said, “Howabout the thi rd one? Whatcanhe do that makes him so expensive?”The owner ofthe shopsaid,“I don‟t kno w. Normally,I have neverheard him tal k, nor dance, nor whistle, nor sing, no thing at all! But the othe r two call hi m …The Boss.‟”【译文】老板最大有个人到一间商店买鹦鹉。
经典幼儿英语故事(7篇)幼儿简单的英语小故事篇一There once was a rose bush in full bloom in a big garden.An elf was living in the most beautiful rose in the garden,and she was so small that people could not see her.She had long blond hair to her toes and beautiful wings.One day,it got dark before she got home.She had been dancing and flying around so she didn#39;t have time to get back to the rose bush.Suddenly,the weather got cold,evening dew started to fall,and a strong wind began to blow.She could not stay in the other flowers because they were all closed up.What am I going to do now? It#39;s too cold. She got scared because she had never stayed outside at night.There was a twinkling light from the other side of the garden.It#39;s too cold,and I am scared.Maybe I should spend tonight there.幼儿简单的英语小故事篇二A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house. When he returns home after a day#39;s hunt, he always gives the house-dog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “Where I work very hard outside, you share my food.” “Don#39;t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn#39;t teach me to hurt, but to share other#39;s food,” the housedog answers.Don#39;t blame children for the mistakes of their parent幼儿简单的英语小故事篇三Myra told Myron that they shouldn#39;t see each other for a while.Her doctor had suggested that she take a short vacation from her job and a long vacation from Myron.What did you tell him about me? Myron asked.She told her doctor that she had dreams about Myron leaving her.She sometimes dreamed that he pushed her out of his car in the middle of nowhere.She would be crying on the side of the road in the middle of the night,cold and scared,as the taillights disappeared.What kind of dream is that? Myron#39;s voice was loud.“Do you think I would ever do that to you? She said that she didn#39;t know.You don#39;t know?! Of course I wouldn#39;t do that to you! I love you!Myra asked Myron to lower his voice.She no longer believed that he loved day,feeling low and insecure,she had told Myron that it would be nice to get away for the weekend.Perhaps they could go to a quiet resort in the mountains.He told her that he was playing golf that Saturday.Maybe they could go to a resort another time.She was astounded.I needed you that weekend.Instead,you preferred to play there is a shadow on my heart that nothing can remove, she told him sadly.幼儿简单的英语小故事篇四The Second World War had begun,and John wanted to join the army,but he was only 16 years old,and boys were allowed to join only if they were over 18.So when the army doctor examined him,he said that he was 18.But John#39;s brother had joined the army a few days before,and the same doctor had examined him too.This doctor remembered the older boy#39;s family name,so when he saw John#39;s papers,he was surprised.How old are you? he said.Eighteen,sir, said John.But your brother was eighteen,too, said the doctor.Are you twins?Oh,no,sir, said John,and his face went red.My brother is five months older than I am.