精选古代经典文言文大全

  • 格式:pdf
  • 大小:316.48 KB
  • 文档页数:3

【 导语】⽂⾔⽂的学习好⽐是另⼀门语⾔的学习,语⾔的学习是⼀个漫长的过程,要注重积累基础知识,付出了时间,才可以学好⽂⾔⽂。下⾯是分享的精选古代经典⽂⾔⽂⼤全。欢迎阅读参考!

1.精选古代经典⽂⾔⽂

陋室铭

刘禹锡〔唐代〕

⼭不在⾼,有仙则名。⽔不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草⾊⼊帘青。谈笑有鸿儒,往来⽆⽩丁。可以调素琴,阅⾦经。⽆丝⽵之乱⽿,⽆案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀⼦云亭。孔⼦云:何陋之有?

译⽂

⼭不在于⾼,有了神仙就会有名⽓。⽔不在于深,有了龙就会有灵⽓。这是简陋的房⼦,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草⾊青葱,映⼊帘⾥。到这⾥谈笑的都是博学之⼈,来往的没有知识浅薄之⼈,可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有弦管奏乐的声⾳扰乱⽿朵,没有官府的公⽂使⾝体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬⼦云的亭⼦。孔⼦说:有什么简陋的呢?

2.精选古代经典⽂⾔⽂

桃花源记

陶渊明〔魏晋〕

晋太元中,武陵⼈捕鱼为业。缘溪⾏,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中⽆杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔⼈甚异之,复前⾏,欲穷其林。

林尽⽔源,便得⼀⼭,⼭有⼩⼝,仿佛若有光。便舍船,从⼝⼊。初极狭,才通⼈。复⾏数⼗步,豁然开朗。⼟地平旷,屋舍俨然,有良⽥、美池、桑⽵之属。阡陌交通,鸡⽝相闻。其中往来种作,男⼥⾐着,悉如外⼈。黄发垂髫,并怡然⾃乐。

见渔⼈,乃⼤惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作⾷。村中闻有此⼈,咸来问讯。⾃云先世避秦时乱,率妻⼦⾢⼈来此绝境,不复出焉,遂与外⼈间隔。问今是何世,乃不知有汉,⽆论魏晋。此⼈⼀⼀为具⾔所闻,皆叹惋。余⼈各复延⾄其家,皆出酒⾷。停数⽇,辞去。此中⼈语云:“不⾜为外⼈道也。”(间隔⼀作:隔绝)

既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣⼈随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。

南阳刘⼦骥,⾼尚⼠也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂⽆问津者。

译⽂

东晋太元(公元376-396)年间,武陵有个⼈以捕鱼为⽣。有⼀天他沿着溪⽔划船⽽⾏,忘记了路有多远。忽然遇到⼀⽚桃花林,在⼩溪两岸的⼏百步之内,中间没有其它树⽊,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂,渔⼈对此感到⾮常诧异。他继续向前⾏船,想要⾛到林⼦的尽头。

桃花林的尽头就是溪⽔的源头,渔⼈发现了⼀座⼩⼭,⼭上有个⼩洞⼝,洞⾥⾯隐隐约约透着点光亮。渔⼈便下了船,从洞⼝⾛了进去。最开始⾮常狭窄,只能容得下⼀⼈通过。⼜向前⾏⾛了⼏⼗步,突然变得开阔明亮。渔⼈眼前这⽚⼟地平坦宽⼴,房屋排列得⾮常整齐,还有肥沃的⽥地、美丽的池塘,以及桑树、⽵⼦这类的植物。⽥间⼩路四通⼋达,鸡鸣狗吠的声⾳此起彼伏。⼈们在⽥间来来往往耕种劳动,男⼥的穿戴全都与桃花源以外的⼈⼀样。⽼年⼈和⼩孩⼉,都怡然并⾃得其乐。

这⾥的⼈看见了渔⼈,感觉⾮常惊讶,问他是从哪⾥来的。渔⼈都详细地作了回答。这⾥的⼈便邀请他到家中做客,摆了酒、杀了鸡⽤来款待他。村⾥⾯的其他⼈听说来了这么⼀个⼈,全都来打听消息。他们⾃⼰说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱,率领妻⼉乡邻们来到这个与世隔绝的地⽅,从此他们再没有⼈出去了,所以和外⾯的⼈隔绝了⼀切往来。村⾥的⼈问渔⼈现如今是什么世道,他们居然不知道有汉朝,更不⽤说魏、晋两朝了。渔⼈把⾃⼰知道的所有事都⼀⼀说了出来,村民们听了都感叹惋惜。其余的⼈各⾃⼜把渔⼈邀请到⾃⼰的家中,都拿出⾃⼰的美酒佳肴来款待他。渔⼈停留了⼏⽇后,就向村⾥的⼈告辞。村⾥的⼈告诉他:“这⾥的情况不值得对外⾯的⼈说啊。”

