经典的英语歌曲(中英歌词)

最经典的十大英文歌曲（外文歌词及翻译1.Yesterday Once More昨日重现When I was young I'd listen to the radio当我还年轻的时候 就喜欢收听电台广播Waiting for my favorite songs等我最喜爱的歌When they played I'd sing along it made me smile我会随之一同吟唱 这真使我高兴异常Those were such happy times and not so long ago那是些快乐的时光 就在不久以前How I wonder where they'd gone不知道为何寻它不见But they're back again just like a long lost friend现在它们再次出现 就像久违的老朋友All the songs I love so well所有的歌曲都让我喜欢Every sha la la la …… every wo wo …… still shine每个sha la la la 每个wo wo,依然发亮Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine每个shinga linga ling歌声是如此的美妙When they get to the part where he's breaking her heart当歌儿唱到他使她伤心It can really make me cry just like before it's yesterday once more我也会泪流满面,犹如昨日重现Looking back on how it was in years gone by回首往事 不再的岁月And the good time that I had想起过去的好时光Makes today seem rather sad so much has changed让我徒生悲伤世间已有太多的改变It was songs of love that I would sing to them听到爱情之歌 我会随之吟唱And I'd memorize each word诵记歌中的每字每句Those old melodies still sound so good to me那些陈旧的旋律 仍然悦耳动听As they melt the years away歌声伴我一年又一年Every sha la la la …… every wo wo …… still shine每个sha la la la la 每个wo wo 依然发亮Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine每个shinga linga ling 歌声是如此的美妙All my best memories Come back clearly to me所有美好的回忆 再现我的脑海 如此地清晰Some can even make me cry Just like before It"s yesterday once more使我伤心落泪 犹如昨日重现2.Right Here Waiting Oceans apart, day after day, 远隔重洋，日复一日，and I slowly go insane. 我慢慢地变得要失常。

01 Don't cry –Guns and Roses(枪与玫瑰)If we could see tomorrow.如果你能看见明天。

What of U your plans ? 你怎么打算？No one can live in sorrow.没有人能生活在悲伤中。

Ask all you’re friends.不信你去问你的朋友。

Times that you took in stride.时间大幅度的过去。

They're back in demand.他们需要你的归来。

I was the one who's washing ! 我是其中最热切希望的一个！Blood off your hands.热血远离了你。

Don't you cry tonight ! 今夜不要哭泣！I still love you baby ! 宝贝我仍然爱你！Don't you cry tonight ! 今夜不要哭泣！Don't you cry tonight ! 今夜不要哭泣！There's a heaven above you baby ! 宝贝,天堂就在你头上！And don't you cry tonight ! 今夜不要哭泣！I know the things you wanted.我知道你需要什么。

They're not what you have.哪些不是你所需。

With all the people talking .所有那些被人们带走的。

It's driving you mad.使你疯狂。

If I was standing by you.如果我在你身边。

How would you feel ? 你会怎么样？Knowing you love's decided.我知道你的爱心已死。

And all love is real.虽然所以的爱都是真实的。

1. Heal the worldChild：Think about the generations and say that we wanna make it a better place for our children and our children's children，so that they know it's a better world for them．We think,think make a better place.(沉思那潮生潮灭，世代更迭说吧说我们想要想要为孩子们和他们的子孙营造更美好的家园让他们明了，他们活在一个较过去更加美好的世界从而让他们坚信，他们也可以营造一个愈加美好的世界。

) There’s a place in your heart ( 在你心中有一片净土，)And I know that it is love (我知道那里充满了爱。

)And this place could be (这个地方会比明天更灿烂。

)Much brighter than tomorrowAnd if you really try (如果你真的努力过，)Y o u’ll find there’s no need to cry (你会发觉不必哭泣。

)In this place you’ll feel (在这个地方，)There’s no hurt or sorrow (你感觉不到伤痛或烦忧。

)There are ways to get there ( 到那个地方的方法很多，)If you care enough for the living (如果你真心关怀生者，)Make a little space ( 营造一些空间。

)Make a better place... (创造一个更美好的地方...)Heal the world ( 拯救这世界，)Make it a better place ( 让它变得更好，)For you and for me and the entire human race (为你、为我，为了全人类。

40句暖入你心窝的经典英文歌词（双语版）1.《No Matter What》（无论如何）No matter what they tell us, no matter what they do, no matter what they teach us, what we believe is true.无论他们告诉我们什么，无论他们对我们做什么，无论他们教给我们什么，我们坚信的就是真理。

2. 《I Believe I Can Fly》（我心飞翔）If I can see it, then I can do it. If I just believe it, there s nothing to it.只要我能看到，我就能做好。

只要我相信我能做到，没有什么是不可能的。

3. 《There You'll Be》（有你相依）In my dreams I always see you soar above the sky. In my heart there will always be a place for you and for my life. I keep a part of you with me and everywhere I am there you ll be梦里我总是看见你翱翔于苍穹。

在我内心永远有你的一席之地。

我会好好珍藏对你的记忆。

无论我在哪儿，你总是如影随形。

4. 《The Color of The Night》（夜色）I ll give you everything I am and everything I want to be. I put it in your hands if you could open up to me. Oh, can t we ever get beyong this wall. Because all I want is just once to see you in the light. But you hide behind the color of the night.我想给你我的一切以及我想要的一切。

you and me你和我not alone并不孤独together一起together一起can't stop being alone不能停止独处can't stop being alone给我啊,谢谢Taylor Swift-《Love Story》We were both young when I first saw you 当我第一次看见你的时候，我们都还年轻I close my eyes and the flashback starts 我闭上眼睛，一幕幕往事又在脑海中重现I'm standing there on a balcony in summer air 我站在阳台上，空气里，浓浓的，是夏天的味道See the lights, see the party, the ball gowns 看见灯火，看见热闹的舞会，华丽的盛装See you make your way through the crowd 看见你费劲地从人群中挤出来And say hello, little did I know That you were Romeo 对我打招呼，呵，至少让我知道了你的名字叫“罗密欧” You were throwing pebbles 你（对着我家的窗户）扔小石子儿And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点And I was crying on the staircase （可是这时）我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪Begging you please don't go 在心底里祈求你不要离开And I said 我说Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess （到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes 这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧So I sneak out to the garden to see you 于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你We keep quiet 'cause we're dead if they knew 我们压抑着声息，被他们发现我们就完蛋了So close your eyes, 那么，闭上你的双眼escape this town for a little while 逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻Oh, oh, oh 'Cause you were Romeo, 正因为你的出现I was a scarlet letter 我的生命才有了如此鲜艳的光彩And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点But you were everything to me 但我又怎么能够承受没有你的痛苦I was begging you please don't go 于是，我无时无刻不在祈求你不要离开And I said 我说，Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess （到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes 这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧Romeo, save me, 罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧far away from home 远离家园I am loving living every single day but sometimes I feel so. 我是如此的爱恋每一天的生活，但只是不时自我感觉如此I hope to find a little peace of mind and I just want to know. 渴望找寻到一丝内心的平静，仅仅是想知道。

经典英文诗歌Seasons in the sunGoodbye to you my trusted friend We've known each other since we were nine or tenTogether we've climbed hills and trees Learned of love and abc skinned our hearts and skinned our knees再见了,我忠实的朋友.我们从孩提时就已相识,相知.我们一起爬山,爬树.学会去爱和其他基本知识.我们心意相同,情同手足. Goodbye my friends it's hard to die When all the birds are singing in the skyNow that the spring is in the air Pretty girls are every whereThink of me and I'll be there再见了朋友,我实在不愿意离去.当所有的鸟儿在天空歌唱.空气中弥漫着春天的气息.到处是漂亮的女孩.想我了,我就会与你同在.We had joy we had fun we had seasons in the sunbut the hills that we climb were just seasons out of time我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但我们一起爬山的那些日子已经逝去.Goodbye papa please pray for meI was the black sheep of the family You tried to teach me right from wrong Too much wine and too much song,wonder how i got along再见了爸爸,请为我祈祷.我是家里的害群之马.你费尽心思教我明辨是非.我却沉醉于歌酒狂欢中.真不知道我以前是如何过日子的. Goodbye papa it's hard to dieWhen all the birds are singing in the skyNow that the spring is in the air Little children everywhereWhen you see them I'll be there再见了爸爸,我实在不愿意离去.当所有的鸟儿在天空歌唱.空气中弥漫着春天的气息.小孩子在到处嬉戏.当你看见他们,我就会与你同在. We had joy we had fun we had seasons in the sunBut the wine and the song were the seasons have all goneWe had joy we had fun we had seasons in the sunBut the wine and the song like the seasons have all gone我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但昔日的歌酒狂欢.犹如季节更迭已消逝.我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节..但昔日的歌酒狂欢..犹如季节更迭已消逝.Goodbye Michelle my little oneYou gave me love and helped me find the sunand Every time that I was downYou would always come around and get my feet back on the ground再见了蜜雪儿,我的小可爱.你给了我爱,帮我找到希望.每当我意志消沉时.你总会来到我的身边.鼓励我振作起来.Goodbye Michelle it's hard to die When all the birds are singing in the skyNow that the spring is in the air Lovely flowers every whereI wish that we could both be there再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去. 当所有的鸟儿在天空歌唱.空气中弥漫着春天的气息.到处都是美丽的花朵.我希望我们都在那儿欢聚!We had joy we had fun we had seasons in the sunbut the hills that we climb were just seasons out of timeWe had joy we had fun we had seasons in the sunBut the wine and the song like the seasons have all goneAll I lives We had fun we had seasons in the sun but the hills that we climb were just seasons out of time我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但我们一起爬山的那些日子已经逝去.我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但昔日的歌酒狂欢.犹如季节更迭已消逝.我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但昔日的歌酒狂欢.犹如季节更迭已消逝.我们曾共享快乐.也曾共享阳光季节.但昔日的歌酒狂欢.Down By The Salley Gard en漫步神秘园(走进莎莉花园):诗作者:yeats(叶枝),1865-1939,爱尔兰剧作家,诗人,获1923年诺贝尔文学奖)演唱:藤田惠美Down by the Salley Gardens 在莎莉花园深处My love and I did meet 吾爱与我曾经相遇She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园With little snow white feet 以雪白的小脚She bid me take life easy 她嘱咐我要爱得轻松As the leaves grow on the trees 当新叶在枝桠萌芽But I being young and foolish 但我当年年幼无知With her did not agree 不予轻率苟同In a field by the river 在河边的田野My love and I did stand 吾爱与我曾经驻足And on my healing shoulder 她依靠在我的肩膀She laid her snow white hand 以雪白的小手She bid me take love easy 她嘱咐我要活得轻松As the grass grows on the weeds 当青草在堤岸滋长But I was young and foolish 但我当年年幼无知And now I'm full of tears 而今热泪盈眶Down by the Salley Gardens 在莎莉花园深处My love and I did meet 吾爱与我曾经相遇She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园With little snow white feet 以雪白的小脚She bid me take life easy 她嘱咐我要爱得轻松As the leaves grow on the trees 当新叶在枝桠萌芽But I being young and foolish 但我当年年幼无知With her did not agree 不予轻率苟同Rhythm of the rain歌手：The Cascades（瀑布合唱团）歌名：Rhythm Of The Rain（雨的旋律）Listen to the rhythm of the falling rain,Telling me just what a fool I've been.I wish that it would go and let me cry in vain,And let me be alone again.The only girl I care about has gone away.Looking for a brand new startBut little does she know that when she left that day.Along with her she took my heart.Rain, please tell me, now does that seem fairFor her to steal my heart away when she don't careI can't love another, when my heart's somewhere far away. The only girl I've care about has gone away.Looking for a brand new startBut little does she know that when she left that day.Along with her she took my heart.Rain, won't you tell her that I love her soPlease ask the sun to set her heart aglowRain in her heart and let the love we knew start to grow. Listen to the rhythm of the falling rain,Telling me just what a fool I've been.I wish that it would go and let me cry in vain,And let me be alone again.Ooh listen to the falling rainPILI PALA PILI PALADo re miDoe, a deer, a female deerRay, a drop of golden sunMe, a name I call myselfFar, a long, long way to runSew, a needle pulling threadLa, a note to follow SewTea, a drink with jam and breadThat will bring us back to Do (oh-oh-oh。