幼儿简单的英语小故事篇五The Butterfly arrived at the place filled with apple tree flowers.Tomorrow,the apple tree flower will fade along with the wind even if she is blooming today. The apple tree flower wasn#39;t good enough to be the butterfly#39;s bride,either.There was a pea flower.Wow,she is very splendid! Pea flowers were in elegant bloom with red and white colors.The Butterfly liked the pea flower because she was neither too lonely nor too dazzling.Hi,Miss Pea flower? Butterfly flew closer to her to ask to be his bride.Then,he caught sight of a messy flower hanging on a leaf with a withered bean chaff.He ran away in a hurry after seeing that.In this way,spring and summer passed.But the butterfly still could not find his bride.Autumn day Butterfly smelled a strong scent while he was flying.There was a peppermint in the field.That#39;s great.Even though peppermint does not have any flowers,her leaves have a very strong scent.Peppermint#39;s leaves are the same as flowers.I will make her my bride. Butterfly flew next to the peppermint and asked,Miss Peppermint,would you please be my bride?Then the peppermint said,Mr.Butterfly,it is autumn now.You and I are too old.Don#39;t tell me about #39;being your bride#39; any more. In the end,Butterfly could not find any bride.幼儿简单的英语小故事篇六Bang! Bang! At that time,a hunter shot his gun.The two wild ducks fell down dead to the ground.Uh? What is this small bird? The hunter took home the awkward little baby duck along with the two wild ducks.Dad,what is this poor-looking bird? I took it with me in order to give it to you,my son.It was trembling with fear in the water. The children gave a hard time to the baby duck by pulling its wings and tail.That hurts! Ow! The baby duck spilled a jug of milk while running away from the cruel hands of the children.The dishes on the table were also broken.The angry hunter sent out the baby duck with a flourish of his broomstick.And so the after being cast out from the house of the hunter,the ugly duckling spent a long and cold winter alone.幼儿简单的英语小故事篇七Jim found work in a shop two years White,the shopkeeper,trusts the able young man and pays him more.He#39;s happy and works harder.Once Jim knew a beautiful girl called Mabel at a friend#39;s party.They danced several times and fell deeply in love.But Mabel#39;s parents didn#39;t agree to marry their daughter to a poor young man.So they began to travel in America and didn#39;t let the girl come back to London.She wrote a letter to Jim and told him about it.Of course the young man hadn#39;t enough money to go to see her.He was so sad that he began to drink.It was Saturday one day.Jim didn#39;t go to work.He came to a bar and sat down to drink again.Just then Mike,an old friend of his,came in.Jim asked him to drink with ,he told Mike all and the young man felt sorry for him.But he didn#39;t know what to do,either.Then they stopped talking and drank.After a while they were both drunk and left.Mike wanted to take his friend home.When they passed a zoo,they went in and walked to acage in which there were two tigers.Having seen them,a tiger roared.Mike was afraid and said,“Let#39;s go.It#39;s dangerous to stand here.”。
儿童必读的经典英文童话故事10篇(中英文打印版)1、Little Red Riding Hood.小红帽his is Little Red Riding Hood. 这是小红帽But everyone called her red.但是所有人都叫她小红She always wears a pretty red cape.她总是穿着漂亮的红色斗篷。
One day her mother says,“Please go to Grandma's house.“有一天,她妈妈说请你去奶奶家。
Take this basket, go straight and don't talk to strangers. 拿着这个篮子,径直走,不要和陌生人说话。
Suddenly there is a wolf. "What do you have?" asks the wolf. 突然有一头狼出现了。
“你有什么?”狼问道。
"I have apples" says Red. "I have bananas and I have strawberries." 小红帽说:“我有苹果。
”我还有香蕉和草莓。
”W here are you going?" asks the wolf. 你去哪里啊?狼问道”I‘m going to Grandma's house.” 我去奶奶家。
“Where does your grandma live?"你奶奶家住在哪里?“She lives at the end of the road." 她住在这条路的尽头。
“Hm, does she live alone?" asks the wolf. 她一个人住吗?"Oh, yes, she is all alone." says Red.是的,她一个人住。
小学生英语故事(超级全本,中英文).小学生的英语故事包括:幽默故事(1)幽默故事(1)有一个人去商店买鹦鹉。
另一个,一万美元;第三个,3万美元。
顾客问店主,“这家伙怎么有5000美元?这种鹦鹉太贵了。
”店主说,“因为我训练过它,它会说话。
”所以顾客问他,“这个人怎么样?他能做什么让自己变得如此昂贵?”店主说:“嗯,除了说话,他还会做一些有趣的动作,比如跳舞等等。
这就是他如此昂贵的原因。
”然后顾客说,“第三个怎么样?何灿做了什么让他如此昂贵?”店主说,“我不知道。