渔⼈出来之后,找到了⾃⼰的船,就沿着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城武陵,就去拜见太守,说了⾃⼰的这番经历。太守⽴即派遣⼈员跟随他前往,寻找渔⼈先前作的记号,竟然迷路了,后来再也找不到通往桃花源的路了。

南阳有个叫刘⼦骥的⼈,是⼀个⾼尚的读书⼈,他听到了这个消息,⾮常愉快地计划着前往桃花源。但没有实现,不久后就病死了,后来就再也没有探访桃花源的⼈了。3.精选古代经典⽂⾔⽂

五柳先⽣传

陶渊明〔魏晋〕

先⽣不知何许⼈也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少⾔,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘⾷。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒⽽招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉⽽退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风⽇;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著⽂章⾃娱,颇⽰⼰志。忘怀得失,以此⾃终。

赞⽈:黔娄之妻有⾔:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其⾔兹若⼈之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,⽆怀⽒之民欤?葛天⽒之民欤?

译⽂

五柳先⽣不知道是哪⾥的⼈,也不清楚他的姓名,因为他的住宅旁边种着五棵柳树,就以此为号。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,只领会要旨不在⼀字⼀句的解释上过分探究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会⾼兴得连饭也忘了吃。他⽣性喜爱喝酒,家⾥贫穷常常不能得到满⾜。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席来招待他。他去喝酒就喝个尽兴,希望⼀定喝醉;喝醉了就回家,竟然说⾛就⾛。简陋的居室⾥空空荡荡,遮挡不住风⾬和烈⽇,粗布短⾐上打满了补丁,盛饭的篮⼦和饮⽔的⽔瓢⾥经常是空的,可是他还是安然⾃得。常常写⽂章来⾃娱⾃乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在⼼上,就这样过完⾃⼰的⼀⽣。

赞语说:黔娄的妻⼦曾经说过:“不为贫贱⽽忧虑悲伤,不为富贵⽽匆忙追求。”这话⼤概说的就是五柳先⽣这⼀类的⼈吧?⼀边喝酒⼀边作诗,为⾃⼰抱定的志向⽽感到快乐。不知道他是⽆怀⽒时代的⼈呢?还是葛天⽒时代的⼈呢?

4.精选古代经典⽂⾔⽂

论语⼗章

佚名〔先秦〕

⼦⽈:“学⽽时习之,不亦说乎?有朋⾃远⽅来,不亦乐乎?⼈不知⽽不愠,不亦君⼦乎?”(《学⽽》)

曾⼦⽈:“吾⽇三省吾⾝:为⼈谋⽽不忠乎?与朋友交⽽不信乎?传不习乎?”(《学⽽》)

⼦⽈:“温故⽽知新,可以为师矣。”(《为政》)

⼦⽈:“学⽽不思则罔,思⽽不学则殆。”(《为政》)

⼦⽈:“由,诲⼥知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》)

⼦⽈:“见贤思齐焉,见不贤⽽内⾃省也。”(《⾥仁》)

⼦⽈:“三⼈⾏,必有我师焉。择其善者⽽从之,其不善者⽽改之。”(《述⽽》)

曾⼦⽈:“⼠不可以不弘毅,任重⽽道远。仁以为⼰任,不亦重乎?死⽽后已,不亦远乎?”(《泰伯》)

⼦⽈:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《⼦罕》)

⼦贡问⽈:“有⼀⾔⽽可以终⾝⾏之者乎?”⼦⽈:“其恕乎!⼰所不欲,勿施于⼈。”(《卫灵公》)

译⽂

孔⼦说:“学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的⼈从远⽅来,不也很⾼兴吗?别⼈不了解我但我不⽣⽓,不也是道德上有修养的⼈吗?”

曾⼦说:“我每天多次地反省⾃⼰:替别⼈办事是不是尽⼼尽⼒呢?跟朋友交往是不是真诚,诚实呢?⽼师传授的知识是否复习过了呢?”