Eyes on me --注视我的目光曲:植松伸夫词:野岛一成译:慧剑无心whenever sang my songs.每次唱自己的歌on the stage,on my own!独自在舞台上whenever said my words.道出心声wishing they would be heard.希望有人聆听i saw you smiling at me.看见你对我微笑was it real or just my fantasy?真的吗?亦或只是我的幻想? you'd always be there in the corner.你总待在角落里of this tiny little bar.在这个小酒吧中my last night here for you.最后在此为你待一个晚上samg old songs,just once more.最后唱一遍相同的老歌my last night here with you?这是与你在一起的最后一晚吗? maybe yes,maybe no.也许,是也许不是.i kind of liked it your way.我有些喜欢你注视我的方式how you shyly placed ur eyes on me.害羞地凝视着我oh,did you ever know?哦,你可知道that i had mine on you.我也在注视着你darling,so there you are.达令,你就在那儿with that look on your face.脸上的表情as if you're never hurt.好象从未受过伤害as if you're never down.从未失败shall i be the one for you?我可以是哪个人吗?who pinches you softly but sure.那个温柔而坚定地拧你一下的人if frown is shown then.如果你皱眉i'll know that you're on dreamer.我会知道你不是在梦游so let me come to you.让我靠近你close as i wanted to be近到我满意close enough for me.近到我to feel your heart beating fast.能听见你的心跳加速and stay there as i whisper.我停靠在那儿悄声诉说how i love you peaceful eyes on me.多么喜欢你凝视我的宁静的双眼did you ever know.哦,你可知道that i had mine on you.我也在注视着你darling,so share with me.爱人,如果你的爱够深your love if you have enough.和我分享吧ur tests if you're holding back.强忍住的泪水和痛苦or pain if that's what it is.也让我分担how can i let you know.怎样让你知道i'm more than the dress the voice.我不仅是这样的音容笑貌.just reach me out then.伸手碰一下我you'll know that you're not dreaming.便会知道你不是在做梦That's Why (you Go Away)【所以你要离去】【壹号皇庭】插曲sung by“Michael Learns ”baby won't you tell me why? 宝贝不要告诉我为什么there is sadness in your eyes. 你的眼底写着悲咽i don't wanna say goodbey to you. 我不想就此与你告别love is one big illusion! 爱是一场幻灭l should try to forget. 我该尽力将其忘却but there is something left in my head.但我的心中总留存着一种感觉you're the one who set it up. 是你带给我这种感觉now you're the one to make it stop. 又是你将它浇灭i'm the one who's feeling lost right now. 现在我的心早已迷失方向now you want me to forget. 现在你要我忘却every little thing you said. 你所说的一切but there is something left in my head. 但我心中总留存着一种感觉i won't forget the way you're kissing. 我忘不了你亲吻的热烈the felling's so strong 这深挚的情感were lasting for so long! 将绵绵不绝but l'm not the man ur heart is missing!但我却不是你心中想念的男人that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别you were never satisfied. 我知道无论我怎样努力no matter how l tried. 也无法使你满意now you wanna say goodbye to me. 现在你要向我告别love is one big illusion! 爱是一场幻灭i should try to forget! 我该尽力将其忘却but there is something left in my head! 但我心中总留存着一种感觉i won't forget the way you're kissing! 我忘不了你亲吻的热烈the felling's so strong! 这深挚的情感were lasting for so long! 将绵绵不绝but l'm not the man ur heart is missing!但我却不是你心中想念的男人that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别yes l know ! 是的,我知道sitting here all alone. 孤独的坐在这in the middle of nowhere. 不知身在何处don't know which way to go. 不知该何去何从there airn't so much 2 say now between us. 你我已相对无言there ain't so much for you. 你不再意味着什么there ain't so much for me anymore.对你我已冷却了心情对我你也有同感i won't forget the way you're kissing! 我忘不了你亲吻的热烈the feeling's so strong. 这深挚的情感were lasting for so long! 将绵绵不绝but l'm not the man ur heart is missing!但我却不是你心中想念的男人that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别《加洲旅馆》中文翻译歌词★on a dark desert highway,行驶在昏黑的荒漠公路上，★cool wind in my hair.凉风吹过我的头发。