通常,我从来没有听到他说话,也没有跳舞,也没有吹口哨,也没有唱歌,什么都没有!老板有最大的人在商店里买鹦鹉。
店里有三只鹦鹉,一只卖5000元,另一只卖1万元,另一只卖3万元。
顾客问老板,“为什么只要5000元?这个价格对这只鹦鹉来说太贵了!”老板说。
“因为我训练他说话。
”顾客又问:“这个怎么样?他会怎么做?为什么这么贵?”老板说。
“除了说话,他还能表演一些有趣的动作,比如跳舞等等,这就是为什么它如此昂贵。
”客户接着问道:“第三个呢?他会怎么做?为什么这么贵?”老板说。
“我不知道。
我从未听过他说话、吹口哨或唱歌,也没见过他跳舞,什么都没有!但是另外两个叫他:“老板!蛋在哪里?老师你能用“蛋”这个词造句吗?学生:是的。
我昨天吃了一块蛋糕。
那么“蛋”在哪里?鸡蛋在哪里?老师:你能用“鸡蛋”这个词造句吗?学生:当然.我昨天吃了一块蛋糕。
老师:“蛋”在哪里?学生:在蛋糕里,托米先生是个小男孩,他只有七岁。
这个价格对这只鹦鹉来说太贵了!”老板说。
“因为我训练他说话。
”顾客又问:“这个怎么样?他会怎么做?为什么这么贵?”老板说。
“除了说话,他还能表演一些有趣的动作,比如跳舞等等,这就是为什么它如此昂贵。
”客户接着问道:“第三个呢?他会怎么做?为什么这么贵?”老板说。
“我不知道。
我从未听过他说话、吹口哨或唱歌,也没见过他跳舞,什么都没有!但是另外两个叫他:“老板!蛋在哪里?老师你能用“蛋”这个词造句吗?学生:是的。
幼儿园双语英语小故事你有给你的小孩讲英语小故事吗?没有没关系,下面是小编给大家整理收集的幼儿园双语英语小故事,供大家阅读参考。
幼儿园双语英语小故事一:We are friends(我们是朋友)Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.Tommy 是一只乌龟。
他没有爸爸、妈妈和朋友。
He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Let’s fly!”他在哭。
一只小鸟过来了。
她说:“我会飞,让我们一起飞吧。
”Tommy says: “ no,no, I can’t fly!”Tommy 说:“不,不,我不会飞。
”A rabbit comes. He says: “ I can jump. Let’s jump!”一只兔子过来了。
他说:“我会跳。
让我们一起跳吧。
”Tommy says: “no, no. I can’t jump!”Tommy说:“不,不。
我不会跳。
”A monkey com es. He says:“I can climb the tree.Let’s climb the tree!”一只猴子过来了。
他说:“我会爬树。
让我们一起爬树吧。
”Tommy says: “ no, no. I can’t climb the tree!”Tommy说:“不,不。
我不会爬树。
”A duck comes. He says: “I can swim. Let’s swim!”一只鸭子过来了。
他说:“我会游泳,让我们一起游泳吧!”Tommy sm iles: “ we are friends!”鸭子笑了:“我们是朋友!”幼儿园双语英语小故事二:Let’s play(让我们一起玩吧)It’s dark outside, the cat doesn’t want to sleep.外面已经天黑了,可是小猫不想睡觉“rabbits,rabbits! Let’s play!”“兔子,兔子!让我们一起玩吧”“no,we are sleeping.”“不,我们要睡觉”“birds,birds! Let’s play!”“小鸟,小鸟!让我们一起玩”“no, we are sleeping.”“不,我们要睡觉”“bears,bear. Let’s play!”“小熊,小熊,让我们一起玩吧”“no, we are sleeping.”“不,我们要睡觉”No one wants to play. The cat has to go home and sleep没有人想要玩。
【导语】⼉童睡前故事是指在⼉童睡觉之前由⽗母亲⾃讲给孩⼦的故事,内容根据宝宝的兴趣爱好选择,⽬的在于哄孩⼦睡觉,并且对孩⼦进⾏教育和引导,有助于培养孩⼦的阅读情趣。
为您整理了《少⼉英语睡前⼩故事带翻译六篇》,供您参考。
【篇⼀】少⼉英语睡前⼩故事带翻译 My father, brother and I visited West Point to see a football game between Army and Boston College. Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend West Point." One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point." ⽗亲、哥哥和我到西点军校去观看⼀场陆军与波⼠顿⼤学之间的橄榄球赛。
开始之前,我们到处转了转,碰到许多穿着整齐制服的学员。
⼏名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。
“好让我们的⼉⼦知道,如果他到西点军校来学习会得到什么。
” ⼀对中年夫妇⾛近⼀名⾮常漂亮的⼥学员,问她是否愿意摆个姿势照相。
他们解释说:“我们想让⼉⼦知道他没来西点军校错过了什么。
幼儿英语故事精选【10篇】1.幼儿英语故事精选One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.一天,一只猴子在河边骑车。
这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。
他非常的害怕,掉进河里。
他不会游泳,大叫起来。
兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。
幸运的是,一只大象过来了。
大象非常强壮,救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。
从此他们成了好朋友。
2.幼儿英语故事精选A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isnt this a very foolish way to look for a sword?楚国有个人坐船渡江时,他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。
小学生英语故事包括:幽默故事(1-7页)、普通小故事(7-40页)。
激发小朋友们学英语的兴趣,帮助他们提高成绩。
最好每天背一篇,会有不错的效果的O(∩_∩)O英文幽默故事:There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The c ustomer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That‟s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That‟s why he‟s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The owner of the shopsaid, “I don‟t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him …The Boss.‟”老板最大有个人到一间商店买鹦鹉。
英语寓言小故事15则(中英文对照)目录1. Making His Mark “刻舟求剑” (1)2.To Pull up the Seedlings to Help Them Grow “拔苗助长” (2)3.Plugging One’s Ears While Stealing a Bell “掩耳盗铃” (2)4.The Fox and the Crow “狐狸和乌鸦” (3)5.Draw a Snake and Add Feet to It “画蛇添足” (3)6.郭氏之墟 (4)7.老鼠和公牛 (4)8.男孩和荨麻 (5)9.鹦鹉和猫 (6)10.一捆树枝 (8)11.狼和驴 (9)12.野猪和狐狸 (10)13.燕雀处室 (11)14.山 (12)15. A Smart Tortoise聪明的乌龟 (13)1.Making His Mark “刻舟求剑”A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly.Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later.When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat.As we know, the boat had moved but the sword had not.Isn’t this a very foolish way to look for a sword?2.楚国有个人坐船渡江时, 他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。