孔⼦说:“复习学过的知识,可从中获得新的见解与体会,凭借这点就可以当⽼师了。”

孔⼦说:“只学习却不思考,就会感到迷茫⽽⽆所适从,只是思考⽽不学习,就会疑惑⽽⽆所得。”

孔⼦说:“仲由啊,让为师教导你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明的。”

孔⼦说:“看见有才能的⼈(德才兼备的⼈)就向他学习,希望能向他看齐;看见不贤的⼈,就反省⾃⼰有没有和他⼀样的缺点,有要改正。”

孔⼦说:“⼏个⼈在⼀起⾏⾛,其中必定有可作为我的⽼师的⼈,要选择他们的长处来学习,如果看到他们的缺点要反省⾃⼰有没有像他们⼀样的缺点,若有,要⼀起加以改正。”

曾⼦说:“有抱负的⼈不可以不志向远⼤,意志坚强,因为他肩负着重⼤的使命(或责任),路途⼜很遥远。把实现‘仁’的理想看作⾃⼰的使命,不也很重⼤吗?直到死才停⽌,这不也是很遥远吗?”

孔⼦说:“直到每年中最寒冷的季节,才知道松柏(bǎi)是最后落叶的。”深刻含义:⼈们要经受得住时间的考验,也以松柏为喻,谈⼈应当具备坚毅的品格!

⼦贡问道:“有没有可以终⾝奉⾏的⼀个字呢?”孔⼦说:“那⼤概就是‘恕’字吧!⾃⼰不喜欢的事物,不要强⾏加于别⼈⾝上。”

5.精选古代经典⽂⾔⽂

兰亭集序

王羲之〔魏晋〕

永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽⼭阴之兰亭,修禊事也。群贤毕⾄,少长咸集。此地有崇⼭峻岭,茂林修⽵;⼜有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲⽔,列坐其次。虽⽆丝⽵管弦之盛,⼀觞⼀咏,亦⾜以畅叙幽情。

是⽇也,天朗⽓清,惠风和畅,仰观宇宙之⼤,俯察品类之盛,所以游⽬骋怀,⾜以极视听之娱,信可乐也。

夫⼈之相与,俯仰⼀世,或取诸怀抱,悟⾔⼀室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于⼰,快然⾃⾜,曾不知⽼之将⾄。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古⼈云:“死⽣亦⼤矣。”岂不痛哉!(曾不知⽼之将⾄⼀作:不知⽼之将⾄)

每览昔⼈兴感之由,若合⼀契,未尝不临⽂嗟悼,不能喻之于怀。固知⼀死⽣为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时⼈,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致⼀也。后之览者,亦将有感于斯⽂。

译⽂

永和九年,时在癸丑之年,三⽉上旬,我们会集在会稽郡⼭阴城的兰亭,为了做禊礼这件事。诸多贤⼠能⼈都汇聚到这⾥,年长、年少者都聚集在这⾥。兰亭这个地⽅有⾼峻的⼭峰,茂盛⾼密的树林和⽵丛;⼜有清澈激荡的⽔流,在亭⼦的左右辉映环绕,我们把⽔引来作为漂传酒杯的环形渠⽔,排列坐在曲⽔旁边,虽然没有管弦齐奏的盛况,但喝着酒作着诗,也⾜够来畅快表达幽深内藏的感情了。

这⼀天,天⽓晴朗,和风习习,抬头纵观⼴阔的天空,俯看观察⼤地上繁多的万物,⽤来舒展眼⼒,开阔胸怀,⾜够来极尽视听的欢娱,实在很快乐。

⼈与⼈相互交往,很快便度过⼀⽣。有的⼈在室内畅谈⾃⼰的胸怀抱负;就着⾃⼰所爱好的事物,寄托⾃⼰的情怀,不受约束,放纵⽆羁的⽣活。虽然各有各的爱好,安静与躁动各不相同,但当他们对所接触的事物感到⾼兴时,⼀时感到⾃得,感到⾼兴和满⾜,竟然不知道衰⽼将要到来。等到对于⾃⼰所喜爱的事物感到厌倦,⼼情随着当前的境况⽽变化,感慨随之产⽣了。过去所喜欢的东西,转瞬间,已经成为旧迹,尚且不能不因为它引发⼼中的感触,况且寿命长短,听凭造化,最后归结于消灭。古⼈说:“死⽣毕竟是件⼤事啊。”怎么能不让⼈悲痛呢?

每当我看到前⼈兴怀感慨的原因,与我所感叹的好像符契⼀样相合,没有不⾯对着他们的⽂章⽽嗟叹感伤的,在⼼⾥⼜不能清楚地说明。本来知道把⽣死等同的说法是不真实的,把长寿和*等同起来的说法是妄造的。后⼈看待今⼈,也就像今⼈看待前⼈。可悲呀!所以⼀个⼀个记下当时与会的⼈,录下他们所作的诗篇。纵使时代变了,事情不同了,但触发⼈们情怀的原因,他们的思想情趣是⼀样的。后世的读者,也将对这次集会的诗⽂有所感慨。