What A Wonderful World I see trees of green, red roses too我看见绿的树也有红色的玫瑰。

I see them bloom for me and you我看见它们为你和我开花。

And I think to myself what a wonderful world.我自己在想，这是个多麼美妙的世界。

I see skies of blue and clouds of white我看见蓝的天，白的云。

The bright blessed day, the dark sacred night那受祝福的白天，珍贵的黑夜。

And I think to myself what a wonderful world.我自己在想，这是个多麼美妙的世界。

The colors of the rainbow so pretty in the sky那彩虹的色泽，在空中是多麼的美丽。

Are also on the faces of people going by也映在路过行人的脸上。

I see friends shaking hands saying how do you do我自见朋友们在握手相问好不好。

They're really saying I love you.他们实是在说著我爱你。

I hear babies cry,我听见婴儿在啼哭。

I watch them grow我看著他们在长大。

They'll learn much more than I'll never know他们将学得比我所知的更要多。

And I think to myself what a wonderful world我自己在想，这是个多麼美妙的世界。

Yes I think to myself what a wonderful world.是的，我自己在想，这是个多麼美妙的世界。

1.爱的力量- 席琳迪翁Celine Dion - The power of love2.雨中的旋律- 贾森多诺南Jason Donovan - Rhythm of the rain3.因为我爱你- 沙金斯帝文Shakins Stevens - Because I Love Y ou4.带走我的呼吸- 柏林乐队Berlin - Take My Breath A way5.卡萨布兰卡- 贝特希金斯Berthe Higgins - Casablanca6.今夜何温馨- 艾尔顿约翰Elton John - Can you feel the love tonight7.此情可待- 理查马克斯Richard Marx - Right Here Waiting8.奔放的旋律- 正直兄弟Righteous Brothers - Unchained melody9.爱你在心口难开- 劳赛尔Leo Sayer - Love you more than I can say10.以吻封缄- 波比维顿Brian Hyland - Sealed with a kiss11.静之声- 西蒙加芬克尔Paul Simon - The Sound Of Silence12.一切都为你- 布来恩亚当斯Bryan Adams - (Everything I Do)I Do It For Y ou13.昨日重现- 卡本特Carpenters - Y esterday Once More14.柠檬树- 愚人花园Fool’s Garden - Lemon Tree15.鸽子- 胡利奥伊格莱西亚斯Julio Iglesias - La Paloma16.斯卡布罗集市- 莎拉.布莱曼Sarah Brightman - Scarborough Fair17.加州旅馆- 老鹰乐队Eagles - Hotel California18.去年圣诞- 威猛乐队Wham - Last Christmas19.巴比伦河- 波尼姆Boney M - Rivers Of Babylon20.我发誓- 四合为一All 4 One - I Swear21.你的爱有多深- 比吉斯Bee Gees - How Deep is Y our Love22.你的每次呼吸- 斯汀Sting - Every Breath Y ou Take23.甜蜜的一天- 玛丽亚.凯丽&男人男孩Mariah Carey - one sweet day24.航行- 洛徳斯图尔特Stina Nordenstam - Sailing25.鞠一个躬- 麦丹娜Madonna - Take a bow26.说我爱你...却说谎言- 迈克尔.鲍顿Michael Bolton - Said I Loved Y ou ,But I Lied27.无论如何- 男孩地带Boyzone - No matter what28.天使- 莎拉.克劳克兰Sarah McLachlan-Angel29.英雄- 玛丽亚.凯丽mariah carey - hero30.玫瑰之吻- 席尔Seal - Kiss From A Rose31.天长地久- 丹佛格伯Dan Fogelberg - Longer32.我相信我能飞- 阿.凯利R·Kelly - I Believe I can fly33.别让我担心- 托尼.布莱克斯顿Toni Braxton - UnBreak My Heart34.迷失的爱- 空气补给者Air Supply - All Out Love35.诺言来之不易- 卡诺.南汀格尔Caron Nightingale - Promises Don't come easy36.无须知道太多- 阿隆内维尔与琳达罗斯坦Aaron Neville - Don't Know Much37.改变世界- 艾力克.克莱普顿Eric Clapton - Change The World38.每当我闭上双眼- 娃娃脸Babyface - Everytime I Close My Eyes39.当我最需要你的时候- 南迪范华梅Randy V anwarmer - Just When I Needed Y ou Most40.风之彩- 凡妮莎.威廉姆斯V anessa Williams - Color Of The Wind41.你仍是唯一- 仙妮亚.唐恩Shania Twain - Y ou’re Still The One42.好男人- 罗比.威廉姆斯Robbie Williams-Better Man43.没有你- 玛丽亚凯丽Mariah Carey - Without you44.爱情圣手- 萨黛Sade - Smooth Operator45.泪洒天堂- 艾力克克莱普顿Eric Clapton-Tears In Heaven46.情深似海- 科里夫理查德Cliff Richard - Ocean Deep47.有你相伴- 费丝.希尔Faith Hill-There Y ou'll Be48.你的至爱- 格雷佛勒Glenn Frey - The One Y ou Love49.我将永远爱你- 惠特尼休斯顿Whitney Houston-I will always love you50.也会伤害我的心- 阿隆.内维尔Aaron Neville - Even if my heart would break51.真诚的.疯狂的.深刻的- 无名Savage Garden - Truly Madly Deeply52.让我拥抱你.宝贝- 翠西.查普蔓Tracy Chapman - Baby Can I Hold Y ou53.无心呢喃- 威猛乐队Wham - Careless Whisper54.谢谢- 蒂朵Dido - Thank Y ou55.冲破禁忌- 菲尔.柯林斯Phil Collins - Against All Odds56.亲亲吾爱- 西城男孩Westlife - My Love57.天堂里的另一天- 菲尔科林斯Phil Collins - Another Day in Paradise58.无尽的爱- 莱昂里奇戴安娜罗斯Lionel Richie - Endless Love59.当男女相爱时- 迈克鲍顿Michael Bolton - When a man loves a woman60.一切都为你- 布来恩亚当斯Bryan Adams - (Everything I Do)I Do It For Y ou61.一无所有- 惠特尔.休斯顿Whitney Houston-I Have Nothing62.真情自我- 克里斯汀娜Christina Aguilera - Reflection63.亲密接触- 洛德.斯图尔特Rod Stewart - Sometimes When We Touch64.我该如何生活- 翠莎叶伍徳LeaAn Rimes - How Do I Live65.只有爱- 真情马克Trademark - Only love66.揽我入你心- 迈克学摇滚MLTR - Take me to your heart67.风中之烛- 艾尔顿.约翰Elton John - Candle In The Wind68.世界无限大- 艾美莉亚Emilia - Big Big World69.那是你离去的理由- 麦克学摇滚Michael Learns To Rock - That’s Why Y ou Go A way70.你并不孤独- 迈克尔.杰克逊Michael Jackson - Y ou Are Not Alone71.我用那种方式- 后街男孩Backstreet Boys - I Want It That Way72.每一次你离去- 保罗杨Paul Y oung - Everytime Y ou Go A way1、The Power Of LoveCéLine DionThe whispers in the morningof lovers sleeping tight.听那情侣们在熟睡的清晨轻语Are rolling like thunder now那轻语如雷声般回荡as I look in your eyes.当我看着你的眼睛，I hold on to your body紧紧拥抱着你的身体and feel each move you make.感觉到你的每一个动作Your voice is warm and tender你的声音温暖而温柔A love that I could not forsake.这是我永不放弃的爱Cause I am your lady因为我是你的女人，And you are my man.而你是我的男人Whenever you reach for me无论何时你来到我身边I'll do all that I can.我将为你而做一切Lost is how I'm feelinglying in your arms.我失去的只是躺在你的臂弯的感觉，When the world outside's too much totake.即使外面的世界太过纷繁，That all ends when I'm with you.Even though there may be times当我和你在一起一切纷繁都已消失it seems I'm far away.即使有时候我会远离你Never wonder where I am但无论我在何方，cause I am always by your side.我的心一直都陪在你的身边Cause I am your ladyAnd you are my man.Whenever you reach for meI'll do all that I can.We're heading for something我们朝向共同的目标Somewhere I've never been.那个我未达的地方Sometimes I am frightened but有时我很害怕I'm ready to learn但我已准备好去领略of the power of love.这爱的力量The sound of your heart beating.你的心跳声Made it clear suddenly.让它变得很清晰The feeling that I can't go on若某天我忽然不再能继续这份感情is light years away.那也是在若干光年以后的事情Cause I am your lady因为我是你的女人，And you are my man.而你是我的男人Whenever you reach for me无论何时你来到我身边I'll do all that I can.我将为你而做一切We're heading for something我们朝向共同的目标Somewhere I've never been.那个我未曾到达的地方Sometimes I am frightened but有时我很害怕I'm ready to learn但我已准备好去领略of the power of love.这爱的力量the power of love这爱的力量the power of love这爱的力量the power of love这爱的力量Over...2、Rhythm Of The RainJason DonovanListen to the rhythm of the falling raintelling me just what a fool I've been.I wish that it would go and let me cryin'rainand let me be alone again.The only girl I cares about has goneawaylooking for a brand new startbut little does she know that when sheleft that dayalong with her she took my heart.Rain please tell me now does thatseem fairfor her to steal my heart away whenshe don't careI can't love another when my heart'ssomewhere far away.The only girl I cares about has goneawaylooking for a brand new startbut little does she know that when sheleft that dayalong with her she took my heart.Rain won't you tell her that I love hersoPlease ask the sun to set her heartaglow.Rain in her heart and let the love weknow start to grow.Listen to the rhythm of the falling raintelling me just what a fool I've been.I wish that it would go and let me cryin'rainand let me be alone again.Oh listen to the falling rain.Wo listen to the falling rain.Oh listen to the falling rain.Oh listen to the rhythm of the falling rain.3、Because I Love YouShakin' StevensIf I got down on my knees andI pleaded with youIf I crossed a million oceansjust to be with youWould you ever let me downIf I climbed the highest mountainjust to hold you tightIf I said that I would love youevery single nightWould you ever let me downWell I'm sorry if it sounds kinda sadit's just that Worriedso worried that you let me downBecause I love you, love you Love you so don't let me downIf I swam the longest river justto call your nameIf I said the way I feel for youwould never changeWould you ever fool aroundWell I'm sorry if it sounds kinda badjust that WorriedI'm so worried that you let me downBecause I love you love you Love youWell I'm sorry if it sounds kinda badjust that WorriedI'm so worried that you let me downBecause i love you，love youI love you love you love you4、Take My Breath AwayBerlinWatching every motion in my foolishlover's gameOn this endless ocean finally loversknow no shameTurning and returning to some secret place insideWatching in slow motion as you turnaround and sayTake my breath awayTake my breath awayWatching I keep waiting stillanticipating loveNever hesitating to become the fated onesTurning and returning to some secret place to hideWatching in slow motion as you turn to me and sayTake my breath awayThrough the hourglass I saw you, intime you slipped awayWhen the mirror crashed I called you, and turned to hear you sayIf only for today I am unafraidTake my breath awayTake my breath awayWatching every motion in this foolish lover's gameHaunted by the notion somewherethere's a love in flamesTurning and returning to some secret place insideWatching in slow motion as you turn tome and sayTake my breath awayMy love, take my breath awayMy love, take my breath awayTake My Breath AwayMy Love5、:Casablanca卡萨布兰卡歌手:bertie higginsI fell in love with you watching Casablanca看着《卡萨布兰卡》这部片时，我爱上了你Back row at the driven show in the flickering light当时汽车电影院的后排灯光闪烁不定Popcorn and cokes beneath the stars爆米花和可乐在星光下became champagne and caviar变成了香槟和鱼子酱Making love on a long hot summer's night我们在漫长的而燥热的夏夜里尽情欢笑I thought you fell in love with me watching Casablanca我以为在看《卡萨布兰卡》时，你爱上了我Holding hand neath the paddle fanin rick's candle lit cafe在点着烛光的里克咖啡馆里的吊扇下牵手Hiding in the shadows from the spies我们躲在聚光灯照不到的阴影里Monoccan moonshine in your eyes你的眼里映着摩洛哥的月光Making magic at the movies in my old Chevrolet随着电影在我那辆旧雪佛莱里变着魔术Oh a kiss is still a kiss in Casablanca噢！卡萨布兰卡的亲吻依旧But kiss is not a kiss without your sigh但没有了你的叹息，那吻已不成吻Please come back to me in Casablanca请来卡萨布兰卡找我I love you more and more each day as timegoes by随着时光流逝，我一天比一天更爱你I guess there're many broken hearts in Casablanca我猜，在卡萨布兰卡有很多伤心人Y ou know I've never really been there so I don't know你知道我从未到过那里所以我不是很清楚I guess our love story will never be seen我想我们的爱情故事不会被搬上银幕on the big wide silver screenBut it hurt just as bad when I had to watch you go但当我不得不看着你离去，我也感受到那种伤痛6、Can You Feel The Love TonightElton JohnThere's a calm surrender to the rush of day When the heat of a rolling wind can be turned awayAn enchanted moment, and it sees me through It's enough for this restless warrior just to be with youAnd can you feel the love tonightIt is where we areIt's enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it's laid to restIt's enough to make kings and vagabonds Believe the very bestThere's a time for everyone if they only learn That the twisting kaleidoscope moves us all in turnThere's a rhyme and reason to the wild outdoorsWhen the heart of this star-crossed voyager beats in time with yoursAnd can you feel the love tonightIt is where we areIt's enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it's laid to restIt's enough to make kings and vagabondsBelieve the very bestIt's enough to make kings and vagabonds Believe the very best7、Right Here Waiting《终有一天感动你》主题曲richard marx - Right Here WaitingOcean apart day after day 远隔重洋，日复一日And I slowly go insane 我慢慢地变得要失常I hear your voice on the line 电话里传来你的声音But it doesn't stop the pain 但这不能停止我的悲伤If I see you next to never 如果再也不能与你相见How can we say forever 又怎能说我们到永远Wherever you go 无论你在何地Whatever you do 无论你做何事I will be right here waiting for you 我就在这里等候你Whatever it takes 不管怎么样Or how my heart breaks 不管我多哀伤I will be right here waiting for you 我就在这里等候你I took for granted, all the times 我一直认为That I thought would last somehow 你我会情长义久I hear the laughter, I taste the tears 我听见你的笑声,我品尝眼泪But I can't get near you now 但此刻不能接近你Oh, can't you see it baby 宝贝，难道你不懂You've got me going crazy 你已使我发疯Wherever you go 无论你在何地Whatever you do 无论你做何事I will be right here waiting for you 我就在这里等候你Whatever it takes 不管怎么样Or how my heart breaks 不管我多哀伤I will be right here waiting for you 就在这里等候你I wonder how we can survive this romance 试问,我们如何熬过这浪漫情But in the end if I'm with you 但到最后,如果我能与你同在I'll take the chance 我要抓住这个机会Oh, can't you see it baby 噢`宝贝，难道你不懂You've got me going crazy 你已使我发疯Wherever you go 无论你在何地Whatever you do 无论你做何事I will be right here waiting for you 我就在这里等候你Whatever it takes 不管怎么样Or how my heart breaks 不管我多哀伤I will be right here waiting for you 我就在这里等候你8、Unchained MelodyThe Righteous BrothersOh, my love, my darlingI've hungered for your touchAlone, lonely timeAnd time goes by so slowlyyet time can do so muchAre you still mineI need your loveI need your loveGod, speed your love to meLonely rivers flowto the sea to the seaTo the open arms of the seaLonely river sigh, wait for me,wait for me I'll be coming homeWait for meOh, my love, my darlingI've hungered, hungered for your touch Alone, lonely timeAnd time goes by so slowlyyet time can do so muchAre you still mine,I need your love I need your love,God speed your love to me.9、Leo Sayer - More Than I Can SayWow wow yea yeaI love you more than I can sayI'll love you twice as much tomorrow Love you more than I can sayWow wow yea yeaI miss you ev'ry single dayWhy must my life be filled with sorrow I love you more than I can sayOh don't you know I need you soOh tell me please I gotta knowDo you mean to make me cryAm I just another guyWow wow yea yeaI miss you more than I can sayWhy must my life be filled with sorrow I love you more than I can sayOh don't you know I need you soOh tell me please I gotta