10个少儿英语启蒙故事,每个故事都有中英文对照版本1. The Tortoise and the Hare(乌龟和兔子)- Once upon a time, there was a tortoise and a hare. 从前,有只乌龟和一只兔子。
- They decided to have a race. 他们决定进行比赛。
- The hare ran very fast, but the tortoise kept going slowly and steadily. 兔子跑得很快,但乌龟保持着缓慢而稳定的速度。
- In the end, the tortoise won the race because he never gave up. 最后,乌龟因为从不放弃而赢得了比赛。
2. The Boy Who Cried Wolf(喊狼来的男孩)- There was a boy who liked to play tricks on others. 有一个男孩喜欢戏弄别人。
- He would often shout, "Wolf! Wolf!" even when there was no wolf. 他经常喊着“狼!狼!”即使没有狼。
- One day, a real wolf came, but when the boy cried for help, nobody believed him. 一天,真的狼来了,但当男孩呼救时,没有人相信他。
- The moral of the story is that if you lie too many times, people won't trust you. 故事的寓意是如果你说谎太多次,人们就不会相信你。
3. The Ant and the Grasshopper(蚂蚁和蚱蜢)- In summer, the ants worked hard to gather food for the winter. 夏天,蚂蚁们努力为冬天储存食物。
简单的英文故事带中文六篇【导语】大多数小朋友都喜欢听故事,如果是英语故事的话,可以在听故事的同时学习英语知识。
下面是分享的简单的英文故事带中文六篇。
欢迎阅读参考!【篇一】简单的英文故事带中文A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.乌鸦非常羡慕天鹅洁白的羽毛。
他猜想天鹅一定是经常洗澡,羽毛才变得如此洁白无瑕。
于是,他毅然离开了他赖以生存的祭坛,来到江湖边。
他天天洗刷自己的羽毛,不但一点都没洗白,反而因缺少食物饥饿而死。
【篇二】简单的英文故事带中文A little rabbit is picking mushrooms in a forest. A wolf is coming. He is very hungry. “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”一只小兔子正在森林里采蘑菇,一只狼来了,他很饿。
“哦,一只小兔子!这是我最喜欢的食物!”The rabbit sees the wolf, but she is not afraid. She pretends to be poisoned by the mushrooms. The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too.” So he goes away.小兔子看见了狼,但是她并不害怕。
幼儿英语小故事(精选5篇)1.幼儿英语小故事篇一On a farm, there lived a very imposing rooster, not only with colorful feathers, but also a large red comb. Therefore, the little rooster also felt very proud of himself.There is a beautiful little rooster living in the forest, with a colorful tail and a large red comb that looks impressive. But the little rooster was very arrogant and said, “Oh, beautiful me, oh, beautiful me.”The little rooster proudly sang at the top of his throat, happily strolling around.Suddenly, it saw a little white rabbit in a floral dress coming over and saying, “Hey! Rabbit, do you dare to compete with me for beauty?”The little rooster said arrogantly. No, no, you’re too beautiful, “replied the little white rabbit humbly. Haha, I knew you wouldn’t dare, haha, I’m the most beautiful, look! “The little rooster laughed and was extremely proud. The little white rabbit was very unhappy and turned around and left.At this moment, Mrs. Duck walked over with a smile and said, “Little rooster, you’re really beautiful!”After hearing the praise, the little rooster became even more proud. “I’m the most beautiful in the world, right?”“Yes, yes...” Mrs. Duck said in a daze, “Little rooster, in fact, the peacock is much more beautiful than you...”“No! It’s impossible. I’ll go find the peacock!” Before Mrs. Duck finished speaking, the little rooster flew towards the peacock’s house.At the entrance of the Peacock’s house, the little rooster loudly shouted, “Open the door! Open the door!” The door opened, and the Peacock smiled at the little rooster and said, “What’s the matter? Is there anything urgent? Beautiful little rooster.”The little rooster’s eyes were straight, and he didn’t know that there would be a day out there! The peacock’s feathers are colorful, elegant, and beautiful.The little rooster felt his face burning, and compared to the peacock, he was too insignificant and arrogant. The little rooster lost his composure and ranaway in a gloomy manner.2.幼儿英语小故事篇二 A fierce big tiger Huahua came to the forest and ate many small animals, making everyone very afraid.One day, the small animals gathered together and held a forest conference to discuss how to deal with Tiger Flower. The small animals thought of many ways, but they all felt that it was not feasible.While looking worried, a little fox named Beibei came and said, “I have a good idea that Tiger Flower will never eat us againThe little animals happily asked, “What’s the good solution?” Little Fox Beibei said mysteriously, “In a few days, you’ll knowThe little animals didn’t know what Beibei was thinking, only to see that it sent many delicious candies to Tiger Flower every day. Everyone was still very worried, afraid that they would be eaten.A few days later, Tiger Flower said to the littlefox, “Beibei, my teeth are so painful. Please help me take a look!” The little fox Beibei looked at it and said, “It’s okay, the food you used to eat was not clean. Eating more sugar will cure youSo I sent it many candies. Hua Hua keeps eating and eating every day, and quickly eats up all the candy that the little fox gave her.A few days later, early in the morning, a tiger flower’s cry came from the forest: “Ouch, ouch, it’s killing me, it’s killing meEveryone secretly ran over to take a look, and it turned out that the tiger flower candy had eaten too much, and its teeth were all rotten, rolling all over the ground in pain! At this moment, Little Fox Beibei picked up a large pair of pliers and said to Hua Hua, “Can I help you pull out your teeth? This way, it won’t hurt so muchTiger Flower nodded, it was so painful that it couldn’t speak.So Little Fox Beibei pulled out all of its teeth. At this moment, the small animals also ran out from behind the tree singing and jumping, because Tiger Flower had no teeth and could no longer eat them! 3.幼儿英语小故事篇三The mother of the sika deer knitted a scarf for the little deer. A black background with white stripes, but the little deer doesn’t like it at all. It’s getting cold, the maple leaves are also red, and the little pigs, bears, and rabbits are all wrapped in scarves, so beautiful!There was no way, so the little deer had to tie on the black and white scarf and hide alone in the maple forest. He didn’t want anyone to see this scarf.Red maple leaves are flying in the wind, and black and white scarves are also flying in the wind. This scarf made a tiger discover a little sika deer!The tiger pounced on the deer! Fortunately, he only grabbed a thread on the scarfThe little deer ran away desperately, and the scarf was gradually unraveled into a long thread. The littledeer finally got rid of the tiger’s claws and the scarf he didn’t like.The zebra said, “I found a long thread hanging in the maple forest, and my mother knitted me a scarfOh, this is the little deer’s original scarf! The little deer’s birthday is coming, and the zebra mother gave the little deer a scarf: a red bottom adorned with white small plum blossoms4.#幼儿英语小故事篇四There is a very playful little tadpole in the lake.One day, when this mischievous little tadpole came to play near the shore of the lake, it was accidentally hit by a wave and hit a small puddle on the shore. At the beginning, there was still some water in the small puddle that allowed it to swim freely.But in a moment, the sun rose and emitted a thousand rays, scorching the earth. The water in the puddle was about to dry up, and the life of the little tadpole was in danger. “I’m almost thirsty!”the little tadpole moaned. How it wants someone to help him!When the cloud heard this, it was very pitiful for what happened to it. So it gathered the cloud sisters nearby to surround the sun. Soon it began to rain cats and dogs. The rain soon overflowed the puddles and ran into the lake. The little tadpole has been saved, and it is too grateful to the kind-hearted Yuncai sisters.From then on, the little tadpole changed its playful bad habit and no longer dared to run around casually.5.