knowDo you mean to make me cryAm I just another guyWow wow yea yeaI love you more than I can sayI'll love you twice as much tomorrow Love you more than I can sayI love you more than I can sayI love you more than I can say10、Sealed With A Kiss 以吻封缄Bobby Vinton 鲍比·文顿Though we gonna say goodbye forthe summer虽然我们不得不分开度夏Darling I promise you this亲爱的我答应你I'll send you all my love我要把爱送给你Everyday in a letter sealed with kiss每天装在信封里以吻来封缄Yes it's gonna be a cold lonelysumme是的今夏会是寒冷又孤独But I'll fill the emptiness但我要填补空虚I'll send you all my dreams送给你我所有的梦境Everyday in a letter sealed with kiss每天装在信封里以吻来封缄I'll see you in the sunlight我将看见你在阳光里I'll hear your voice everywhere我将听见你声音遍野I'll run to tenderly hold you我要跑过去温柔地拥抱你But darling you won't be there但亲爱的，你却不在I don't wanna say goodbye for thesummer我不想说再见分开度夏Knowing the love we'll miss知道我们会相思Oh let us make a pledge to meet inSeptember哦我们立个誓九月再相见And sealed with a kiss以吻来封缄Yes it's gonna be a cold lonelysumme是的今夏会是寒冷又孤独But I'll fill the emptiness但我要填补空虚I'll send you all my love送给你我所有的爱Everyday in a letter sealed with kiss每天装在信封里以吻来封缄Sealed with a kiss以吻来封缄Sealed with a kiss以吻来封缄11、Sound Of SilencePaul SimonHello darkness, my old friend,I've come to talk with you again,Because a vision softly creeping,Left its seeds while I was sleeping,And the vision that was planted in mybrainStill remainsWithin the sound of silence.In restless dreams I walked aloneNarrow streets of cobblestone,'Neath the halo of a street lamp,I turned my collar to the cold anddampWhen my eyes were stabbed by theflash of a neon lightThat split the nightAnd touched the sound of silence.And in the naked light I sawTen thousand people, maybe more.People talking without speaking,People hearing without listening,People writing songs that voicesnever shareAnd no one dareDisturb the sound of silence."Fools" said I, "You do not knowSilence like a cancer grows.Hear my words that I might teach you,Take my arms that I might reachyou."But my words like silent raindrops fell,And echoedIn the wells of silenceAnd the people bowed and prayedTo the neon god they made.And the sign flashed out its warning,In the words that it was forming.And the sign said, "The words of theprophetsare written on the subway wallsAnd tenement halls."And whisper'd in the sounds ofsilence.In the sounds of silenceIn the sounds of silence12、Bryan Adams/(Everything I DoIt)I Do It For YouLook into my eyes-you will seeWhat you mean to meSearch your heart-search your soulAnd when you find me thereYou'll search no moreDon't tell me it's not worth trying forYou can't tell me It's not worth dyingforYou know it's trueEverything I do I do it for youLook into my heart-you will findThere's nothing there to hideTake me as I am-take my lifeI would give it all I would sacrificeDon't tell meIt's not worth fighting for I can't help itIt is nothing I want moreYou know it's trueEverything I do I do it for youOh yeah There's no love-like yourloveAnd no other-could give more loveThere's nowhere-unless you're thereAll the time-all the way yeah...Look into your heart babyOh You can't tell meIt's not worth trying for I can't help itThere's nothing I want moreI would fight for you I'd lie for youWalk the wire for you-I'd die for youYou know it's trueEverything I do I do it for you 13、Yesterday Once MoreCarpenterswhen i was young i'd listen to theradiowaiting for my favorite songswhen they played i'd sing along,it make me smile.those were such happy times and notso long agohow i wondered where they'd gone.but they're back again just like a longlost friendall the songs i love so well.every shalala every wo'wostill shines.every shing-a-ling-a-lingthat they're startingto sing so finewhen they get to the partwhere he's breaking her heartit can really make me cryjust like before.it's yesterday once more.(shoobie do lang lang)looking bak on how it was in yearsgone byand the good times that hadmakes today seem rather sad,so much has changed.it was songs of love that i would singto themand i'd memorise each word.those old melodies still sound sogood to meas they melt the years awayevery shalala every wo'wo still shinesevery shing-a-ling-a-lingthat they're startingto singso fineall my best memorise come backclearly to mesome can even make me cryjust like before.it's yesterday once more.(shoobie do lang lang)every shalala every wo'wo still shines.every shing-a-ling-a-lingthat they're starting to singso fineevery shalala every wo'wo still shines.14、Lemon TreeFool's GardenI'm sitting here in a boring room.It's just another rainy Sunday afternoon. I'm waisting my time, I got nothing to do. I'm hanging around, I'm waiting for you. But nothing ever happens, and I wonder.I'm driving around in my car.I'm driving too fast, I'm drving too far.I'd like to change my point of view.I felt so lonely, I'm waiting for you.But nothing ever happens, and I wonder.I wonder how, I wonder why.Y esterday you told me about the blue, blue sky.And all that I can see is just a yellow lemon tree.I'm turning my head up and down.I'm turning, turning, turning, turning, turning around.And all that I can see is just another yellow lemon tree.I'm sitting here, and I miss the power.I'd like to go out taking a shower.But there's a heavy clound inside my mind.I feel so tired, and put myself into bed. Where nothing ever happens, and I wonder.Isolation is not good for meIsolation I don't want to sit on the lemon treeI'm stepping around in a desert of joy Baby, anyhow I get another toyAnd everthing will happen, and you wonderI wonder how, I wonder whyY esterday you told me about the blue, blue skyAnd all that I can see is just a yellow lemon treeI'm turning my head up and downI'm turning, turning, turning, turning, turning aroundAnd all that I can see is just another yellow lemon treeI wonder how, I wonder whyY esterday you told me about the blue, blue skyAnd all that I can seeAnd all that I can seeAnd all that I can see is just a yellow lemon tree15、La Paloma 歌手: Julio Iglesias[Woman's voice]Una canción me recuerda aquelayercuando se marchó en silencio unatadecerse fué con su canto triste a otrolugardejó como compa?era mi soledad.Una paloma blanca me canta al alba viejas melancolías, cosas del almallegan con el silencio de la ma?anay cuando salgo a verla vuela a sucasa.Dónde va? que mi vozya no quiere escuchar,Dónde va? que mi vida se apagasi junto a mi no está.Si quisiera volveryo la iría a esperarcada día, cada madrugadapara quererla más.[Woman's voice]se fué con su canto triste a otrolugardejó como compa?era mi soledad.Una paloma blanca me canta al alba viejas melancolías, cosas del almallegan con el silencio de la ma?anay cuando salgo a verla vuela a sucasa.Dónde va? que mi vozya no quiere escuchar,Dónde va? que mi vida se apagasi junto a mi no está.Si quisiera volveryo la iría a esperarcada día, cada madrugadapara quererla más.[Woman's voice]16、Scarborough FairSarah BrightmanAre you going to Scarborough Fair Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mineTell her to make me a cambric shirt Parsley, sage, rosemary and thymeWithout no seams nor needless work Then she'll be a true love of mineTell her to find me on acre of land Parsley, sage, rosemary and thyme Between the salt water and the sea strand Then she'll be a true love of mineTell her to reap it with a sickle of leather Parsley, sage, rosemary and thyme And gather it all in a bunch of heather Then she'll be a true love of mineAre you going to Scarborough Fair Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine17、Hotel CaliforniaEaglesOn a dark desert highway,cool wind in my hairWarm smell of colitas,rising up through the airUp ahead in the distance,I saw a shimmering lightMy head grew heavy andmy sight grew dimI had to stop for the nightThere she stood in the doorway;I heard the mission bellAnd I was thinking to myself,'This could be Heaven orthis could be Hell'Then she lit up a candleand she showed me the wayThere were voices down the corridor,I thought I heard them say...Welcome to the Hotel CaliforniaSuch a lovely placeSuch a lovely faceSuch a lovely facePlenty of room at the Hotel California Any time of year, you can find it here Her mind is Tiffany-twisted,she got the Mercedes bendsShe got a lot of pretty, pretty boys,that she calls friendsHow they dance in the courtyard,sweet summer sweat.Some dance to remember,some dance to forgetSo I called up the Captain,'Please bring me my wine'He said,'We haven't hadthat spirit here since nineteen sixty nine' And still those voices are callingfrom far away,Wake you up in the middle of the nightJust to hear them say...Welcome to the Hotel CaliforniaSuch a lovely placeSuch a lovely faceThey livin' it up at the Hotel CaliforniaWhat a nice surprise, bring your alibisMirrors on the ceiling,The pink champagne on iceAnd she said 'We are alljust prisoners here, of our own device'And in the master's chambers,They gathered for the feastThe stab it with their steely knives,But they just can't kill the beastLast thing I remember, I wasRunning for the doorI had to find the passage backTo the place I was before'Relax,'said the night man,We are programmed to receive.You can checkout any time you like,but you can never leave18、Last Christmas演唱：WHAMLast Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away This year to save me from tearsI’ll give it to someone specialOnce bitten and twice shyI keep my distance But you still catch my eyesTell me baby, do you recognize meWell it’s been a yearIt doesn’t surprise meMerry ChristmasI wrapped it up and sent itWith a note saying I love you I meant it Now I know what a fool I've beenBut if u kiss me nowI know you'll fool me againLast Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away This year to save me from tearsI’ll give it to someone specialLast Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it away This year to save me from tearsI’ll give it to someone specialA crowded roomFriends with tired eyesI’m hidding from you and your soul vivalMy god i thought you were Someone to rely on MeI guess I was a shoulder to cry onA face on a lover with a fire in his heartA gril under cover but you tore her apart Maybe next year, Maybe next year,I’ll give it to someone specialCause Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year to save me from tearsI’ll give it to someone specialLast Christmas I gave you my heartBut the very next da y you gave it away This year to save me from tearsI’ll give it to someone specialAnd last ChristmasAnd this yearIt won't be anything like, anything likeLast Christmas I gave you my heartBut the very next day you gave it awayThis year to save me from tearsI’ll give it to someone special19、Rivers Of BabylonBoney M.By the rivers of Babylon, there we sat down ye-eah we wept, when we remembered Zion. By the rivers of Babylon, there we sat down ye-eah we wept, when we remembered Zion. When the wicked Carried us away in captivity Required from us a songNow how shall we sing the lord's song in a strange landWhen the wicked Carried us away in captivity Requiering of us a songNow how shall we sing the lord's song in a strange landLet the words of our mouth and the meditations of our heartbe acceptable in thy sight here tonightLet the words of our mouth and the meditation of our heartsbe acceptable in thy sight here tonightBy the rivers of Babylon, there we sat down ye-eah we wept, when we remembered Zion. By the rivers of Babylon, there we sat down ye-eah we wept, when we remembered Zion. By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)there we sat down (You got to sing a song) ye-eah we wept, (Sing a song of love)when we remember Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)there we sat down (You hear the people cry) ye-eah we wept, (They need their God)when we remember Zion. (Ooh, have the power)20、I SwearI swearBy the moon and the stars in the skyAnd I swearLike the shadow that's by your sideI see the questions in your eyesI know what's weighing on your mindYou can be sure I know my partCause I'll stand beside you through theyearsYou'll only cry those happy tearsAnd though I make mistakesI'll never break your heartAnd I swearBy the moon and the stars in the skyI'll be thereI swearLike a shadow that's by your sideI'll be thereFor better or worseTill death do us partI'll love you with every beat of my heartAnd I swear, wo..I'll give you every thing I canI'll build your dreams with these two hands We'll hang some memories on the wallsAnd when ( And when ) just the two of usare thereYou won't have to ask if I still careCause as the time turns the pageMy love won't age at allAnd I swearBy the moon and the stars in the skyI'll be there, I'll be thereI swearLike the shadow that's by your sideI'll be there, I'll be thereFor better or worse, till death do us partI'll love you with every beat of my heartAnd I swear。