幼儿英语小故事篇五Autumn Wind Doll and Little Rabbit Nini are good friends. Whenever Green Tree Mother begins to change into golden yellow clothes, Autumn Wind Doll will puff up her big mouth and “hula! Hula” to blow fragrant wind to Nini in the valley.On this day, the Autumn Wind Doll brought fragrant breeze to Nini again, but Nini looked unhappy. Autumn Wind Doll asked, “Nini, what’s wrong with you?”Nini pursed her lips and said, “Tomorrow is my birthday, but I don’t have a birthday cake.”She then burst into tears. Autumn Wind Doll thought to herself: I must give Nini a big cake.The next day, Nini stared blankly at the sky and suddenly came a snow-white cloud. Nini felt strange. Suddenly, Nini heard the voice of the Autumn Wind doll singing, “Hula, hula! The cream cake is blowing out.”Wow! A big and white cake cloud appeared in the sky. The Autumn Wind Doll crawled out from behind the cake cloud and said to Nini, “Nini, happy birthday to you!”Nini jumped with joy and said, “I have a birthday cake, I have a birthday cakeSo, Little Rabbit Nini invited many friends to taste this fragrant and sweet cake cloud together.。
英汉互译有趣儿童英语小故事10篇1. The Clever Tortoise - 聪明的乌龟Once upon a time, there was a tortoise who lived near a river. He wasnot as fast as other animals, but he was very clever. One day, the tortoise challenged the hare to a race. The hare was confident of winning and agreed. On the day of the race, the hare ran ahead while the tortoise started slowly. Along the way, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to catch up. Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, and when the hare woke up, he realized the tortoise had already reached the finish line. The moral of the story is that slow and steady wins the race.从前有一只住在河边的乌龟,他的速度不如其他动物那么快,但他非常聪明。
一天,乌龟向兔子发起了一场比赛。
兔子自信地认为自己能赢,并同意了。
比赛当天,兔子跑在前面,而乌龟开始慢慢地行动。
一路上,兔子决定打盹,认为自己有足够的时间赶上。
与此同时,乌龟一直稳步前行,当兔子醒来时,他意识到乌龟早已经过了终点线。
这个故事告诉我们,稳扎稳打胜于急躁浮躁。
2. The Ant and the Grasshopper - 蚂蚁和蚱蜢In a sunny meadow, a busy ant was collecting food for the winter, while the lazy grasshopper played and enjoyed the warmth of the sun. The grasshopper thought the ant was foolish for working so hard. When winter arrived, the ant had enough food stored, while the grasshopper was hungry and cold. The ant kindly shared his food, teaching the grasshopper the importance of preparation and hard work.在一个阳光明媚的草地上,一只忙碌的蚂蚁正在为冬天储备食物,而懒散的蚱蜢则在玩耍,享受阳光的温暖。
Story 1 Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. Th e rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.故事一三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车。
这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。
他非常的害怕,掉进河里。
他不会游泳,大叫起来。
兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。
幸运的是,一只大象过来了。
大象非常强壮,救出了兔子和猴子。
他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。
从此他们成了好朋友。
Story 2 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?""She is the one who sells the candy."故事二好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。
7一8岁睡前英语故事带翻译(10篇)1.7一8岁睡前英语故事带翻译篇一A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again,but still could not touch the water.When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.一只乌鸦口渴了,到处找水喝。
最终,他找到了一个大水罐。
然而,水罐里面的水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。
就在他想放下的时候,他突然想到一个主意。
乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里,之后又叼了一块又一块石头放进去。
渐渐地,水面升高了。
乌鸦高兴地喝到了水。
寓意:有些东西虽然看起来微不足道,但如果积少成多,便会带来很大变化。