十首带中文翻译的英文歌曲1. 《夜空中最亮的星》The Brightest Star in the Night Sky。

夜空中最亮的星，是我在追寻的方向。

随着时间漫长，终于发现自己的方向。

无论遇到多少的困难和挫折。

我依然坚定地走在自己的路上。

因为我知道，夜空中最亮的星。

就在我的前方，等待着我去追寻。

The brightest star in the night sky is the direction I am pursuing。

After a long time, I finally discovered my direction。

No matter how many difficulties and setbacks I encounter。

I still firmly walk on my own path。

Because I know, the brightest star in the night sky。

Is in front of me, waiting for me to pursue。

2. 《成全》Fulfill。

成全你的梦想，是我最大的心愿。

无论你走到哪里，我都会陪伴着你。

我愿意为你付出一切，只要你能够幸福。

因为你的幸福，就是我最大的满足。

成全你的梦想，是我一生的追求。

我会一直守护着你，直到永远。

Fulfilling your dreams is my greatest wish。

No matter where you go, I will accompany you。

I am willing to give everything for you, as long as you can be happy。

Because your happiness is my greatest satisfaction。

Fulfilling your dreams is my lifelong pursuit。

1 Traveling Light（2002年Joel Hanson演唱歌曲）I was doubling over the load on my shoulders was a weightI carried with me everyday我曾每天背负着大量的思想负担生活Crossing miles of frustrations and rivers a raging穿越无数的挫折和汹涌河流Picking up stones I found along the way一路上我拾起路上的石头负担越来越重I staggered and I stumbled down pathways of trouble I was我步履蹒跚，跌跌撞撞，一路上困难重重hauling those souvenirs of misery我背负着这些痛苦的回忆And with each step taken my back was breaking Till I found the One who took it all from me并且每一步都是如此艰难，就像有人敲打我的背，直到我找到这一切的根源。

Down by the riverside(Down by the riverside)漫步河畔I laid my burdens down,Now I'm traveling light我抛弃了我的烦恼，轻装前行My spirit lifted high(I found my freedom now)我志气昂扬（我找到了我的自由）I found my freedom now,And I'm traveling light我找到了我的自由，轻松前行Through the darkest alleys and loneliest valleys穿过最黑暗的小径和最荒凉的山谷I was dragging those heavy chains of doubt and fear我曾背负着疑虑和恐惧的枷锁踟蹰不前Then with the one word spoken the locks were broken然后概括的说我最终打破了那些枷锁Now He's leading me to places Where there are no tears现在主带领我远离那些悲伤Down by the riverside(Down by the riverside)漫步河畔I laid my burdens down,Now I'm traveling light我抛弃了我的烦恼，轻装前行My spirit lifted high(I found my freedom now)我志气昂扬（我找到了自己的自由）I found my freedom now and I'm traveling light我找到了自己的自由并且轻装前行( My burdens down,by the river side,My freedom high.Now I'm traveling light）（我抛弃了烦恼，我在河边，我非常自由。

As Long As You Love Me只要你爱我Although loneliness has always been a friend of mine.尽管孤独一直是我的朋友I'm leaving my life in your hands. 我愿将我的生活交给你People say I'm crazy and that I am blind. 朋友说我疯了太盲目Risking it all in a glance. 毫不犹豫赌上所有感情How you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜I can't get you out of my head. 我就是无法忘了你Don't care what is written in your history.我不在乎你过去的种种As long as you're here with me. 只要你陪在我身边I don't care who you are. 我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Every little thing that you've said and done.所有你说过的话和做过的事Feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里Doesn't really matter if you're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开It seems like we're meant to be.我以为我们是一对的I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you 're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you 're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好As long as you love me.只要你爱我就好I've tried to hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道But I guess it shows.但我想我无法不流露真情When you look in to my eyes.当你凝视着我时What you did and where you're coming from.你做过什么从哪里来I don't care As long as you love me,baby.我不在乎,只要你爱我就好,宝贝I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁As long as you love me.只要你爱我就好What you did.你做过什么I don't care.我不在乎As long as you love me.只要你爱我就好我把爱给了你歌词是：just a smile and the rain is gone 你用仅仅一个微笑，让雨天放晴。

moonlight shadowThe last that ever she saw him她最后一次看到他时候Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动He passed on worried and warning 他表现出忧虑和警告Carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动Lost in a river last saturday night消失在上个星期六晚上Far away on the other side.就在河远远的另一岸He was caught in the middle of a desperate fight他在一次激烈的对决中被抓走And she couldn't find how to push through她想不到什麼方法解救他The trees that whisper in the evening 夜晚树林低语Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动Sing a song of sorrow and grieving 唱著哀伤苦恼之歌Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动All she saw was a silhouette of a gun 她只目睹那把枪的影子Far away on the other side.就在河远远的另一岸He was shot six times by a man on the run一个边跑边开枪的男人射了他六枪And she couldn't find how to push through她想不到什麼方法解救他I stay我留在原地I pray祷告I see you in heaven far away 能在天堂遇见你I stay我站著不动I pray祷告I see you in heaven far away能在天堂遇见你Four am in the morning早上四点时Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动I watched your vision forming我看到你模糊的身影在我面前显现Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动Star was light in a silvery night在银色的夜晚中星星像灯光般Far away on the other side就在河远远的另一岸Will you come to talk to me this night 今晚你会来和我说话吗?But she couldn't find how to push through她想不到什麼方法才能I stay我留在原地I pray祷告I see you in heaven far away能在天堂遇见你I stay我留在原地I pray祷告I see you in heaven far away能在天堂遇见你Far away on the other side.就在河远远的另一岸Caught in the middle of a hundred and five他在一场战争中被抓走The night was heavy but the air was alive那晚气氛凝重可是却又鲜明But she couldn't find how to push through她想不到什麼方法解救他Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动Carried away by a moonlight shadow 因为月夜光影而悸动Far away on the other side.就在河远远的另一岸Beverley Craven-I Miss You Here in the silence I wait 我只能在这里静静等待There's nothing else I can do 除此之外再没有什么能做的了It feels like my heart's gonna break 心就要碎了And all I can think of is you 却依然只能装着你And how my aching arms long to hold you 如何能抱着你And show you how much I care 告诉你我有多在乎那伤痛But I'm counting the hours without you 却依然只能数着没有你的分分秒秒And I don't know how much I can bear 不知道自己还能忍受多久Cause I miss you 只为我对你的想念More than words can say 没有可诉的言语And I need you here 我的生命里In my life always 不能没有你Yeah I miss you 喔,我想念你And I'll always be 我会在这里Waiting here for you 一直等待Till you're back with me 直到你回来You found a place in my heart 从见到你的那一刻起From the first moment I saw you 我的心就被你占据And you are my light in the dark 你是照亮我黑夜的光And I would do anything for you 为了你做什么我都愿意Cause you're everything I've ever wished for 因为你就是我的心愿The answer to all of my dreams 是我一切梦想的答案And I want you back 回来啊我的爱Home is here with me 我们的爱要在一起Oh I miss you 喔,我对你的想念More than words can say 没有可诉的言语And I need you here 我的生命里In my life always 不能没有你Yeah I miss you 喔,我想念你And I'll always be 我会在这里Waiting here for you 一直等待Till you're back with me 直到你回来Yes I, would be right there beside you 多想知道你在哪里If I only knew where you are 多想和你相随相依Cause it feels like I'm dying without you 因为如果没有你My whole world falling apart 我的世界只有一片废墟And I miss you 我对你的想念More than words can say 没有可诉的言语And I need you here 我的生命里In my life always 不能没有你Yeah I miss you 喔,我想念你And I'll always be 我会在这里Waiting here for you 一直等待Till you're back with me 直到你回来我们永远在一起Memories-Within TemptationIn this world you tried（在这世界里，你曾经试图）Not leaving me alone behind（不离开我，剩下我独自在身后）There's no other way（别无他法）I'll pray to the Gods let him stay（我将祈求上苍，让他留下）The memories ease the pain inside （回忆消解那内心的痛）Now I know why（现在我知道为什么了）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）In silent moments（在寂静的时刻）Imagine you'd be here（幻想你就在这里）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）Your silent whispers, silent tears（你静静的私语，静静的泪）Made me promise I'd try（若对我做出承诺，我该会试着）To find my way back in this life（在此生中找到返还的路）I hope there is a way（我希望有条途径）To give me a sign you're okay（给我一个信号：你安然无恙）Reminds me again it's worth it all（并再提醒我，这抵得上一切）So I can go home（这样，我才能回家）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）In silent moments（在寂静的时刻）Imagine you'd be here（幻想你就在这里）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）Your silent whispers, silent tears（你静静的私语，静静的泪）Together in all these memories（一同在所有这些回忆中）I see your smile（我看见你的笑容）All of the memories I hold dear（所有回忆我都珍藏着）Darling, you know I'll love you（爱人，你知道我将爱你）till the end of time（直到时间的尽头）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）In silent moments（在寂静的时刻）Imagine you'd be here（幻想你就在这里）All of my memories keep you near （我所有的回忆，将你维系在近旁）Your silent whispers, silent tears（你静静的私语，静静的泪）All of my memories（我所有的回忆。

好听的英文歌歌词中文翻译1.芬兰乐队Stratovarius - Forever歌词：I stand alone in the dark- nessThe winter of my life came so fast Memories go back to child- hoodTo days I still recallOh how happy I was thenThere was no sorrow there was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes黑暗中我独自伫立我生命中的寒冬这样迅速的到来时光穿梭回到童年欢乐的往事历历在目没有忧愁没有伤痛走过绿色的原野阳光闪耀在眼瞳I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? {Solo……}I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? Would you wait for me forever ?Will you wait for me forever ?我还在彼时彼处停留我是风中的尘埃我是北方天空的星斗我是穿过树林的风永不停止的流浪你能否永远的等我能否永远的等我2.you are -lee baxterI am a knight and you are my armourprotecting me from those that try to hurt meWith your presence around me I feel bold and gallantAble to conquer anything that tries to stop meYou are my love my angel you are you areI am a bird and you are my wingsSoft and gentle and yet able to lift me to heights of great exctasy Carrying me across oceans to lands of paradiseAnd keeping me warm and cosy when I sleep at nightYou are my love my angel you are you areI am a flower and you are my waterSweet and cool filling me full of energySo that I can shine with happinessFor I fear without you I should surely dieYou are my love my angel you are you areYou are this poem and I am your penEnabling me to write down all my thoughts and feelingsYou are the one that can make me laugh and cryYou are all these things and so much moreYou are my love my angel you are you are3.She's gone 她走了Out of my life 远离我的生活I was wrong 我错了I'm to blame 我罪该如此I was so untrue 我如此恍惚I can't live without her love 没有她的爱我无法过活In my life 在我生命中there's just an empty space 在有限的空间里All my dreams are lost 所有的梦都已湮没I'm wasting away 我日渐消瘦Forgive me girl 宽恕我吧，女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyShe's gone 她走了Out of my life 从我生命中消失Oh she's gone 噢，她走了I find it so hard to go on 我想我很难继续I really miss that girl, my love 我真正地想念那个女孩, 我的爱Come back Into my arms 回来入我臂弯I'm so alone 我如此孤单I'm begging you 我乞求您I'm down on my knees 我跪下我的膝盖Forgive me girl 宽恕我吧女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyoh Lady 噢，ladyoh~~~ 噢····Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady~oh~Lady lady,噢，ladyMy heart belongs to you 我的心只属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切4.you and iMusic : Klaus MeineLyrics: Klaus MeineI lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm not a child anymore, life has opened the door 我不再是个孩子，生活已经打开了这扇门To a new exciting life 通往崭新的精彩生活I lose control when I'm close to you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control don't look at me like this 我丧失了理智，不要这样看着我There's something in your eyes, is this love at first sight 你眼中有些许悸动，那是一见钟情吗Like a flower that grows, life just wants you to know 就像一朵花儿的成长，生活想让你了解All the secrets of life 生命的所有秘密It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远I lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm so curious for more just like never before 我如此好奇，从未经历In my innocent life 在我无辜的一生中It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远Time stands still when the days of innocence 时间坚持伫立，直到无辜之日Are falling for the night 堕入永夜I love you girl I always will 我爱你，永远I swear I'm there for you 我发誓我将为你在此Till the day I die 直到我死去You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远5.You Raise Me UpWhen I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重Then, I am still 然而，我默默的伫立and wait here in the silence, 静静的等待Until you come 直到你的来临and sit awhile with me. 片刻地和我在一起You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我There is no life - 世上没有——no life without its hunger; 没有失去热望的生命Each restless heart 每颗悸动的心beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美But when you come 但是你的到来and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹Sometimes, I think 甚至有时我认为因为有你I glimpse eternity. 我瞥见了永恒You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我6.gone with the sin随原罪飘逝I love your skin oh so white我爱你的肌肤是如此光洁I love your touch cold as ice我爱你的触摸似冰般冷酷And I love every single tear you cry我也爱你流下的每一滴眼泪I just love the way you're losing your life以及你正迷失生命的方式Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are宝贝你是这般的美丽Ohohohohoh my Darling, completely torn apart亲爱的,你已被美丽彻底的撕裂You're gone with the sin my Baby and beautiful you are 宝贝,你已经随着原罪飘逝,是如此的美好 `````。

8首经典英文歌曲及汉语翻译展开全文1. Scarborough Fair（斯卡布罗集市）《Scarborough Fair》（斯卡堡集市，也译作“斯卡波罗集市”），是一首旋律优美的经典英文歌曲，曾作为第40届奥斯卡提名影片《毕业生》的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。

2. Sound of Silence（寂静之声）《Sound of silence(寂静之声)》是 Paul Simon 和 Garfunkel 合作的一首歌曲，收录在 1964 年 10 月 19日录制的专辑《Wednesday Morning》中。

《寂静之声》唱出了和“垮掉的一代”同样的孤独，同样不知道该何去何从，他们更愿意做的是感悟人生，了解这个世界的秘密。

3. Hotel California（加州旅馆）《加州旅馆》发行至今，已经整整 40 年了。

它的经典，在于完全可以穿越时光，横跨不同年代的人，每个人都能在这歌里找到自己的情感共鸣。

4. Casablanca（卡萨布兰卡）《卡萨布兰卡》，由贝蒂希金斯（Bertie Higgins）演唱，有许多人认为是电影《卡萨布兰卡》的主题曲，其实这是上世纪70年代贝特·希金斯在看完这部电影后有感而创作的，用的是电影的名字。

5. Sleeping Sun（落噪归静）《Sleeping Sun》是成立于1996年的芬兰交响哥特金属乐团Nightwish（夜愿）在1999年发行的单曲CD中的第1首歌曲，是Nightwish夜愿慢歌里面最经典最好听的一首，作为Nightwish演唱会的压轴歌曲，《Sleeping Sun》给人带来的震撼感不容小视。

在这首歌曲里女主唱Tarja Turunen以其洪亮、高亢的嗓音把这首歌曲宏伟磅礴的气势展现的淋漓尽致，音域上的收放拉伸把空间感演艺的非常到位，隐约间还能听到些许回声，颇有余音绕梁、三日不绝之势。