2.7一8岁睡前英语故事带翻译篇二An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said,“Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.”老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,老猫跑不快了,也咬不了东西,因为老猫年纪太大了。
幼儿英语故事全集(中英双语)本幼儿英语故事全集(中英双语)包括:幽默故事(1-7页)、普通小故事(7-40页)。
激发小朋友们学英语的兴趣,帮助他们提高成绩。
最好每天背一篇,会有不错的效果的O(∩_∩)O英文幽默故事:There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That’s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that mak es him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That’s why he’s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The ow ner of the shopsaid, “I don’t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him ‘The Boss.’”老板最大有个人到一间商店买鹦鹉。
店里有三只鹦鹉,其中一只卖五千元,另一只卖一万元,还有一只卖三万元。
顾客问老板:「为什么这只要卖五千元?这个价钱对这种鹦鹉来说太贵了!」老板说:「因为我有训练他讲话。
」顾客又问:「那这只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」老板说:「他除了会说话之外,还会表演一些有趣的动作,好比说跳舞等等,所以才卖这么贵。
」顾客接着又问:「那第三只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」老板说:「我不知道。
我从没听过他讲话、吹口哨或唱歌,也没看过他跳舞,什么都没有!不过另外两只叫他:『老板!』」Where is the egg?Teacher:Can you make a sentence with the word "egg"?Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday.Teacher:Then where is the “egg"?Student:In the cake,Sir.鸡蛋在哪里?老师:你能用“鸡蛋”一词造句吗?学生:可以。
我昨天吃了一块蛋糕。
老师:“鸡蛋”在哪?学生:在蛋糕里,先生Tom is a little boy, and he is only seven years old. Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again. After a few minutes he comes out again and buys the third ticket. Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket. But a girl asks him,“Why do you buy so many tickets? How many friends do you meet?” “No, I have no friends here, but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.”汤姆是个小孩,他才7岁。
当他去电影院的时候。
那时他第一次去。
他买了张票进去了。
但没过两三分钟他就出来了,然后买了第二张票又进去了。
几分钟后他又出来买了第三张票。
接着两三分钟后他又出来买票。
一个女的问她,“你为什么要买那么多票啊? 你见到了几个朋友?" "没有,我里面没朋友,但是每当我进门的时候一位大的女人老把我的票给剪了"Child:My uncle has 1000 men under him.Man:He is really somebody.What does do?Child:A maintenance man in a cemetery他真是一个大人物小孩:我叔叔下面有1000个人。
男人:他真是一个大人物。
他是干什么的?小孩:墓地守墓人。
Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.一名伟人老师:如果莎士比亚还活着,他会是一名伟人吗?学生:当然。
因为到目前为止,还没有人活到400多岁。
Mr. Smith: Waiter, there's a dead fly in my soup.Waiter: Yes, sir, I know---it's the heat that kills it.史密斯先生:服务员,我的汤里有一只死苍蝇.服务员:是的,先生,我知道了,它是被烫死的.Son: Dad, give me a dime.Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes? Son: I guess you're right, Dad, Give me a dollar, will you?儿子:爸爸,给我一角钱。
父亲:儿子,你不认为你已经长大了,不该再老是一角一角地要钱了(该自立了),不是吗?儿子:爸爸,我想你是对的,那给我一块钱行吗?A little kid fell in love with another little kid, a school mate. Sometimes the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they’re eight or ten years old or something like that. So the eight-year-oldkid came back home and asked his father, “Father, is it expensive to be married?” And the father said, “Yes, son, it is very expensive.” So the son asked, “How much does it cost?” And the father said, “I don’t know, son. I’m still paying.”有个小孩爱上了另一个小孩,对方是学校的同学。
八岁或十岁左右的孩子有时会迷恋班上某个人,然后就以为自己恋爱了。
因此这个八岁的小孩回家问他爸爸:「爸爸,结婚很花钱吗?」爸爸说:「是啊,儿子,非常花钱。
」儿子又问:「要花多少钱呢?」爸爸说:「我不知道,儿子,我到现在还一直在付钱啊!」"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?" "No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it."“孩子,你为什么用棉花塞住耳朵?它感染了吗?”“没有,老师。
可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进,一个耳朵里出,所以我要把它堵在里面。
”“I'm sorry ,Madam ,but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth .”“Twe nty d ollars! Why ,I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”“Yes,but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”“对不起,夫人,为您孩子拔牙我要收取20美元。
”“20美元!为什么?不是说好只要4美元。
”“是的,但是你的孩子大喊大叫,把另外四个病人吓跑了。
”TWO:Teacher:We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now,can anyone give me a good example?John:Well ,in the summer the days are long,and in the winter the days are short. 老师:我们都知道热胀冷缩的道理。