4. Someone Like You（另寻沧海）《Someone Like You》的创作灵感来自于阿黛尔自身的一段破碎恋情，歌曲中讲述的是她慢慢接受并开始走出这段恋情。

歌曲：Apologize对不起歌手：Timbaland专辑：《Shock Value》I'm holding on your rope, 努力回忆着你的那句话Got me ten feet off the ground 我的心似在空中悬起I'm hearing what you say but I just can't make a sound 听懂了你的言语我却只能绝望沉默You tell me that you need me 你说我曾是你的山盟海誓Then you go and cut me down, but wait 伤心于你的离去我却只能空虚等待You tell me that you're sorry 不说你的歉意是那么苍白无力Didn't think I'd turn around, and say... 可你不会想到我要重新向你致意It's too late to apologize, it's too late 你说的对不起已是太迟，真的太迟I said it's too late to apologize, it's too late 我说过现在已是太迟，真的太迟I'd take another chance, take a fall 我想我还会尝试，宁愿再次被你伤害Take a shot for you 也给你一次让我接受你的机会And I need you like a heart needs a beat 我需要你就像我的心要一样地跳动得一次又一次But it's nothing new 其实这并无新意I loved you with a fire red- 曾经对你炉火般的热情Now it's turning blue, and you say... 现已变得那么纯淡，可你还在迟疑"Sorry" like the angel heaven let me think was you 你的道歉对我而言恰似来自天堂上的妙音But I'm afraid... 但我想恐怕It's too late to apologize, it's too late 对不起你说得太迟，真的太迟I said it's too late to apologize, it's too late 我说过现在已是太迟，真的太迟此曲由OneRepublic乐队核心Ryan Tedder创作，后由Timbaland重新混音制作并收入他2007年发行的专辑TimbalandPresents: Shock Value中。

最经典超好听的英文歌词带翻译My love---西域男孩An empty street, an empty house,空空的街道,空空的房,a hole inside my heart,心里也是个空空的洞,I'm all alone, the rooms are getting smaller, 我孤独的一个人,房间也变得越来越小,I wonder how, I wonder why,我不知道怎么回事,也不知道为什么,I wonder where they are,我不知道它们哪去了,the days we had,我们有过的好时光,the songs we sang together, oh yeah.我们一起唱过的歌,oh,yeah.and oh my love,还有你－－我的最爱,I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems sofar.想得到那份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)So I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there,希望我的梦会带我到那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,to see you once again ,my love,再次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,漂洋过海,从一个海岸到到另一个海岸find the place I love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green,那儿田野葱郁,i see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.bryan:(Bryan唱)I try to read, I go to work我设法去读书,去工作,i'm laughing with my friends,我和朋友们一起说说笑笑,but I can't stop to keep myself from thinking, oh no,可我没法不想你,oh,no,I wonder how, i wonder why,我不知道怎么回事,我不知道为什么,I wonder where they are,我不知道它们哪去了,the days we had,我们有过的好时光,the songs we sang together, oh yeah.我们一起唱过的歌,oh yeah.and oh my love,和你－－我的最爱,I'm holding on forever,我一直在坚持,reaching for a love that seems so far.想要得到那份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)so I say a little prayer,所以我低声音祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我去那儿, where the skies are blue,那儿天空湛蓝,to see you once again my love,再一次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,穿洋过海,从一个海岸到另一个海岸find the place i love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green, 那儿田野葱郁,see you once again再一次见到你.mark:(马克唱)to hold you in my arms,把你拥在怀里,to promise you my love,向你承诺我的爱,to tell you from afar,告诉你在遥远的地方,what I'm thinking of.我在想什么reaching for a love that seems so far.想得到一份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)so I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我去那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,see you once again my love,再一次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,漂洋过海,find the place I love the most,去找到我最爱的地方,where the fields are green,那里田野葱郁,I see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.so I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我到那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,see you once again my love,再一次见到你,我的爱,overseas from coast to coast,漂洋过海,从一个海岸到另一个海岸find the place i love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green,那里田野葱郁,see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.Pretty BoyI lie awake at night晚上我躺在床上没有一点睡意See things in black and white世界对我来说只有黑与白I've only got you inside my mind你的形象无时无刻不在我脑中闪动You know you have made me blind 我的眼里只有你I lie awake and pray我清醒地躺在床上祈祷that you will look my way祈祷你会看见我I have all this longing in my heart我的心中充满渴望I knew it right from the star一开始我就知道tOh my pretty pretty boy I love you我的漂亮男孩我爱你Like I never ever loved no onebefore you在你之前我从未这样爱过一个人Pretty pretty boy of mine我的漂亮男孩Just tell me you love me too告诉我你也爱我Oh my pretty pretty boy I need you我的漂亮男孩我需要你Oh my pretty pretty boy I do我的漂亮男孩，是真的Let me inside make me stay right beside you让我进来让我留在你身旁I used to write your name我曾写下你的名字And put it in a frame并把它框起来And sometime I think I hear you callRight from my bedroom wall有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤You stay a little while你待了一会儿And touch me with your smile 用你的微笑打动我的心And what can I say to make you mine我该说什么才能赢得你的心To reach out for you in time才能及时掳获你Oh my pretty pretty boy I love you Like I never ever loved no one before youPretty pretty boy of mineJust tell me you love me tooOh my pretty pretty boy I need you Oh my pretty pretty boy I doLet me inside make me stay rightbeside you我的漂亮男孩我爱你在你之前我从未这样爱过一个人我的漂亮男孩告诉我你也爱我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩，是真的让我进来让我留在你身旁Oh pretty boy pretty boy pretty boySay you love me tooOh my pretty pretty boy I love youLike I never ever loved no one before youPretty pretty boy of mineJust tell me you love me tooOh my pretty pretty boy I need you Oh my pretty pretty boy I doLet me inside make me stay right beside you我的漂亮男孩我爱你在你之前我从未这样爱过一个人我的漂亮男孩告诉我你也爱我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩，是真的让我进来让我留在你身旁God Is A Girlremembering me discover and seeall over the world记得我在全世界寻找而领悟she's known as a girl to those who a free她是一个想得到自由的女孩the mind shall be key forgotten as the past思想将被封锁，忘记过去cause history will last使过去的事情继续延续……god is a girl上帝是一个女孩wherever you are无论你在何处do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩whatever you say无论你说什么do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩however you live无论你生活怎么样do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩she's only a girldo you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？she wants to shine forever in time 她希望永远的闪耀着she is so driven she's always mine 她是如此地被动……cleanly and free她永远是我的“纯洁”与“自由”she wants you to be a part of the future她希望未来的大部分时间里a girl like me有一个女孩会喜欢我there is a sky illuminating us someone is out there有天空照亮着我们，某人的离开that we truly trust才是我们真实的期待there is a rainbow for you and me 有一道彩虹等着你和我a beautiful sunrise eternally一轮美丽的日出是那样的永恒！god is a girl上帝是一个女孩wherever you are无论你在何处do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩whatever you say无论你说什么do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girlhowever you live无论你生活怎么样do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩she's only a girl她仅仅是一个女孩do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？(重复2遍)God is a girl~~~~上帝是一个女孩New Soul新的灵魂Im a new soul〖伴随着一颗纯洁的心灵〗I came to this strange world〖来到这个陌生的世界〗Hoping I could learn a bit about how to give and take〖期盼着能学到如何付出与收获〗But since I came here, felt the joy and the fear〖但自从来到这里体验了快乐与恐惧〗Finding myself making every possible mistake〖发觉自己正在犯着所有可能的错误〗La, la, la, la (21x)La, la, la, la (21x)See Im a young soul in this very strange world〖瞧在如此陌生的世界里我有着一颗年轻的灵魂〗Hoping I could learn a bit about what is true and fake〖期盼着能学到辨别真假的能力〗But why all this hate try toFinding trust and love is not always easy to make〖感觉信任与真爱不是如此简单就能洋溢人间〗La, la, la, la (21x)La, la, la, la (21x)This is a happy end〖这是一个快乐结局〗Cause you dont understand〖因为你不明白〗Everything you have done〖你所做的所有事情〗Whys everything so wrong〖为何一切总是如此不如人意〗This is a happy end〖这是一个快乐的结局〗Come and give me your hand〖来吧让我们手牵手〗Ill take you far away〖我将会带你去遥远的彼岸〗Im a new soul〖带着一颗纯洁的心灵〗I came to this strange world〖闯入这个陌生的世界〗Hoping I could learn a bit abouthow to give and take〖期待着能学到一丝取舍精神〗But since I came here, felt the joyand the fear〖然而自从到达这里感受到所谓的幸福与恐惧〗Finding myself making everypossible mistake〖发觉自己正在不断地犯着可能的错误〗New soul... (la, la, la, la,...) 〖纯洁的心灵〗In this very strange world... 〖在这神秘陌生的世界里...〗Every possible mistake〖每一个可能的错误〗Possible mistake〖可能的错误〗Every possible mistake(Mistakes, mistakes, mistakes...)〖每一个可能的错误...〗pretty boy漂亮的男孩艾薇儿Avril Lavignei lie awake at night.我躺在床上夜不能寐.see thing in black white.所有的事情在脑海中如黑白电影般掠过.i've only got u inside my mind.我的心中只有你.u know u have made me blind. 你知道你使我盲目.i lie awake pray.我躺在床上祈祷.that u will look my way.希望你能看我一眼.i have all this longing in my heart. 我的心中充满对你的渴望.i knew it right from the start.从一开始我就知道!oh my pretty pretty boy i want u.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此迫切的需要你!like i never ever loved no one before u.就如同我过去不希望爱上任何人一样强烈. pretty pretty boy of mine.我英俊漂亮的男孩啊!just tell me u love me too.告诉我你也爱我好吗!oh my pretty pretty boy i need u.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此需要你!oh my pretty pretty boy i do.噢,我英俊漂亮的男孩,我真的需要你!let me inside make me stay right beside u. 让我进入你的心里并留在你身边.i used 2 write ur name. 我过去总是写你的名字. and put it in a frame.并把它装裱起来.and sometime i think i hear u call.有时我会以为听到你的呼唤.right from my bedroom wall.从我卧室的墙上.u stay a little while.你停留片刻.and touch me with ur smile.你的微笑触动了我的心灵.and what can i say 2 make u mine ?我该说什么以把握住你?to reach out 4 u in time.以及时的为你出手.oh,pretty boy ! oh,pretty boy !噢,我英俊漂亮的男孩!say u love me too！说你也爱我好吗!Lenka- like a song<像一首歌>I can't forget you when you're gone我忘不了当你离去的时候Your like a song你就像一首歌That goes around in my head在我脑海中挥之不去And how I regret我是如此懊悔It's been so long已经过了这么久Oh what went wrong哦,到底是什么错了Could it be something I said会是我曾经说了什么吗Time, make it go faster时光,让它更快地流淌Or just rewind或是峰回路转To back when im wrapped in your arms 回到我与你臂弯相拥的时刻AhooohDum da di daDa da da dumDa da da dumDa da da dum da da di dumDa di dum dumDa da da dumDa da da dumDa da da dum la da da di da dum All afternoon long整个午后It's with meThe same song同一支歌伴着我You left a light onInside me你离去的光芒遗留在我心中My love我的爱I can Remember我忆起The way that it felt这种感觉To be holding on to you要我静待你Da dum da da di dumOoh dum di dumI can't forget you when you're gone 我忘不了当你离去的时候Your like a song你就像一首歌That goes around in my head 在我脑海中挥之不去And how I regret我是如此懊悔It's been so long已经过了这么久Oh what went wrong哦,到底是什么错了Could it be something I said会是我曾经说了什么吗Time, make it go faster时光,让它更快地流淌Or just rewind或是峰回路转To come back to my happy heart.回到幸福溢满我的心田Just One Last Dance歌手：Sarah Connor 专辑：Key T oMy SoulJust one last dance....oh baby...justone last dance最后一曲哦亲爱的最后一曲We meet in the night in the Spanishcafé那个夜晚我们在西班牙咖啡馆相遇I look in your eyes just don't knowwhat to say望着你的双眸心有千言竟无语It feels like I'm drowning in salty water 泪水已令我尽陷沉溺A few hours left 'til the sun's gonna rise 几个时辰过后阳光便要升起tomorrow will come an it's time to realize明日终将到来our love has finished forever爱情永远分离how I wish to come with you (wish to come with you) 多想和你一起（和你一起）how I wish we make it through多想共同继续Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round and round and round 一次次挥手转身it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance最后一曲hold me tight and keep me warm紧紧拥抱充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance最后一曲The wine and the lights and theSpanish guitar夜光美酒琴声（吉它）响起I'll never forget how romantic theyare浪漫之夜永难忘记but I know, tomorrow I'll lose theone I love我知道明日将痛失吾爱There's no way to come with you永远不能再相偎相依it's the only thing to do舍此无它Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round andround and round一次次挥手转身it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance再多一次机会hold me tight and keep me warm紧紧拥抱充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance, just one morechance, just one last dance最后一曲最后一次最后一曲When I was young I'd listen to the radio 当年少时,我爱听收音机Waiting for my favorite songs 等待我最喜爱的歌When they played I'd sing along,当播放后,我喜欢一个人唱It make me smile 这让我开心的笑了Those were such happy times 像这样快乐的日子and not so long ago 没有多久How I wondered where they'd gone. 我想知道他们去了哪里But they're back again 但他们再次回来just like a long lost friend 像失去很久的朋友All the songs I love so well 所有的歌,我是这么的喜欢Every shalala shalalaevery wo'wo wo'wostill shines. 依然闪亮Every shing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthat they're starting to sing so fine他们开始唱歌,是这么美好When they get to the part 当他们分手where he's breaking her heart 当他让她伤心It can really make me cry 这些都让我哭了just like before. 就像从前一样It's yesterday once more. 昨日重现Looking back on 回首看how it was in years gone by 许多年过去了And the good times that had 这些好的时光makes today seem rather sad, 让今天更加难过So much has changed. 变了这么多It was songs of love 爱之歌that I would sing to them 我必须唱给他们听And I'd memorise each word. 我得记得每个字Those old melodies 这些古老的旋律still sound so good to me 我仍然认为非常好听As they melt the years away 如消失的许多年前一样Every shalala shalalaevery wo'wo wo'wostill shines. 依然闪亮Every shing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthat they're starting to sing so fine他们开始唱歌,是这么美好All my best memorise come back clearly to me 我的所有美好记忆是这么清晰Some can even make me cry 一些让我哭泣just like before. 就像以前一样It's yesterday once more. 昨日重现《Proud Of You》挥着翅膀的女孩英文版Love in your eyes 带着眼眸中的爱Sitting silent by my side 默默坐在我身边Going on Holding hand 渐渐拉着我的手Walking through the nights 伴我穿过这黑夜*Hold me up Hold me tight 抱起我抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天Teaching me to love with heart教给我用心去爱Helping me open my mind 帮助我打开心扉I can fly 我会飞翔I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的全部The heaven in the sky* 那是天堂in the skyStars in the sky 那天空中的星辰Wishing once upon a time 希望能像从前一样Give me love Make me smile 让我欢笑给予我爱Till the end of life 直到生命消逝Repeat *重复Can’t you believe that you light upmy way 你可知道你照亮了我的道路No matter how that ease my path所以无论脚下的路有多么轻松I’ll never lose my faith 我都不会丢掉信念See me fly 来看着我飞翔I’m proud to fly up high 飞翔让我如此自豪Show you the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I’m singing in the sky 我要在空中歌唱Show you the best of mine 献给你我的最美The heaven in the sky 那是天堂in the sky Nothing can stop me 什么也不能阻止我Spread my wings so wide 展开我的翅膀so wide BRESSANONE（狼）布列瑟农here i stand in bressanone我站在布列瑟侬with the stars up in the sky密布着星光的苍穹下are they shining over brenner依稀的光照亮着布莱勒and upon the other side从天的那一边you would be a sweet surrender你送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way 谁将被迫离去and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜跳跃的心不愿离去now the clouds are flying by me我多想飞起and the moon is on the rise（融入）升起的月亮i have left stars behind me让群星环绕着我they were disamondsin your skies 它们将魂绕在你的星空里you would be a sweet surrender你将送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜只有跳跃的心不愿离去cry on my shoulder在我肩上哭泣演唱:deutschl. Sucht den superstarif the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feelingblue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀,if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends andnobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我there’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away只要你愿意oh just call me and I make your day 我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side 我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love cando我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares foryou如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heartgets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love cando我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doCasablanca卡萨布兰卡I fell in love with you我坠入了爱河Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Back row of the drive-in show 在露天汽车剧院后排In the flickering light摇曳的亮光中Pop-corn and cokes可乐与爆米花Beneath the stars在星空下Became champagne and caviar 仿佛香槟和鱼子酱Making love爱意情长On the long hot summer's night漫长炎热的夏夜里I thought you fell in love with me我以为你也爱上了我Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Holding hands beneath the paddlefan电扇下双手相拥In Rick'’s candle-lit cafe在Rick咖啡店的烛光下Hiding in the shadows from thespots躲在银幕的阴影里Moroccan moonlight in your eyes你的眼里映着摩洛哥的月光Making magic in the movie In myold Chevrolet在看电影时和你在我旧雪弗莱车中热吻Oh a kiss is still a kiss啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca缠绵依旧A kiss is not a kiss without your失去你的叹息，温情不再Please come back to me回到我的身边来In Casablanca随着《卡萨布兰卡》I love you more and more each day时光虽流逝As time goes by对你的爱恋却与日俱增I guess there are many brokenhearts我想，在卡萨布兰卡In Casablanca一定会有许多破碎的心You know I've never really been there 你知道我不曾到过那儿So I don't know所以不得而知I guess our love story will never be seen 我想，我俩的爱情故事永远不会出现On the big wide silver screen在银幕上But it hurt just as badly但是，看着你离我而去When I had to watch you go我的心一样痛楚Oh a kiss is still a kiss啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻EdelweissEdelweiss, edelweiss,Every morning you greet me.每天清晨你问候我。

英汉双语经典英文歌曲歌词1.Scarborough Fair 《毕业生》插曲Scarborough FairAre you going Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary thyme. Remember me one who lives there. She once was true love mine. Tell her make me cambric shirt(on side a hill the deep forest green)parsley, sage, rosemary thyme(tracing sparrow the snow-crested brown)without seams nor needle work(blankets bedclothes child the mountain)then she'll be true love mine(sleeps unaware the clarion call)Tell her find me an acre land(on side a hill sprinkling leaves)parsley, sage, rosemary thyme(washes grave with silvery tears)between salt water the sea strand(a soldier cleans polishes gun)then she'll be true love mineTell her reap with sickle leather(war bellows blazing scarlet battalions)parsley, sage, rosemary thyme(generals order their soldiers kill)and gather all a bunch heather(and fight for cause they've long ago forgotten)then she'll be true love mineAre you going Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary thyme remember me one who lives there. She once was true love mine. 斯卡布罗集市您去过斯卡布罗集市吗？芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香代我向那儿位姑娘问好，她曾经我爱人叫她替我做件麻布衣衫（绿林深处山刚旁）芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香（在白雪封顶褐色山追逐雀儿）面用缝口,也用针线（大山山之子地毯和床单）她就会我真正爱人（熟睡中觉号角声声呼唤）叫她替我找块地（从小山旁几片小草叶）芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香（滴下银色泪珠冲刷着坟茔）就在咸水和大海之间（士兵擦拭着他枪）她就会我真正爱人叫她用把皮镰收割（战火轰隆，猩红枪弹在狂呼）芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香（将军们命令麾下士兵杀戮）将收割石楠扎成束（为早已遗忘理由而战）她就会我真正爱人歌曲赏析：歌曲作于六十年代末，奥斯卡奖影片《毕业生》（THE GRADUTE，967）插曲之，改编自首十七世纪英格兰民谣，联系当时时代背景（越南战争），难领会歌曲内涵。